strawe แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strawe

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -strawe-, *strawe*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา strawe มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: straw)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Strawed	imp. & p. p. of Straw. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Straw	v. t. To spread or scatter. See Strew, and Strow. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Straw	n. [ OE. straw, stre, stree, AS. streáw, from the root of E. strew; akin to OFries. strē, D. stroo, G. stroh, OHG. strō, Icel. strā, Dan. straa, Sw. strå. √166. See Strew. ] 1. A stalk or stem of certain species of grain, pulse, etc., especially of wheat, rye, oats, barley, more rarely of buckwheat, beans, and pease. [ 1913 Webster ] 2. The gathered and thrashed stalks of certain species of grain, etc.; as, a bundle, or a load, of rye straw. [ 1913 Webster ] 3. Anything proverbially worthless; the least possible thing; a mere trifle. [ 1913 Webster ] I set not a straw by thy dreamings. Chaucer. [ 1913 Webster ] ☞ Straw is often used in the formation of self-explaining compounds; as, straw-built, straw-crowned, straw-roofed, straw-stuffed, and the like. [ 1913 Webster ] Man of straw, an effigy formed by stuffing the garments of a man with straw; hence, a fictitious person; an irresponsible person; a puppet. -- Straw bail, worthless bail, as being given by irresponsible persons. [ Colloq. U.S. ] -- Straw bid, a worthless bid; a bid for a contract which the bidder is unable or unwilling to fulfill. [ Colloq. U.S. ] -- Straw cat (Zool.), the pampas cat. -- Straw color, the color of dry straw, being a delicate yellow. -- Straw drain, a drain filled with straw. -- Straw plait, or Straw plat, a strip formed by plaiting straws, used for making hats, bonnets, etc. -- To be in the straw, to be brought to bed, as a pregnant woman. [ Slang ] [ 1913 Webster ]
Strawberry	n. [ AS. streáwberige; streáw straw + berie berry; perhaps from the resemblance of the runners of the plant to straws. ] (Bot.) A fragrant edible berry, of a delicious taste and commonly of a red color, the fruit of a plant of the genus Fragaria, of which there are many varieties. Also, the plant bearing the fruit. The common American strawberry is Fragaria virginiana; the European, Fragaria vesca. There are also other less common species. [ 1913 Webster ] Strawberry bass. (Zool.) See Calico bass, under Calico. -- Strawberry blite. (Bot.) See under Blite. -- Strawberry borer (Zool.), any one of several species of insects whose larvae burrow in the crown or roots of the strawberry vine. Especially: (a) The root borer (Anarsia lineatella), a very small dark gray moth whose larvae burrow both in the larger roots and crown, often doing great damage. (b) The crown borer (Tyloderma fragariae), a small brown weevil whose larva burrows in the crown and kills the plant. -- Strawberry bush (Bot.), an American shrub (Euonymus Americanus), a kind of spindle tree having crimson pods and the seeds covered with a scarlet aril. -- Strawberry crab (Zool.), a small European spider crab (Eurynome aspera); -- so called because the back is covered with pink tubercles. -- Strawberry fish (Zool.), the amadavat. -- Strawberry geranium (Bot.), a kind of saxifrage (Saxifraga sarmentosa) having reniform leaves, and producing long runners like those of the strawberry. -- Strawberry leaf. (a) The leaf of the strawberry. (b) The symbol of the rank or estate of a duke, because the ducal coronet is twined with strawberry leaves. “The strawberry leaves on her chariot panels are engraved on her ladyship's heart.” Thackeray. -- Strawberry-leaf roller (Zool.), any one of several species of moths whose larvae roll up, and feed upon, the leaves of the strawberry vine; especially, Phoxopteris fragariae, and Eccopsis permundana. -- Strawberry moth (Zool.), any one of several species of moth whose larvae feed on the strawberry vines; as: (a) The smeared dagger (Apatela oblinita), whose large hairy larva is velvety black with two rows of bright yellow spots on each side. (b) A geometrid (Angerona crocataria) which is yellow with dusky spots on the wings. Called also currant moth. -- Strawberry pear (Bot.), the red ovoid fruit of a West Indian plant of the genus Cereus (Cereus triangularia). It has a sweetish flavor, and is slightly acid, pleasant, and cooling. Also, the plant bearing the fruit. -- Strawberry sawfly (Zool.), a small black sawfly (Emphytus maculatus) whose larva eats the leaves of the strawberry vine. -- Strawberry tomato. (Bot.) See Alkekengi. -- Strawberry tree. (Bot.) See Arbutus. -- Strawberry vine (Bot.), the plant which yields the strawberry. -- Strawberry worm (Zool.), the larva of any moth which feeds on the strawberry vine. [ 1913 Webster ]
Strawboard	n. Pasteboard made of pulp of straw. [ 1913 Webster ]
Straw-colored	a. Being of a straw color. See Straw color, under Straw, n. [ 1913 Webster ]
Straw-cutter	n. An instrument to cut straw for fodder. [ 1913 Webster ]
Strawworm	n. A caddice worm. [ 1913 Webster ]
Strawy	a. Of or pertaining to straw; made of, or resembling, straw. Shak. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

