Search result for

*乙*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乙, -乙-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[乙, yǐ, ㄧˇ] second; 2nd heavenly stem
Radical: 乙, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] A swallow
Rank: 1872
[几, jǐ, ㄐㄧˇ] small table; how many; a few, some
Radical: 几, Decomposition: ⿰  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictographic] A small table; compare 丌
Variants: 幾, Rank: 211
[乾, gān, ㄍㄢ] arid, dry; to fertilize; to penetrate; heavenly generative principle (male)
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  龺 [gān, ㄍㄢ]  乞 [qǐ, ㄑㄧˇ]
Etymology: [ideographic] Rays 十 emanating from the 日; 乞 provides the pronunciation
Variants: 干, Rank: 1999
[九, jiǔ, ㄐㄧㄡˇ] nine
Radical: 乙, Decomposition: ⿻  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictographic] An elbow
Rank: 445
[艺, yì, ㄧˋ] art; talent, ability; craft
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] grass
Variants: 藝, Rank: 786
[亿, yì, ㄧˋ] hundred million; many
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] people
Variants: 億, Rank: 1057
[忆, yì, ㄧˋ] to remember, to reflect upon; memory
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 憶, Rank: 1333
[乞, qǐ, ㄑㄧˇ] to beg; to request
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  ？  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: -
Rank: 2429
[虱, shī, ㄕ] bug, louse, parasite
Radical: 虫, Decomposition: ⿹  乙 [yǐ, ㄧˇ]  ⿱  ？  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Variants: 蝨, Rank: 4013
[钇, yǐ, ㄧˇ] yttrium
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 釔, Rank: 5910
[穵, wā, ㄨㄚ] a deep hollow; to dig out, to gouge
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴 [xué, ㄒㄩㄝˊ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] cave
Rank: 9040
[卂, xùn, ㄒㄩㄣˋ] to fly rapidly
Radical: 十, Decomposition: ⿹  乙 [yǐ, ㄧˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: -
[氹, dàng, ㄉㄤˋ] ditch; pool
Radical: 乙, Decomposition: ⿺  乙 [yǐ, ㄧˇ]  水 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]
Etymology: [ideographic] A furrow 乙 filled with water 水
[乶, fǔ, ㄈㄨˇ] Pholha, a place in Korea
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  甫 [fǔ, ㄈㄨˇ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] second

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[乙] Meaning: the latter; duplicate; strange; witty; fishhook radical (no. 5)
On-yomi: オツ, イツ, otsu, itsu
Kun-yomi: おと-, きのと, oto-, kinoto
Radical: 乙
Rank: 1841
[九] Meaning: nine
On-yomi: キュウ, ク, kyuu, ku
Kun-yomi: ここの, ここの.つ, kokono, kokono.tsu
Radical: 乙, Decomposition: ⿻  丿  乙
Rank: 55
[乱] Meaning: riot; war; disorder; disturb
