“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ชิ้นเล็กๆ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชิ้นเล็กๆ, -ชิ้นเล็กๆ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bone Chipsกระดูกชิ้นเล็กๆ [การแพทย์]
Transmission Control Protocol / Internet Protocol (TCP/IP)ทีซีพี/ไอพี, โพรโทคอลที่ใช้ในการสื่อสารในระบบอินเทอร์เน็ต โดยมีการระบุผู้รับผู้ส่งในเครือข่ายและจัดการแบ่งข้อมูลเป็นชิ้นเล็กๆ ที่เรียกว่าแพ็กเก็ต (packet) ส่งผ่านไปในอินเทอร์เน็ตและมั่นใจได้ว่าข้อมูลที่ส่งไปนั้น จะได้รับอย่างถูกต้องและครบถ้วน ในกรณีที่ข้อมูลเกิดข้อผิด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Micellesไมเซลล์, วัตภาคภายใน, ไมเซล, อนุภาคชิ้นเล็กๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wayne, could you chop this up into smaller slices?เวย์น ช่วยหั่นพวกนี้ให้เป็นชิ้นเล็กๆหน่อยได้ไหม The Joy Luck Club (1993)
Or sometimes it's filled with small toys - Small toysหรือบางทีก็จะมีของเล่นชิ้นเล็กๆ / ของเล่นชิ้นเล็กๆ The Nightmare Before Christmas (1993)
An ornament. A knickknack.เครื่องประดับ ของชิ้นเล็กๆ Return to Oz (1985)
When I got back to his table, he'd gone, with all his papers, except for that scrap, which I found near his chair.ตอนที่ฉันเกลับไปที่โต๊ะทำงานของเขา, เขาก็หายไปแล้ว, พร้อมกับเอกสารทั้งหมด, ยกเวัน เศษชิ้นเล็กๆ, ที่ฉันเจอ ใกล้ๆเก้าอี้ของเขา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Put three small onions, that's all I did.หัวหอมสามชิ้นเล็กๆ แค่นั้นล่ะ Goodfellas (1990)
It started out as a scrapbook and just mutated.มันเริ่มจากข่าวชิ้นเล็กๆ และก็ขยายเพิ่มขึ้น Pilot (2001)
I found a piece of glass in here, all round and clear.ผมเจอแก้วชิ้นเล็กๆ มันกลมและใส The Education of Little Tree (1997)
It's anecdotal evidence at best.ด้วยหลักฐานๆชิ้นเล็กๆแค่นี้เหรอ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Thousands of tiny little bone fragments...มันประกอบด้วย กระดูกชิ้นเล็กๆ มากมาย Pilot (2004)
That bar of chocolate is now rushing through the air above our heads in a million tiny little pieces.บอกแล้วไง ว่าช็อกโกแลตกำลังผ่านอากาศเหนือหัว ในสภาพชิ้นเล็กๆนับล้าน Charlie and the Chocolate Factory (2005)
She's a good liar, but I doubt she can hide a baby from her boyfriend.เศษชิ้นเล็กๆในรังไข่ Alone (2007)
I'll be there to hold his hand and finish his little project for him.ผมจะไปกุมมือเค้า และช่วยทำงานชิ้นเล็กๆของเค้าให้เสร็จ Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
But she's got the note. maybe a few burnt pieces.แต่เธอมีกระดาษโน้ต อาจจะชิ้นเล็กๆ Sunday (2008)
Probably chopped up into little pieces and fed to the buzzards.อาจจะถูกหั่นสับเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วโยนให้อีแร้งกิน Crazy Handful of Nothin' (2008)
One tiny little carb-filled donut.เพราะโดนัทชิ้นเล็กๆ Chuck Versus the Ex (2008)
An amazing bit of machinery, this...ชิ้นเล็กๆ ของเครื่องกลที่น่ามหัศจรรย์ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Okay, a little piece of waffle.ได้ วาฟเฟิลชิ้นเล็กๆ หนึ่งชิ้น Chapter Four 'I Am Become Death' (2008)
Please! Clay! They're gonna cut me up into little pieces!ได้โปรดเคลย์ พวกมันต้อง หั่นฉันเป็นชิ้นเล็กๆแน่ Giving Back (2008)
The scan revealed a tiny bone fragment that may be putting pressure on the optic nerves.ผลการตรวจพบกระดูกชิ้นเล็กๆชิ้นหนึ่ง ที่กดทับประสาทส่วนการมองเห็น Me and My Town (2008)