straw	(n) ฟางข้าว, See also: กองฟาง, Syn. hay
straw	(n) หลอด, See also: หลอดดูด
straw	(n) สิ่งที่ทำจากฟาง (เช่น หมวก, กระเป๋า)
straw	(n) สิ่งที่ไม่มีค่า, See also: สิ่งที่มีค่าน้อยนิด
straw	(adj) ไร้ค่า, See also: ไม่มีค่า, มีค่าเล็กน้อย, Syn. worthless
straw	(adj) สีฟางข้าว, See also: สีน้ำตาลอ่อน, Syn. straw-colored, yellowish
strawy	(adj) ทำด้วยฟาง
straw-hat	(adj) เกี่ยวกับละครที่จัดเฉพาะในฤดูร้อน
strawworm	(n) ตัวอ่อนของแมลงปีกคู่มีขนชนิดหนึ่ง, Syn. caddis worm
strawberry	(n) ต้นสตรอเบอรี่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

straw	(สทรอ) n. ฟาง, ฟางข้าว, กองฟาง, สิ่งที่ทำด้วยฟาง, สิ่งที่มีค่านิดเดียวหรือไม่มีค่า, หลอดดูดของเหลว, หมวกฟาง adj. ซึ่งใช้ฟาง, ทำด้วยฟาง, มีค่าเล็กน้อย, ไร้ค่า., See also: strawy adj. -Phr. catch clutch, grasp at a straw ฉวยโอกาส
strawberry	(สทรอ'เบอรี) n. พืชสตรอเบอรี
cheesestraw	n. ขนมกรอบโรยเนยแข็ง
jackstraw	n. หุ่นไล่กา, คนที่ไม่มีคุณค่า

English-Thai: Nontri Dictionary

straw	(adj) มีค่าน้อย, ทำด้วยฟาง
straw	(n) ปล้องหญ้า, ฟางข้าว, กองฟาง, หลอดดูด, หมวกฟาง
strawberry	(n) ลูกสตรอเบอรี่
strawman	(n) หุ่นไล่กา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

straw man	ตัวแทนเชิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
straw vote	การหยั่งเสียง (ไม่เป็นทางการ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Straw	ฟาง [TU Subject Heading]
Strawberries	สตรอเบอรี่ส์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

straw	A man of straw is worth a woman of gold.
straw	An international trade ban could be the last straw for that country's economy.
straw	Drowning men clutch at straws.
straw	He has a basket full of strawberries.
straw	He'll clutch at any straw.
straw	I am very much attached to this old straw hat.
straw	I associate strawberries with shortcake.
straw	If you telephone her again, that'll be the last straw!
straw	I got the short straw.
straw	I love all berries, but especially strawberries.
straw	I love strawberries on Christmas cake.
straw	In early days pioneers lived in houses made of mud and straw.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

