ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*การกัน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: การกัน, -การกัน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การกัน(n) prevention, Syn. การป้องกัน, Example: เพื่อเป็นการกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ เราควรจะสร้างฐานที่แข็งแรง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
overload protectionการกันภาระเกิน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
debounceการกันผลการเด้ง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
exclusionการกีดกัน, การกันออกไป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Soundproofingการกันเสียง [TU Subject Heading]
Diplomatic Languageภาษาการทูต ในสมัยโบราณจนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 18 รัฐทั้งหลายในสมัยนั้นได้นิยมใช้ภาษาละตินเป็นภาษาการทูตและก็เป็นภาษาเดียว ที่ใช้กันในยุโรปภาคกลางและภาคตะวันตก ต่อมาในราวกลางคริสต์ศตวรรษที่ 18 ได้ใช้ภาษาฝรั่งเศสแทนภาษาละตินเป็นภาษาการทูต และใช้กันตลอดมาจนถึงสมัยสงครามโลกครั้งแรก หลังจากเสร็จสงครามโลกครั้งแรกจนถึงสงครามโลกครั้งที่สอง รัฐต่างๆ เริ่มนิยมใช้ภาษาอังกฤษมากขึ้น และใช้มาจนถึงปัจจุบันนี้ แต่ก็ยังไม่มีการรับรองเป็นทางการกันว่าให้ใช้ภาษาใดเป็นภาษาทางการทูตใน องค์กรทั้งหมดของสหประชาชาติยกเว้นศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ ใช้ 5 ภาษาเป็นภาษาราชการ คือ ภาษาจีน รัสเซีย สเปน อังกฤษ และฝรั่งเศส ดังนั้น ในการประชุมใด ๆ ณ องค์การสหประชาชาติ หากมีการแถลงเป็นภาษาหนึ่ง ก็จะมีการแปลเป็นอีก 4 ภาษาเกือบพร้อมกันในทันที (Simultaneous Translation) สำหรับศาลยุติธรรมระหว่างประเทศนั้น ภาษาที่ใช้เป็นภาษาราชการคือ ภาษาอังกฤษและฝรั่งเศส เพียงสองภาษา [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No specific style - that's left to the imagination.เมื่อไม่มีรูปแบบที่แน่นอน ก็ได้แต่จินตนาการกันไป Night and Fog (1956)
Please help yourselves to some food. This way!เรื่องอาหารการกินก็จัดการกันเองนะครับ Christmas in August (1998)
We get it We'll take care of it ourselvesพวกเราเข้าใจแล้ว พวกเราจะจัดการกันเอง GTO (1999)
So, let 'em, they've got the keys Let the movers move usไม่เป็นไรหรอก พวกเขามีกุญแจ พวกเขาจัดการกันเองได้ ฉันรู้ แต่ว่า... Spirited Away (2001)
Now, let's go over our schedule once again, shall we?มาทบทวนรายการกันอีกครั้งดีมั้ย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But first we have to come to an arrangement.แต่ก่อนอื่น เราต้องการเตรียมการกันก่อน Resident Evil: Apocalypse (2004)
You guys have been great, but this is my mess.พวกนายจัดการกันได้เยี่ยมมาก แต่นี่มันเป็นความรับผิดชอบของฉัน The Girl Next Door (2004)
Buy them if you have to. Everything else we can take care of.ถ้าจำเป็นก็ต้องซื้อ ส่วนอย่างอื่นเราจัดการกันได้ Primer (2004)
Notify their school, and they'll take care of itบอกทางโรงเรียนไป เดี๋ยวเขาก็จัดการกันเอง Windstruck (2004)
Well, so much for dad's royal blessing.โอย, ให้พรกันอย่างพิธีการกันมากไปหน่อยแล้ว Shrek 2 (2004)
Whatever, you two handle it.ไงก็ช่าง จัดกการกันสองคนแล้วกัน The Host (2006)
