มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | โป๊กเกอร์ | น. ชื่อการพนันชนิดหนึ่ง ใช้ไพ่ป๊อก มักเล่นเป็นกลุ่ม ๔ คน เจ้ามือแจกไพ่ควํ่าคนละ ๕ ใบ ทุกคนมีสิทธิ์ขอเปลี่ยนไพ่ครั้งเดียว ผู้ใดถือไพ่รวมได้แต้มหรือศักดิ์สูงกว่าตามกติกา ผู้นั้นชนะ. | | ไม้ขี้ฉ้อ | น. ไม้เรียวที่ปลายแตกแยกเป็น ๒ แฉก ที่เรียกว่า ไม้ขี้ฉ้อ เพราะตีครั้งเดียวได้ ๒ แนว เท่ากับตี ๒ ครั้ง. | | ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว | ก. ทำอย่างเดียวได้ผล ๒ อย่าง, ลงทุนครั้งเดียวได้ผลกำไร ๒ ทาง. | | รวดเดียว | น. ครั้งเดียวอย่างรีบเร่ง, ครั้งเดียวโดยไม่หยุดพัก, เช่น พิจารณารวดเดียวจบ นอนหลับรวดเดียวตั้งแต่หัวค่ำถึงสว่าง ดื่มรวดเดียวหมด | | รวดเดียว | ครั้งเดียว เช่น เก็บค่าดูรวดเดียวดูได้ตลอด. | | ลาน ๒ | น. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Corypha วงศ์ Palmae คล้ายต้นตาล ออกดอกออกผลครั้งเดียวแล้วตาย ใบใช้จารหนังสือ ทำหมวก เป็นต้น เช่น ชนิด C. umbraculifera L. ปลูกตามวัด, ชนิด C. lecomtei Becc. ex Lecomte, ขึ้นในป่าดิบ. | | โลกายัต | น. ชื่อหนึ่งของลัทธิปรัชญาฝ่ายวัตถุนิยมของอินเดีย ถือว่าโลกนี้เกิดจากการรวมตัวกันเองของวัตถุธาตุ ๔ คือ ดิน นํ้า ไฟ ลม ชีพหรือชีวิตเป็นเพียงผลิตผลของวัตถุธาตุที่รวมตัวกันนั้น คนเราเกิดครั้งเดียว ตายแล้วขาดสูญ ไม่มีโลกหน้า จึงควรแสวงหากามสุขเสียแต่วันนี้ พรุ่งนี้เราอาจตาย, ลัทธินี้ทางพระพุทธศาสนาจัดเป็นอุจเฉททิฐิ แปลว่า ความเห็นว่าตายแล้วสูญ, จารวาก ก็เรียก. |
| | |
| | One-Way or One-Trip Packaging | บรรจุภัณฑ์ใช้ครั้งเดียว, บรรจุภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง, Example: บรรจุภัณฑ์ที่ไม่นำกลับมาใช้อีก ในต่างประเทศบางแห่งได้มีกฎเกณฑ์ห้ามใช้หรือต้องมีมาตรการนำกลับมากำจัด อย่างถูกวิธี [สิ่งแวดล้อม] | | Assay, Intra | ทดลองครั้งเดียว [การแพทย์] | | Batch, Within | ทดลองครั้งเดียว [การแพทย์] | | Bedtime Dose, Single | ได้รับยาเพียงครั้งเดียวตอนก่อนนอน [การแพทย์] | | Bolus | การฉีดเข้าหลอดเลือดให้หมดทุกครั้ง, อาหารที่บดละเอียดแล้ว, อาหารที่เคี้ยวแล้ว, อาหารที่ถูกปั้นเป็นคำๆ, ก้อนอาหาร, ฉีดอินซูลินขนาดสูงครั้งเดียว [การแพทย์] | | Breath Tests, Single | วิธีการหายใจครั้งเดียว [การแพทย์] | | Breath, Single | วิธีสูดหายใจครั้งเดียว [การแพทย์] | | Containers, Single-Dose | ภาชนะบรรจุแบบใช้ครั้งเดียว [การแพทย์] | | Contraction, Single | การกระตุ้นกล้ามเนื้อให้หดตัวเป็นครั้งเดียว [การแพทย์] | | Disposable Cups | แก้วที่ใช้ครั้งเดียวทิ้ง [การแพทย์] | | Dose, Massive Oral, Single | รับประทานเพียงครั้งเดียว [การแพทย์] | | Dose, Single | เพียงครั้งเดียว, ยาที่บรรจุสำหรับใช้ครั้งเดียว, รับประทานยาครั้งเดียว, ขนาดยาเพียงครั้งเดียว, ให้เพียงครั้งเดียว, ใช้ครั้งเดียวหมด, ขนาดใช้ยาครั้งเดียว, ให้ขนาดเดียว, ได้รับเพียงครั้งเดียว, การให้ยาในครั้งแรกเพียงขนาดเดียว [การแพทย์] | | pulse wave | คลื่นดล, คลื่นที่ทำให้เกิดขึ้นในช่วงสั้น ๆ หรือคลื่นที่เกิดจากการรบกวนตัวกลางเพียงครั้งเดียว เช่น คลื่นน้ำที่เกิดจากการแตะผิวน้ำครั้งเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | straight pulse wave | คลื่นดลเส้นตรง, คลื่นดลที่มีหน้าคลื่นเป็นเส้นตรง เกิดจากแหล่งกำเนิดคลื่นที่เป็นเส้นตรง เช่น