หลอด	(n) straw (for drinking), See also: tube, Example: หล่อนยกแก้วชาดำเย็นขึ้นดูดน้ำหวานจากหลอด, Count Unit: หลอด, Thai Definition: ของกลมยาวขนาดเล็กที่มีรูตลอด
ฟาง	(n) straw, See also: rice straw, Syn. ฟางข้าว, Example: เขาเติมเชื้อให้กองไฟ โดยเอาฟางกับฟืนยัดสุมเข้าไป, Count Unit: เส้น, ฟ่อน, กอง, ลอม, Thai Definition: ต้นข้าวที่นวดเอาเมล็ดออกแล้ว
สตรอว์เบอร์รี่	(n) strawberry, Example: เขาซื้อสตอรว์เบอร์รี่มาจากเชียงใหม่เป็นจำนวนมาก, Count Unit: ผล, ลูก, Thai Definition: ชื่อพรรณไม้ต้นชนิดหนึ่ง ผลสีแดง รสหวานน้อยๆ, Notes: (อังกฤษ)
กระดาษฟาง	(n) straw paper, See also: coarse paper, rice paper, Example: กระดาษฟางเปื่อยและยุ่ยง่าย, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: กระดาษที่ทำจากฟางข้าว เนื้อบางฟ่าม
หลอดกาแฟ	(n) straw, Syn. หลอด, Example: มันคงจะหิวเลยเก็บเอาหลอดกาแฟมาหลอดหนึ่งจุ่มลงไปในน้ำ, Count Unit: หลอด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฟาง	[fāng] (n) EN: straw ; stack FR: paille [ f ] ; chaume [ m ]
เห็ดฟาง	[het fāng] (n, exp) EN: rice straw mushroom ; straw mushroom
หุ่นเชิด	[hunchoēt] (n) EN: front man ; strawman ; puppet ; figurehead FR: homme de paille [ m ] (loc.) ; marionnette [ f ]
เค้กสตรอเบอรี่ = เค้กสตรอเบอร์รี่	[khēk satrøboērī] (n, exp) EN: strawberry cake FR: gâteau aux fraises [ m ]
กระดาษฟาง	[kradāt fāng] (n, prop) EN: straw paper ; rice paper FR: papier de paille [ m ]
กระดองหาย	[kradønghāi] (n) EN: implement for spreading straw out on the threshing floor ; hayfork ; Thai hayrack or hayscatterer
หลอด	[løt] (n) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]
หลอดดูด	[løt dūt] (n) EN: straw ; drinking straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]
หลอดกระดาษ	[løt kradāt] (n) EN: straw ; soda straw FR: paille [ f ] ; chalumeau [ m ]
หมวกฟาง	[mūak fāng] (n, exp) EN: straw hat FR: chapeau de paille [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

straw	(n) plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder
straw	(n) a thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth, Syn. drinking straw
straw	(v) cover or provide with or as if with straw
straw	(adj) of a pale yellow color like straw; straw-colored
strawberry	(n) sweet fleshy red fruit
strawberry	(n) any of various low perennial herbs with many runners and bearing white flowers followed by edible fruits having many small achenes scattered on the surface of an enlarged red pulpy berry
strawberry	(n) a soft red birthmark, Syn. strawberry mark, hemangioma simplex
strawberry blite	(n) European annual with clusters of greenish flowers followed by red pulpy berrylike fruit; naturalized North America, Syn. strawberry pigweed, Indian paint, Chenopodium capitatum
strawberry bush	(n) upright deciduous plant with crimson pods and seeds; the eastern United States from New York to Florida and Texas, Syn. Euonymus americanus, wahoo
strawberry daiquiri	(n) daiquiri with crushed strawberries

