| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คิดถึง, -คิดถึง- |
| มะงึก | (vi, slang) คิดถึง บ้างใช้ว่า มะงึกๆ หรือ มะงึกมะงึก |
| |
| | | คิดถึง | (v) miss, See also: think of, yearn, Syn. คะนึงถึง, ระลึกถึง, Example: ผมอดที่จะคิดถึงพ่อแม่พี่น้องของผมที่อยู่บ้านนอกไม่ได้, Thai Definition: นึกถึงด้วยใจผูกพัน | | คิดถึง | (v) think of, See also: reflect, remind, call to mind, have at heart, Syn. นึกถึง, คำนึงถึง, Example: คนส่วนใหญ่จะคิดถึงแต่ตนเองและแก่งแย่งเพื่อไปถึงเป้าหมายส่วนตัว | | ความคิดถึง | (n) miss, See also: regard, consideration, Syn. การนึกถึง, ความระลึกถึง, ความนึกถึง, Example: ความคิดถึงภรรยาทำให้เขาต้องโทรศัพท์ทางไกลกลับบ้านทุกวัน | | คิดถึงบ้าน | (v) be homesick, Example: นักเรียนต่างจังหวัดที่มาเรียนในกรุงเทพฯ แล้วพักอยู่หอจะคิดถึงบ้านกันทุกคน |
| | คิดถึง | ก. นึกถึง, นึกถึงด้วยใจผูกพัน. | | กินน้ำไม่เผื่อแล้ง | ก. มีอะไรใช้หมดทันทีไม่คิดถึงวันข้างหน้า. | | คำลงท้าย | น. ข้อความที่เขียนไว้ท้ายจดหมายก่อนลงชื่อ เช่น ขอแสดงความนับถือ รักและคิดถึง. | | ถวิล | (ถะหฺวิน) ก. คิด, คิดถึง. | | พระองค์ | ส. คำใช้แทนผู้เป็นใหญ่ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒ เช่น ขอพระองค์จงจำไว้สำเหนียก ดั่งนี้เรียกว่าสวัสดิรักษา (สวัสดิรักษา), หรือเป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓ เช่น จะจากจริงทิ้งน้องหรือลองจิต โอ้คิดคิดถึงพระองค์น่าสงสาร (อภัย), (ราชา) สรรพนามบุรุษที่ ๓ ใช้แก่พระมหากษัตริย์ พระราชวงศ์ตั้งแต่ชั้นพระองค์เจ้าขึ้นไป สมเด็จพระสังฆราชเจ้า และสมเด็จพระสังฆราช เช่น พระบาทสมเด็จพระพุทธ-ยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช พระองค์เป็นปฐมกษัตริย์แห่งพระราชวงศ์จักรี. | | ระลึก | ก. คิดถึงหรือนึกถึงเรื่องราวหรือเหตุการณ์ในอดีตได้ เช่น ระลึกถึงความหลัง, รำลึก ก็ว่า. | | รำพึง | ก. คิดถึง, คิดคำนึงอยู่ในใจ, เช่น เขารำพึงถึงความหลังด้วยความเศร้าใจ. | | ละห้อย | โศกเศร้าเพราะความผิดหวังหรือคิดถึง เช่น หน้าละห้อย. | | ว้าเหว่ | ว. รู้สึกอ้างว้าง, เปลี่ยวใจ, เช่น ไปต่างถิ่น พอเย็นลงก็รู้สึกว้าเหว่ คิดถึงบ้าน. | | เศร้าสร้อย | ว. มีความรู้สึกสะเทือนใจชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง เช่น เขาสอบไม่ผ่านเลยเดินกลับบ้านอย่างเศร้าสร้อย ลูกนั่งเศร้าสร้อยคอยแม่กลับบ้าน, สร้อยเศร้า ก็ว่า. | | สมบุกสมบัน | ว. ทนลำบากตรากตรำโดยไม่คิดถึงตัว เช่น เขาทำงานสมบุกสมบันจึงประสบความสำเร็จ | | สะกิดใจ | ก. ฉุกคิดถึงเหตุการณ์หรือถ้อยคำที่เคยได้เห็นหรือได้ยินมา เช่น คำพูดของเขาสะกิดใจฉัน เมื่อได้ยินเขาพูดเรื่องเงิน ก็รู้สึกสะกิดใจว่าเขาจะมาทวงหนี้. |
| | | Egocentricity | คิดถึงตนเองเป็นสำคัญ, ถือเอาตัวเองเป็นหลัก [การแพทย์] |
| | Miss me? | คิดถึงฉันไหม? Turn of the Shoe (2013) | | But I can't stay here and have my life lived for me. | - 00: 16: 24, 810 ข้าจะคิดถึงเจ้านะ Aladdin (1992) | | Genie, I'm--I'm gonna miss you. | จีนี่ ข้าคงคิดถึงเจ้า Aladdin (1992) | | You thought about daytime television? | คุณคิดถึงรายการทีวีตอนกลางวันรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | Some of the things you said, I've been thinking about them a lot. | บางอย่างที่คุณพูด ฉันคิดถึงมันตลอด Basic Instinct (1992) | | I have to think of new and interesting ways to kill them. | ฉันต้องคิดถึงหนทางใหม่ๆที่น่าสนใจ ที่ใช้ฆ่าพวกเขา Basic Instinct (1992) | | What if I told you that I masturbate thinking about you? | ถ้าฉันบอกคุณว่าฉันคิดถึงคุณ ขณะที่ช่วยตัวเองล่ะ? Basic Instinct (1992) | | I was just thinking about you. | ผมเพิ่งจะคิดถึงคุณ Basic Instinct (1992) | | I miss you. | ฉันคิดถึงคุณ Basic Instinct (1992) | | What about Fle--? | คิดถึงลูกเธอบ้างสิ The Bodyguard (1992) | | Think of your souls! | คิดถึงวิญญาณของพวกเธอหน่อยสิ Wuthering Heights (1992) | | I was thinking about the sea. | ฉันคิดถึงทะเล Wuthering Heights (1992) | | I shouldn't have thought of it. | ฉันก็คงไม่คิดถึงมัน Wuthering Heights (1992) | | I sure have been missing you, Jobe. | กระผมคงคิดถึงท่าน โจ๊บ The Lawnmower Man (1992) | | When I think of the swell time I could have without you, phew, I go nuts. | ทุกครั้งที่ฉันคิดถึง เวลาที่ฉันควรจะได้มี ถ้าไม่มีนาย... ฉันจะบ้าไปเลย Of Mice and Men (1992) | | Maybe you should think of getting yourself a job for the holidays. | ลูกน่าจะคิดถึงเรื่องหางานทำในช่วงวันหยุดได้แล้วนะ The Cement Garden (1993) | | He's really going to miss me, so you and Julie'll just have to be like a mum and dad to him till I get back. | เขาคงคิดถึงแม่น่าดู ฉะนั้น ลูกกับจูลี่ ต้องเป็นเสมือนพ่อกับแม่ให้น้องๆนะ The Cement Garden (1993) | | I'm going to miss you too. | ผมก็คงจะคิดถึงแม่เหมือนกัน The Cement Garden (1993) | | Try not to think about her. | พยายามอย่าคิดถึงแม่ The Cement Garden (1993) | | Do you think a lot about mum? | เธอคิดถึงแม่บ้างไหม? The Cement Garden (1993) | | I miss all my friends. | พี่คิดถึงเพื่อนๆ Hocus Pocus (1993) | | Did you miss me too? | ฉันคิดถึงแกจัง แกคิดถึงฉันด้วยใช่มั้ย? Hocus Pocus (1993) | | You really miss her, don't you? | นายคิดถึงเธอจริงๆใช่มั้ย? Hocus Pocus (1993) | | - Did you miss me, Bridie? | - - คุณไม่คิดถึงฉัน, Bridie? In the Name of the Father (1993) | | - I still cry remembering that. | ทุกครั้งที่คิดถึงมัน The Joy Luck Club (1993) | | I only thinking, thinking about my mother, how much I wanted to be like her. | แค่คิดเท่านั้น... คิดถึงแม่ของแม่ ว่าแม่อยากเป็นเหมือนแม่ของแม่มากขนาดไหน The Joy Luck Club (1993) | | My mind kept repeating a single thought. | ใจฉันเอาแต่คิดถึงเรื่องเดียวซ้ำไปซ้ำมา The Joy Luck Club (1993) | | - l will miss you most of all. | - ฉันจะคิดถึงเธอที่สุดเลย Junior (1994) | | I hadn't thought of that. | ฉันไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้น Junior (1994) | | Just relax. Think about the baby. Okay? | ผ่อนคลายไว้ คิดถึงเด็กเอาไว้ โอเคนะ Junior (1994) | | I missed you. | ฉันคิดถึงนาย Léon: The Professional (1994) | | - And you missed some nice jobs too. | - และนายก็คิดถึงงานดี ๆด้วยเหมือนกัน Léon: The Professional (1994) | | Tony, I thought about my money. | โทนี่ ฉันคิดถึงเรื่องเงินของฉัน Léon: The Professional (1994) | | You know what? I was thinkin' about takin' a shower. | คุณรู้อะไรไหม ผมคิดถึงเรื่องพันธนาการฉันไว้ที่อาบน้ำ Pulp Fiction (1994) | | - I just been sittin' here, thinkin'. | - ฉันเพิ่งได้รับการนั่งที่นี่คิดถึง Pulp Fiction (1994) | | You're really