Search result for

*go home*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: go home, -go home-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go home(phrv) กลับบ้านหรือประเทศ, Syn. bring home, get back, get home, take home
go home(phrv) ตาย, See also: ถูกทำลาย
go home(phrv) มีผลต่อ, Syn. get home
go home to mama(sl) เลิกทำ (แล้วกลับบ้าน)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go home, man.กลับบ้านซะไป Black Cherry (2012)
Come on, Abu. Let's go home.ไปเถอะอาบู กลับบ้านกันดีกว่า Aladdin (1992)
Listen, Roy, I've told my story twice over. Is it all right if I go home?ฟังนะ รอย ผมบอกไปหมดแล้ว ให้ผมกลับบ้านได้รึยัง? Basic Instinct (1992)
I'm scared to go home. I'm scared to go out. I'm going out of my mind.ฉันกลัวที่จะกลับบ้าน ฉันกลัว ฉันประสาทเสียแล้ว Basic Instinct (1992)
Let's go home. We'll have to make an announcement.กลับบ้านเถอะ ประกาศออกไป The Bodyguard (1992)
Let me go home.ปล่อยดิฉันกลับบ้าน Wuthering Heights (1992)
Go home.กลับบ้านไป Wuthering Heights (1992)
- Can we go home now?- พวกเราต้องกลับบ้านตอนนี้แล้ว? Hocus Pocus (1993)
I wanna go home now!ฉันอยากจะกลับบ้านแล้ว! Hocus Pocus (1993)
I wanna go home!ฉันอยากจะกลับบ้าน! Hocus Pocus (1993)
Come on, Binx, let's go home.ไปกันเถอะ, บินซ์, รีบกลับบ้านกัน. Hocus Pocus (1993)
- Go home!- กลับบ้าน! In the Name of the Father (1993)
Let's go home, Teresa.โอ.. พระเจ้า ! Deep Throat (1993)
Daddy, please! Let's just go home.และคุณอาจมีบางอย่างที่ดีกว่า ที่จะรื้อฟื้น Deep Throat (1993)
Let's go home!(เสียงเด็กผู้หญิง) พ่อคะ... Deep Throat (1993)
Waiting on the bell to ring so I can go homeรอระฆังให้แหวนดังนั้นฉันสามารถกลับบ้านได้ Pulp Fiction (1994)
and go home.และกลับบ้าน Pulp Fiction (1994)
Walk out the door, get in the car, go home, jerk off, and that's all you gonna do.เดินออกจากประตูที่ได้รับในรถกลับบ้านเหวี่ยงออกไปและนั่นคือทั้งหมดที่คุณจะทำ Pulp Fiction (1994)
Now, if you'll excuse me, I'm going to go home and have a heart attack.ตอนนี้ถ้าคุณจะยกโทษให้ฉันฉันจะไปที่บ้านและมีอาการหัวใจวาย Pulp Fiction (1994)
I wanna go home.ฉันอยากจะกลับบ้าน Pulp Fiction (1994)
I wanna go home!ฉันอยากจะกลับบ้าน! The Shawshank Redemption (1994)
I wanna go home. I want my mommy.ฉันอยากจะกลับบ้าน ฉันต้องการแม่ของฉัน The Shawshank Redemption (1994)
- No. No, I gotta go home sometime.- ไม่ล่ะ ไม่ ฉันควรต้องกลับบ้านบ้าง The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
I think I'm just gonna go home and think about my ex-wife and her lesbian lover.ฉันควรกลับบ้านไปคิดถึงเมียเก่า และคู่รักเลสเบี้ยนของเธอ The One with George Stephanopoulos (1994)
Do not go home, do not pack, nothing.อย่ากลับบ้านเก็บข้าวของอะไรทั้งนั้น Heat (1995)
- We'd better go home. - Yeah.- เราน่าจะกลับบ้านนะ The Great Dictator (1940)
Ye-Yes, sir. I wanna go home to my mama!เจ้าใช่ครับ ฉันอยากจะกลับ บ้านไปหาแม่ของฉัน! Pinocchio (1940)
Let's go home. Jasper...เเจสเปอร์เเจส-- Rebecca (1940)