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Straw	v. t. To spread or scatter. See Strew, and Strow. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Straw	n. [ OE. straw, stre, stree, AS. streáw, from the root of E. strew; akin to OFries. strē, D. stroo, G. stroh, OHG. strō, Icel. strā, Dan. straa, Sw. strå. √166. See Strew. ] 1. A stalk or stem of certain species of grain, pulse, etc., especially of wheat, rye, oats, barley, more rarely of buckwheat, beans, and pease. [ 1913 Webster ] 2. The gathered and thrashed stalks of certain species of grain, etc.; as, a bundle, or a load, of rye straw. [ 1913 Webster ] 3. Anything proverbially worthless; the least possible thing; a mere trifle. [ 1913 Webster ] I set not a straw by thy dreamings. Chaucer. [ 1913 Webster ] ☞ Straw is often used in the formation of self-explaining compounds; as, straw-built, straw-crowned, straw-roofed, straw-stuffed, and the like. [ 1913 Webster ] Man of straw, an effigy formed by stuffing the garments of a man with straw; hence, a fictitious person; an irresponsible person; a puppet. -- Straw bail, worthless bail, as being given by irresponsible persons. [ Colloq. U.S. ] -- Straw bid, a worthless bid; a bid for a contract which the bidder is unable or unwilling to fulfill. [ Colloq. U.S. ] -- Straw cat (Zool.), the pampas cat. -- Straw color, the color of dry straw, being a delicate yellow. -- Straw drain, a drain filled with straw. -- Straw plait, or Straw plat, a strip formed by plaiting straws, used for making hats, bonnets, etc. -- To be in the straw, to be brought to bed, as a pregnant woman. [ Slang ] [ 1913 Webster ]
Strawberry	n. [ AS. streáwberige; streáw straw + berie berry; perhaps from the resemblance of the runners of the plant to straws. ] (Bot.) A fragrant edible berry, of a delicious taste and commonly of a red color, the fruit of a plant of the genus Fragaria, of which there are many varieties. Also, the plant bearing the fruit. The common American strawberry is Fragaria virginiana; the European, Fragaria vesca. There are also other less common species. [ 1913 Webster ] Strawberry bass. (Zool.) See Calico bass, under Calico. -- Strawberry blite. (Bot.) See under Blite. -- Strawberry borer (Zool.), any one of several species of insects whose larvae burrow in the crown or roots of the strawberry vine. Especially: (a) The root borer (Anarsia lineatella), a very small dark gray moth whose larvae burrow both in the larger roots and crown, often doing great damage. (b) The crown borer (Tyloderma fragariae), a small brown weevil whose larva burrows in the crown and kills the plant. -- Strawberry bush (Bot.), an American shrub (Euonymus Americanus), a kind of spindle tree having crimson pods and the seeds covered with a scarlet aril. -- Strawberry crab (Zool.), a small European spider crab (Eurynome aspera); -- so called because the back is covered with pink tubercles. -- Strawberry fish (Zool.), the amadavat. -- Strawberry geranium (Bot.), a kind of saxifrage (Saxifraga sarmentosa) having reniform leaves, and producing long runners like those of the strawberry. -- Strawberry leaf. (a) The leaf of the strawberry. (b) The symbol of the rank or estate of a duke, because the ducal coronet is twined with strawberry leaves. “The strawberry leaves on her chariot panels are engraved on her ladyship's heart.” Thackeray. -- Strawberry-leaf roller (Zool.), any one of several species of moths whose larvae roll up, and feed upon, the leaves of the strawberry vine; especially, Phoxopteris fragariae, and Eccopsis permundana. -- Strawberry moth (Zool.), any one of several species of moth whose larvae feed on the strawberry vines; as: (a) The smeared dagger (Apatela oblinita), whose large hairy larva is velvety black with two rows of bright yellow spots on each side. (b) A geometrid (Angerona crocataria) which is yellow with dusky spots on the wings. Called also currant moth. -- Strawberry pear (Bot.), the red ovoid fruit of a West Indian plant of the genus Cereus (Cereus triangularia). It has a sweetish flavor, and is slightly acid, pleasant, and cooling. Also, the plant bearing the fruit. -- Strawberry sawfly (Zool.), a small black sawfly (Emphytus maculatus) whose larva eats the leaves of the strawberry vine. -- Strawberry tomato. (Bot.) See Alkekengi. -- Strawberry tree. (Bot.) See Arbutus. -- Strawberry vine (Bot.), the plant which yields the strawberry. -- Strawberry worm (Zool.), the larva of any moth which feeds on the strawberry vine. [ 1913 Webster ]
Strawboard	n. Pasteboard made of pulp of straw. [ 1913 Webster ]
Straw-colored	a. Being of a straw color. See Straw color, under Straw, n. [ 1913 Webster ]
Straw-cutter	n. An instrument to cut straw for fodder. [ 1913 Webster ]
Strawed	imp. & p. p. of Straw. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Strawworm	n. A caddice worm. [ 1913 Webster ]
Strawy	a. Of or pertaining to straw; made of, or resembling, straw. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