คลื่นน้ำซึ่งเกิดจากการรบกวนผิวน้ำด้วยไม้บรรทัดเพียงครั้งเดียว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | reduce | ใช้น้อย, ลดการใช้, ลดการใช้ทรัพยากรและพลังงาน โดยเลือกใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการ ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม ก่อให้เกิดขยะหรือมลพิษน้อย เช่น หลีกเลี่ยงการเลือกซื้อสินค้าชนิดที่ใช้ครั้งเดียว ผลิตภัณฑ์ที่มีอายุการใช้งานต่ำ ผลิตภัณฑ์ที่ใช้บรรจุภัณฑ์ห่อหุ้มหลายชั้น เลือกซื้อสินค้าหรื [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Lethal Dose, Single Acute Oral Minimum | ขนาดที่ทำให้สัตว์ตายโดยให้กินเพียงครั้งเดียว [การแพทย์] | | Multiorgasmic Response | ถึงจุดสุดยอดหลายๆครั้งในการร่วมเพศครั้งเดียว [การแพทย์] |
| | One more time and I'm gone. | พูดงี้อีกครั้งเดียว ผมไปแน่ The Bodyguard (1992) | | We won. For once in our lives, we won. | เราได้รับรางวัล สำหรับครั้งเดียวในชี? In the Name of the Father (1993) | | - For once in your fucking life! | - - สำหรับครั้งเดียวในชีวิตร่วมเ In the Name of the Father (1993) | | Uh, I only played once with some Jewish friends in college. | ฉันเคยเล่นแค่ครั้งเดียวกับ เพื่อนชาวยิวที่มหาวิทยาลัยเท่านั้นเองค่ะ The Joy Luck Club (1993) | | One of these clowns, one night, one shot, mission accomplished. | เจ้าหนึ่งในพวกนี้ คืนเดียว ครั้งเดียว ดันทำสำเร็จ Junior (1994) | | The IRS allows a one-time-only gift to your spouse for up to $60, 000. | กรมสรรพากรจะช่วยให้เป็นของขวัญเพียงครั้งเดียวเท่านั้นที่จะคู่สมรสของคุณได้ถึง $ 60, 000 The Shawshank Redemption (1994) | | I got me this job one time bussing tables at a country club. | ฉันมีฉันงานนี้เพียงครั้งเดียว bussing ตารางที่คันทรีคลับ The Shawshank Redemption (1994) | | Only once. Johnny was six. | แค่ครั้งเดียว จอห์นนี่หกขวบ Don Juan DeMarco (1994) | | Do you mean that that's the only time... you saw Johnny in your entire life? | คุณหมายความว่านั่นเป็นครั้งเดียว ในชีวิตที่คุณเห็นจอห์นนี่ Don Juan DeMarco (1994) | | She said that you met Tony in Queens, New York, and until recently she said she only saw her grandson once in her life, when she was in Phoenix, Arizona. | เธอบอกว่าคุณพบกันใน ควีนส์ นิวยอร์ค และจนกระทั่งเร็วๆ นี้ เธอบอกว่าเธอเห็นหลานชายเพียงครั้งเดียว ครั้งเดียวในชีวิต ตอนเธออยู่ใน ฟีนิกซ์ อริโซน่า Don Juan DeMarco (1994) | | The urine stain on your pants would signify that you're a single-shaker! | รอยปัสสาวะบนกางเกง... ...แสดงว่าสะบัดครั้งเดียวก่อนเก็บ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | We might as well die as live like this. | ตายก็ตายครั้งเดียว The Great Dictator (1940) | | But, Jiminy, Lampwick says a guy only lives once. | แต่ จิมืนี, แลมปวิก กล่าวว่าคนที่แต่งตัว ประหลาดอาศัยอยู่เพียงครั้งเดียว Pinocchio (1940) | | Architects calmly design the gates, meant to be passed through only once. | เหล่าสถาปนิกต่างก็สร้างประตูทางเข้า เพื่อให้ผ่านเข้าออกได้เพียงครั้งเดียว Night and Fog (1956) | | We pretend it all happened only once, at a