On-yomi: ラン, ロン, ran, ron
Kun-yomi: みだ.れる, みだ.る, みだ.す, みだ, おさ.める, わた.る, mida.reru, mida.ru, mida.su, mida, osa.meru, wata.ru
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  舌  乚
Variants: 亂, Rank: 755
[乳] Meaning: milk; breasts
On-yomi: ニュウ, nyuu
Kun-yomi: ちち, ち, chichi, chi
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  ⿱  ⺤  子  乚
Rank: 1289
[亀] Meaning: tortoise; turtle
On-yomi: キ, キュウ, キン, ki, kyuu, kin
Kun-yomi: かめ, kame
Radical: 乙
Variants: 龜, Rank: 1353
[也] Meaning: to be (classical)
On-yomi: ヤ, エ, ya, e
Kun-yomi: なり, か, また, nari, ka, mata
Radical: 乙, Decomposition: ⿻  乜  丨
Rank: 1404
[乾] Meaning: drought; dry; dessicate; drink up; heaven; emperor
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: かわ.く, かわ.かす, ほ.す, ひ.る, いぬい, kawa.ku, kawa.kasu, ho.su, hi.ru, inui
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  𠦝  乞
Variants: 乹, Rank: 1453
[乞] Meaning: beg; invite; ask
On-yomi: コツ, キツ, キ, キケ, コチ, kotsu, kitsu, ki, kike, kochi
Kun-yomi: こ.う, ko.u
Radical: 乙, Decomposition: ⿱  𠂉  乙
Variants: 丐, Rank: 2478
[乩] Meaning: to divine
On-yomi: ケイ, kei
Kun-yomi: うらな.う, urana.u
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  占  乚
[乴] Meaning:
On-yomi: セツ, ゼチ, setsu, zechi
Kun-yomi: ひね.る, hine.ru
Radical: 乙
[乵] Meaning: to enter; to make progress; to advance; to urge forward
On-yomi: エン, en
Kun-yomi: すす.む, susu.mu
Radical: 乙
[乹] Meaning: drought; dry; dessicate; drink up; heaven; emperor
On-yomi: カン, ケン, kan, ken
Kun-yomi: かわ.く, かわ.かす, ほ.す, ひ.る, いぬい, kawa.ku, kawa.kasu, ho.su, hi.ru, inui
Radical: 乙
Variants: 乾
[亂] Meaning: war; disorder; riot; disturb
On-yomi: ラン, ロン, ran, ron
Kun-yomi: みだ.れる, みだ.る, みだ.す, みだ.れ, おさ.める, わた.る, mida.reru, mida.ru, mida.su, mida.re, osa.meru, wata.ru
Radical: 乙, Decomposition: ⿰  𤔔  乚
Variants: 乱
[乢] Meaning: mountain saddle
On-yomi: ガイ, gai
Kun-yomi: たわ, たお, tawa, tao
Radical: 乙
Variants: 盖, 蓋, 葢
[乿] Meaning: to cure; to heal
On-yomi: チ, ジ, chi, ji
Kun-yomi: おさ.める, osa.meru
Radical: 乙
[乚] Meaning: hidden; mysterious; secret; to conceal; small; minute; fishhook radical variant (no. 5)
On-yomi: イン, オン, in, on
Kun-yomi: かく.す, かく.れる, かか.す, よ.る, kaku.su, kaku.reru, kaka.su, yo.ru
Radical: 乙
Variants: 隱, 隠
[乜] Meaning: to squint; what? huh? (Cant.)
On-yomi: バ, メ, ba, me
Kun-yomi: やぶにらみ, yabunirami
Radical: 乙, Decomposition: ⿻  乛  乚
[乣] Meaning:
On-yomi: キュウ, kyuu
Radical: 乙
[乨] Meaning: the beginning; to start; to begin; to be the first
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: はじ.める, はじ.まる, haji.meru, haji.maru
Radical: 乙
Variants: 兘, 始

