| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ควง, -ควง- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ควง | (v) swing, See also: sway, move, backward and forward, Syn. หมุน, แกว่ง, Example: มือกลองควงไม้ตีกลองอย่างชำนาญ, Thai Definition: แกว่งหรือทำให้หมุนเป็นวง | | ควง | (v) walk arm in arm, See also: go with, Syn. ควงแขน, Example: ลูกสาวบ้านโน้นควงหนุ่มขายหมูอยู่ที่ตลาด, Thai Definition: เดินเอาแขนคล้องกันคลอเคลียกันไป | | ไขควง | (n) screw driver, Example: ไม่มีไขควงแล้วผมจะซ่อมจักรยานได้อย่างไร, Count Unit: อัน, เล่ม, ด้าม, Thai Definition: เหล็กเครื่องมือมีด้าม สำหรับไขตะปูควง | | ควงแขน | (v) walk arm in arm, Syn. ควง, Example: หล่อนควงแขนเด็กหนุ่มโดยไม่สนใจสายตาใครๆ, Thai Definition: อาการที่คนเดินเอาแขนข้างที่ใกล้กันคล้องกัน | | คู่ควง | (n) sweetheart, See also: lover, one's beloved, darling, dear, sweetie, boyfriend, girlfriend, Syn. คนรัก, คู่รัก, แฟน, Example: ถ้าหญิงใดเปลี่ยนคู่ควงเป็นประจำหรือชอบไปเที่ยวกับชายมากหน้าหลายตาจะถูกติฉินนินทา, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงชายที่รักกันในเชิงชู้สาว | | ตะปูควง | (n) screw, See also: wood screw, Syn. ตะปูเกลียว, Example: ตะปูควงต้องใช้ไขควงไข, Count Unit: ตัว, ดอก, Thai Definition: ตะปูที่มีเกลียว หัวเป็นร่องหรือเป็น 4 แฉก ใช้ไขควงไข | | ควงสว่าน | (v) spin down, Example: เครื่องบินควงสว่านตกลงมายังพื้นดินเสียงดั่งลั่น, Thai Definition: อาการที่หมุนเหมือนเกลียวสว่าน |
| |
| | ไขควง | น. ชื่อเหล็กเครื่องมือมีด้าม ทางปลายแบนหรือเป็นแฉก ๆ สำหรับไขตะปูควง. | | ควง | ก. แกว่งหรือทำให้หมุนไปโดยรอบ เช่น ควงกระบอง ควงดาบ ควงจาน, เดินเข้าคู่คลอเคลียกันไป เรียกว่า เดินควงกัน | | ควง | รวมหรือโยงเข้าในกลุ่มเดียวกัน เช่น เครื่องหมายปีกกาใช้ควงคำหรือข้อความซึ่งอยู่คนละบรรทัดเข้าด้วยกัน | | ควง | โดยปริยายหมายถึงคบหาสนิทสนมในเชิงคู่รัก เช่น คู่นี้ควงกันมาหลายปีแล้ว | | ควง | เข้าคู่ไปด้วยกัน เช่น ควงกันไปเที่ยว. | | ควง | น. เรียกตะปูที่มีเกลียว ว่า ตะปูควง, เรียกเครื่องมือที่ใช้ไขตะปูควง ว่า ไขควง | | ควง | เครื่องมือสำหรับอัดใบลานเป็นต้นให้แน่น | | ควง | บริเวณ เช่น ในควงไม้ศรีมหาโพธิ์. | | ควงแขน | ก. เอาแขนคล้องกัน. | | ควงสว่าน | (-สะหฺว่าน) ก. อาการที่หมุนเหมือนเกลียวสว่าน เช่น เครื่องบินควงสว่าน. | | ตะปูควง | น. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูเกลียว ก็เรียก. | | กรอ ๑ | ควง เช่น กรเกาะขอกรอธาร เงือดง้าง (ลิลิตพยุหยาตรา). | | เกลียว | (เกฺลียว) น. สิ่งที่มีลักษณะเป็นรอยพันหรือบิดโดยรอยต่อเนื่องอย่างสว่าน หรือตะปูควง หรือเชือกที่ฟั่น เป็นต้น, ลักษณะของเชือกที่ฟั่น. | | ไข ๒ | ก. กวดสิ่งที่ยังหลวมอยู่ให้แน่นหรือทำสิ่งที่แน่นอยู่ให้หลวม เช่น ไขตะปูควง ไขนอต, หมุน เช่น ไขลาน ไขกระจก | | ตะปูเกลียว | น. ตะปูที่มีเกลียว หัวบากเป็นร่องหรือเป็น ๔ แฉก ใช้ไขควงไข, ตะปูควง ก็เรียก. | | ปีกกา | เครื่องหมายรูปดังนี้ { } สำหรับควงข้อความเข้าด้วยกัน เรียกว่า วงเล็บปีกกา. | | ฝรั่ง ๒ | (ฝะหฺรั่ง) น. คำนำหน้าชื่อเพลงไทยสำเนียงฝรั่ง เช่น ฝรั่งควง ฝรั่งรำเท้า ฝรั่งจรกา ฝรั่งแง. | | เยิน | ว. ยู่, ย่น, เช่น คมมีดเยิน ตีตะปูจนหัวเยิน, บานออกจนเสียรูป เช่น ไขตะปูควงจนหัวเยิน. | | วงเล็บปีกกา | น. เครื่องหมายวรรคตอนรูปดังนี้ { } สำหรับใช้ควงคำหรือข้อความซึ่งอยู่คนละบรรทัดเข้าด้วยกันเพื่อให้รู้ว่าเป็นกลุ่มเดียวกันหรือเชื่อมโยงกัน อาจใช้เพียงข้างใดข้างหนึ่งก็ได้ เช่น
ใช้ในวิชาคณิตศาสตร์ เพื่อกั้นสมาชิกของเซตหรือกั้นกลุ่มตัวเลขหรือกลุ่มสัญลักษณ์ที่มีวงเล็บแบบอื่นอยู่แล้วไว้เป็นกลุ่มเดียวกัน เช่น A = { 2, 4, 6, 8 }, 2x – 5{ 7 – (x – 6) + 3x } – 28 = 39. | | สังเวชนียสถาน | (-นียะสะถาน) น. สถานที่ทางพระพุทธศาสนาอันเป็นที่ตั้งแห่งความสลดสังเวช มี ๔ แห่ง คือ ๑. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าประสูติ ได้แก่ สวนลุมพินี ปัจจุบันได้แก่ รุมมินเด ในประเทศเนปาล ๒. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าตรัสรู้ คือ ที่ควงพระศรีมหาโพธิ ปัจจุบันได้แก่ พุทธคยา ประเทศอินเดีย ๓. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าทรงแสดงปฐมเทศนา คือ ป่าอิสิปตนมฤคทายวัน แขวงเมืองพาราณสี ปัจจุบันได้แก่ สารนาถ ประเทศอินเดีย ๔. สถานที่ที่พระพุทธเจ้าเสด็จดับขันธปรินิพพาน คือ ป่าสาลวัน เมืองกุสินารา ปัจจุบันได้แก่ เมืองกาเซีย ประเทศอินเดีย. |
| | | precession | การหมุนควง, การหมุนของวัตถุรอบแกนหมุนของตัวเอง โดยปลายหนึ่งของแกนหมุนเป็นจุดตรึงและอีกปลายหนึ่งหมุนรอบแกนตรึงอีกแกนหนึ่ง เช่น การหมุนของลูกข่าง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Rachel, I understand it's my honor to escort you on stage. | ผมไต้รับเกียรติให้ควงคุณขึ้นเวที The Bodyguard (1992) | | Away from a time when I remembered what it was like to have a man to hold fucking hands with. | ทุกวันนี้จำแทบไม่ได้แล้วว่า มันรู้สึกยังไงเวลามีผู้ชาย... ...มาอี๋อ๋อ... ...หรือควงแขนไปไหนมาไหนด้วย As Good as It Gets (1997) | | - Care to escort a lady to dinner? | - จะเป็นคู่ควงให้เลดี้หน่อยมั้ย Titanic (1997) | | -I´m Rob´s prom date. | ฉันเป็นคู่ควงของร๊อบ Never Been Kissed (1999) | | I know that you´ve probably already heard... that I want to ask you to prom, but, uh... there´s something different about it asking in person. | เธอคงได้ข่าวแล้วว่า.. ฉันอยากขอเธอเป็นคู่ควงไปงาน แต่... แต่พูดตรงๆมันพูดยาก Never Been