ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การล้างแค้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การล้างแค้น, -การล้างแค้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think this is the perfect way to get back at this tight-assed bitch.เป็นการล้างแค้นที่สาสมเลย Punchline (1988)
- What? - Let's pretend.บรรยาย//ผมคือ"การล้างแค้นของแจ๊ค" Fight Club (1999)
In about two minutes you'll be satisfying your taste for revenge.ใน2นาที นายจะได้ลิ้มรสการล้างแค้น. Ice Age (2002)
They have their weapons.เราจะโจมตีด้วยการล้างแค้นอย่างรุนแรงที่โลกนี้ไม่เคยพานพบ X-Men: The Last Stand (2006)
Who wants revenge, Mrs. Petrelli?- ใครต้องการล้างแค้น คุณนาย เพเทรลลี่ ? Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
And now he wants revenge.และตอนนี้เขาต้องการล้างแค้น Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
And now he wants revenge. Who are you?และตอนนี้เขาต้องการล้างแค้น Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Revenge can't be taken in haste.การล้างแค้นไม่สมควรจะเร่งรีบ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
No, thie seek revengeชั้นไม่ใด้เจาะจงเพื่อการล้างแค้น War (2007)
Your enemies will surely come here.ศัตรูกำลังมา เวลาแห่งการล้างแค้นใกล้จะถึงแล้ว The Machine Girl (2008)
In fact, it was mostly about revenge.จริงๆแล้วส่วนใหญ่เกี่ยวกับการล้างแค้นมากกว่า Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
I didn't expect a child to stake her life for revenge.ผมไม่นึกเลยว่าเด็กคนหนึ่งจะกล้าเสี่ยงชีวิตตัวเองเพื่อการล้างแค้น Death Note: L Change the World (2008)
With a vengeance. Vato loco gotta make a living.พร้อมกับการล้างแค้น เพื่อความอยู่รอดไงล่ะพวก Pilot (2008)
Ma...นี่เป็นการล้างแค้นของข้า.. Goemon (2009)
I will create a world with no fighting.ข้าไม่ได้ต้องการล้างแค้น? Goemon (2009)
I've been thinking about this whole revenge thing.ผมคิดเสมอว่าเรื่องทั้งหมด เป็นเรื่องของการล้างแค้น I Lied, Too. (2009)
Vengeance.การล้างแค้น Ninja Assassin (2009)
And vengeance keeps you warm at night?และการล้างแค้นทำให้คุณรู้สึกอบอุ่นในเวลากลางคืนมั้ย Law Abiding Citizen (2009)
Vengeance! ?การล้างแค้น ? Law Abiding Citizen (2009)
Montezuma's Revenge, big time.เป็นการล้างแค้นของราชายาเสพติด ครั้งใหญ่ Better Call Saul (2009)
But a poison pen is the best revenge.แต่ปากกาพิษเป็นการล้างแค้นที่ดีที่สุด You've Got Yale! (2009)
No retaliations.ไม่มีการล้างแค้น Chuck Versus the Predator (2009)
Exactly. If you cut revenge out of the bible, ถูกต้อง ถ้าเธอตัดการล้างแค้น ออกจากไบเบิลได้ The Wrath of Con (2009)
And when he does he's gonna want revenge.และเมื่อเค้ารู้ เขาจะเริ่มต้องการ การล้างแค้น Rates of Exchange (2009)
Did he ever talk about getting even?เขาเคยพูดถึงเรื่องการล้างแค้นบ้างไหม Roadkill (2009)
William hightower, who gave his leg for his country, gave the rest of himself to avenge his sister's murder.วิลเลียม ไฮทาวเวอร์ ผู้อุทิศขาข้างหนึ่งให้ประเทศชาติ มอบชีวิตส่วนที่เหลือกับการล้างแค้นคดีฆาตกรรมน้องสาวของเขา To Hell... And Back (2009)
A revenge scheme planned during his years behind bars.แผนการล้างแค้น เค้าอาจคิดไว้ตอนยังอยู่ในคุก Watchmen (2009)
It's about revenge! Cole!มันเกี่ยวกับการล้างแค้น โคล Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Vengeance of a distraught father.การล้างแค้น จะไม่สาวมาถึงตัวหลวงพ่อ Lochan Mor (2010)
Ow. Last poker game, Jerry took Sam for over $400. Ooh.เล่นไพ่ครั้งก่อน เจอรี่กินแซมไป $400 การล้างแค้นคงหอมหวาน Bullet Proof (2010)