Why don't we cut you up into little pieces and feed you to your pooches?ทำไมเราไม่ ตัดแกออกเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วเอาไปให้สัตว์เลี้ยงของแกจัดการล่ะ? หืม? The Dark Knight (2008)
I wish to present my small gift for all of you here tonight.ผมอยากจะแสดงให้ทุกๆคนเห็น ของขวัญชิ้นเล็กๆของผม ในคืนนี้ Episode #1.9 (2008)
Start with the little things, the things on shelves and in drawers the knick-knacks, the collectibles.คุณเริ่มด้วยสิ่งของชิ้นเล็กๆ ของบนชั้นวาง ในตู้เสื้อผ้า ของกระจุกกระจิก ของสะสม Up in the Air (2009)
And washers and nuts and bolts and screws and whatever little pieces of metal we can think of that is galvanized.สิ่งที่เป็นชิ้นเล็กๆที่ทำมาจากโลหะ สิ่งที่เราใช้แทนสังกะสี จะต้องมีสังกะสี หรือสังกะสีที่เป็นของแข็ง 4 Days Out (2009)
Well, that's how they stay rich. They only buy small food.อืม นั่นแหละเขาถึงยังรวยอยู่ได้ เขาซื้อแค่อาหารชิ้นเล็กๆ The Grandfather (2009)
It was almost like thousands of tiny... alien creatures.มันเกือบเหมือนหลายพันชิ้นเล็กๆ สัตว์ประหลาดเอเลี่ยน Water (2009)
It's a meal. It's... peruvian, I think.มันเป็น ปลาหั่นชิ้นเล็กๆ Good Mourning (2009)
And my inspiration was to put a little piece of psalm inside each one.และแรงบันดาลใจของฉัน ในการตักบาตร ชิ้นเล็กๆ การอธิษฐานในแต่ละครั้ง Do It, Monkey (2009)
I could take a nice, little chunkจะทำให้ดีเลย แค่ชิ้นเล็กๆ เอง Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
We are going to be performing extracorporeal shock wave therapy today to break up the stones in his ureter so they can pass.เราจะรักษา โดยการสลายนิ่ว ด้วยคลื่นความถี่สูง วันนี้ เพื่อทำให้นิ่วเป็นชิ้นเล็กๆ ในท่อไต มันจะได้ผ่านไปได้ I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
- it's a tiny piece of paper, okay?มันคือกระดาษชิ้นเล็กๆ โอเค๊? Advanced Criminal Law (2009)
That's all it is. tiny piece of paper.นั่นล่ะ กระดาษชิ้นเล็กๆ Advanced Criminal Law (2009)
- Trying to cut down.- ขอชิ้นเล็กๆหน่อยนะ Would I Think of Suicide? (2009)
If I'm elected ... you get the money for many if you want to make toys.เมื่อฉันได้รับเลือกอีกครั้ง... คุณจะได้เงินทุน สำหรับสร้างของเล่นชิ้นเล็กๆอีกครั้ง Astro Boy (2009)
They're rolling around in little plastic balls.- ก็ชิ้นเล็กๆของเค้ก! G-Force (2009)
I've met someone else. She's lime green she has 14 little chunks of pineapple inside of her and she is everything I deserve in lifeฉันได้พบใครคนนึงแล้ว เธอตัวสีเขียวมะนาว มีสับปะรดชิ้นเล็กๆ 14 ชิ้นอยู่ในตัว Monsters vs. Aliens (2009)
So, we bought you a little present, though "bought" is a very loose term.ดังนั้นเราจึงซื้อของขวัญชิ้นเล็กๆมาให้นาย แม้ว่า"ซื้อ"จะไม่ตรงความหมายซะทีเดียว Chuck Versus the Fake Name (2010)
Will you cut up hot dogs into little chunks and mix them in with the sauce?คุณจะหั่นฮอทด็อกเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วผสมในซอสรึเปล่า The Spaghetti Catalyst (2010)
A willing student shall be accepted even if he brings a small giftนักเรียนจะได้รับการยอมรับ ถ้าเขามอบของขวัญชิ้นเล็กๆให้ Love in Disguise (2010)
So now we pinch off a small piece of masa, and you roll it into a ball.ตอนนี้เราก็ บิแป้งมาซ่า ออกมาเป็นชิ้นเล็กๆ และหนูก็ม้วนเป็นลูกบอล The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Sir Buchanan, your piece, left rather small on this plate:เหลือแค่ชิ้นเล็กๆบนจาน แค่ฮ่องกงเท่านั้น 1911 (2011)