Come, we'll go home and have some tea and forget all about it.เรากลับบ้านกันเถอะ ไปดื่มชาเเล้วลืมเรื่องทั้งหมดนี้กัน Rebecca (1940)
I wish you'd go home. You ought not to be here through all this.ผมหวังว่าคุณจะกลับบ้านไปซะ คุณไม่น่าจะต้องเผชิญกับเรื่องทั้งหมดนี้ Rebecca (1940)
'Stay brother don't go home.อยู่ที่นี่เถอะ น้องชาย อย่ากลับบ้านเลย The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'm not going to be able to go home, you know.ไปที่บ้านคุณรู้ว่า มีเด็กหนุ่มที่ฉันรู้ที่บันทึกไว้ ระเบิดที่เป็น How I Won the War (1967)
Can't we go home?เรากลับกันได้รึยัง Jaws (1975)
Can we go home now?ทีนี่กลับได้รึยัง Jaws (1975)
Doctor said he's okay. Mild shock. He can go home in the morning.หมอบอกว่าเขาโอเค เเค่ช็อค เช้าก็กลับบ้านได้คะ Jaws (1975)
Show me the way to go homeช่วยชี้ทางกลับบ้านให้พี่หน่อย Jaws (1975)
Show me the way to go homeช่วยชี้ทางกลับบ้านให้หน่อย ช่วยชี้ทางกลับบ้านให้หน่อย Jaws (1975)
Please let me go homeได้โปรดให้ฉันกลับบ้านเถอะ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
let's go home.กลับบ้านกันเถอะ. Suspiria (1977)
Skiffington, go home. Go.ซกิฟอิงทน กลับบ้าน ไป. Mad Max (1979)
It's time to go home to the plans we made before the war.ถึงเวลาต้องกลับบ้านสู่ แผนที่เราวางไว้ก่อนสงครามแล้ว Airplane! (1980)
Just gimme the dice and you can go home. You don't have to play.งั้นเอาลูกเต๋ามาให้ฉัน แล้วเธอก็กลับบ้าน ไม่ต้องเล่นก็ได้ Jumanji (1995)
You don't have to go home but you can't stay here.คุณไม่ต้องกลับบ้านแต่คุณก็ไม่สามารถพักอยู่ที่นี่ The Blues Brothers (1980)
Why don't you go home? It's my problem now.ทำไมคุณไม่กลับบ้าน มันเป็นปัญหาของผมตอนนี้ First Blood (1982)
You can go home to your wife, and your house and your little flower garden.คุณสามารถไป ที่บ้าน ภรรยาของคุณ , และบ้านและสวนดอกไม้ของคุณ First Blood (1982)
Go home! Move, go home!กลับบ้าน ย้าย กลับบ้าน First Blood (1982)
He's saying, sayin', "I want to go home!" just calling my name.เขาพูดว่าผมอยากจะกลับบ้านเพียงแค่เรียกชื่อของผม First Blood (1982)
"I wanna go home, Johnny, I wanna drive my Chevy!"ผมอยากกลับบ้าน จอห์นนี่ ผมอยากไดรฟ์เชฟของผม First Blood (1982)
I'm gonna go home and sleep with my wife.ฉันอยากจะกลับบ้าน และไปนอนกับภรรยาซะที Clue (1985)
Go home, Toto.กลับบ้านซะโทโท Return to Oz (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
go homeAll the students go home early on Saturday.
go homeAs soon as you get the wall painted, you can go home.
go homeAt four we could go home.
go homeBecause of the bad weather, my piano teacher suggested that I go home early.
go homeCan I go home now?
go homeFrom the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.
go homeGo home quickly.
go homeHe has gained so much that he can soon go home from the hospital.
go homeHe is planning to go home on leave.
go homeHe said he was tired, so he would go home early.
go homeHe said that he was hungry, and that he wanted to go home to dinner.
go homeHe told me to go home and I obeyed him.
go homeHe was burning to go home.
go homeHe was bursting to go home.