thinkin' about quitting'. | คุณกำลังคิดถึงจริงๆเกี่ยวกับ quittin ' Pulp Fiction (1994) | | - Funny, I was thinkin' the same thing. | - ตลกผมคิดถึงในสิ่งเดียวกัน Pulp Fiction (1994) | | See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness. | เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994) | | But how do you think of her? | นายคิดถึงเธอแบบไหนเหรอ? Wild Reeds (1994) | | I never thought about it. | ฉันไม่เคยคิดถึงมัน Wild Reeds (1994) | | Like with my brother... some days I don't think of him. | เหมือนเรื่องพี่... บางวันฉันไม่คิดถึงเลย Wild Reeds (1994) | | I guess I just miss my friend. | ผมคิดว่าผมแค่คิดถึงเพื่อนของฉัน The Shawshank Redemption (1994) | | I could only think of Dona Julia. | ผมคิดถึงแต่ดอนน่า จูเลีย Don Juan DeMarco (1994) | | I thought of the timetable for the sun's demise... and then I thought of Dona Julia's eyes. | ผมคิดถึงตารางเวลาพระอาทิตย์อัสดง และผมจะคิดถึงนัยตาของดอนน่า จูเลีย Don Juan DeMarco (1994) | | I was thinking about our adolescence. | ผมกำลังคิดถึงความเป็นหนุ่มเป็นสาวของเรา Don Juan DeMarco (1994) | | I knew i would miss every one of them. | ผมรู้ผมคงคิดถึงนางทุกคน Don Juan DeMarco (1994) | | I told my mother could go back today, but I'll miss her. | ผมบอกแม่ผมว่ากลับไปวันนี้ก็ได้ แต่ผมจะคิดถึงท่าน Don Juan DeMarco (1994) | | What your hopes and your dreams are that got lost along the way while I was thinking about myself. | สิ่งที่คุณหวัง และสิ่งที่คุณฝันที่มันตกหล่นกลางทาง ตอนผมคิดถึงแต่ตัวเอง Don Juan DeMarco (1994) | | Just try to think of nice, calm things. | พยายามคิดถึงเรื่องสงบๆจ้ะ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | I am just going to get up, go to work and not think about him all day. | แล้วไม่ต้องคิดถึงมันทั้งวัน The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| | คิดถึง | [khit theung] (v, exp) EN: think of ; miss ; yearn FR: penser à ; songer à ; avoir la nostalgie de ; aspirer | | คิดถึงอก | [khit theung ak] (n) FR: regard [ m ] | | คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (v, exp) EN: be homesick ; feel nostalgic FR: avoir le mal du pays ; penser à chez soi | | คิดถึงบ้าน | [khit theung bān] (adj) EN: nostalgic | | คิดถึงคุณ | [khit theung khun] (x) EN: I think of you FR: je pense à vous/toi | | คิดถึงลูก | [khit theung lūk] (v, exp) FR: penser à son enfant/ses enfants | | คิดถึงเธอ | [khit theung thoē] (x) EN: I think of you FR: je pense à toi | | ความคิดถึง | [khwāmkhittheung] (n) EN: miss ; regard ; consideration | | ย้อนคิดถึง | [yøn khittheung] (v, exp) FR: repenser ; reconsidérer |
| | brood about | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood on | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood over | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | brood upon | (phrv) วิตกเกี่ยวกับ, See also: กังวลในเรื่อง, คิดถึงในเรื่อง, Syn. think about | | calculated | (adj) ที่คิดพิจารณาไว้แล้ว, See also: ที่ทำไปโดยคิดถึงผลที่จะเกิดขึ้นไว้แล้ว, Syn. estimated | | considerate | (adj) ที่คิดถึงความคิดของผู้อื่น, Syn. thoughtful | | dream of | (phrv) ฝันถึง, See also: ฝันเกี่ยวกับ, คิดถึงเรื่อง, Syn. dream about | | dream of | (phrv) พิจารณา, See also: คิดถึง, นึกถึง, Syn. think of | | figure to | (phrv) คิดถึง...