ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ก่อนหน้านั้น*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ก่อนหน้านั้น, -ก่อนหน้านั้น-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
lower boundaryขอบล่าง, ค่ากึ่งกลางระหว่างค่าที่มากที่สุดในอันตรภาคชั้นก่อนหน้านั้นหนึ่งชั้นกับค่าที่น้อยที่สุดของอันตรภาคชั้นนั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just like last year... and the year before that, and the year before that.เหมือนกับปีก่อนหน้านั้น แล้วก็ปีก่อนหน้านั้นอีกที The Nightmare Before Christmas (1993)
No, but I mean... I mean from before, somehow, from earlier.ไม่ ฉันหมายถึง หมายถึงรู้จักมาก่อนหน้านั้นไปอีก Junior (1994)
But the signals aren't going anywhere because... the night before... you cut in... and trick out the alarm system computer... to turn itself... and the video recorders off... 20 minutes before you enter.แต่สัญญาณไม่ดังที่ไหนเพราะ... ก่อนหน้านั้นคืนนึง คุณงัดเข้าไป Heat (1995)
He was working Narcotics before that.ก่อนหน้านั้นอยู่ ปปส. Heat (1995)
We were lucky to get a jeep, since, just the day before, the only one we had broke down.เราโชคดีที่มีรถจี๊ป ในเมื่อก่อนหน้านั้นวันหนึ่ง คันเดียวที่เรามีเกิดเสีย เพลามันไม่ดี Airplane! (1980)
I bet you $1, 000 they find him before that.ฉันพนัน 1000 เหรียญ ว่าเจอก่อนหน้านั้น Stand by Me (1986)
And before that, like reptiles and fish.และก่อนหน้านั้นล่ะเป็นสัตว์เลื้อยคลานและปลา Akira (1988)
And before that, plankton and amoebas.และก่อนหน้านั้นอีกล่ะ, แพลงตอนและอะมีบา Akira (1988)
The beginning of the universe, maybe. Or maybe even before that.การเริ่มต้นของจักรวาล บางที หรืออาจจะเกิดก่อนหน้านั้น Akira (1988)
- Anybody you seen before?- นายเห็นใครก่อนหน้านั้นหรือเปล่า ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The truth is, it started earlier.อันที่จริงก็คือ/มันเริ่มมาก่อนหน้านั้น American History X (1998)
She was the new nanny. Clarice got fired the week before.แม่ชีคนใหม่ของฉันน่ะ ก่อนหน้านั้น หนึ่งสัปดาห์ แคลริชโดนไล่ออก Dark Harbor (1998)
Maybe it moved before you touched the impediment.มันอาจเคลื่อนก่อนหน้านั้น The Legend of Bagger Vance (2000)
Had he been in your company on previous evenings?เขาเคยอยู่กับคุณในคืนก่อนหน้านั้นมั้ย Malèna (2000)
Miss Windham... what had you done earlier that day?คุณวินด์แฮม... ก่อนหน้านั้น คุณทำอะไร Legally Blonde (2001)
Since she'll be 18 years old on the 1st, don't schedule the shooting before that.ตั้งแต่เธอ อายุ 18ปี ใน 1วัน ก็ไม่มีเวลาเลย การถ่ายภาพยนตร์ก่อนหน้านั้น Platonic Sex (2001)
The prophecy will be fulfilled soon.คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003)
Deep down I knew things couldn't go on as before.ลึกลงไป ผมได้รู้บางอย่าง ที่ก่อนหน้านั้นไม่เคยรู้มาก่อน The Dreamers (2003)
Before it was just me and mother.ก่อนหน้านั้นแค่ฉันกับแม่เท่านั้นที่เห็น Uninvited (2003)
I had to pretend to my dad like I had been there the whole entire time, and meanwhile my aunt was remodeling her house, so when I went to go find the bathroom, I walked into a closet.และก่อนหน้านั้นอาฉันจัดบ้านใหม่ ตอนฉันเข้าห้องน้ำ มันดันกลายเป็นห้องเสื้อผ้า - ไม่มีทาง Raise Your Voice (2004)
A stranger spoke to me beforehand.มีคนแปลกหน้าพูดกับฉันก่อนหน้านั้น Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
What, his coat was dry then but it's wet now?อะไรนะ เสื้อคลุมของท่านก่อนหน้านั้นมันแห้ง เเต่ตอนนี้มันเปียกงั้นเหรอ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I don't know. There was a movie on before it.ฉันไม่รู้สิ มีรายการหนังก่อนหน้านั้น Mr. Monk and the Blackout (2004)
Because, before he died, he promised me that if it was like they say it is that he would find a way of getting to me and letting me know that he's happy.เพราะว่าก่อนหน้านั้นเขาสัญญาว่า ถ้ามันเป็นไปอย่างที่เขาว่ากัน เขาจะหาทางมาพบฉัน เพื่อบอกว่าเขามีความสุข White Noise (2005)
Before that, we'll lecture him!ก่อนหน้านั้น เราคงต้องสั่งสอนเค้าซะหน่อย Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
I mean, in them earlier days I'd just quit the job.เราหมายถึง ถ้าจะให้มาก่อนหน้านั้น เราก็ต้องออกจากงาน Brokeback Mountain (2005)
What did I say just now?ผมพูดว่าอะไรก่อนหน้านั้นล่ะ? House of Fury (2005)
Three centuries earlier..3 ศตวรรษก่อนหน้านั้น... The Da Vinci Code (2006)
No, I mean before, when he was alive.ไม่ฮะ ผมหมายถึงก่อนหน้านั้น ตอนที่เขายังมีชีวิตอยู่ Fido (2006)
My father hunted this forest with me and before me.บิดาข้าล่าสัต์ืในป่านี้กับข้าและก่อนหน้านั้น Apocalypto (2006)
And this family was at some carnival that night?ก่อนหน้านั้น ครอบครัวนี้ไปเที่ยว งานเทสกาลมา ใช่ไหม? Everybody Loves a Clown (2006)
Probably more before that.อาจจะมีมากกว่านั้น ก่อนหน้านั้นก็ได้นะ Everybody Loves a Clown (2006)
But he'd had two others before that.แล้วอีก 2 ครั้งก่อนหน้านั้น Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
The guy was already dead.ผู้ชายคนนั้นตายก่อนหน้านั้นแล้ว Allen (2005)
Yeah, that's right, about a mile up the road.เออ ถูก ราวๆ ไมล์ 1 เลยไปที่ถนน มีอีกหลายรายก่อนหน้านั้น Pilot (2005)
The blow to the head killed her. She took a brutal beating beforehand.เธอตายเพราะถูกยิง เธอถูกทุบตีก่อนหน้านั้น There's Something About Harry (2007)
Ann cohen and, a month before her, lynn hall.แอน โคเฮน , และหนึ่งเดือนก่อนหน้านั้น ลินน์ ฮอลล์ An Inconvenient Lie (2007)
He's been with the Olympus Science Academy since 2135... but he worked for Poseidon before that.เขาเข้ามาทำงานในสถาบันวิทยาศาสตร์โอลิมปัสตั้งแต่ปี 2135... ...ก่อนหน้านั้นเคยทำงานให้โพเซดอน Appleseed Ex Machina (2007)
The week before that, a gangbanger in torrance.เมื่ออาทิตย์ก่อนหน้านั้น พวกแกงค์สเตอร์ในโตรเลส Dr. Feelgood (2007)
Week before that, another one of our scrapper friend Donald Florida was killedอาทิตย์ก่อนหน้านั้น คนของเราถูกพบ นอนอยู่ที่พื้นมือยังถือสิ่งนี้อยู่ War (2007)
