Sitting in the sunlight on the veranda... the bright rays lighting her hair, she was a vision so beautiful... that, at first, my father could not believe his eyes. | | กำลังนั่งอาบแดดอยู่ที่ระเบียง กับเรือนผมที่สะท้อนแสง เธอช่างงดงามเหลือเกิน Don Juan DeMarco (1994) |
on your old veranda when your charm, dear, is absolutely nil yeah, I know. you'll still be lovin' me. | | # Where? # On your old veranda # When your charm, dear, is absolutely nil Spies Like Us (1985) |
But sometimes, on a sunny day, I put it out on the veranda. | | แต่ในวันที่อากาศดีๆ ฉันก็จะเอามันออกมาที่ระเบียง Yomigaeri (2002) |
On the veranda | | อยู่ที่ระเบียง Nobody Knows (2004) |
The veranda, huh? | | ระเบียงหล๋อ Nobody Knows (2004) |
Can you do that? Not even out on the veranda | | ทำได้มั๊ย ที่ระเบียงก็ห้ามออกน่ะ Nobody Knows (2004) |
You're wanted on the veranda, Mr. Woodrow. | | - มีคนต้องการพบน่ะ คุณวูดโรว์ The Constant Gardener (2005) |
It reminds me of when I was a little girl sitting on the veranda with my mother watching it pour. | | ทำให้ฉันนึกถึงตอนที่ยังเป็นเด็ก นั่งอยู่ที่ระเบียงกับแม่ มองดูฝนตก Final Shot (2013) |