given time and place. | เราได้แต่เชื่อ ว่ามันจะเกิดขึ้นแค่ครั้งเดียว ครั้งนี้ Night and Fog (1956) | | To be quoted just once - very important to him. | ที่จะยกมาเพียงครั้งเดียว - สำคัญมากสำหรับเขา 12 Angry Men (1957) | | Or did somebody bump you on the head once and you haven't gotten over it? | หรือไม่คนที่คุณชนบนหัวครั้งเดียวและคุณยังไม่ได้อากาศมากกว่ามันได้หรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | Wait a minute. Are you tellin' us he'd lie just so he could be important once? | รอสักครู่ คุณ tellin 'เราว่าเขาต้องการอยู่เพียงเพื่อที่เขาจะมีความสำคัญในครั้งเดียว 12 Angry Men (1957) | | I wish I could see him only once to know what I have against me. " | ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นเขาเพียง ครั้งเดียว ที่จะรู้ว่าสิ่งที่ฉันมีต่อฉัน The Old Man and the Sea (1958) | | I wish I could see him only once to know what I have against me. " | ฉันหวังว่าฉันจะได้เห็นเขาเพียง ครั้งเดียว ที่จะรู้ว่าสิ่งที่ฉันมีต่อฉัน The Old Man and the Sea (1958) | | - Are made. - At once, without delay. | ในครั้งเดียวโดยไม่ชักช้า แหวน Help! (1965) | | - Are made. - At once. | จะทำ ในครั้งเดียว เยี่ยมชมไปยัง ประเทศอังกฤษ Help! (1965) | | - I've got a good hand. | คุณต้องมี ครั้งเดียวที่คุณเคยนอน Help! (1965) | | I told you once but if I ever get you down you're gonna need a lot of help to get up again. | จะบอกให้ฟังครั้งเดียวนะเพื่อน ถ้าฉันล้มนายได้เมื่อไหร่... ...ต้องใช้คนเยอะเลย ถึงช่วยนายลุกขึ้นได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | But some morning, a sheep can come along and destroy it with one single bite. | แต่สักวันนึงตอนเช้า แกะจะทำลายมันได้ด้วยการกัดแค่ครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | One sting | ฉกครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | One sting | ฉกครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | One sting | ฉกครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | One sting | ฉกครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | One sting. | ฉกครั้งเดียว The Little Prince (1974) | | I say we give the Blues Brothers just one more chance. | ผมคิดว่าพวกเราจะให้โอกาส เตอะบลูสบรัดเออส อีกแค่ครั้งเดียว The Blues Brothers (1980) | | One guess left. | เหลืออีกครั้งเดียว Return to Oz (1985) | | Used only once! | เพิ่งใช้ไปครั้งเดียวเท่านั้นครับ ! An American Tail (1986) | | Only once, ma. | เพิ่งใช้แค่ครั้งเดียวนะครับแม่ An American Tail (1986) | | Psst! Once! | ครั้งเดียว ! An American Tail (1986) | | Last night might have been a one-time inspiration. | เมื่อคืนนี้มันอาจจะเป็นแรงบันดาลใจที่เกิดขึ้น เพียงครั้งเดียวเท่านั้นครับ Mannequin (1987) | | Don't they say the only foolish questions are unasked ones? | อย่า พวกเขาพูดถึงคำถามโง่ๆ ไม่มีการถามแม้แต่ครั้งเดียว Akira (1988) | | - Yes. | -เคยสูบครั้งเดียว Big (1988) | | They're only going to come in here once. Let me help you make tonight count. | พวกเขาจะมาแค่ครั้งเดียว ให้ผมช่วยคุณสิ Punchline (1988) | | If he threw it, how do you explain he hit .375 for the Series and committed no errors? | ถ้าเขาล้มบอลจริง คนจะอธิบายได้ยังไง ว่าเขาตีเฉลี่ย .375 และไม่เล่นพลาดแม้แต่ครั้งเดียว Field of Dreams (1989) | | It just takes one. | ขอแค่ครั้งเดียว Field of Dreams (1989) | | The honor was mine until another came to challenge me to single combat. | เกียรติยศเป็นของข้า จนกว่าจะมีคนอื่นมาท้าทายข้า ในการต่อสู้ครั้งเดียว. Indiana Jones and the Last Crusade (1989) | | He owes me $20, 000. Once in a lifetime. I could retire. | เขายืมฉันไปสองหมื่น ครั้งเดียวในชีวิตที่จะสบายไปทั้งชาติ Goodfellas (1990) | | It was a dreadful, heavy thing. I only wore it this once. | ไม่เห็นเข้าท่าเลย หนักจะตาย ฉันสวมแค่ครั้งเดียวเองแหละ Titanic (1997) | | Oh, my God. If you say that one more time, I'm gonna break up with you. | โอ พระเจ้า ถ้านายพูดคำนั้นอีกครั้งเดียว ฉันได้เลิกกับนายแน่ๆ The One with the Jellyfish (1997) | | Your birthday comes but once a year! | - ใช่แล้ว ปีหนึ่งนายมีวันเกิดแค่ครั้งเดียว The Truman Show (1998) | | D'Artagnan was dead drunk--the only time I've ever seen him like that. | ดาตาญังเมาแอ๋ ครั้งเดียวที่ข้าเคยเห็น The Man in the Iron Mask (1998) | | It' s a secret that can only be known once you've done the time. | มันเป็นความลับ แต่มันจะรู้สึกได้เพียงแค่ ครั้งเดียว Dark Harbor (1998) | | Just once, right after Mom left. | แค่ครั้งเดียว หลังจากที่แม่หนีไป 10 Things I Hate About You (1999) | | You haven't lived in England since you were little and I've never been there at all. | คุณไม่เคยอยู่ในอังกฤษเลย แม้แต่ตอนเป็นเด็กก็ไม่ ยิ่งไปกว่านั้น ฉันเองก็ไม่เคยได้ไปอยู่ที่นั่นเลยแม่แต่ครั้งเดียว Anna and the King (1999) |
| | | YOLO | [โย โล่] (jargon, slang) ย่อมาจากประโยคที่ว่า You only live once ซึ่งหมาายถึง เรามีชีวิตอยู่แค่ครั้งเดียว หรือ เกิดมาแค่หนเดียว, จะทำอะไรก็ทำไปเถอะเพราะเกิดมาแค่ครั้งเดียว ต้องใช้ชีวิตให้คุ้มค่า |
| | ace | (vt) ตีลูกกอล์ฟลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ), See also: ตีโฮลอินวัน | | centennial | (adj) ที่เกิดครั้งเดียวในร้อยปี | | disposable | (n) สิ่งที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง | | hole in one | (phrv) ตีลูกลงหลุมได้ในการตีครั้งเดียว (กีฬากอล์ฟ) | | hole in one | (idm) การตีลูกกอล์ฟลงหลุมในการตีเพียงครั้งเดียว, See also: โฮลอินวัน | | once-in-a-lifetime chance | (idm) โอกาสครั้งเดียวในชีวิต | | once | (n) หนึ่งครั้ง, See also: ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว, Syn. one time | | one-night stand | (n) การแสดงที่เล่นเพียงครั้งเดียวและคืนเดียว, See also: คู่นอนคืนเดียว | | one-off | (n) ซึ่งเกิดขึ้นครั้งเดียว, Syn. one-shot | | one-shot | (adj) ซึ่งมีครั้งเดียวเท่านั้น, Syn. one-off | | onetime | (adj) เพียงครั้งเดียว | | salvo | (n) การยิงปืนครั้งเดียวหลายกระบอกพร้อมกัน, See also: การระดมยิงปืนใหญ่, การระดมยิง, Syn. burst, fire, gunfire | | secular | (adj) ที่เกิดขึ้นครั้งเดียวในศตวรรษ, See also: ชั่วชีวิต, ที่เกิดนานๆ ครั้ง, Syn. epochal, lifelong |