Before that, you were a hockey player in a small university.ก่อนหน้านั้น คุณเป็นนักกีฬาฮอกกี้ ในมหา'ลัยเล็ก ๆ The Deaths of Ian Stone (2007)
Yes. And before that, you were someone else.ใช่ และก็ก่อนหน้านั้น คุณก็เป็นคนอื่นมาก่อนแล้ว The Deaths of Ian Stone (2007)
Before. I mean, then.ก่อนหน้านั้น ผมหมายถึง Shooter (2007)
That bullet you got out of that bishop was fired from my weapon, but a week before, at a can of stew.กระสุนที่เอามาจากบิชอบ ยิงออกจากปืนของผม แต่สัปดาห์ก่อนหน้านั้น ผมโดนตุ๋นซะเปื่อย Shooter (2007)
There's the thing that happened before and then my parents...เพราะมันมีเรื่องเกิดขึ้นก่อนหน้านั้น แล้วพ่อแม่ของฉันก็... Operation Proposal (2007)
Until that moment, the possibility that the trains could be delayed had not even crossed my mind.ก่อนหน้านั้น ความเป็นไปได้ที่รถไฟจะมาช้า ไม่ได้อยู่ในสมองเลยสักนิด 5 Centimeters Per Second (2007)
Have you been experiencing vision problems?ก่อนหน้านั้นเคยมีอาการแบบนี้บ้างมั้ย The Haunting of Molly Hartley (2008)
I've had V partners before, but this was... on a totally different planet.ก่อนหน้านั้นฉันมี วี, แต่นี่เป็น... บนกลุ่มดาวเคราะห์ที่แตกต่าง. The Fourth Man in the Fire (2008)
So even if the shark swam up the flooded drain, how did it grab him?เล่าว่าตอนที่ฉลามว่ายมา มีบางอย่างพุ่งมาชนที่เรือก่อนหน้านั้น Episode #2.4 (2008)
I've seen him before.ผมเห็นเขาก่อนหน้านั้น Episode #2.4 (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ere(prep) ก่อน (คำโบราณ, ทางวรรณคดี), See also: ก่อนหน้านั้น, Syn. before
ere(conj) ก่อน (คำโบราณ, ทางวรรณคดี), See also: ก่อนหน้านั้น, Syn. before

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
advanced technologyเทคโนโลยีก้าวหน้าใช้ตัวย่อว่า AT หมายถึงคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็มรุ่นหนึ่งที่ใช้บัสชนิด 16 บิต แทนแผ่นวงจร 8 บิตที่ใช้ก่อนหน้านั้น ทำให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น ปัจจุบันไม่ใช้แล้ว
multiprogrammingการทำงานแบบหลายโปรแกรมมัลติโปรแกรมมิงหมายถึง การที่คอมพิวเตอร์เครื่องเดียวสามารถทำโปรแกรมพร้อมกันได้มากกว่า 2 โปรแกรมขึ้นไป เช่น ในขณะที่อ่านโปรแกรมหนึ่งเข้าไปเก็บ หน่วยประมวลผลก็ประมลผลข้อมูลของอีกโปรแกรมหนึ่งไปพร้อม ๆ กัน และหน่วยแสดงผลก็อาจแสดงผลที่ได้รับจากการทำโปรแกรมก่อนหน้านั้น (อันที่จริง ไม่ใช่การประมวลผลโปรแกรมพร้อมกัน เพียงแต่หน่วยต่าง ๆ ทำงานพร้อม ๆ กัน เท่านั้น)
upward compatibleเข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
返す[かえす, kaesu] TH: การคืนสิ่งที่ได้มาก่อนหน้านั้นกลับไปยังที่เดิม  EN: to return something (vt)

German-Thai: Longdo Dictionary
Es ist doch gut.มันก็ดีออกนี่ หรือ แต่มันดีนะ(ดีจริง ไม่ประชด), doch ใช้เสริมเพื่อขัดกับประโยคหรือบทสนทนาก่อนหน้านั้น อาจแปลว่า แต่
zuvorก่อนหน้านั้น
daที่นั่น (ใช้อ้างถึงสถานที่ที่ถูกกล่าวก่อนหน้านั้น) เช่น In der Nähe gibt es ein gutes Restaurant. Da können wir miteinander reden., See also: dort

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top