I mean, when two people really want each otherฉันหมายถึง เมื่อตอนที่คน 2 คนเริ่มต้องการกันและกันจริงๆก่อน Ing (2006)
Don't be nerves lets discuss the plan once again.คุณทำได้แน่นอน ไม่ต้องเครียดนะ เดี๋ยวจะมีการปรึกษาแผนการกันอีกครั้ง Om Shanti Om (2007)
If there's another case, there could be some reservoir of infection.ถ้ามีอีกกรณีนึง อาจต้องมีการกันการติดเชื้อ Chapter Two 'Lizards' (2007)
Or the police could just take care of it.หรือให้ตำรวจ เขาจัดการกันเอง Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Maybe it's a precaution, because isn't that what we're doing?คงเป็นการกันไว้มั๊งคะ เพราะเราก็ระดมพลไม่ใช่เหรอ Transformers (2007)
We'll manage fine. Here.เราจัดการกันเองได้ เอานี่ The Nanny Diaries (2007)
They are deformed.พวกเค้าเกิดมาแล้วพิการกันหมด Frontier(s) (2007)
Why can't we just bring the fight to them?ไม่ ไปจัดการกัน Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
If this isn't finished by one of you, ถ้าแกไม่จัดการกันเอง Vamonos (2007)
Let's get you whatever you need.ไปทำสิ่งที่คุณต้องการกันเถอะ Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
{ \pos(190, 220) }We need each other.เราต่างก็ต้องการกันและกัน Seeds (2008)
I know you got a lot to talk about. I'll leave you to your business.ฉันรู้พวกนายมีเรื่องมากมายที่ต้องคุย ฉันจะปล่อยให้นายจัดการกันเอง Patch Over (2008)
But we all really need each other right now.แต่ตอนนี้เราต้องการกันและกันมากที่สุดนะ O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Be my guest and handle it.พวกนายช่วยจัดการกันเองได้ไหม Scandal Makers (2008)
Hold on. Who made you king of the plane wreck?เดี๋ยวก่อน ใครยกให้นายเป็นผู้บัญชาการกัน Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Okay. We set this up, we're gonna do it right.เราสร้างเรื่องนี้ขึ้นมา เดี๋ยวเราจัดการกันเอง Body of Lies (2008)
We - We'll figure it out. We'll figure it out.เดี๋ยวเราก็จัดการกันได้ค่ะ ครับ เดี๋ยวก็จัดกันได้ 500 Days of Summer (2009)
They get collection, from the travellers, the vendors and we will take care of it.มีนักเดินทางบริจาค คนขายของและพวกเราจัดการกันเองได้ Hachi: A Dog's Tale (2009)
Can we go through the schedule now?เรามาดูกำหนดการกันเลยดีมั้ย? Invictus (2009)
There's no need for that. I'm sure we can sort this out.ไม่ต้องๆ เราน่าจะจัดการกันเองได้ Everyone (2009)
But clearly, keeping us out is not what they intend.แต่ก็เห็นกันอยู่นี่ว่าการกันเราให้ห่างออกไป ไม่ใช่เป้าหมายของพวกมัน The Hidden Enemy (2009)
After all, that is what every teenage girl wants, isn't it?ทั้งหมดนี่ก็คือทุกสิ่งที่วัยรุ่นเค้าต้องการกันใช่มั้ย? Keep This Party Going (2009)
Let's go squad. Pull back to the command ship.ฝูงบินกลับไปที่ยานบัญชาการกันเถอะ Storm Over Ryloth (2009)
All right, we gotta take the lead so no one else gets involved.-ไม่ เดี๋ยวเราจัดการกันเอง จะได้ไม่มีใครมายุ่ง Duplicity (2009)
What the hell is going on over there? Can you guys handle this or what?เกิดอะไรขึ้น พวกคุณจัดการกันได้มั้ย Duplicity (2009)