| | erasable storage | หน่วยเก็บที่ลบได้ <คำแปล>หมายถึง สื่อเก็บข้อมูลที่สามารถบันทึกข้อมูลใหม่ทับข้อมูลเก่าได้ เช่น แถบบันทึก (tape) หรือ จานบันทึก (diskette) เมื่อบันทึกข้อมูลใหม่ ข้อมูลเก่าจะถูกลบออกไปเอง ส่วนบัตร (card) เป็นหน่วยเก็บที่ลบไม่ได้ หมายความว่า ใช้ได้ครั้งเดียวก็ต้องโยนทิ้ง | | monogamy | (มะนอก'กะมี) n. การมีคู่สมรสคนเดียว, (สัตว์) การผสมพันธุ์กับตัวผู้หรือตัวเมียตัวเดียว, การแต่งงานเพียงครั้งเดียวในชีวิต | | mouse | (เมาซฺ) n. หนู (pl. mice) อุปกรณ์สำหรับควบคุมเคอร์เซอร์บนจอภาพ, อุปกรณ์นำเข้า (input device) ชนิดหนึ่งมีขนาดพอเหมาะกับมือเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ สามารถเคลื่อนย้ายไปบนผิวพื้นเรียบ ตัวเมาส์นี้ เมื่อเชื่อมต่อกับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ จะเป็นตัวทำให้เคลื่อนย้าย cursor ไปในทิศทางที่ต้องการได้ ใต้ตัวเมาส์จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ ซึ่งจะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) เคลื่อนย้ายไปยังทิศทางต่าง ๆ ได้ โดยปกติ เมาส์ของพีซีจะมี 3 ปุ่ม ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มทางด้านซ้าย ระบบวินโดว์ 95 มีการใช้ปุ่มทางขวาของเมาส์มากขึ้น ส่วนเมาส์ของแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว การใช้เมาส์จะมี 3 ลักษณะ คือ กดที่ปุ่มซ้ายหรือขวาเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกคำสั่ง หรือกำหนดภาพ ฯ กด 2 ครั้ง ติด ๆ กันเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมหรือเปิดแฟ้มข้อมูล กับกดแล้วลากเพื่อเคลื่อนย้ายข้อความหรือภาพ | | num lock key | เป็นแป้น ๆ หนึ่งอยู่ในกลุ่มแป้นตัวเลข (numeric keypad) มีคำ Num Lock อยู่บนแป้น ถ้ากดแป้นนี้ไว้ก่อนตั้งแต่เริ่มเปิดเครื่อง (กดครั้งเดียว) จะทำให้การกดแป้นในกลุ่มนี้ ได้ผลออกมาเป็นตัวเลข ถ้าไม่กดแป้นนี้ แป้นเหล่านี้จะทำหน้าที่เป็นแป้นลูกศร หรืออาจกลายเป็นอักขระอื่น (เช่นในโปรแกรม CUWRITER) | | once | (วันซฺ) adv. ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว, แต่ก่อน adj. เมื่อก่อน, กาลก่อน conj. พอ....ก็, เมื่อไร...ก็, ถ้า....ก็ n. ครั้งหนึ่ง, โอกาสเดียว, ครั้งเดียว, -all at once ทันที, พร้อมกัน -Phr. (at once ทันทีพร้อมกัน) -Phr. (once and for all (once for all) ในที่สุด, เด็ดขาด, ท | | secular | (เซค'คิวละ) adj. ทางโลก, ทางฆราวาส, โลกีย์, ชาตินี้, นอกวัด, ไม่ใช่ทางพระ, ไม่เกี่ยวกับเรื่องศาสนา, นานแสนนาน, ตลอดไป, เกิดขึ้นครั้งเดียวในยุคหนึ่งหรือศตวรรษหนึ่ง. n. ฆราวาส, ชาวโลก, ปถุชน, See also: secularly adv. | | worm disk | จานเวิร์มคำ WORM ย่อมาจาก write once read many (แปลว่า จานเขียนหนึ่งอ่านหลาย) เป็นจานบันทึกชนิดหนึ่งที่ใช้แสงเลเซอร์ช่วยในการบันทึกข้อมูล มีความจุหลายล้านตัวอักษร (ประมาณ 600, 000 หน้ากระดาษพิมพ์) สามารถค้นหาข้อมูลได้รวดเร็ว สื่อชนิดนี้สามารถบันทึกข้อมูลได้เพียงครั้งเดียว แต่จะนำมาใช้อ่านกี่ครั้งก็ได้ เหมาะที่จะใช้เก็บข้อมูลจำนวนมากที่ไม่ต้องการแก้ไขแล้ว เช่น สาราณุกรม พระไตรปิฎก ฯ |
| | once | [วันซฺ] (adv) หนึ่งครั้ง, ครั้งเดียว |
| | 一期一会 | [いちごいちえ, ichigoichie] สิ่งที่เกิดขึ้นครั้งเดียวในชีวิต |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