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乙[yǐ, ㄧˇ, 乙] bent; winding; second of 10 heavenly trunks 十天干; second in order; letter "B" or roman "II" in list "A, B, C", or "I, II, III" etc; second party (in legal contract, usually written 乙方, as opposed to first party 甲方); ethyl #4,340 [Add to Longdo]
乙醇[yǐ chún, ㄧˇ ㄔㄨㄣˊ, 乙 醇] ethanol C2H5OH; same as alcohol 酒精 #10,520 [Add to Longdo]
乙肝[yǐ gān, ㄧˇ ㄍㄢ, 乙 肝] hepatitis B #12,176 [Add to Longdo]
乙烯[yǐ xī, ㄧˇ ㄒㄧ, 乙 烯] ethylene C2H4 #20,811 [Add to Longdo]
乙型肝炎[yǐ xíng gān yán, ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄍㄢ ㄧㄢˊ, 乙 型 肝 炎] hepatitis B #23,624 [Add to Longdo]
乙酸[yǐ suān, ㄧˇ ㄙㄨㄢ, 乙 酸] acetic acid (CH3COOH); ethanoic acid #28,537 [Add to Longdo]
聚乙烯[jù yǐ xī, ㄐㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 聚 乙 烯] polythene; polyethylene #31,122 [Add to Longdo]
乙脑[yǐ nǎo, ㄧˇ ㄋㄠˇ, 乙 脑 / 乙 腦] meningitis B; epidemic encephalitis B; Japanese encephalitis; abbr. for 乙型脑炎 #40,566 [Add to Longdo]
乙醚[yǐ mí, ㄧˇ ㄇㄧˊ, 乙 醚] ether; diethyl ether C2H5OC2H5 #41,509 [Add to Longdo]
聚氯乙烯[jù lǜ yǐ xī, ㄐㄩˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 聚 氯 乙 烯] polyvinyl chloride (PVC) #41,740 [Add to Longdo]
氯乙烯[lǜ yǐ xī, ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 氯 乙 烯] vinyl chloride C2H3Cl; chloroethylene #48,940 [Add to Longdo]
乙二醇[yǐ èr chún, ㄧˇ ㄦˋ ㄔㄨㄣˊ, 乙 二 醇] glycol; ethylene glycol C2H4(OH)2 (antifreeze) #50,771 [Add to Longdo]
乙状结肠[yǐ zhuàng jié cháng, ㄧˇ ㄓㄨㄤˋ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ, 乙 状 结 肠 / 乙 狀 結 腸] sigmoid colon (anat.); bent colon, linking the descending colon to the rectum #51,334 [Add to Longdo]
聚苯乙烯[jù běn yǐ xī, ㄐㄩˋ ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄒㄧ, 聚 苯 乙 烯] polystyrene #55,900 [Add to Longdo]
乙炔[yǐ quē, ㄧˇ ㄑㄩㄝ, 乙 炔] acetylene; ethyne C2H2 #56,026 [Add to Longdo]
乙酉[yǐ yǒu, ㄧˇ ㄧㄡˇ, 乙 酉] twenty second year B10 of the 60 year cycle, e.g. 2005 or 2065 #57,300 [Add to Longdo]
苯乙烯[běn yǐ xī, ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄒㄧ, 苯 乙 烯] Styrene #57,763 [Add to Longdo]
乙醛[yǐ quán, ㄧˇ ㄑㄩㄢˊ, 乙 醛] acetaldehyde H3CCHO; ethanal #58,849 [Add to Longdo]
乙卯[yǐ mǎo, ㄧˇ ㄇㄠˇ, 乙 卯] fifty second year B4 of the 60 year cycle, e.g. 1975 or 2035 #61,188 [Add to Longdo]
乙亥[yǐ hài, ㄧˇ ㄏㄞˋ, 乙 亥] twelfth year B12 of the 60 year cycle, e.g. 1995 or 2055 #61,801 [Add to Longdo]
乙丑[yǐ chǒu, ㄧˇ ㄔㄡˇ, 乙 丑] second year B2 of the 60 year cycle, e.g. 1985 or 2045 #62,588 [Add to Longdo]
乙未[yǐ wèi, ㄧˇ ㄨㄟˋ, 乙 未] thirty second year B8 of the 60 year cycle, e.g. 1955 or 2015 #64,076 [Add to Longdo]
乙烷[yǐ wán, ㄧˇ ㄨㄢˊ, 乙 烷] ethane (C2H6) #65,105 [Add to Longdo]
乙巳[yǐ sì, ㄧˇ ㄙˋ, 乙 巳] forty second year B6 of the 60 year cycle, e.g. 1965 or 2025 #65,976 [Add to Longdo]