Kissed (1999) | | Who did Archie date, Betty or Veronica? | อาร์ชี่ควงใคร.. เบ็ตตี้หรือเวโรนิก้า Never Been Kissed (1999) | | You´re like the most amazing girl that I´ve ever...dated. | เธอช่างเป็นคู่ควงที่แจ่มที่สุดที่ฉันเคย... ควง Never Been Kissed (1999) | | Oh. I'm sorry. Everyone here is with their spouse or significant other. | โอ้ ขอโทษจ๊ะ ทุกคนที่มานี่แต่งงานแล้ว หรือไม่ก็ควงใครอยู่นะ American Beauty (1999) | | Come on. | มีใครอยากควงฉันวันวาเลนไทน์ไหม? Valentine (2001) | | -She's dating a psychoanalyst. | - ควงอยู่กับนักจิตวิเคราะห์ Mona Lisa Smile (2003) | | Some of her requests, for instance, that I should bring Claudia Schiffer as my date to the funeral, | เธอขอร้องผมไว้บางอย่าง อย่างเช่นให้ผมควงคลอเดีย ชิฟเฟอร์ มาเป็นคู่เดทในงานนี้ Love Actually (2003) | | Just never been able to tie a girl down. | ไม่มีสาวๆควงไปไหนมาไหน Love Actually (2003) | | Just say you want to screw her, asshole | แค่จะบอกเธอว่าอยากควงหล่อนเหรอ บ้าเอ้ย My Tutor Friend (2003) | | Now, you see, to get the real classy dames, you gotta invent stuff. | เห็นมั้ย จะควงสาวสวยมันต้องช่างคิดค้น Around the World in 80 Days (2004) | | Jason. | เจสัน เธอคงไม่ควงเกรเชลไปปาร์ตี้บ้านชั้น Mean Girls (2004) | | OK, irregardless. Ex-boyfriends are just off-limits to friends. | ไงก้อช่างเถอะนะ ควงแฟนเก่าเพื่อนน่ะมันไม่ดีหรอก Mean Girls (2004) | | That flier admits one person only, so don't bring some other guy with you. | แล้วบัตรเชิญเนี้ย มันสำหรับ 1 คนเท่านั้นนะ เพราะฉะนั้นอย่าควงหนุ่มคนไหนไปด้วยล่ะ Mean Girls (2004) | | Those without partners aren't welcomed That's bullshit! | คนที่ไม่มีคู่ควงมาด้วย จะไม่ได้รับเชิญเข้างานเลี้ยงนะ Spygirl (2004) | | Pick one, Go-bong | โกบุง จะควงคนไหน Spygirl (2004) | | And my friends expect me to bring a girlfriend | เพื่อนผมต้องการให้ผม ควงแฟนสาวไปด้วย Spygirl (2004) | | All right. Rachel's ex-boyfriend walks into my birthday party with a shotgun. | ก็ได้ แฟนเก่าเรเชลควงปืนลูกซองเข้ามาในงานวันเกิดฉัน Primer (2004) | | This guy is crazy enough to walk into a room of people waving a shotgun. | ไอ้หมอนี่มันบ้าพอที่จะควงปืนลูกซองเดินเข้างานปาร์ตี้เลยนะโว้ย Primer (2004) | | Roku, bring me a screwdriver | โรขุ ไปเอาไขควงมาซิ Always - Sunset on Third Street (2005) | | Yeah, and a screwdriver in his ear. | ใช่ค่ะ และมีไขควงเสียบอยู่ตรงหูของเขา Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Go ahead, bring it! | ไปเอาไขควงมาเร็ว Always - Sunset on Third Street (2005) | | Flat head or Phillips