97 ผลลัพธ์ สำหรับ unto
/อั๊น ถู่/     /AH1 N T UW0/     /ˈʌntuː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -unto-, *unto*
Possible hiragana form: うんと

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unto(prep) สู่, See also: แก่, ต่อ, Syn. to, toward
unto(prep) จนกระทั่ง, See also: จนถึง, ถึง, Syn. until, till
untold(adj) ซึ่งไม่ได้บอกใคร, See also: ซึ่งไม่ได้เล่าให้ใครฟัง, Syn. unexpressed, Ant. expressed
untold(adj) ซึ่งไม่สามารถนับได้, See also: ซึ่งประมาณไม่ได้, Syn. uncountable, incalculable
untold(adj) มากมาย, See also: มหาศาล, นับไม่ถ้วน, เหลือจะนับ, Syn. uncounted, countless
untoward(adj) ซึ่งไม่เป็นผลดี, See also: ซึ่งไม่เป็นประโยชน์, ซึ่งไม่เอื้ออำนวย, Syn. unfavorable, unfortunate, Ant. fortunate
untoward(adj) ซึ่งไม่เหมาะสม, See also: ซึ่งไม่ถูกต้อง, ซึ่งไม่สมควร, Syn. improper
untoward(adj) ดื้อรั้น, See also: หัวแข็ง, ดันทุรัง, Syn. froward, perverse
untouchable(adj) ที่ไม่สามารถแตะต้องได้, See also: ซึ่งสัมผัสไม่ได้, Syn. intangible
untouchable(adj) ที่ไม่สามารถวิจารณ์ได้, Ant. criticized

Hope Dictionary
unto(อัน'ทู) prep. แก่, จนกว่า, จนกระทั่ง, จนถึง
untold(อันโทลดฺ') adj. ไม่ได้บอก, ไม่ได้เปิดเผย, ไม่ได้พูดถึง, นับไม่ถ้วน, เหลือคณานับ, เหลือพรรณา
untouchable(อันทัช'ชะเบิล) adj. แตะต้องไม่ได้, แตะไม่ถึง, ห้ามแตะ, ห้ามยุ่ง, ห้ามสัมผัส. n. วรรณะจัณฑาล, สมาชิกวรรณะจัณฑาล.
untoward(อันทอร์ด') adj. โชคไม่ดี, เคราะห์ร้าย, ไม่เหมาะ, ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ไม่ราบรื่น, งุ่มง่าม, ไม่ถูกกาลเวลา.
guntoting(กัน'ทอททิง) adj. ชอบพกปืน
junto(จัน'โท) n. คณะกรรมการที่ตั้งขึ้นเอง (โดยเฉพาะที่มีจุดประสงค์ทางการเมือง) , กลุ่มอิทธิพลทางการเมือง, ฝ่าย, พรรค, Syn. cabal
whereuntoconj., adv. =where to