乙型脑炎[yǐ xíng nǎo yán, ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄠˇ ㄧㄢˊ, 乙 型 脑 炎 / 乙 型 腦 炎] meningitis B; epidemic encephalitis B; Japanese encephalitis #66,910 [Add to Longdo]
乙型[yǐ xíng, ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 乙 型] type B; type II; beta- [Add to Longdo]
乙基[yǐ jī, ㄧˇ ㄐㄧ, 乙 基] methyl group C2H5- (chem.) [Add to Longdo]
乙太[yǐ tài, ㄧˇ ㄊㄞˋ, 乙 太] ether [Add to Longdo]
乙太网路[yǐ tài wǎng lù, ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 乙 太 网 路 / 乙 太 網 路] Ethernet [Add to Longdo]
乙方[yǐ fāng, ㄧˇ ㄈㄤ, 乙 方] second party (in legal contract, as opposed to first party 甲方) [Add to Longdo]
乙氨基[yǐ ān jī, ㄧˇ ㄢ ㄐㄧ, 乙 氨 基] ethyalamino group [Add to Longdo]
乙种[yǐ zhǒng, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ, 乙 种 / 乙 種] beta- or type 2 [Add to Longdo]
乙种促效剂[yǐ zhǒng cù xiào jì, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄘㄨˋ ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧˋ, 乙 种 促 效 剂 / 乙 種 促 效 劑] beta-2 agonist [Add to Longdo]
乙种射线[yǐ zhǒng shè xiàn, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄢˋ, 乙 种 射 线 / 乙 種 射 線] beta ray (electron stream from radioactive decay) [Add to Longdo]
乙种粒子[yǐ zhǒng lì zǐ, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧˋ ㄗˇ, 乙 种 粒 子 / 乙 種 粒 子] beta particle (electron, esp. high speed electron emitted by radioactive nucleus) [Add to Longdo]
乙醇酸[yǐ chún suān, ㄧˇ ㄔㄨㄣˊ ㄙㄨㄢ, 乙 醇 酸] glycolic acid C2H4O3 [Add to Longdo]
二氯乙烷中毒[èr lǜ yǐ wán zhōng dú, ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄨㄢˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ, 二 氯 乙 烷 中 毒] dichloroethane poisoning [Add to Longdo]
二氯苯胺苯乙酸钠[èr lǜ běn àn běn yǐ suān nà, ㄦˋ ㄌㄩˋ ㄅㄣˇ ㄢˋ ㄅㄣˇ ㄧˇ ㄙㄨㄢ ㄋㄚˋ, 二 氯 苯 胺 苯 乙 酸 钠 / 二 氯 苯 胺 苯 乙 酸 鈉] diclofenac sodium; , a non-steroidal anti-inflammatory drug used to reduce swelling and as pain-killer; also called voltaren 扶他林 [Add to Longdo]
合四乙尺工[hé sì yǐ chǐ gōng, ㄏㄜˊ ㄙˋ ㄧˇ ㄔˇ ㄍㄨㄥ, 合 四 乙 尺 工] names of the five notes of the Chinese pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la [Add to Longdo]
四乙基铅中毒[sì yǐ jī qiān zhōng dú, ㄙˋ ㄧˇ ㄐㄧ ㄑㄧㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄨˊ, 四 乙 基 铅 中 毒 / 四 乙 基 鉛 中 毒] tetraethyl lead poisoning [Add to Longdo]
四氯乙烯[sì lǜ yǐ xī, ㄙˋ ㄌㄩˋ ㄧˇ ㄒㄧ, 四 氯 乙 烯] tetrachloroethylene [Add to Longdo]
对乙酰氨基酚[duì yǐ xiān ān jī fēn, ㄉㄨㄟˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄢ ㄐㄧ ㄈㄣ, 对 乙 酰 氨 基 酚 / 對 乙 酰 氨 基 酚] paracetamol; acetaminophen [Add to Longdo]
氧乙炔炬[yǎng yǐ quē jù, ㄧㄤˇ ㄧˇ ㄑㄩㄝ ㄐㄩˋ, 氧 乙 炔 炬] an oxyacetylene torch [Add to Longdo]
环氧乙烷[huán yǎng yǐ wán, ㄏㄨㄢˊ ㄧㄤˇ ㄧˇ ㄨㄢˊ, 环 氧 乙 烷 / 環 氧 乙 烷] ethylene oxide [Add to Longdo]