go homeHe was granted permission to go home early.
go homeHow long does it take you to go home from my house?
go homeI allowed Kate to go home.
go homeI'd made up some story about having to go home to see my sick mother.
go homeIf I was you, I would go home at once.
go homeIf I were you, I would go home and take a good rest.
go homeI go home early every day.
go homeI got leave to go home.
go homeI have to go home.
go homeI leave to go home.
go homeI'm going to go home.
go homeIt is getting dark. Let's go home.
go homeIt is strange that she should go home so early.
go homeIt is time for her to go home.
go homeIt is time for us to go home.
go homeIt's getting dark. You'd better go home.
go homeIt's getting late. I don't wanna go home alone.
go homeI used to go home for lunch in those days.
go homeI usually go home at five.
go homeI usually go home at four.
go homeI want to go home.
go homeI will you go home at once.
go homeI wonder rather sit reading in the library than go home.
go homeI would like you to go home now.
go homeI would like you to go home with me.
go homeJane said that it was time to go home.
go homeJohnny got leave to go home.
go homeLet's Let the workers go home early today.
go homeLet's quit and go home.
go homeLet us go home.
go homeMay I go home?
go homeMay I go home now?
go homeMy advice is for you to go home.
go homeNancy and Jane had to go home at five thirty.
go homeNow that it has stopped raining, we can go home.
go homeNow that school is over, you can go home.

WordNet (3.0)
go home(v) return home, Syn. head home

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倒[dào, ㄉㄠˋ, 倒] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted #1,009 [Add to Longdo]
探亲[tàn qīn, ㄊㄢˋ ㄑㄧㄣ, 探 亲 / 探 親] to go home to visit one's family #16,153 [Add to Longdo]
归国[guī guó, ㄍㄨㄟ ㄍㄨㄛˊ, 归 国 / 歸 國] to go home (to one's native country); to return from abroad #23,777 [Add to Longdo]
流连忘返[liú lián wàng fǎn, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄤˋ ㄈㄢˇ, 流 连 忘 返 / 流 連 忘 返] to linger; to remain enjoying oneself and forget to go home #33,120 [Add to Longdo]
打道回府[dǎ dào huí fǔ, ㄉㄚˇ ㄉㄠˋ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˇ, 打 道 回 府] to go home (in a ceremonial procession); to return home #42,660 [Add to Longdo]
杯酒释兵权[bēi jiǔ shì bīng quán, ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ ㄕˋ ㄅㄧㄥ ㄑㄩㄢˊ, 杯 酒 释 兵 权 / 杯 酒 釋 兵 權] to dismiss military hierarchy using wine cups; cf Song founding Emperor Song Taizu 宋太祖 holds a banquet in 961 and persuades his senior army commanders to go home to their provinces [Add to Longdo]
临渊羡鱼不如退而结网[lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ, 临 渊 羡 鱼 不 如 退 而 结 网 / 臨 淵 羨 魚 不 如 退 而 結 網] rather than admiring fish, go home and weave a net [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Haus { n }; Zuhause { n } | zu Hause; daheim | nach Hause gehen | nach Hause kommen (gelangen) | früh nach Hause kommen | zu Hause ankommenhome | at home | to go home | to get home | to get home early | to arrive home [Add to Longdo]
über { prp; +Akkusativ } (zeitlich) | über Mittag | über Wochen | über Weihnachten | übers (= über das) Wochenende nach Hause fahrenover; for | over lunchtime | for weeks | over Christmas | to go home for the weekend [Add to Longdo]
Ich gehe nach Hause.I go home. [Add to Longdo]
Ich trau' mich nicht nach Hause.I daren't go home, I'm scared to go home. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
帰れ[かえれ, kaere] (n) Go home; Get out #2,879 [Add to Longdo]
帰る(P);還る;歸る(oK)[かえる, kaeru] (v5r, vi) (1) (See 返る・1) to return; to come home; to go home; to go back; (2) (of a guest, customer, etc.) to leave; (3) (of a baseball player rounding the bases) to get home; (P) #9,488 [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top