Nontri Dictionary
unto(pre) จนถึง, จนกระทั่ง, จนกว่า
untold(adj) ไม่ได้บอกเล่า, เหลือพรรณนา, นับไม่ถ้วน
untoward(adj) ไม่ดี, ร้ายแรง, ไม่เหมาะ, อับโชค
junto(n) พรรคการเมือง, พรรคพวก, คณะปกครอง, คณะผู้ก่อการร้าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...to raise us from the death of sin unto the life of righteousness, that when we shall depart this life, we may rest in Him, as our hope is this, our brother doth, and that, at the general resurrection in the last day,  เพื่อชะล้างเรา จากบาปทั้งปวง สู่ชีวิต ที่มีแต่ความดีงาม เพื่อยามที่เราละทิ้ง ชีวิตนี้ Wuthering Heights (1992)
Once more unto the breach, dear Meanies! อีกครั้งแก่การละเมิด, มีนีส ที่รัก! Yellow Submarine (1968)
I reveal my inmost self unto my God. ลูกขอถวายร่างกายเเละจิตใจ เเด่พระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
His sound has gone out unto all the lands and His light unto the end of the world. พระองค์ทรงล้มล้างโลกเเห่งบาปใบเก่า สร้างโลกขึ้นใหม่ จวบจนวาระสุดท้ายของโลก Beneath the Planet of the Apes (1970)
Reveal that truth unto that Maker. เราจะเเสดงสัจธรรม ให้เห็นเเจ้งทั่วหล้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
-I reveal my inmost self unto my God. ลูกขอเเสดงโฉมหน้าจริง ต่อพระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
-Unto my God. ต่อพระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
Unto God ฉันได้รับคําสั่ง Beneath the Planet of the Apes (1970)
a curse unto death. เมื่อฉันพยายามที่จะหยุดเขาฉันถูกทิ้งให้อยู่กับแผลเป็นนี้คำสาปแก่ความตาย Princess Mononoke (1997)
Well, most of the world believes that a man and a woman should share a relationship which is sacred only unto themselves. Well, most of the world believes that a man and a woman should share a relationship which is sacred only unto themselves. Anna and the King (1999)
The Lord make His face... to shine upon him and be gracious unto him... and give him peace. พระเจ้าสร้างหน้าของเค้าให้ส่งแสง และงดงาม และพาเค้าไปสู่สุคติ เอเมน The Butterfly Effect (2004)
..and this man and this woman in holy matrimony, which is an honourable estate, instituted by God in the time of man's innocency, signifying unto us the mystical union that is between Christ and His church,  และผู้ชายคนนี้และผู้หญิงคนนี้ ในการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ ซึ่งกระทำให้สถานที่อันมีเกียรติ ซึ่งเป็นที่สถิตย์ของพระผู้เป็นเจ้า ในโอกาสอันบริสุทธิ์ของผู้คน Episode #1.6 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
untoAnd whatever yea do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men.
untoDo unto others as you would have others do unto you.
untoDo unto others as you would have them do unto you.
untoGoods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
untoHope is the last thing that man has to flee unto.
untoIt is best left untouched.
untoWhat Alice, waiting for a reply, was faced with was a sudden howl. It was a resounding noise, sharp as to burst her ear drums, loud as to reach unto the heavens.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จัณฑาล(n) untouchable, See also: outcast, Example: ปัจจุบันนี้คนที่อยู่ในวรรณะจัณฑาลซึ่งเป็นวรรณะต่ำสุดก็สามารถเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ลูกคนต่างวรรณะ ที่มารดามีวรรณะสูงกว่า ถือว่าเป็นคนต่ำทราม, Notes: (สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นับไม่ถ้วน[nap mai thūan] (adj) EN: countless ; innumerable ; incalculable ; untold  FR: incommensurable ; incalculable
ผิดประหลาด[phitpralāt] (adj) EN: unusual ; untoward
ผิดสังเกต[phitsangkēt] (adj) EN: unusual ; untoward  FR: bizarre ; étrange ; insolite ; inhabituel ; singulier ; qui sort de l'ordinaire
ผิดตา[phittā] (adj) EN: unusual ; untoward ; strange ; different
ต้องห้าม[tǿng hām] (adj) EN: forbidden ; prohibited ; taboo ; untouchable

CMU Pronouncing Dictionary
unto
 /AH1 N T UW0/
/อั๊น ถู่/
/ˈʌntuː/
untold
 /AH0 N T OW1 L D/
/เอิ่น โท้ว ล ดึ/
/əntˈəʊld/
untoward
 /AH0 N T UW0 AO1 R D/
/เอิ่น ถู่ โอ๊ (ร) ดึ/
/əntuːˈɔːrd/
untoward
 /AH0 N T AH0 W AO1 R D/
/เอิ่น เถอะ โว้ (ร) ดึ/
/əntəwˈɔːrd/
untouched
 /AH0 N T AH1 CH T/
/เอิ่น ทะ ฉึ ถึ/
/əntˈʌtʃt/
untouchable
 /AH0 N T AH1 CH AH0 B AH0 L/
/เอิ่น ทะ เฉอะ เบิ่ล/
/əntˈʌtʃəbəl/
untouchables
 /AH0 N T AH1 CH AH0 B AH0 L Z/
/เอิ่น ทะ เฉอะ เบิ่ล สึ/
/əntˈʌtʃəbəlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
unto
 (prep) /uh1 n t uu/ /อั๊น ถู่/ /ˈʌntuː/
untold
 (adj) /uh2 n t ou1 l d/ /อั่น โท้ว ล ดึ/ /ˌʌntˈould/
untoward
 (adj) /uh2 n t @ w oo1 d/ /อั่น เถอะ ว้อ ดึ/ /ˌʌntəwˈɔːd/
untouched
 (adj) /uh1 n t uh1 ch t/ /อั๊น ทะ ฉึ ถึ/ /ˈʌntˈʌtʃt/
untouchable
 (n) /uh1 n t uh1 ch @ b l/ /อั๊น ทะ เฉอะ บึ ล/ /ˈʌntˈʌtʃəbl/
untouchables
 (n) /uh1 n t uh1 ch @ b l z/ /อั๊น ทะ เฉอะ บึลึ สึ/ /ˈʌntˈʌtʃəblz/

