“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*玩*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -玩-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, wán, ㄨㄢˊ] to play with, to joke, to entertain
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]  元 [yuán, ㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Rank: 1072

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: play; take pleasure in; trifle with; make sport of
On-yomi: ガン, gan
Kun-yomi: もちあそ.ぶ, もてあそ.ぶ, mochiaso.bu, moteaso.bu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 2216

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wán, ㄨㄢˊ, ] toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. wan4); to play; to have fun; to trifle with; to keep sth for entertainment #551 [Add to Longdo]
[wán jiā, ㄨㄢˊ ㄐㄧㄚ,  ] a player (of computer games) #2,541 [Add to Longdo]
[hǎo wán, ㄏㄠˇ ㄨㄢˊ,  ] fun (to do) #3,962 [Add to Longdo]
[wán jù, ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ,  ] plaything; toy #4,486 [Add to Longdo]
[kāi wán xiào, ㄎㄞ ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ,    /   ] to play a joke; to make fun of; to joke #6,553 [Add to Longdo]
[wán xiào, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ,  ] joke; jest #8,164 [Add to Longdo]
[wán r, ㄨㄢˊ ㄦ˙,   /  ] to play; to have fun #10,466 [Add to Longdo]
[wán shuǎ, ㄨㄢˊ ㄕㄨㄚˇ,  ] to enjoy oneself; an entertainment; to play (of children) #11,903 [Add to Longdo]
[yóu wán, ㄧㄡˊ ㄨㄢˊ,   /  ] to amuse oneself; to have fun; to go sightseeing; to take a stroll #12,248 [Add to Longdo]
意儿[wán yì er, ㄨㄢˊ ㄧˋ ㄦ˙,    /   ] thing (used in speech); toy; act; trick (in a performance, stage show, acrobatics etc) #14,183 [Add to Longdo]
[wán nòng, ㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ,  ] to play with; to engage in; to resort to; to dally with #16,505 [Add to Longdo]
[gǔ wán, ㄍㄨˇ ㄨㄢˊ,  ] antique; curio #22,127 [Add to Longdo]
吃喝[chī hē wán lè, ㄔ ㄏㄜ ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ,     /    ] eat, drink and be merry (成语 saw); to abandon oneself to a life of pleasure #24,047 [Add to Longdo]
[wán ǒu, ㄨㄢˊ ㄡˇ,  ] doll #24,486 [Add to Longdo]
忽职守[wán hū zhí shǒu, ㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ,     /    ] to neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27,864 [Add to Longdo]
[wán wèi, ㄨㄢˊ ㄨㄟˋ,  ] to ruminate; to ponder subtleties #31,088 [Add to Longdo]
[hǎo wán er, ㄏㄠˇ ㄨㄢˊ ㄦ˙,    /   ] interesting; delightful; amusing #34,720 [Add to Longdo]
[wán huǒ, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ,  ] to play with fire #45,894 [Add to Longdo]
世不恭[wán shì bù gōng, ㄨㄢˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ,    ] to trifle without respect (成语 saw); to despise worldly conventions; frivolous #46,340 [Add to Longdo]
物丧志[wán wù sàng zhì, ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ,     /    ] lit. trifling destroys the will (成语 saw); infatuation with fine details prevents one making progress; excessive attention to trivia saps the will #62,810 [Add to Longdo]
