ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*承办*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 承办, -承办-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
承办[chéng bàn, ㄔㄥˊ ㄅㄢˋ, 承 办 / 承 辦] to undertake; to accept a contract #7,092 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And Mr. Thompson, he's our undertaker.[CN] 汤姆逊先生是我们的殡仪承办商 Wild River (1960)
He's an undertaker.[CN] 他是一个葬礼承办。 He's an undertaker. My Girl 2 (1994)
I guarantee you, there ain't no reason to be running off scared.[CN] 我想，承办人会得到一些商务这项交易。 The Magnificent Seven (2016)
I'm sorry I'm a busy man[CN] 我目前正在承办的案件很多 Sweet Revenge (1977)
- In November. I'll show you. I got receipts from caterers.[CN] 我给你看看， 这些都是承办婚宴的收据。 Everyone Says I Love You (1996)
Meet the detective who's actually in charge?[CN] 去见承办的警官？ Secret in Their Eyes (2015)
Detective on the case, Guerrero, he know about all this?[CN] 承办警探葛瑞罗都知道吗？ Secret in Their Eyes (2015)
We will have a strong competition here, resulting in lower rates and this is why we will end with a 10 percent cost reduction in the first year.[CN] 整体外包的优势在于承办人的出价 Toni Erdmann (2016)
No, you give the lead to the guys that are actually investigating the case over at Homicide.[CN] 不是，你要把线索 交给重案组的承办警官 Secret in Their Eyes (2015)
Apparently, a miscommunication between the caterer and the venue.[CN] 显然我们跟承办人之间的出了点沟通问题 Puttin' on the Ritz (2013)
- They say they can do it in 90 days or less.[CN] 可花90天的时间承办 The Spirit of St. Louis (1957)
They will be contacting the promoters of the fight and it is possible that we may have to delay the fight and he will let the press know as soon as possible.[CN] 他们会联系比赛承办者 They will be contacting the promoters of the fight 比赛可能不得不延迟 and it is possible that we may have to delay the fight 有消息媒体会第一时间获知 and he will let the press know as soon as possible. When We Were Kings (1996)
There's a caterer?[CN] - 还有酒席承办人? - 对 没关系的 - There's a caterer? Brown Shag Carpet (2015)
Regional Contracts Officer.[CN] 地区合同承办官 Regional Contracts Officer. The Skeleton in the Cupboard (1982)
They were interested in catering for the occupation army.[CN] 他们有兴趣承办占领军队。
The caterer had to go back for the hors d'oeuvres.[CN] 酒席承办人已回去拿开 All About Eve (1950)
I'm a mortician.[CN] 我承办。 Tales from the Hood (1995)
Come on, a catering company in Manhattan run by two gay guys?[CN] 快来啊, 一家承办宴席的公司 是由两个同志经营的? Friends and Family (2001)
I see you had that undertaker of a manservant follow me.[CN] 我看到你有一个男仆那承办跟着我。 Titanic (1997)
Sir, he is simply a contractor I've brought in[CN] 主席先生，他简直是 我带来的承办商 Syrup (2013)
Well, most of my cases were violence against women.[CN] 我大多承办妇女受虐案件 No Good Deed (2014)
Without the death certificate, the undertakers will not take him.[CN] 没有死亡证 丧事承办员不能带走遗体 The Normal Heart (2014)
She wants a discount[CN] 她又问我承办费能不能减半 Sweet Revenge (1977)
No, thank you! It's great.[CN] 谢谢您选择我们"达利乌斯餐饮承办公司" Toni Erdmann (2016)
"have shown that you are one who may be safely trusted"[CN] "委托阁下承办..." "... A Scandal in Bohemia (1984)
We're handling our caseload. - I'm surfing on my own time.[CN] 我们承办了我们的案子 我是用自己的时间在冲浪 Point Break (1991)
And, of course, Doug will be catering.[CN] 当然Doug是酒席承办人 Most Likely to... (2014)