草莓	[cǎo méi, ㄘㄠˇ ㄇㄟˊ, 草莓] strawberry #7,335 [Add to Longdo]
莓	[méi, ㄇㄟˊ, 莓] strawberry #19,648 [Add to Longdo]
稻草	[dào cǎo, ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ, 稻草] straw #21,002 [Add to Longdo]
苫	[shān, ㄕㄢ, 苫] straw mat; thatch #34,177 [Add to Longdo]
草菇	[cǎo gū, ㄘㄠˇ ㄍㄨ, 草菇] straw mushroom (Volvariella volvacea); paddy straw mushroom #55,018 [Add to Longdo]
谷草	[gǔ cǎo, ㄍㄨˇ ㄘㄠˇ, 谷草 / 穀草] straw #78,102 [Add to Longdo]
葄	[zuò, ㄗㄨㄛˋ, 葄] straw cushion; pillow [Add to Longdo]
要子	[yào zi, ㄧㄠˋ ㄗ˙, 要子] straw rope [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Strohpuppe { f }	straw dully; corn dully [Add to Longdo]
Stroh { n } \| mit Stroh gedeckt	straw \| thatched with straw [Add to Longdo]
Strohfeuer { n }	straw fire [Add to Longdo]
Strohhalm { m } \| Strohhalme { pl }	straw \| straws [Add to Longdo]
Strohhut { m } \| Strohhüte { pl } \| steifer Strohhut; "Kreissäge" { f }	straw hat \| straw hats \| boater [Add to Longdo]
Strohpresse { f } { f } [ agro. ]	straw baler [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

床	[とこ, toko] (n) (1) bed; bedding; (2) sickbed; (3) (abbr) (See 床の間) alcove; (4) riverbed; (5) seedbed; (6) straw "core" of a tatami mat; (7) (See 床・ゆか・1) floor; (P) #2,631 [Add to Longdo]
縄文	[じょうもん, joumon] (n) Jomon period; straw-rope pattern; (P) #8,325 [Add to Longdo]
畳(P);疊(oK)	[たたみ, tatami] (n) tatami mat; Japanese straw floor coverings; (P) #11,420 [Add to Longdo]
俵	[たわら(P);ひょう, tawara (P); hyou] (n) (1) straw bag; bale; sack; (suf, ctr) (2) (ひょう only) (sometimes pronounced びょう, ぴょう) counter for sacks; counter for bales; counter for bags; (P) #13,978 [Add to Longdo]
苺(P);莓	[いちご(P);イチゴ, ichigo (P); ichigo] (n) strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); (P) #18,639 [Add to Longdo]
おぼれる者はわらをもつかむ;おぼれる者は藁をもつかむ;溺れる者は藁をも掴む	[おぼれるものはわらをもつかむ, oborerumonohawarawomotsukamu] (exp) (proverb) A drowning man will catch at a straw [Add to Longdo]
かんかん帽	[かんかんぼう, kankanbou] (n) boater (flat straw hat) [Add to Longdo]
オランダ苺	[オランダいちご;オランダイチゴ, oranda ichigo ; orandaichigo] (n) (uk) garden strawberry (Fragaria x ananassa) [Add to Longdo]
ストロー	[sutoro-] (n) straw; (P) [Add to Longdo]
ストローハット	[sutoro-hatto] (n) straw hat [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ストローボート

[すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

strawe

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking