| They're in, and they're running a computer virus... that's placing triple key encryption codes... on all outside access and network connections. | | แถมยังปล่อยไวรัส ซึ่งถูกป้องกันสามชั้นและเข้ารหัส และมันกำลังกระจายไปทั่วระบบ The Lawnmower Man (1992) |
| Slide on down to the Triple Rock... and catch Reverend Cleophus. | | การลื่นที่หินสามเท่า และจับตัว เรเวอเรนด เคลิยฟัส The Blues Brothers (1980) |
| that was a static-filled, triple-scrambled microwave transmission between 2 soldiers talking in mandarin chinese. | | พวกนั้นใส่สัญญาณรบกวน ส่งผ่านคลื่นไมโครเวฟ 3 ชั้นเลยนะ แถมยังใช้ภาษาจีนกลางด้วย Spies Like Us (1985) |
| He said his glove was the place where triples go to die. | | เขาว่ากันว่าถุงมือของเขาเป็น เครื่องตัดสินของเกม Field of Dreams (1989) |
| The chance to squint at a sky so blue it hurts your eyes to look at it, to feel the tingle in your arms as you connect with the ball, run bases, stretching a double into a triple and flop face first into third, | | จนทำให้คุณแสบตาจากการมองมัน เพื่อรู้สึกถึงความเสียวซ่าน ของแขนยามคุณตีถูกลูก เพื่อวิ่งไปที่ฐาน ยืดระยะจากฐาน 2 ให้เป็น 3... Field of Dreams (1989) |
| Every time you escape, the patrols are doubled and tripled. | | ทุกครั้งที่นายหนี ยามก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า สามเท่า Seven Years in Tibet (1997) |
| Life insurance pays off triple if you die on a business trip. | | คุณทำอะไร? หมายว่าไงล่ะ? Fight Club (1999) |
| Isn't this a triple trinket? Oh, it's an inkwell | | นี่เงินสวยจังเลยค่ะ อ๋อมีตลับใส่หมึกด้วย The Great Jang-Geum (2003) |
| I want things double and triple checked here. | | ฉันต้องการสิ่งที่สองและ สามการตรวจสอบที่นี่ Contact (1997) |
| It's a triple no, a quadruple system. | | มันเป็นสาม ไม่มีระบบสี่เท่า Contact (1997) |
| My, um... double shift turned into a triple, and I just couldn't get away. | | ติดงานน่ะค่ะ Wicker Park (2004) |
| She's got all her strength back, and flies around the track at double, no triple her former speed | | เชื่อหรือเปล่าว่าเธอหายจากโรคนั้นแล้ว ตอนนี้เธอกลับมาแข็งแรงดี เธอวิ่งได้เร็วกว่าเดิม Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