[wán shǎng, ㄨㄢˊ ㄕㄤˇ,   /  ] to appreciate; to take pleasure in; to enjoy #83,643 [Add to Longdo]
儿命[wán er mìng, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄇㄧㄥˋ,    /   ] to gamble with your life; to take reckless risks #95,073 [Add to Longdo]
火自焚[wán huǒ zì fén, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄗˋ ㄈㄣˊ,    ] to play with fire and get burnt (成语 saw); fig. to play with evil and suffer the consequences; to get one's fingers burnt #95,893 [Add to Longdo]
闹着[nào zhe wán er, ㄋㄠˋ ㄓㄜ˙ ㄨㄢˊ ㄦ˙,     /    ] to play games; to joke around; to play a joke on sb #117,853 [Add to Longdo]
[wán xìng, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˋ,   /  ] interest in dallying; in the mood for playing #119,466 [Add to Longdo]
拼图[pīn tú wán jù, ㄆㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ,     /    ] jigsaw puzzle #138,171 [Add to Longdo]
[wán hū, ㄨㄢˊ ㄏㄨ,  ] to neglect; to trifle with; not to take seriously #170,186 [Add to Longdo]
人丧德[wán rén sàng dé, ㄨㄢˊ ㄖㄣˊ ㄙㄤˋ ㄉㄜˊ,     /    ] to play with others and offend morals; wicked #172,697 [Add to Longdo]
不是儿的[bù shì wán r de, ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄉㄜ˙,      /     ] It's no joke. [Add to Longdo]
[xiǎo wán yì, ㄒㄧㄠˇ ㄨㄢˊ ㄧˋ,   ] gadget; widget (small item of software) [Add to Longdo]
爱游[ài yóu wán, ㄞˋ ㄧㄡˊ ㄨㄢˊ,    /   ] playful [Add to Longdo]
拼板[pīn bǎn wán jù, ㄆㄧㄣ ㄅㄢˇ ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ,    ] jigsaw puzzle; wood block puzzle [Add to Longdo]
偶之家[Wán ǒu zhī jiā, ㄨㄢˊ ㄡˇ ㄓ ㄐㄧㄚ,    ] Doll's House (1879), drama by Ibsen 易卜生 [Add to Longdo]
儿不转[wán er bù zhuàn, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄅㄨˋ ㄓㄨㄢˋ,     /    ] can't handle it; can't find any way (of doing sth); not up to the task [Add to Longdo]
儿坏[wán er huài, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄏㄨㄞˋ,    /   ] to play tricks on sb [Add to Longdo]
儿完[wán er wán, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄨㄢˊ,    /   ] finished; to be done with sth [Add to Longdo]
儿得转[wán r dé zhuàn, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄢˋ,     /    ] can handle it; up to the task [Add to Longdo]
儿票[wán er piào, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄆㄧㄠˋ,    /   ] amateur dramatics [Add to Longdo]
儿花招[wán r huā zhāo, ㄨㄢˊ ㄦ˙ ㄏㄨㄚ ㄓㄠ,     /    ] to play tricks [Add to Longdo]
[wán qì, ㄨㄢˊ ㄑㄧˋ,  ] elegant plaything; object to appreciate [Add to Longdo]
弄词藻[wán nòng cí zǎo, ㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄘˊ ㄗㄠˇ,     /    ] to juggle with words (dishonestly); to be a hypocrite and hide behind florid rhetoric [Add to Longdo]
手腕[wán shǒu wàn, ㄨㄢˊ ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ,   ] to play tricks; to play at politics [Add to Longdo]
[wán lè, ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ,   /  ] to play around; to disport oneself [Add to Longdo]
[wán xiá, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˊ,  ] to trifle; to dally with; to treat casually; to jest [Add to Longdo]
[wán suǒ, ㄨㄢˊ ㄙㄨㄛˇ,  ] to search for subtle traces; to ponder [Add to Longdo]