甲乙[jiǎ yǐ, ㄐㄧㄚˇ ㄧˇ, 甲 乙] first two of the ten heavenly trunks 十天干; by ext., the heavenly trunks [Add to Longdo]
聚四氟乙烯[jù sì fú yǐ xī, ㄐㄩˋ ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄧˇ ㄒㄧ, 聚 四 氟 乙 烯] polytetrafluoroethylene [Add to Longdo]
超高速乙太网路[chāo gāo sù yǐ tài wǎng lù, ㄔㄠ ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 超 高 速 乙 太 网 路 / 超 高 速 乙 太 網 路] Gigabit Ethernet [Add to Longdo]
醋酸乙酯[cù suān yǐ zhǐ, ㄘㄨˋ ㄙㄨㄢ ㄧˇ ㄓˇ, 醋 酸 乙 酯] ethyl acetate; acetidin [Add to Longdo]
高速乙太网路[gāo sù yǐ tài wǎng lù, ㄍㄠ ㄙㄨˋ ㄧˇ ㄊㄞˋ ㄨㄤˇ ㄌㄨˋ, 高 速 乙 太 网 路 / 高 速 乙 太 網 路] fast Ethernet [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
乙女座[おとめざ, otomeza] (n) ราศีกันย์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
乙女[おとめ, otome] สาวน้อย

Japanese-English: EDICT Dictionary
乙[きのと, kinoto] (adj-na, n) (1) second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); the latter; (2) strange; quaint; stylish; chic; spicy; queer; witty; tasty; romantic; (exp) (3) (abbr) (sl) (See 御疲れ様) thank you; goodbye; goodnight; (P) #4,981 [Add to Longdo]
乙[きのと, kinoto] (adj-na, n) 2nd in rank; second sign of the Chinese calendar #4,981 [Add to Longdo]
少女(P);乙女[しょうじょ(少女)(P);おとめ, shoujo ( shoujo )(P); otome] (n) young lady; little girl; virgin; maiden; daughter; (P) #1,092 [Add to Longdo]
早乙女(P);早少女[さおとめ, saotome] (n) young female rice planter; young girl; (P) #14,149 [Add to Longdo]
乙な味[おつなあじ, otsunaaji] (n) strange taste; spicy taste [Add to Longdo]
乙に澄ます[おつにすます, otsunisumasu] (exp, v5s) to affect a serene mood; affect a serious demeanor; to act prudishly; to assume an air of superiority [Add to Longdo]
乙亥[きのとい;いつがい;おつがい, kinotoi ; itsugai ; otsugai] (n) (See 干支) twelfth of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙卯[きのとう;いつぼう;おつぼう, kinotou ; itsubou ; otsubou] (n) (See 干支) 52nd of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙丑[きのとうし;いっちゅう;おっちゅう, kinotoushi ; icchuu ; occhuu] (n) (See 干支) second of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙子[おとご, otogo] (n) last child [Add to Longdo]
乙種[おつしゅ, otsushu] (n) second grade [Add to Longdo]
乙巡[おつじゅん, otsujun] (n) second-class cruiser [Add to Longdo]
乙女チック[おとめチック, otome chikku] (adj-na) girly; girlie; girlish [Add to Longdo]
乙女座;おとめ座[おとめざ, otomeza] (n) Virgo (constellation); the Virgin [Add to Longdo]
乙女桜[おとめざくら, otomezakura] (n) fairy primrose (Primula Malacoides) [Add to Longdo]
乙女子;少女子[おとめご, otomego] (n) (arch) (See 乙女) young lady; little girl [Add to Longdo]
乙女心[おとめごころ, otomegokoro] (n) girl's feeling; maiden's mind [Add to Longdo]
乙女男子[おとめだんし, otomedanshi] (n) effeminate man [Add to Longdo]
乙女椿[おとめつばき;オトメツバキ, otometsubaki ; otometsubaki] (n) (uk) otome camellia (Camellia japonica f. otome) [Add to Longdo]
