13 ผลลัพธ์ สำหรับ off-putting
/อ๊อ ฝึ พะ ถิ่ง/     /ˈɔːfpˈʌtɪŋ/
หรือค้นหา: -off-putting-, *off-putting*, off-putt

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
off-putting(adj) ขุ่นเคือง, See also: ไม่พอใจ, Syn. offputtingly

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is it off-putting? จะไม่เล่นต่อแล้วเหรอ Match Point (2005)
But they were strangers and seemed off-put when I engaged in friendly stall-to-stall chit-chat. แต่ว่าพวกนั้นเป็นคนแปลกหน้า แล้วดูจะผวาไปหน่อย ตอนฉันหาเรื่องคุยด้วยจากโถไปโถ The Wildebeest Implementation (2011)
You know, most men would take your silence as off-putting, but I love a challenge. เจ้าก็รู้ ผู้ชายส่วนใหญ่จะรับไม่ได้ที่เจ้าไม่ตอบ แต่ข้าชอบความท้าทาย Tallahassee (2012)
I hope the ruckus down the hall wasn't too off-putting. ฉันหวังว่าเสียงเอะอะตามทางเดินคงจะไม่น่ารำคาญจนเกินไป A Little Slice of Kevin (2012)
It's just a bit off-putting. แค่หงุดหงิดนิดหน่อยน่ะ Fire: Part 2 (2013)
Mother says I can be off-putting sometimes on account of being one of the best mathematicians in the world. แม่เคยบอกว่าบางที ผมอาจสร้างความขุ่นเคือง... ในการเป็นหนึ่งในนักคณิตศาสตร์ที่ดีที่สุดในโลก The Imitation Game (2014)
Frankly it was off-putting for the rest of us That's top quality. เหตุผลไม่ได้มีเพียงว่าเขาแทบไม่เคย พูดอะไรเกี่ยวกับไทรอยด์เลย The Widow Maker (2017)

Oxford Advanced Learners Dictionary
off-putting
 (adj) /o2 f - p u1 t i ng/ /เอ๊าะ ฝึ พุ ถิ่ง/ /ˌɒf-pˈʊtɪŋ/

WordNet (3.0)
off-putting(adj) causing annoyance or repugnance
off-putting(adj) tending to repel; - Elizabeth Hess

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
off-putting

adj. 1. hard to deal with.
Syn. -- awkward, disconcerting, embarrassing, sticky, tight, unenviable. [ WordNet 1.5 ]

2. tending to repel.
Syn. -- unappealing. [ WordNet 1.5 ]

The trappings of upper-class life are off-putting and sterile. Elizabeth Hess


EDICT JP-EN Dictionary
気障り[きざわり, kizawari] (adj-na) disagreeable; unpleasant; off-putting; disconcerting [Add to Longdo]

Time: 0.0273 seconds, cache age: 3.059 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/