head? | ไขควงชนิดหัวแบนหรือหัวกลม Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Screwdriver man appears. | มนุษย์ไขควงปรากฏตัวขึ้น Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Well, if it's painted shut and you use a screwdriver to jam it, it sometimes... | เอ่อ ถ้ามันติดเพราะสีทาผนัง คุณก็เอาไขควง แงะๆ นะ แบบว่า บางที Just Like Heaven (2005) | | - God knows she wasn't dating anybody. | - ก็เธอไม่เคยควงใคร Just Like Heaven (2005) | | He's charging. | เขาทะมัดทะแมง ควงดาบมาเลย Happily N'Ever After (2006) | | I would take you proudly, my darling, but I'm not going. | ฉันคงภูมิใจที่ได้ควงเธอนะ แต่ฉันไม่ไป The Holiday (2006) | | Will you be my date? | เป็นคู่ควงฉันได้มะ Cashback (2006) | | So, will you be my date? | แล้วจะควงฉันไปมะ Cashback (2006) | | You still wanna be my date for the party tomorrow night then? | ยังอยากจะควงชั้นไป งานปาร์ตี้คืนพรุ่งนี้นะ Cashback (2006) | | I need a man to help me get in. | ฉันต้องการควงผู้ชายเข้าเมือง จึงมาขอคุณแต่งงาน Golden Door (2006) | | Love? We hardly know each other. | ผมไม่กลัว และไม่อายที่จะควงกับคุณ Golden Door (2006) | | Shocking News! | *ข่าวช็อควงการ! Dasepo Naughty Girls (2006) | | Fall into formation "B" and run circuit checks on your vests. | เปลี่ยนใช้แผนบี แล้วเช็ควงจรที่เสื้อดูซิ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006) | | It'll work a hellof a lot better than that little pigstick you've been twirling around. | มันใช้ดีกว่า เล่มเล็กที่คุณควงอยู่นั่น No Exit (2006) | | I dunno, he comes here often with different girls. | ไม่รู้สิ เห็นเขามาบ่อยๆ ควงสาวไม่ซ้ำหน้าเลย Art of Seduction (2005) | | Hey, we're the same level. Let's go out. | นี่ พวกเรามันระดับเดียวกัน ทำไมไม่ควงกันเองล่ะน้อง Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | I don't know how you do it, man. | ฉันไม่รู้ว่าแกทำได้ไงว่ะพวก นายควงคนนี้ที่นี่ แถมยังมีแม่ลูกอ่อนอยู่บ้าน Grin and Bear It (2007) | | You give me crap for being Chuck and you went out with a Bruce. | คุณทิ้งผมเพราะเป็นชัค แล้วไปควงบรู๊ซเนี่ยนะ Pilot (2007) | | The last thing I need in my life is a new guy. | สิ่งสุดท้ายที่ฉันต้องการในชีวิต คือคู่ควงคนใหม่ The Wild Brunch (2007) | | YOU CAN BE MY DATE TO THE IVY WEEK PARTY TONIGHT. | เป็นคู่ควงกับพี่ไปปาตี้ของสถาบันเก่าแก่ Poison Ivy (2007) | | Want a screwdriver, Mommy? You want a hammer? | อยากได้ไขควงมั้ยคะ คุณแม่ อยากได้ค้อนมั้ยคะ Halloween (2007) | | Imagine me shinning on down to Mexico with Ben Wade on my arm. | เห็นภาพฉันเดินฉุยฉาย