Well, I hope you know if there's anything you want to share with me, I'm here.เขาต้องการโค่นแพตตี้ ฮิวส์ เหมือนเรา จัดการกันยังไง Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009)
It looks like we're gonna have to Take care of this one ourselves.ดูเหมือนว่าคราวนี้เราต้องจัดการกันด้วยตัวเองแล้วล่ะ Death Takes a Holiday (2009)
So why don't we schedule it for... a week from Friday?งั้นทำไม่นัดดำหนดการกันเลยล่ะคะ วันศุกร์ของสัปดาห์ดีไหมคะ Mandala (2009)
"Back at work soon"?เราจะจัดการกันเอง Phoenix (2009)
And I believe that shielding him from the truth, from what's real, ultimately does him a disservice.และฉันก็คิดว่าการกันเขาจากความจริง จากโลกแห่งความจริง ท้ายที่สุดแล้วก็จะก่อความเสียหายให้กับเขาเอง The No-Brainer (2009)
Let them devour each other and leave us alone.ปล่อยให้พวกนั้นจัดการกันเอง แล้วปล่อยเราตามลำพัง Never Let Me Go (2009)
- The herd will take care of it.- พวกนั้นจะจัดการกันเอง Pilot (2009)
LET THESE VAN DER WOODSEN WOMEN FIGHT IT OUT THEMSELVES.ให้พวก แวน เดอ วู้ด เซ่น จัดการกันเองเถอะ Valley Girls (2009)
For the first time, Jack reazed that he and locke Need one another... and their ultimate destiny Was on the island.เป็นครั้งแรกที่แจ็คได้รู้ว่า เขากับล็อคต่างต้องการกันและกัน และชะตากรรมสุดท้ายของพวกเขาคือการอยู่บนเกาะ Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)
Wanted different things.ต้องการกันคนละอย่าง Living the Dream (2009)
Gloria, there Owen's six, let's take it down a notch.กลอเรีย, นั้นมันโอเว่น6 เชี่ยวนะ ปล่อยให้พวกเขาจัดการกันเองน่า Pilot (2009)
I'll leave the rest for you two.พวกนาย 2 คนจัดการกันเองละกัน Kamen Rider Decade the Movie: All Riders vs. Dai-Shocker (2009)
You're going to need each other.คุณจะต้องการกันและกัน Bolt Action (2009)
Okay. time to learn some formal greetings.โอเค ได้เวลาเรียนเรื่องการทักทายอย่างเป็นทางการกัน Advanced Criminal Law (2009)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
exclusion(n) การแยกออกไป, See also: การตัดออกไป, การกันออกไป, Syn. elimination, keeping out, rejection, Ant. inclusion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
exclusion(เอคซฺคลู'เชิน) n. การกันออกไป, การไล่ออก, See also: exclusionary adj. ดูexclusion
retention(รีเทน'เชิน) n. การสงวนไว้, การกักกัน, การกันไว้, สิ่งที่สงวนไว้, ความทรงจำ
type-aheadพิมพ์ล่วงหน้าหมายถึง บัฟเฟอร์ (buffer) ส่วนหนึ่งในหน่วยความจำ ที่ทำให้สามารถสั่งให้แสดงผลทางเครื่องพิมพ์ล่วงหน้า (พิมพ์ลงบนกระดาษก่อนที่จะแสดงผลนั้นบนจอภาพ) อย่างไรก็ตาม ต้องขึ้นกับหน่วยความจำด้วยว่า การกันที่เป็นบัฟเฟอร์ไว้ให้นั้น ได้มีการกำหนดไว้ให้มากน้อยเพียงใด โดยปกติ ระบบดอสจะกันไว้เพียง 15 ตัวอักษร ฉะนั้นพอพิมพ์ได้ 15 ตัวก็จะหยุด ดังนี้เป็นต้น
waterproofingn. สารกันน้ำ, การกันน้ำ, การทำให้น้ำไม่ซึมผ่าน

English-Thai: Nontri Dictionary
prevention(n) การป้องกัน, การขัดขวาง, การกัน, การยับยั้ง, อุปสรรค

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top