乙仲[おつなか, otsunaka] (n) (abbr) (abbr. of 乙種海運仲立業) chartering broker (arranges customs clearance and shipping details for trade goods); freight forwarding agent [Add to Longdo]
乙酉[きのととり;いつゆう;おつゆう, kinototori ; itsuyuu ; otsuyuu] (n) (See 干支) twenty-second of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙姫;弟姫[おとひめ, otohime] (n) youngest princess [Add to Longdo]
乙姫海老;乙姫蝦[おとひめえび;オトヒメエビ, otohimeebi ; otohimeebi] (n) (uk) banded coral shrimp (Stenopus hispidus); coral banded shrimp; banded boxer shrimp [Add to Longdo]
乙未[きのとひつじ;いつび;おつび, kinotohitsuji ; itsubi ; otsubi] (n) (See 干支) thirty-second of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙巳[きのとみ;いっし;おっし, kinotomi ; isshi ; osshi] (n) (See 干支) 42nd of the sexagenary cycle [Add to Longdo]
乙夜[いつや;おつや, itsuya ; otsuya] (n) (arch) second division of the night (approx. 9 pm to 11 pm) [Add to Longdo]
乙矢;弟矢[おとや, otoya] (n) (See 甲矢) arrow with feathers that curve to the right (the second of two arrows to be fired) [Add to Longdo]
減り張り;乙張り;乙張[めりはり;メリハリ, merihari ; merihari] (n, adj-no) (1) (uk) modulation (of voice); (2) variation; variety; (3) liveliness; full-bodied [Add to Longdo]
甲と乙[こうとおつ, koutootsu] (exp) the former and the latter; A and B [Add to Longdo]
甲の薬は乙の毒[こうのくすりはおつのどく, kounokusurihaotsunodoku] (exp) One man's meat is another man's poison; lit [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] (n) (1) A and B; excellent and good; similarity; (2) discrimination; discernment; distinction; (3) first and second parties (in legal contexts); (P) [Add to Longdo]
甲乙付け難い;甲乙付けがたい;甲乙つけがたい[こうおつつけがたい, kouotsutsukegatai] (exp) it is difficult to say which of the two is better [Add to Longdo]
甲乙丙[こうおつへい, kouotsuhei] (n) ABC; 1, 2 and 3 [Add to Longdo]
甲乙丙丁[こうおつへいてい, kouotsuheitei] (n) A, B, C and D; first, second, third and fourth [Add to Longdo]
甲論乙駁[こうろんおつばく, kouron'otsubaku] (n, vs) arguments pro and con [Add to Longdo]
天津乙女;天つ少女[あまつおとめ, amatsuotome] (n) celestial maiden [Add to Longdo]
独逸(P);独乙[どいつ(P);ドイツ, doitsu (P); doitsu] (n) (uk) Germany (dut [Add to Longdo]
不一;不乙[ふいつ;ふいち, fuitsu ; fuichi] (n) (1) Very sincerely yours; (adj-na, n) (2) (arch) different [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Any result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.乙が受託業務の実施により得た成果は、甲乙双方に帰属するものとする。
He makes young girls, hearts flutter.乙女たちは彼に胸をときめかす。
Lady Otohime gave Urashima Taro a beautiful Tamate-box.乙姫様は浦島太郎に美しい玉手箱をくれました。
One man's meat is another man's poison. [ Proverb ]甲の食物は乙の毒。
It is an ill wind that blows nobody good. [ Proverb ]甲の損は乙の得。 [ Proverb ]
One man's medicine is another man's poison. [ Proverb ]甲の薬は乙の毒。 [ Proverb ]
