ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*了不起*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 了不起, -了不起-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
了不起[liǎo bu qǐ, ㄌㄧㄠˇ ㄅㄨ˙ ㄑㄧˇ, 了 不 起] amazing; terrific; extraordinary #9,552 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And if you get tough, I'll just have to turn you over to your old man.[CN] 你觉得你自己很了不起吗 It Happened One Night (1934)
How wise he 's become! '"[CN] 多了不起的阿欣啊了 Taki no shiraito (1933)
Oh, you're marvelous.[CN] 哦，你真了不起！ 那么多彩带！ The Best Years of Our Lives (1946)
Yeah, swell fellow, Pancho.[CN] 了不起的潘喬 Ride the Pink Horse (1947)
That's marvelous. I don't think I'm quite through with the prince yet either.[CN] 真了不起，我也觉得我还没有真正放下王子 The Palm Beach Story (1942)
Splendid![CN] 了不起! Mournful Unconcern (1987)
He's a great dancer.[CN] 他是个了不起的舞者 Marci X (2003)
One is a great baritone.[CN] 其中一个人还是了不起的男中音 Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Isn't that brilliant?[CN] 是不是很了不起？ The Palm Beach Story (1942)
You and Harmony Marines.[CN] 海軍陸戰隊了不起啊？ Applause (1929)
Good going Haru![CN] 太好了，小春了不起 The Cat Returns (2002)
That's wonderful, sir, wonderful.[CN] 了不起，先生了不起 The Maltese Falcon (1941)
Big deal.[CN] 了不起啊，我们没有孩子 The Naked City (1948)
What an act.[CN] 多么了不起的行动 His Girl Friday (1940)
Magnificent![CN] 了不起！ À Nous la Liberté (1931)
-Paris must be quite a town.[CN] -巴黎一定是一座了不起的城市 The Spiral Staircase (1946)
George, you're a fine painter. You're an artist. You're going to be one of the great ones.[CN] 乔治 你是了不起的画家 你会成为大师的 Design for Living (1933)
Simply smashing.[CN] 了不起! 太棒了! Adam's Rib (1949)
She's really outstanding.[CN] 讲起她真是了不起 Above the Law (1986)
No big deal, you're also a thief.[CN] 你有什么了不起，还不是一样做贼 Yes, Madam! (1985)
Tough, aren't you?[CN] 你自以为了不起 Double Indemnity (1944)
Wasn't Rechosky terrific?[CN] 罗可斯基真了不起 The Hidden Room (1949)
He must be great.[CN] 他定是个了不起的人 Naked Gun 33 1/3: The Final Insult (1994)
He made confession of you and gave you such a masterly report for art and exercise in your defence, and for your rapier, most especially, that he cried out 'twould be a sight indeed if one could match you.[CN] 他说你了不起 他对你真是赞不绝口 说你的武艺又是如何的高强 特别是你使得一手好剑 他说要是有人敢和你交手 将大有可观 Hamlet (1948)
- Oh, it is marvelous.[CN] - 噢，这的确是了不起的 The Lodger (1944)
Don't tell me he doesn't even know your name! This is perfectly marvelous.[CN] 别告诉我他还不知道你的名字 这真的太了不起了 The Palm Beach Story (1942)
You're a great singer.[CN] 你是个了不起的歌手 Memphis Belle (1990)
It's interesting. Windmills and tulips. Did you find everything you...[CN] 这个国家了不起，风车，郁金香 Foreign Correspondent (1940)
FATHER: Bup, bup. Nothing spectacular, Doctor.[CN] 算了，算了 没什么了不起的，医生 The Bells of St. Mary's (1945)
Study hard and become a great man as your father was.[CN] 努力学习，要像父亲那么了不起 A Mother Should Be Loved (1934)
A country bumpkin can't construct rational ideas.[CN] 这样的下等人 会有什么了不起的想法？ Apostasy (1948)
It's pretty tough to have to grow all the way up at 21.[CN] 21岁吧 对於21岁来说他很了不起 Twelve O'Clock High (1949)
Eddie was a swell fellow. But he didn't belong to this racket.[CN] Eddie是個了不起的人，但他不該幹這種事兒 Applause (1929)
I'm sure she's a fine girl... upstanding, honest, with a great soul.[CN] 正直，诚实，了不起 Foreign Correspondent (1940)
And do you know, Dolly Merriwether, that Dr. Meade actually saw her... peddling lumber to those Yankees herself. And that isn't all...[CN] 真了不起的女人 Gone with the Wind (1939)
How totally amazing.[CN] 真是個了不起的奇蹟 Ghost World (2001)
- You must have had some father.[CN] -你爸一定很了不起 The Karate Kid Part II (1986)
-Oh, that Phil. He's something.[CN] 菲尔很了不起。 Fandango (1985)
What a splendid name![CN] 真是了不起的名字! Mournful Unconcern (1987)
Bitch, a gun is not everything.[CN] 死八婆，你以为有枪就了不起呀 Above the Law (1986)
A marvelous cook.[CN] 一位了不起的厨师 One Hour with You (1932)
Well, my father was a very remarkable man.[CN] 恩 我父亲是个很了不起的人 The Lady Vanishes (1938)
You know, George, I feel that, in a small way, we're doing something important, satisfying a fundamental urge.[CN] 乔治，就某种意义上而言... 我们这个小实业就挺了不起的 满足最基本的需求 It's a Wonderful Life (1946)
You're not. You're the biggest man in town...[CN] 你才不傻，你是镇上最了不起的人 It's a Wonderful Life (1946)
It's a fine score. - Is it? - A magnificent score.[CN] 是个好曲子 非常了不起的曲子 我真希 The Red Shoes (1948)
A nobleman, What more could I ask for? , [CN] 你成了这么了不起的法官 Taki no shiraito (1933)
Something you love better than me... though you may not know it.[CN] 你这自视了不起的爱尔兰人 你付不起税，这里迟早是我的 我要买下这里的一切，入住这里 Gone with the Wind (1939)
Don't think you are great to have a gun[CN] 你别以为有枪就了不起，你... A Better Tomorrow (1986)
Hearts of oak, I said.[CN] 你们是了不起的人 The Long Voyage Home (1940)
They're wonderful people, all except that nasty little Major and the mean twin.[CN] 他们确实了不起 所有人 除了那讨厌的美捷 Saboteur (1942)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top