Revenge isn't going to bring her back.การล้างแค้นไม่ได้ช่วยนำเธอกลับมาได้ Malice (2010)
I understand revenge.ฉันเข้าใจถึงการล้างแค้น Malice (2010)
But paul knew it was the sound of revenge.แต่พอลรู้ ว่านั่นเป็นเสียงแห่งการล้างแค้น Down the Block There's a Riot (2010)
But if patients are being killed for some reason, maybe someone wants revenge.แต่ถ้าคนไ้ข้ถูกฆาตกรรมม ด้วยเหตุผลบางอย่าง บางที คนๆ นั้น ก็อาจจะต้องการการล้างแค้น Ain't No Sunshine (2010)
"it should be so severe that his vengeance need not be feared."มันคงจะรุนแรงมากจน ไม่ต้องกลัว กับการล้างแค้นของเขา" Devil's Night (2010)
Because she got in the way of your plans to get into Haeshin Group?เพราะว่าเธอเข้ามาขวางแผนการล้างแค้น แฮ-ชิน กรุ๊ป ของคุณ ใช่ไหม? Episode #1.11 (2010)
Rebellion or revenge.กบฎ หรือ การล้างแค้น? Ironclad (2011)
You may consider that a victory, but you used government funds for a personal vendetta, never called Homeland Security, and now 6 people, including two of your agents, are dead.คุณอาจจะพิจารณาว่านั่นเป็นชัยชนะ, แต่คุณใช้เงินของรัฐบาลกลาง กับการล้างแค้นส่วนตัว ไม่บอก หน่วยงานความมั่นคงแห่งชาติ It Takes a Village (2011)
I'm sorry, but, a blood for blood revenge...ผมขอโทษครับ แต่ การล้างแค้นเลือดด้วยเลือด... ไม่ใช่สิ่งที่ผมต้องการมีส่วนร่วมด้วย City Hunter (2011)
I don't need revenge, Damon.ฉันไม่ต้องการล้างแค้น เดมอน Ghost World (2011)
This could be revenge for something--นี่เป็นการล้างแค้นหรืออะไร-- Foe (2011)
Even you can't want revenge that badly.แม้แต่คุณ ก็คงไม่ต้องการการล้างแค้นแบบนี้หรอก The Tides That Bind (2011)
This isn't about revenge.นี่มันไม่เกี่ยวกับการล้างแค้น The Tides That Bind (2011)
If this is a vendetta, why not kill them now?ถ้านี่เป็นการล้างแค้น ทำไมไม่ฆ่าพวกเขาซะเลยล่ะ Painless (2011)
Just know that paybacks are a bitch.แต่จำไว้นะว่า การล้างแค้นมันช่างหอมหวาน Painless (2011)
Thank you.การตายของเขาจะได้รับการล้างแค้น Deadline (2011)
- This is not about revenge. - Oh, no.นี่ไม่เกี่ยวกับการล้างแค้น โอ อย่า Knightfall (2011)
They say vengeance taken will tear the heart and torment the conscience.พวกพูดถึงการล้างแค้น จะให้ฉักหัวใจออกและทรมานความรู้สึกผิดชอบชั่วดี Intrigue (2011)
I think we have a family feud going on here.ฉันว่าเรามีการล้างแค้น ให้ครอบครัวที่นี่ล่ะ The Three Bad Wolves (2011)
Revenge is an emotion which You can be killed.การล้างแค้นอาจทำให้นายถูกฆ่าตายก็ได้ The Mechanic (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reprisal(n) การแก้แค้น, See also: การแก้เผ็ด, การล้างแค้น, Syn. revenge, vengeance
revenge(n) การแก้แค้น, See also: การล้างแค้น, Syn. avengement, repetition
vengeance(n) การแก้แค้น, See also: การล้างแค้น, การอาฆาต, ความพยาบาท, Syn. revenge, retribution, Ant. forgiveness, mercy, reconciliation

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
vengeance(เวน'เจินซฺ) n. การแก้แค้น, การล้างแค้น, การพยายาม, โอกาสแก้แค้น, ความต้องการแก้แค้น, การทำให้บาดเจ็บ, with a vengence รุนแรง ด้วยกำลัง, Syn. revenge, wrath, fury -A.mercy, pity, tolerance
vengeful(เวนจฺ'ฟูล) adj. ต้องการแก้แค้น, ต้องการล้างแค้น, มีใจพยาบาท., See also: vengefully adv. vengefulness n., Syn. retaliative

English-Thai: Nontri Dictionary
revenge(n) ความอาฆาต, การล้างแค้น, การแก้แค้น, การแก้เผ็ด, การผูกพยาบาท
vengeance(n) การแก้แค้น, การล้างแค้น, ความพยาบาท

German-Thai: Longdo Dictionary
Rache(n) |die, nur Sg.| การล้างแค้น, Syn. die Revanche

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top