ใน เม็กซิโก เลย ควงแขนไปกับ เบน เวด ด้วย 3:10 to Yuma (2007) | | And I'm dating your daughter. | และควงลูกสาวท่านอยู่ Spider-Man 3 (2007) | | Simmons, I need a screwdriver! | เอ่อ , ซิมมอนส์ หาไขควงให้หน่อยได้มั๊ย Transformers (2007) | | Just take Soupy Sales to prom, I can think of so many cooler things to do that night. | งั้นก็ควงยัยพนักงานขายซุปไปงานพรอมเถอะ ฉันสามารถหาอะไรเจ๋งๆทำได้เยอะแยะในคืนนั้น Juno (2007) |
| | ไขควง | [khaikhūang] (n) EN: screwdriver FR: tournevis [ m ] | | ไขควง | [khaikhūang] (v) EN: turn a screw/ bolt/nut FR: visser | | ควง | [khūang] (n) EN: screw FR: vis [ f ] | | เหล็กไขควง | [lekkhaikhūang] (n, exp) FR: tournevis [ m ] | | ตะปูควง | [tapūkhūang] (n) EN: screw ; woodscrew FR: vis [ f ] ; vis à bois [ f ] | | ไขควง | [thī khai khūang] (n) EN: screwdriver FR: tournevis [ m ] |
| | | beau | (โบ) n. พ่อ, พวงมาลัย, ชายคู่ควงที่มีเสน่ห์ของหญิง, คู่รัก, ชายที่คอยเอาอกเอาใจหญิง คนเจ้าชู้, Syn. lover -pl. beaus, beaux | | corkscrew | (คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt., vi. ควงสว่าน, เคลื่อนวกเวียน, ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral | | screw | (สครู) n. ตะปูควง, ควงตัวผู้, สลักเกลียว, เดือยเกลียว, ตัวหนอน, รูเกลียว, สิ่งที่เป็นเกลียว, ไขควง, การบิด, การหมุน, ม้าแก่, เงินเดือน, ค่าจ้าง, คนขี้เหนียว, เจ้าหน้าที่เรือนจำ, พัสดี, การสังวาส vt. ขันสครู, บีบบังคับ, ขันแน่น, กวดขัน, ไช. vi. หมุนตะปูควง, ยึดติดด้วยตะปูควง, | | screw nail | ตะปูควง | | screwdriver | (สครูไดร'เวอะ) n. ไขควง | | screwwrench | (สครู'เรนชฺ) n. ไขควงสี่แฉก, ประแจเลื่อนเป็นเกลียว | | spin | (สพิน) { spun, spun, spinning, spins } vt., vi., n. (การ) ปั่น, กรอ, ฟั่น, ทอ (ไหม) , พ่น (ไหม) , ม้วน, ทำให้หมุน, ควง, แทง (บิลเลียด) , เรียบเรียง, เล่า, สาธยาย, เหวี่ยงออก, ขว้างออก, ยืดเยื้อ, หมุน, เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว, วิงเวียนศรีษะ, พลิก, Syn. rotate, whi | | worthily | (เวิร์ธ'ธิลี) adv. อย่างมีค่า, อย่างคุ้มค่า, อย่างสมคุณค่า, อย่างสมควงร, อย่างดีเลิศ, อย่างน่ายกย่อง |
| | brandish | (vt) แกว่ง, กวัดแกว่ง, ควงดาบ | | screw | (n) สลักเกลียว, ตะปูควง, ไขควง, ตัวหนอน, การหมุน | | twirl | (n) การหมุน, การควง, การบิด, การตวัด | | wield | (vt) จัดการ, ใช้อำนาจ, ควบคุม, ควง, แกว่ง, ปกครอง |
| | cougar | (slang) ผู้หญิงมีอายุที่ชอบควงหนุ่มเอ๊าะๆ | | tire iron | ไขควง สีด้านสำหรับไขล้อรถยนต์ |
| | Schraubengang | (n) |der, pl. Schraubengänge| เส้นเกลียวบนสกรูหรือตะปูควง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