กับ | | get above oneself | (phrv) คิดถึงมากเกินไป | | get onto | (phrv) เรียนรู้เกี่ยวกับ, See also: คิดถึงเรื่อง | | give to | (phrv) คิดรอบคอบเกี่ยวกับ, See also: พิจารณา, คิดถึง | | hark back | (vi) กล่าวถึงเรื่องในอดีต, See also: คิดถึงเรื่องในอดีต | | highhanded | (adj) ยโสโอหัง, See also: ไม่คิดถึงจิตใจคนอื่น, Syn. arrogant, overbearing | | high-handed | (adj) ยโสโอหัง, See also: ไม่คิดถึงจิตใจคนอื่น, Syn. arrogant, overbearing | | hit on | (vt) นึกออก, See also: คิดถึงวิธีแก้ปัญหาออก, Syn. hit upon | | homesick | (adj) ซึ่งคิดถึงบ้าน, Syn. nostalgic | | have something in mind | (idm) คิดถึงบางสิ่ง, See also: นึกถึงบางสิ่ง | | strike a chord | (idm) ทำให้ระลึกถึง, See also: ทำให้หวนคิดถึง | | linger on | (phrv) คิดเกี่ยวกับ (มักเป็นเรื่องที่พึงพอใจ), See also: คิดถึง, Syn. think about | | look back | (phrv) นึกย้อนกลับไป, See also: หวนคิดถึง | | meditate on | (phrv) คิดถึงอย่างลึกซึ้งและจริงจังเกี่ยวกับ (โดยเฉพาะทางศาสนาหรือต้องการหาความสงบของจิตใจ), See also: เข้าฌาน | | miss | (vt) คิดถึง, See also: ปรารถนา, Syn. desire, yearn | | missed | (adj) ซึ่งคิดถึง, Syn. needed, desired, wanted, Ant. hated, unwanted | | nostalgia | (n) ความอาลัยอาวรณ์, See also: ความรู้สึกโหยหา, ความคิดถึง, Syn. longing | | nostalgia | (n) โรคคิดถึงบ้าน, Syn. homesickness, loneliness | | nostalgic | (adj) ซึ่งคิดถึงบ้าน | | pore on: pore upon | (phrv) ไตร่ตรอง, See also: ครุ่นคิดถึง, Syn. think about | | recall | (vt) ทำให้หวนคิดถึง, See also: ทำให้ระลึกถึง, ทำให้นึกถึง, Syn. call to mind, think of | | relive | (vt) หวนคิดถึงประสบการณ์ในอดีต, See also: หวนนึกถึง, หวนคิดถึง | | remember | (vt) ส่งความคิดถึง, See also: ฝากความคิดถึง | | remember to | (phrv) ฝากความคิดถึงไปยัง | | rig up | (phrv) คิดถึงแผนการ (มักไม่ค่อยซื่อสัตย์) (คำไม่เป็นทางการ) | | run on | (phrv) คิดถึง, See also: นึกถึง, พูดถึง | | run upon | (phrv) คิดถึง, See also: นึกถึง, พูดถึง | | self-centered | (adj) เห็นแก่ตัวเอง, See also: ซึ่งเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตน, ซึ่งเอาแต่ใจตนเอง, ซึ่งคิดถึงแต่ตนเอง, Syn. selfish, self-important, unconcerned, egoistic | | supervenience | (n) การเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดถึงมาก่อน, See also: การเกิดขึ้นโดยไม่คาดฝัน | | think of | (vt) คิดถึง, See also: นึกถึง | | think about | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ, See also: ไตร่ตรองเกี่ยวกับ, Syn. brood about, dwell on | | think back | (phrv) หวนคิดถึง, See also: หวนระลึกถึง | | think of | (phrv) คิดถึง, See also: คิดเกี่ยวกับ, นึกถึง, Syn. think about | | think on | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ (คำเก่า), Syn. think about | | think to | (phrv) คิดถึง, See also: คิดเกี่ยวกับ, Syn. think about, think of | | unthinking | (adj) ซึ่งไม่คิดถึง, See also: ซึ่งไม่ยั้งคิด, Syn. heedless, inconsiderate, careless | | withdrawn | (adj) ซึ่งครุ่นคิดถึงเรื่องส่วนตัว, See also: ซึ่งเก็บเนื้อเก็บตัว, ซึ่งไม่ชอบเข้าสังคม, Syn. aloof, introverted, remote, Ant. intimate, sociable, unreserved | | withdrawnness | (n) การครุ่นคิดถึงเรื่องส่วนตัว, See also: การไม่ชอบเข้าสังคม, การเก็บเนื้อเก็บตัว | | wonder about | (phrv) คิดถึงเกี่ยวกับ | | yearn | (vi) คิดถึงอย่างรักใคร่, See also: ถวิลหา |
