ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*支部*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 支部, -支部-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
支部[zhī bù, ㄓ ㄅㄨˋ, 支 部] branch, esp. grass root branches of a political party #12,780 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
支部[しぶ, shibu] (n) สำนักงานย่อย, สาขาย่อย, Ant. 本部

Japanese-English: EDICT Dictionary
支部[しぶ, shibu] (n, adj-no) branch; subdivision; (P) #3,359 [Add to Longdo]
総支部[そうしぶ, soushibu] (n) election campaign office [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That branch is affiliated to the miners' union.あの支部は炭鉱労働組合に属している。
They have branches all over the world, from Calcutta to New York City.彼らは、カルカッタからニューヨーク市に至るまで、世界中に支部を持っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Vaughan-Thomas) There was one unit that simply packed in - folded their coats and handed themselves over.[CN] 我知道有一支部队就那么放弃了... 折叠好他们的大衣 并投降了 Tough Old Gut: Italy - November 1942-June 1944 (1974)
Yes, and that fleet is a knife leveled at Japan's throat.[CN] 那支部队对日本来说是很大威胁 Tora! Tora! Tora! (1970)
I, and some comrades from Hong Kong set up a branch... of "The 70's" in France[CN] 我，和一些來自香港的同志 在巴黎成立了 的法國支部 Ordinary Heroes (1999)
- You can have a brigade.[CN] -你可以有一支部队 Clear and Present Danger (1994)
He was very much impressed and was relieved that now, with the pact, this army is neutralised.[CN] 他对此留下了非常深刻的印象 并对签定条约后, 这支部队现在不再构成威胁 而感到如释重负 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I've never seen a desert road crammed with every sort of vehicle, every unit muddled up higgledy-piggledy.[CN] 我从没见过一条沙漠道路 会塞满每一种车辆, 每一支部队都杂乱无章地混在一起 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
That was the day I joined the Balmain branch of the Communist Party.[CN] 我就是那天加入共產黨 巴爾梅恩支部的 Children of the Revolution (1996)
How can I take part in the branch meeting?[CN] 怎么能参加支部大会呢 Xu Mao and his Daughters (1981)
So why has the auxiliary of Boxer Gang ...been disbanded?[CN] 那么云南支部的义和团 为什么会解散呢？ Legendary Weapons of China (1982)
- The sketch is out to every Interpol substation in Europe.[JP] - ヨーロッパ全支部に手配した Hitman (2007)
He runs my cell. I don't know his real name.[JP] 支部を統括してる 本名は知らない Seeking Justice (2011)
Another agent used Alex Parrish's badge to gain entry into the New York Field Office tonight.[JP] 「パリッシュのバッジを 誰かが無断使用し―」 「ニューヨーク支部に 入り込んだようです」 Over (2015)
Names, dates, ghost sites, who's cooperating with us abroad. Every operation.[JP] 名前・支部・作戦 全てを知ってる The Bourne Ultimatum (2007)
TREADSTONE SAFE HOUSE PARIS, FRANCE[JP] パリ "トレッドストーン"支部 The Bourne Identity (2002)
Notify New York right away.[JP] すぐニューヨーク支部に知らせろ Green Thumb (2013)
Hey... Ha... Sir?[JP] 支部はそっち向かってくれ 俺は北側から行くから 大丈夫ですか？ 彼がいるんだ The Sea of Trees (2015)
On Gold, while one unit was hammering at a strongpoint for eight hours, another was oft the beach in 40 minutes.[CN] 在"黄金"滩头, 当一支部队攻打 一个据点长达八个小时, 另一支只用40分钟就离开了海滩 Morning: June-August 1944 (1974)
How did it become a branch?[CN] 為甚麼會變成托派支部? Ordinary Heroes (1999)
(narrator) Never had Channel waters seen such a mighty force.[CN] (英吉利)海峡的海面 从未见到过这么强大的一支部队 Morning: June-August 1944 (1974)
Don't start trouble. At least not yet. Over here.[JP] 問題を起こさないでよ とにかくまだダメ この事件で我々は　ニューヨーク支部の援護をする Green Thumb (2013)
This Squadron 731 had many Sub-Sections. They were:[CN] 该部队下设很多支部 包括 Men Behind the Sun (1988)
Her eldest brother-in-law Jin Dongshui was a Party Branch Secretary[CN] 她大姐夫金东水是党支部书记 Xu Mao and his Daughters (1981)
This will be a strategic plan that will impact but all the Kansai branches as well.[JP] 関西支部全体に関わる 戦略案件になるはずです Episode #1.1 (2013)