He looked pale, crazy. He bit my friend.เขาดูซีด บ้า เขาทำเพื่อนฉันเป็นชิ้นเล็กๆ Super 8 (2011)
I specialized in returning art to their rightful owners, starting with a small Rembrandt an SS officer took from my grandfather.ฉันเชี่ยวชาญในการคืนงานศิลปะให้กับเจ้าของเดิม เริ่มจากการขโมยงานชิ้นเล็กๆของ เรมแบรนท์ จนท.โซเวียตยึดมันไปจากปู่ของฉัน Eye of the Beholder (2011)
Oh, a little gift for you two, ของขวัญชิ้นเล็กๆสำหรับคุณสองคน Charade (2011)
You know, small little objects here and there.ของชิ้นเล็กๆ หายตรงนั้นนิดตรงนี้หน่อย Sucker Punch (2011)
I saw him rip Danny to confetti in front of me.ฉันเห็นเขาฉีกแดนนี่เป็นชิ้นเล็กๆ ต่อหน้าฉันเลย I've Got You Under Your Skin (2012)
Actually, one small little thing.ชิ้นเล็กๆ The Don't in the Do (2012)
Dirt, coins, and other small objects.ดิน, เหรียญและสิ่งของชิ้นเล็กๆ Love Sick (2012)
Just a couple more little ones.แค่ชิ้นเล็กๆอีก2-3อัน The Gunk in the Garage (2012)
Little piece each time.ชิ้นเล็กๆ ในแต่ละครั้ง The Conjuring (2013)
Chew it up, chew it up and spit in his mouth like a baby bird.เคี้ยว เคี้ยว แล้วก็แตกพวกมันเป็นชิ้นเล็กๆ เหมือนลูกนกน่ะ This Is the End (2013)

English-Thai: Longdo Dictionary
advent calendar(n) ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bauble(n) เครื่องประดับชิ้นเล็กๆ ราคาถูก, Syn. trinket
billet(n) ท่อนไม้ชิ้นเล็กๆ
bitty(adj) ซึ่งเป็นชิ้นเล็กๆ
collop(n) เนื้อชิ้นเล็กๆ
dice(vt) ตัดเป็นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า, See also: หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ, Syn. mince, shred
etagere(n) หิ้งหลายชั้นที่เปิดโล่งใช้วางของชิ้นเล็กๆ
flake(n) ชิ้นย่อยที่แตกออกมา, See also: ชิ้นเล็กๆ, สะเก็ด, เกล็ด, Syn. fragment, scale
fraction(n) การตกผลึกเป็นชิ้นเล็กๆ (เคมี)
hash up(phrv) สับออกเป็นชิ้นเล็กๆ, See also: หั่นเป็นชิ้นเล็กๆ, Syn. chop up
gimcrack(n) สิ่งประดับชิ้นเล็กๆ ไม่มีราคาค่างวด, See also: ของไร้สาระ, ของกำมะลอ, Syn. gewgaw, bauble
kiss(n) ขนมหวานชิ้นเล็กๆ
mignon(adj) ซึ่งถูกตัดเป็นชิ้นเล็กๆ
morsel(vt) แบ่งออกเป็นชิ้นเล็กๆ
patty(n) ขนมพายชิ้นเล็กๆ, See also: ขนมปิ้งหรือขนมอบยัดไส้, Syn. cake, pastry, pie
petit four(n) ขนมปังหรือขนมเค้กชิ้นเล็กๆ ขนาดพอคำ, Syn. cookie, candy
picture puzzle(n) จิ๊กซอ, See also: ภาพต่อ, ภาพที่นำมาตัดเป็นชิ้นเล็กๆ เพื่อนำมาเป็นเกมภาพต่อ, Syn. jigsaw puzzle
rip to(phrv) ฉีกเป็นส่วนเล็ก ๆ, See also: ตัดเป็นชิ้นเล็กๆ, Syn. pull apart
sliver(vi) เฉือนบางๆ, See also: ซอยบางๆ, กะเทาะออกเป็นชิ้นเล็กๆ บางๆ
sliver(vt) เฉือนบางๆ, See also: หั่นเล็กๆ บางๆ, ซอยบางๆ, กะเทาะเป็นชิ้นเล็กๆ บางๆ
spall(n) เศษ, See also: ชิ้นเล็กๆ
speck(n) แต้ม, See also: จุดเล็กๆ, ชิ้นเล็กๆ, Syn. jot, spot, dot, bit, minim, Ant. lot, hunk, heap
toy(n) ของจำลอง, See also: ชองชิ้นเล็กๆ, Syn. miniature, diminutive, babylike
wispily(adv) อย่างเป็นมัดหรือชิ้นเล็กๆ

English-Thai: Nontri Dictionary
crumb(vt) ทำให้เป็นชิ้นเล็กๆ
scantling(n) ไม้ชิ้นเล็กๆ
sliver(n) สะเก็ดไม้, ชิ้นเล็กๆ, เศษไม้
snip(n) เศษเล็กเศษน้อย, ชิ้นเล็กๆ

German-Thai: Longdo Dictionary
Werkzeug(n) |das, pl. Werkzeuge| เครื่องมืออุปกรณ์ชิ้นเล็กๆ
Adventskalender(n) |der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้

French-Thai: Longdo Dictionary
calendrier de l'Avent(n) |m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top