[wán zhě, ㄨㄢˊ ㄓㄜˇ,  ] player [Add to Longdo]
花招[wán huā zhāo, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄠ,   ] to play tricks [Add to Longdo]
[wán huà, ㄨㄢˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] playful talk; joking [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[おもちゃ, omocha] (n) ของเล่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
[おもちゃ(P);がんぐ, omocha (P); gangu] (n) (uk) toy; (P) #6,628 [Add to Longdo]
おもちゃ屋;具屋[おもちゃや, omochaya] (n) toy shop [Add to Longdo]
もて遊ぶ;ぶ;弄ぶ;翫ぶ[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate [Add to Longdo]
;愛翫;愛がん[あいがん, aigan] (n, vs) caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring [Add to Longdo]
動物;愛がん動物[あいがんどうぶつ, aigandoubutsu] (n) pet (animal) [Add to Longdo]
[あいがんぶつ, aiganbutsu] (n) prized or treasured object [Add to Longdo]
物喪志[がんぶつそうし, ganbutsusoushi] (n) forgetting one's serious objectives by becoming engrossed in trivial pursuits; being distracted by trivial objects and losing sight of one's original goal [Add to Longdo]
[がんみ, ganmi] (n, vs) relish; appreciation [Add to Longdo]
[がんろう, ganrou] (n, vs) make sport of; toy with; play with [Add to Longdo]
弄物[がんろうぶつ, ganroubutsu] (n) plaything [Add to Longdo]
教育[きょういくがんぐ, kyouikugangu] (n) educational toy [Add to Longdo]
郷土[きょうどがんぐ, kyoudogangu] (n) folk toy; traditional toy [Add to Longdo]
熟読[じゅくどくがんみ, jukudokuganmi] (n, vs) reading carefully with appreciation; giving (something) a careful perusal [Add to Longdo]
;賞翫[しょうがん, shougan] (n, vs) appreciation; admiration; enjoyment [Add to Longdo]
[しょくがん, shokugan] (n) (abbr) (See 景品・1, 食品具) small toy sold with food; premium [Add to Longdo]
食品[しょくひんがんぐ, shokuhingangu] (n) (See 食) small toy sold with food; premium [Add to Longdo]
大人のおもちゃ屋;大人の具屋[おとなのおもちゃや, otonanoomochaya] (n) adult toy shop (i.e. a sex shop) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
These toys are suitable for girls.この具は女の子むけだ。
The factory manufactures toys.その工場は具を製造している。
She keeps a parrot as a pet.彼女はオウムを愛している。
She beat off a big snake with a plastic toy bat.彼女はプラスチックの具のバットで大きな蛇をたたき出した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Leo's Toy Store.[JP] 「レオの具店」 The Peanuts Movie (2015)
Kaijus into toys.[JP] 怪獣は具に Pacific Rim (2013)
You two played cop thief when you were kids[CN] 他跟你兵捉贼 A Better Tomorrow (1986)
- Peter, you're playing with your life.[CN] - 皮特 你是拿你的生命开 The Assault (1986)
You're pushing me to desperation[CN] 已经逼得我走投无路了 Ling chen wan can (1987)
Oh, come on! He does not![JP] - まさか 具だぞ " Ted 2 (2015)
That's not a toy, you know. You could kill somebody with that thing.[JP] それは具じゃないぞ 人も殺せるんだ Matsya Nyaya (2012)
Yeah, tell us how you do those tricks.[CN] 对,告诉我们你怎么这把戏的 Legend (1985)
Duke! So this is Yu Yin.[CN] 完了她,不给钱,那就不算卖 Hail the Judge (1994)
Brother, this is no fun[CN] 道兄,这种事不过的 Ling huan xian sheng (1987)
No toys.[JP] 具は駄目よ Home (2014)
In another three flicks of a badger's tail, we would have gone.[CN] 獾尾巴,我们应该走了 Legend (1985)
This is no toy.[JP] 具じゃないよ The Kingsroad (2011)
While you're having fun, time goes by fast.[CN] 当你在的时候,时间不会 等你的 Legend (1985)