I took this case because Terry Childers told me...[CN] 我承办，因为丘达士告诉我... Rules of Engagement (2000)
Bruno worked for a classy caterer.[CN] 布鲁诺就为一个酒宴承办人干活 他也是个老古董 Fresh Bait (1995)
He advises some very important people.[CN] 他承办非常重要人物的业务 Doctor Zhivago (1965)
Sure, we catered lawrence creff's fundraiser last month, [CN] 当然 上个月我们承办了劳伦斯·克雷夫的筹款活动 Sure, we catered Lawrence Creff's fundraiser last month, Social Engineering (2015)
Jeffrey Pommeroy's an undertaker?[CN] 杰弗里帕莫洛伊是葬礼承办？ Jeffrey Pommeroy's an undertaker? My Girl 2 (1994)
So why did I take this job?[CN] 那么我为什么承办本案？ Rules of Engagement (2000)
I saw in the papers that he had been engaged by the French government upon a matter of supreme importance but I could hardly foresee that it would have so violent a consequence.[CN] 我从报上看到 他受法国政府邀请 承办一件极为重要的案子 但我完全未曾料想 The Final Problem (1985)
She'd have to pay two million yen first[CN] 还要加两百万承办费 Sweet Revenge (1977)
England was trying to get it.[CN] 主办者说 英格兰和美国也想争取承办权 England was trying to get it. When We Were Kings (1996)
He was going to say a few words, but unfortunately he's been...[CN] 我还想感谢我们的承办人 晨星先生 St. Lucifer (2016)
A partner named Sims Wakefield supervised the case for W B. Morgan worked on a peripherated case.[CN] 一个叫西姆伟克菲的律师 替公司承办这件案子 摩根负责另一个周边案子 The Pelican Brief (1993)
♪ so long, you did me wrong ♪ so long, you did me wrong[CN] 191)\fscx1500\fscy140 }■ { \fn微软雅黑\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }阿罗蒂宴会承办 240) }翻译： The Man in the Killer Suit (2014)
This photo does not say "Let us do your child's birthday party."[CN] 这张照片可不是在说 "我们可以承办您孩子的生日派对" And the Blind Spot (2012)
It's not like we're hiring a caterer.[CN] 我们又不是要雇一个酒席承办人 It's not like we're hiring a caterer. Brown Shag Carpet (2015)
If we dead, then what the fuck we doin' in a funeral home with your crazy ass?[CN] 如果我们死了，我们在做什么 承办单位在一个混蛋？ Tales from the Hood (1995)
I want to set myself up for life.[CN] 他签了很多最优秀的拳手 但很少跟竞赛承办者及其拳击手... （奥斯卡德拉霍亚 伯纳德霍普金斯） ...做生意 CounterPunch (2017)
That is why one of our private defense contractors came up with this... a chip totally impervious to magnetic pulse damage.[CN] 所以我们其中一个私人承办商 就发明了这个 一块完全不受磁脉冲破坏的晶片 A View to a Kill (1985)
He's covering the rental... and the bartender...[CN] 租金他会付的... He's covering the rental... 还有酒保和酒席承办人的钱他也会付 and the bartender... Brown Shag Carpet (2015)
The caterer forgot them. The varnish wasn't dry or something.[CN] 承办人忘了带来 可能是清漆还没干吧 All About Eve (1950)
We had this thing, when we hurt, we sung for trial and tribulation, and for relief, we sung songs to God and this music that you hear today is the same songs that have been made popular around the world without any volition.[CN] 我们为伤痛而唱 为苦难而唱 We had this thing, when we hurt, we sung for trial and tribulation, (Lloyd Price 音乐节承办人) 也为解脱和赞美上帝而唱 and for relief, we sung songs to God 你在非洲听到的旋律 and this music that you hear today is the same songs When We Were Kings (1996)
Has Anna chosen her caterer yet?[CN] 安娜选了喜宴承办人了吗？ D-Girl (2000)
You're hiding, 'cause you're afraid.[CN] 如果他把我们无力承办他的业务的事 公诸于众 别人会怎么看我们 Skin in the Game (2017)
Morales put me on it.[CN] 莫拉勒要我承办 Secret in Their Eyes (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top