Her very frowns are fairer far Than smiles of other maidens are. [ Poem ]彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。
Phppt! That's what you get for laughing at a girl!ベェーだっ！乙女のことを嗤った罰よ！

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Where is Okkoto?[JP] 乙事主さまはどこか! Princess Mononoke (1997)
I don't like that ether. I don't think it does any good.[CN] 我不喜欢那个乙醚 我认为它不好 The Spiral Staircase (1946)
How disgusting![CN] 如果能赢早乙女乱马的话... Ranma ½ (1989)
The smoke will blind Okkoto.[JP] あたし, 乙事主さまの目になりに行きます. あの煙に困っているはずだから. Princess Mononoke (1997)
Number 2 regulation 1971 shall come into operation on March 18th, revoking regulation 7 of the local government allowances amendment regulations 1954b.[CN] 第5条的修订于3月18日起生效 Number 2 regulation 1971 shall come into operation on March 18th, 同时撤销地方政府津贴修正案 revoking regulation 7 of the local government 1954(乙)条例第7条 allowances amendment regulations 1954b. The Middle-Class Rip-Off (1982)
Lord Okkoto...do you know how I may lift the curse?[JP] 乙事主どの, このタタリを消す術(すべ)はないのだろうか. Princess Mononoke (1997)
We've already tried it.[CN] 我们已经试过了 甲基磺酸乙酯(E. Blade Runner (1982)
However, if we think of the students themselves[JP] （早乙女） しかし 生徒たちの身を 考えればー Gakkô no shi (2003)
Okkoto is no fool.[JP] 乙事主とてばかではない. Princess Mononoke (1997)
-You took the ether, Barker.[CN] -你拿走了乙醚, Barker. The Spiral Staircase (1946)
THIS IS A WORK OF FICTION.[CN] 这是胺甲酸乙酯泡沫吗？ Urite to kaite (2015)
Oates, I'm afraid you'll have to go into the village for some ether.[CN] Oates, 恐怕你要去村里取点乙醚 The Spiral Staircase (1946)
Eul-soo...[CN] 乙洙... The Fatal Encounter (2014)
We couldn't make that pain into a lesson[JP] （早乙女） ただし あの痛みを 教訓にできないで Gakkô no shi (2003)
First, Hokuyuu Yoichi's educational philosophy can you remember it?[JP] （早乙女） まず 北友余市の 教育理念をー 思い出しませんか Gakkô no shi (2003)
Extremely flammable ether.[CN] 极易燃烧的乙醚 Bad Boys (1995)
I'd love a Coke. Not tonight. I gotta get to the station.[CN] —我想昵衫纸裢聿恍校乙氐缣? Play Misty for Me (1971)
Nobuko Otowa[CN] 乙羽信子 Kuroneko (1968)
But I got a "B" in science.[CN] 可是我的自然得乙耶 Only Yesterday (1991)
The sleeping maiden is under my spell![JP] わしの力は眠る乙女を守っている Siegfried (1980)
Itwas the yearofgoat according to Iunarcalander[CN] 1955年呢就是阴历的乙未年属羊 { \cH00FFFF }{ \3cH2F2F2F }{ \4cH000000 }Itwas the yearofgoat according to Iunarcalander Zai sheng ren (1981)
Have to use a acetylene torch to get him out.[CN] 他已经进去了 要用个乙炔焊枪才能把他整出来 The Big Night (1951)
Inert nitrogen, high concentration of carbon dioxide crystals, methane...[CN] 氮气、高浓度的二氧化碳乙烷 Alien (1979)
How can I waken the maid, bring her to open her eyes?[JP] 乙女が目を開けるように どうやって起こすのか？ Siegfried (1980)
I see...[JP] （早乙女） なるほどー Taima no arashi (2003)