L is already involved.[JP] { fnCloisterBlackfe120fs30 }L{ fnMSPGothicfe128fs14 }はもう動いていま す ; 耶~柳生課長登場啦 XD(有侍魂的就知道我在說啥) Confrontation (2006)
Must this fatal, fearful deed serve you as a royal toy, my curse serve for your pleasure?[JP] 呪いのかかった 恐ろしい行為が 権力者の具として役立つ 俺の呪いもお前の喜びに役立つ Das Rheingold (1980)
Mommy, only a game.[CN] 妈,嘛! Ling chen wan can (1987)
The same dollmaker makes all of Princess Myrcella's toys.[JP] その人形師はミアセラ王子の 具をつくっているそうだ Lord Snow (2011)
How's THE WORLD?[CN] THE WORLD好 .Hack//The Movie (2012)
Are you joking?[CN] 你正在开笑吗? Bending the Rules (2012)
But she said the greatest book of all time is called "Leo's Toy Store"[JP] でも彼女は 時代を超える偉大な作品は 「レオの具店 」 と 言ってた The Peanuts Movie (2015)
Is this a joke?[CN] 笑吗? Vidocq (2001)
Yeah. And I like to encourage their initiative.[CN] 你认为这祇是具? Legend (1985)
Right! Play it yourself[CN] 女人是小气,你大方你自已 Ling chen wan can (1987)
What the fuck?[CN] 什么意儿? Hours (2013)
Anna's lapdog?[JP] アンナの愛犬だぞ Red Sky (2010)
Our narratives are just games, like this toy.[JP] 我々のシナリオは具だ これと同じ The Bicameral Mind (2016)
What's happening?[CN] 你不要了! In the Line of Duty (1986)
He's pretty annoyed.[JP] 76, ps, 0000, 0000, 0000, 我覺得是頭にくる的きてる耶@@(梢 翔: 我是有某部電聽過「頭に来た」這個台詞,才這麼確定的 Encounter (2006)
Are you kidding? It could be anyone.[CN] -开笑 谁都有可能 The Dead Pool (1988)
Can you help me find a copy of "Leo's Toy Store"?[JP] 「レオの具店」 を 教えて The Peanuts Movie (2015)
Please don't fool me, Mark[CN] MARK哥,别我嘛! A Better Tomorrow (1986)
Take the big one, master[CN] 小的是送给你的 大的才是真的,师傅 Ling huan xian sheng (1987)
These armies are toys for the Lord of Light.[JP] そのような軍勢は光の主にとっては具も同然 The Night Lands (2012)
In here? This is jerking time![CN] 在这里 你在开笑吧 Mad Max Beyond Thunderdome (1985)
- Is this a joke?[CN] 你不是开笑吧! Code Unknown (2000)
Just because Dodee's gadget thing beeped at us doesn't mean that...[JP] ドディーの具が 俺たちに反応しただけで それって・・ Imperfect Circles (2013)
What's that game?[CN] 他们在什么? Monsieur Lazhar (2011)
Come on. Play with me.[CN] 来,跟我嘛! Things You Can Tell Just by Looking at Her (2000)
He had gotten the idea from one of his son's toys.[JP] 息子の具に着想を得たんだ The Bicameral Mind (2016)
Warn him of what's in store and he'll perhaps leave you the gold.[JP] お前が大蛇に死の危険を教えてやったら あの具を譲ってくれるかもしれない Siegfried (1980)
I bought it for myself[CN] 我自己买来 Ling huan xian sheng (1987)
- Here, if you wanna play, go.[CN] - 拿着 你想的话就拿去 See How They Fall (1994)
- You're kidding?[CN] -你在开笑? Small Time Crooks (2000)
It's fun[CN] 很好 Ling huan xian sheng (1987)
I'm not joking, I'm not playing; I'm being serious.[CN] 我不是,也不是轻佻,我是认真的 In the Line of Duty (1986)
Comic Con fans, let's take a look at this thrilling sizzle reel... with all of our exciting new toys.[JP] コミ・コンファンの皆さん どうぞ 当社のエキサイティングな具を Ted 2 (2015)
Any old how, your boy toy and I are rolling our way towards your top-secret domicile.[JP] 兎に角 お前達の具と一緒に 最高機密の場所に向かってる Meta Fiction (2014)
What's that? Stop joking? Be serious?[CN] 什么,你不是,是真的! In the Line of Duty (1986)
"'Say hi to our new toy.'"[JP] "新しい具に挨拶しろ" Continuum (2013)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top