Search result for

*故土*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 故土, -故土-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
故土[gù tǔ, ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ, 故 土] native country; one's homeland #33,456 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone carries a gun in their pickup truck, and wears a cowboy hat and goes to church on Sunday and...[CN] 作为人类 你必须回到你的故土 回到你长大的地方 回到你的过去 你的土地 Barbecue (2017)
I must, amongst you, single out a miserable man who, after many years of living a peaceable and honest life in exile, decided, in a fatal moment, to return to the country where he was expressly proscribed.[CN] single out a miserable man 他又离开终身忏悔之地 重新踏上将他驱逐的故土 to return to the country where he was expressly proscribed. Great Expectations (2012)
♪ my own dear galway...[CN] *难忘故土 戈尔韦湾* Scabs (2012)
Am laid in earth[CN] 当我归故土的时候 The Man Who Cried (2000)
Oh, the one away from his homeland, far away from his fathers' homeland, [CN] 噢! 他与他的故土, 他父亲的故土 相隔千里 The Garden of Stones (1976)
When we leave this bagne[CN] 当我们离开故土的时候 Red Psalm (1972)
But every person close to his village soil..[CN] 但每個靠近故土的人 Singham (2011)
I'm fueled up and ready to go. Jesse, thank you.[CN] 她想和丈夫一起死在故土 Legacy (2016)
- It's... ulysses?[CN] 希腊神话人物 历经十年艰险漂泊返回故土 -尤利西斯 Inside Llewyn Davis (2013)
What on God's earth possessed you to leave the homeland where you obviously belong and travel unspeakable distances to become a penniless immigrant in a refined, highly-cultivated society that, quite frankly, could've gotten along very well without you?[CN] 你着了什么魔 离开你臭味相投的故土 远渡重洋 来当个身无分文的移民 The Grand Budapest Hotel (2014)
As happiness is impossible without love, so can be neither peace nor freedom without your native land.[CN] 如果幸福不能没有爱情 那么平静与自由也不能远离故土 A Nest of Gentry (1969)
Returned to bless loving rays upon favored friend...[CN] 荣归故土，泽施故友 Past Transgressions (2011)
♪ Our home and native land ♪ What are you doing?[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }*我们的家园与故土* { \3cH202020 }*Our home and native land! Frank the Plank (2011)
I want to look out of the window and see a country that I know and love.[CN] 我想推开窗户 就能看见我熟悉和热爱的故土 Sunshine (1999)
...that He once called this place, His home.[CN] ...他曾将这片士地称为他的故土 Seven Sins Forgiven (2011)
Oh, Toto, I don't think we're in Kansas anymore.[CN] 我们远离故土了[ 出自《绿野仙踪》 ] Sex and the City 2 (2010)
I return at last after 15 years.[CN] 15年了 我終又重歸故土 The Black Seal (1983)
We were born there.[CN] 那是我们的故土 Simon Konianski (2009)
what is its home?[CN] 哪里才是灵魂的故土？ L'arte della felicità (2013)
My master offers you his complete support in the Holy Crusade that shall expel the infidels from Smyrna... the cradle of martyr Polycarp.[CN] 国王会全力支持十字军圣战 将异教徒驱逐出士麦那 士麦那是殉道者坡旅甲的故土 Elecciones (2012)
This land has remained unchanged for longer than any other part of Africa.[CN] 只有这一片故土矗立如旧 { \3cH202020 }This land has remained unchanged 而非洲大陆其他部分早已历经沧海桑田 { \3cH202020 }for longer than any other part of Africa. Kalahari (2013)
