ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

束手

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -束手-, *束手*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
束手[shù shǒu, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ, 束 手] to have one's hands tied; helpless; unable to do anything about it #66,674 [Add to Longdo]
束手无策[shù shǒu wú cè, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄨˊ ㄘㄜˋ, 束 手 无 策 / 束 手 無 策] lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (成语 saw); fig. helpless in the face of a crisis #24,693 [Add to Longdo]
束手就擒[shù shǒu jiù qín, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄑㄧㄣˊ, 束 手 就 擒] hands tied and waiting to be captured #42,952 [Add to Longdo]
束手待毙[shù shǒu dài bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅㄧˋ, 束 手 待 毙 / 束 手 待 斃] hands tied and expecting the worst #87,864 [Add to Longdo]
束手待死[shù shǒu dài sǐ, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄙˇ, 束 手 待 死] hands tied and expecting the worst #992,024 [Add to Longdo]
束手就毙[shù shǒu jiù bì, ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄧˋ, 束 手 就 毙 / 束 手 就 斃] hands tied and expecting the worst [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We could've gone out like heroes. Now we're fish food.[CN] 本来我们可以英雄般凯旋 现在却只有束手就擒 Penguin's Umbrella (2014)
The Eunuch is dead, drop your weapons![CN] 魏阉已死 尔等还不束手就擒 Brotherhood of Blades (2014)
- (SCREAMING)[CN] 束手就擒！ The Hero of Color City (2014)
So you know everything about the virus except what to do about it.[CN] 你们非常了解这种病毒 但却束手无策 Bad Blood (2014)
If she's what you say she is we won't get off this planet without a fight.[CN] - -我们不会离开这个星球束手就擒 Jupiter Ascending (2015)
Your hands are tied behind your back, yes.[CN] 这样你就束手束脚了 没错 Your hands are tied behind your back, yes. 那么... Woman in Gold (2015)
Now, Max is a 14th level warlock, there's nothing you can do.[CN] 你根本束手无策 还不如放松点 { \fs12\fscy100\1cH00FFFF }there's nothing you can do. The Last Witch Hunter (2015)
Shot them while they were tied and helpless.[CN] 他们是被绑起来 束手无策而被开枪杀死的 Wild Card (2015)
We're all powerless against demons.[CN] 因为我们对恶魔都束手无策 Non Est Asylum (2014)
Which means that every minute that we waste down here... I know![CN] 谋杀Sara的人还逍遥法外 可我们却束手无策 Sara (2014)
Throw down your weapon.[CN] 还不束手就擒 Brotherhood of Blades (2014)
And I couldn't do anything about it.[CN] 而我却束手无策 Message Discipline (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top