WordNet (3.0)
untoasted(adj) not having been browned by exposure to heat
untold(adj) of an incalculable amount
untouchable(n) belongs to lowest social and ritual class in India, Syn. Harijan
untouchable(adj) beyond the reach of criticism or attack or impeachment; - Newsweek
untouchable(adj) forbidden to the touch
untouchable(adj) ( especially used in traditional Hindu belief of the lowest caste or castes) defiling
untouched(adj) still full, Syn. untasted
untouched(adj) not having come in contact, Ant. touched

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Unto

prep. [ OE. unto; un- (only in unto, until) unto, as far as + to to; this un- is akin to AS. &unr_;&unr_; until, OFries. und OS. und until, conj. (cf. OS. unt&unr_; unto, OHG. unzi), Goth. und unto, until. See To, and cf. Until. ] [ 1913 Webster ]

1. To; -- now used only in antiquated, formal, or scriptural style. See To. [ 1913 Webster ]

2. Until; till. [ Obs. ] “He shall abide it unto the death of the priest.” Num. xxxv. 25. [ 1913 Webster ]

Unto

conj. Until; till. [ Obs. ] “Unto this year be gone.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Untold

a. 1. Not told; not related; not revealed; as, untold secrets. [ 1913 Webster ]

2. Not numbered or counted; as, untold money. [ 1913 Webster ]

Untolerable

a. Intolerable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Untomb

v. t. [ 1st pref. un- + tomb. ] To take from the tomb; to exhume; to disinter. Fuller. [ 1913 Webster ]

Untongue

v. t. [ 1st pref. un- + tongue. ] To deprive of a tongue, or of voice. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Untooth

v. t. [ 1st pref. un- + tooth. ] To take out the teeth of. Cowper. [ 1913 Webster ]

Untoward

prep. [ Unto + -ward. ] Toward. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Untoward

a. [ Pref. un- not + toward. ] [ 1913 Webster ]

1. Froward; perverse. “Save yourselves from this untoward generation.” Acts ii. 40. [ 1913 Webster ]

2. Awkward; ungraceful. “Untoward words.” Creech. “Untoward manner.” Swift. [ 1913 Webster ]

3. Inconvenient; troublesome; vexatious; unlucky; unfortunate; as, an untoward wind or accident. [ 1913 Webster ]

-- Un*to"ward*ly, adv. -- Un*to"ward*ness, n. [ 1913 Webster ]

Untowardly

a. Perverse; froward; untoward. “Untowardly tricks and vices.” Locke. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
千辛万苦[qiān xīn wàn kǔ, ㄑㄧㄢ ㄒㄧㄣ ㄨㄢˋ ㄎㄨˇ, 千 辛 万 苦 / 千 辛 萬 苦] untold hardships (set phrase) #26,870 [Add to Longdo]
创巨痛深[chuàng jù tòng shēn, ㄔㄨㄤˋ ㄐㄩˋ ㄊㄨㄥˋ ㄕㄣ, 创 巨 痛 深 / 創 巨 痛 深] untold pain and suffering (成语 saw); deeply scarred for life #304,902 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Untoten { pl }the undead [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
アカウント[akaunto] (n) account #299 [Add to Longdo]
サントリー[santori-] (n) Suntory; (P) #8,166 [Add to Longdo]
カウント[kaunto] (n, vs) count; (P) #8,453 [Add to Longdo]
マウント[maunto] (n, vs) mount; (P) #10,572 [Add to Longdo]
奮闘[ふんとう, funtou] (n, vs) hard struggle; strenuous effort; (P) #11,787 [Add to Longdo]
カウントダウン[kauntodaun] (n) countdown #11,853 [Add to Longdo]
群島[ぐんとう, guntou] (n) island group; archipelago; (P) #14,650 [Add to Longdo]
パラマウント[paramaunto] (adj-f) paramount #18,244 [Add to Longdo]
うんと[unto] (adv) (1) (on-mim) a great deal; very much; a lot; (2) with a great amount of effort [Add to Longdo]
うんとこさ;うんとこ;うんとこしょ[untokosa ; untoko ; untokosho] (int) (1) oof (i.e. a grunt of effort); (adv) (2) (See うんと・1) a lot; plenty [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
オートマウント[おーとまうんと, o-tomaunto] automount [Add to Longdo]
カウント[かうんと, kaunto] count [Add to Longdo]
マウント[まうんと, maunto] mount (vs) [Add to Longdo]
マウント処理[マウントしょり, maunto shori] mount(ing) process [Add to Longdo]
ユーザアカウント[ゆーざあかうんと, yu-zaakaunto] user account [Add to Longdo]
リモートマウント[りもーとまうんと, rimo-tomaunto] remote mount [Add to Longdo]
アカウント[あかうんと, akaunto] account [Add to Longdo]

Time: 0.02 seconds, cache age: 0.424 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/