When I am laid am laid in earth[CN] 当我归故土 当我归故土的时候... The Man Who Cried (2000)
- on U.S. soil, targeting his own country.[CN] 潜回美国 伺机向故土发动袭击 Achilles Heel (2011)
If my kin isn't buried on our land, his spirit will not rest.[CN] 我真的不知道 uh, I have no idea whatsoever 你在讲些什么 What you're talking about. 如果我的亲戚没有安葬在故土 If my kin isn't buried on our land, Decomp of a Stuck Pig (2016)
Only the thought of those poor men and women, flung across Europe, far from their homelands and so much in need of your help.[CN] 穿越欧洲 远离故土 他们很需要你的帮助 Episode #2.6 (2011)
Little dove flying home to my land[CN] 小小信鴿飛回我的故土 Alambrista! (1977)
A few days before Dragon Boat Festival in 2003, the last group of Lianxi Villagers left their native soil.[CN] 2003年端午節前夕 最後一批練溪村村民離開故土 Dragon Boat (2011)
When Pilgrims began to lose touch with their heritage... they saw themselves as superior to men.[CN] 当朝圣徒与他们的故土失去联系时 他们把自己看作是比人类高等的生物 Wing Commander (1999)
He came from there and brought our homeland with him.[CN] 他从那儿来，带来了我们的故土 Palermo or Wolfsburg (1980)
When I am laid[CN] 当我归故土 The Man Who Cried (2000)
But you can never again set foot on your native soil.[CN] 但你们永远不能再踏上你们的故土 The Rock (1996)
Leaving our country, kindred our father's houses?[CN] 背井离乡 远离故土? The Witch (2015)
♪ 'Tis far away I am today[CN] *远离故土 背井离乡* Scabs (2012)
I am a man of the land.[CN] 我身在故土 Casa de mi Padre (2012)
Look at the illegitimate state of Israel, whose expansionist ambitions have usurped Palestine from its true heirs in the kingdom of Judah.[CN] 看看非法的以色列国， 它扩张的野心将巴勒斯坦人， 从约旦王国的故土上驱赶出去。 Pawn Sacrifice (2014)
- We're beginning to see your true colours then, now that you have come home.[CN] 果然一回到故土 就开始露出真面目了啊 Episode #1.2 (2010)
"Son of the 19th century,[CN] "我像个演员站在舞台上， 脚踏乡村故土； Tema (1979)
I'm a ware to bring back wealth, I'll be king then.[CN] 当我把财富带回我的故土，我便能称王 A Viking Saga: The Darkest Day (2013)
It would help if you would... stop reading that magazine.[CN] 我劝你听听讲吧... 名模海伦娜本周五[ 22号 ]辞别故土巴西 旅居海外5年 别看杂志了 The Man from the Future (2011)
Meaning, in 'Swades' when Shahrukh Khan comes to India ...he starts hearing music in his ears.[CN] 我是指「故土」中, 当沙鲁克・汗来到印度... ...他的耳中就听到了乐曲 Mere Brother Ki Dulhan (2011)
He forgets all about his homeland... and all about the world outside.[CN] 奥丁遗忘了故土 还有外面世界的一切 Avalon (2001)
Edvard, I have already fled the country of my birth.[CN] Edvard 我已经逃离了故土 Episode #1.1 (2013)
One misses the fatherland, becker.[CN] 人总会心念故土 Deaths-Head Revisited (1961)
Old Mother Texas.[CN] 故土德州 Giant (1956)
They have little understanding of the people or of the land.[CN] 她们并不了解我的族人和我的故土 The Scholar's Pen (2014)
And love Castile.[CN] 她热爱的故土 卡斯蒂利亚 Boda real (2012)
"Where is my native soil, brothers?"[CN] "哪裏才是我的故土啊,兄弟們？" The Professional (2003)
Siúil go socair agus siúil go ciúin Siúil go doras agus éalaigh liúm[CN] Jimmy在纽约度过他的余生 死于1945年12月29日 他被爱尔兰政府永久禁止回到他的故土 Jimmy's Hall (2014)
But I remember where I came from...[CN] 但我依然记得自己的故土 In Control (2013)
He was the first Reata baby I ever saw.[CN] 安吉尔今日灵柩归故土 Giant (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top