"Keep noticing the clock..."[JP] （早乙女） ♪時計を気にしてる〜 Taima no arashi (2003)
Oh... So you guys decided on "Nagori Yuki".[JP] （早乙女） そうか 「なごり雪」 で 決めたか ！ Taima no arashi (2003)
Don't stand there, give me the ether.[CN] 别傻站着，给我找乙醚 The Spiral Staircase (1946)
That's right From that can't you pull out the best form of punishment?[JP] （早乙女） そこです そこから一番いい形でー 処分を引き出すってことは できないもんでしょうか？ Gakkô no shi (2003)
Mescaline? Downers? Nembutal?[CN] 三甲氧苯乙胶、镇静剂，宁必妥 杜奈、水合氯乙醛 Taxi Driver (1976)
I gotta get some punch-- -some libations for the fair maiden?[JP] 乙女のためのお酒かな A Cinderella Story (2004)
Okkoto! Don't turn into a demon![JP] 乙事主さま, タタリ神なんかにならないで! Princess Mononoke (1997)
There's some juicy colonists' daughters we have to rescue from their virginity.[JP] コロニーの乙女たちの 純血を守るんだ Aliens (1986)
Okkoto's hurt.[JP] 深手をおった乙事主は Princess Mononoke (1997)
Okkoto! Be still![JP] 乙事主よ, しずまりたまえ! Princess Mononoke (1997)
Get me the ether, Helen.[CN] 把乙醚给我, Helen. The Spiral Staircase (1946)
Are the boars moving yet?[JP] 乙事主はまだ動いていないのか. Princess Mononoke (1997)
Give me the ether, then.[CN] 给我乙醚 The Spiral Staircase (1946)
A heavenly maiden has seared my heart, my head reels from the wounds dealt me by a woman.[JP] 素晴らしい乙女が俺の心を突き刺した 一人の女が俺を傷つけた Siegfried (1980)
Okkoto![JP] 乙事主さま! Princess Mononoke (1997)
The fatal pattern of love woven between teacher and student![CN] 你好，九能前辈 别随便叫我，早乙女乱马 Ranma ½ (1989)
Knife fight with five catholic schoolgirls over a slushie.[CN] 为了一份冰沙 于是和五个天主教的女生挥刀打架 Knife fight with five Catholic schoolgirls 所以 除非你想跟甲乙丙丁这四人 over a slushie. And the Fun Factory (2015)
Tooru-kun... Congratulation![JP] （早乙女） 徹くん 本日は おめでとうございますー Hijô jitai (2003)
To me you are still the dreaming maid.[JP] まだ　お前は俺にとって夢見る 乙女だ Siegfried (1980)
Ether was used less than two hours ago.[CN] 乙醚在不到二小时前用过 The Spiral Staircase (1946)
You needed the ether to get up your courage.[CN] 你需要乙醚壮你的胆子 Submission (1976)
! and the village![JP] アシタカは村を守り, 乙女らを守ったのですぞ. Princess Mononoke (1997)
Ether, God and Devil...[CN] 《乙醚、神和魔鬼》 WR: Mysteries of the Organism (1971)
The elf-maiden who gave her love to Beren, a mortal.[JP] 人間のベレンに愛を捧げた エルフの乙女だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Ether.[CN] 乙醚 Loaded Guns (1975)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乙[おつ, otsu] B, (Nr.) 2 (in einer Reihe);DER_LETZTE;, DUBLIKAT; BASS; SONDERBAR; FEIN;, ELEGANT; GESCHMACKVOLL [Add to Longdo]
乙な味[おつなあじ, otsunaaji] ausgefallener_Geschmack, delikater_Geschmack [Add to Longdo]
乙女[おとめ, otome] Jungfrau, Maedchen [Add to Longdo]
甲乙[こうおつ, kouotsu] A_und_B, Unterschied, Abstufung [Add to Longdo]
甲乙丙[こうおつへい, kouotsuhei] A, B, C;, (Nr.) 1, 2, 3 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top