| | considerate | (คันซิด'เดอเรท) adj. ซึ่งพิจารณาอย่างรอบคอบ, เห็นอกเห็นใจ, ที่คิดถึงคนอื่น, See also: considerateness n. ดูconsiderate, Syn. thoughtful, Ant. inconsiderate | | homesick | (โฮม'ซิค) adj. คิดถึงบ้าน. | | improvident | (อิมพรอฟ' วิเดินทฺ) adj. เลินเล่อ, ไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน, ไม่ระวัง, ไม่คิดถึงอนาคต, ไม่ประหยัด., See also: improvidence n. improvidently adv., Syn. thoughtless, careless, Ant. careful | | miss | (มิส) vt. พลาด, ทำพลาด, ตี, ต่อย, แทง, ฟัน, ขว้าง, ปาพลาด, พลาดโอกาส, พลาดรถไฟหรือพาหนะอื่น ๆ , ทำหาย, คิดถึง, หลบหลีก, หนี, ไม่สามารถเข้าใจ. vi. พลาด, ทำพลาด. n. การพลาด, การทำพลาด, การละเว้น, Syn. lose, fail | | pine | (ไพนฺ) n. ต้นสน , ไม้สน, สับปะรด -v. อยากได้มาก, ใคร่จะ, ทนทุกข์ด้วยความคิดถึง, ร่วงโรย, โศกเศร้า | | remember | (รีเมม'เบอะ) vt. จำได้, จดจำ, ระลึกได้, รำลึกได้, หวนคิด, ส่งความคิดถึงให้, ให้รางวัล, ให้ของขวัญ, เตือนความจำ vi. จำได้, จดจำ, See also: rememberer n., Syn. recall | | remembrance | (รีเมม'เบรินซฺ) n. ความทรงจำ, ความคิดถึง, การจำ, การรำลึก, ความรำลึก, เครื่องรำลึก, ช่วงเวลาแห่งความทรงจำ, See also: remembrances n. ความเคารพ, ความนับถือ, Syn. memory, recall, memento | | retrospect | (รี'ทระสเพคทฺ) vt., n. (การ) หวนกลับ, หวนรำลึก, คิดถึงอดีต, See also: retrospection n. retrospective adj., n. retrospectively adv. retrospectiveness n. | | supervene | (ซูเพอะวีน') vi. เกิดขึ้นโดยบังเอิญ, เข้าครอบงำ, เกิดขึ้นอย่างไม่ได้คาดคิดถึง, เกิดขึ้นตามมา., See also: supervenience n. supervention n. supervenient adj. | | thoughtless | (ธอส'ลิส) adj. ไม่ระมัดระวัง, สะเพร่า, เลินเล่อ, ไม่เอาใจใส่, ประมาท, ไม่คิดถึงคนอื่น, ไม่มีความคิด., See also: thoughtlessness n., Syn. careless | | yearn | (เยิร์น) vi. อยาก, ต้องการมาก, คิดถึงอย่างรักใคร่, ใฝ่ฝัน, See also: yearner n., Syn. crave, desire, after | | yearning | (เยิร์น'นิง) n. ความอยาก, ความต้องการมาก, ความคิดถึงอย่างรักใคร่, ความใฝ่ฝัน, ความใฝ่หา, See also: yearningly adv., Syn. desire, craving |
| | homesick | (adj) คิดถึงบ้าน | | homesickness | (n) ความคิดถึงบ้าน | | miss | (vt) พลาดไป, เสีย, ขาดไป, ไม่ทัน, ผิด, หายไป, คิดถึง | | panic | (adj) หวาดกลัว, ตื่นตกใจ, ที่ไม่คิดถึงเหตุผล | | pine | (vi) อยากได้, โศกเศร้า, คิดถึง, ร่วงโรย | | providence | (n) การเตรียม, การคิดถึงภายหน้า, โชคชะตา | | recollect | (vi, vt) หวนคิด, จำได้, ระลึกถึง, คิดถึง, เก็บอีกครั้ง | | remembrance | (n) ความทรงจำ, ความคิดถึง, การรำลึกถึง |
| | MUSM | [เอ็ม-ยู-เอส-เอ็ม] เป็นคำย่อมาจาก : I Miss You So Much = ผมคิดถึงคุณมาก |
| | いとおしい | [เอ็ม-ยู-เอส-เอ็ม, itooshii] (adj) คิดถึง | | さみしい | [さみしい, samishii] (adj) ในบางกรณี จะแปลว่า คิดถึง ได้เช่นกัน | | ฉันคิดถึงเธอ | [さみしい] (n) ฉันคิดถึงเธอ |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