Well, the Party center has arranged a series of exchanges... to promote cultural amity and world peace... and I've been chosen to exchange with the secretary of the Neuenhagen Branch... outside Leipzig.[CN] 支部安排了一系列的交流活动 用以促进文化理解以及世界和平 我被选中和莱比锡附近的 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And maybe, just maybe, get really hot for each other when we're in the same city...[JP] そして ひょっとしたら― 同じ支部に 転勤になり― 恋に落ちるかも... Quantico (2015)
Now, on his own, Janacek, I can turn him around, and the junior capos will follow him.[JP] ジャナックなら 好転させることが出来る マフィアの若支部長も彼に続く Rogues' Gallery (2015)
Lion Kou, [CN] 林口支部 Men Behind the Sun (1988)
A few days later, another unit took Mozhaysk, 60 miles west, while an infantry division reached Gorki, just 40 miles away.[CN] 几天后, 另一支部队占领了莫扎伊斯克, (位于莫斯科)西面60英里, 同时一个步兵师到达了高尔基, (离莫斯科)只有40英里远 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
She will be memorialized at FBI Headquarters and Field Offices so that her ultimate sacrifice will always be remembered.[JP] 彼女はFBI本部と各支部で追悼されるだろう、 彼女の尊い犠牲は 永遠に忘れられることはない。 Mukozuke (2014)
He's second-in-command at the Intelligence Directorate, Fara.[JP] 彼は諜報支部の二番手 Game On (2013)
The New York branch of Diogenes... their idea.[JP] ディオゲネスをニューヨーク支部に するというのは　彼らの考えだ Paint It Black (2014)
Three months ago, we infiltrated a terror cell living in a house across the street.[JP] 3ヶ月前 テロリストの 支部に潜入したの 通りの向かいの家よ Go (2015)
Coordinate with Davis in the New York office.[JP] ニューヨーク支部のデイヴィスと 調整して Green Thumb (2013)
I was reassigned from New York. I graduated Quantico last month.[JP] 私はニューヨーク支部から異動してきました 先月FBIアカデミーを卒業したばかりです Pilot (2013)
Pull them in from regional if you have to.[JP] 必要なら支部から引き抜け Day 7: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2009)
Mu Dan Jiang, and An Da Rural Experimental Station.[CN] 牧丹江支部 另设有安达野外试验场 Men Behind the Sun (1988)
It's 202 Broadway, which, as it turns out, is the office of the New York State Division of Parole.[JP] ブロードウェイ220番地 仮釈放事務局のニューヨーク州支部だ Tremors (2013)
My eldest brother-in-law is a Party Branch Secretary, but he has no power[CN] 大姐夫是党支部书记 靠边站的 Xu Mao and his Daughters (1981)
But I'm talking to you now as the head of this division.[CN] 但是我以支部的领导身份对你说 'G' Men (1935)
I run the New York Office of the FBI, and I need my agent.[JP] 私がFBIのNY支部を 仕切ってて − 私の部下を 必要としてる Cease Forcing Enemy (2016)
What were you doing in the field office today?[JP] NY支部で何をやってた？ Fast (2016)
Liaison with the New York office is waiting upstairs.[JP] ニューヨーク支部との連絡係が ２階で待ってる Green Thumb (2013)
Therefore we had the feeling that this build-up of force might enable us to reach the final goal, which was Antwerp.[CN] 所以我们有种感觉 那就是这支部队的集结 可能会使我们到达最终 的目标, 也就是安特卫普 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Because we're the Resistance, L.A. branch.[JP] 俺達は抵抗軍ロサンゼルス支部 Terminator Salvation (2009)
In 1960, you had in your capacity as Berlin Station Head approached and recruited the late Karl Riemeck, [JP] 1960年 君は ベルリン支部長として カルル・リーメックと 連絡をとった The Spy Who Came In from the Cold (1965)
PA 921, this is Special Agent Patterson from the FBI New York Office, do you copy?[JP] PA 921 パターソン捜査官です FBI　NY支部からです 聞こえますか？ Cease Forcing Enemy (2016)
Listen carefully.[JP] "FBI ニューヨーク支部" 「よく聞け」 Turn (2016)
- That message came from H Branch.[JP] - このメッセージはH支部から来た MI-5 (2015)
Nakanishi went to Kansai Division's largest Namba Branch in a supervisory position.[JP] 中西は 関西支部最大の 難波支店へ Episode #1.5 (2013)
Calling all cars, Division Six. All cars, Division Six.[CN] 派出所有的车 六支部 所有的车 六支部 'G' Men (1935)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
支部[しぶ, shibu] Ortsgruppe, Unterabteilung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top