ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตะเข้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตะเข้, -ตะเข้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตะเข้(n) crocodile, Syn. จระเข้, Example: ตะเข้น่ากลัวตัวใหญ่จนคนเห็นเป็นเกาะน่าเทียบเรือ, Notes: (ปาก)
ตะเข้(n) rafter, See also: the beam placed from the triangular and of the roof to the eaves, Syn. ไม้ยึดเสาเรือน, เสาเขื่อน
ตะเข้(n) hip rafter, See also: valley, Thai Definition: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตะเข้น. จระเข้.
ตะเข้น. ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม ๔ มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
ตะเข้ไม้ยึดเสาเรือนหรือเสาเขื่อน.
ตะเข้ขบฟันน. โฉลกสำหรับนับตาแต่ละปล้องของไม้ตะพดที่ทำด้วยไม้ไผ่.
ตะเข็บ ๑น. ชื่อสัตว์พวกเดียวกับกิ้งกือ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวน้อยกว่า ๕-๖ เซนติเมตร ลำตัวเล็ก มีจำนวนปล้อง ๓๑-๑๗๓ ปล้อง แต่ละปล้องมีขา ๒ คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก ที่แพร่หลาย เช่น สกุล Orthomorpha ในวงศ์ Paradoxsomatidae ไม่มีตา, จะเข็บ หรือ ขี้เข็บ ก็เรียก.
ตะเข็บไต่ขอนน. ชื่อกลอนกลบทแบบหนึ่ง กำหนดให้แต่ละวรรคใช้คำลหุคำครุสลับกันไปตลอดการแต่ง เช่น ระทวยระทดสลดสละขนิษฐ์ขนาง ระเหระหนกระวนกระวายระคายระคาง จะแรมจะร้างอนงค์อนาถนิราสนิรา (จารึกวัดโพธิ์).
ตะเข็บ ๒ดู ตะกาด ๒.
ตะเข็บ ๓น. ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens L. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่, หวายตะมอย ก็เรียก.
ตะเข็บ ๔น. แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตะเข็บรอยต่อจังหวัด.
เย็บล้มตะเข็บก. เรียกวิธีเย็บผ้าแบบหนึ่ง โดยเย็บ ๒ ครั้ง เมื่อเย็บครั้งหนึ่งแล้ว จับตะเข็บให้ราบลง แล้วเย็บลงไปบนตะเข็บนั้นอีกครั้งหนึ่ง.
ล้มตะเข็บก. เย็บทับตะเข็บอีกครั้งหนึ่งหรือสอยให้ตะเข็บราบลง.
ลูกเสือลูกตะเข้น. ลูกของคนอื่นที่เอามาเลี้ยงไว้แล้วกลับทำร้ายคนเลี้ยงในภายหลัง.
กลิ้ม(กฺลิ้ม) ก. เล็มหน้าผ้า, เย็บหน้าผ้าให้เป็นตะเข็บเพื่อมิให้ชายผ้าหลุดออก.
กุ้ง ๑น. ชื่อสัตว์นํ้าไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก ลำตัวยาว แบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้อง ๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและอกคลุมมาถึงอกปล้องที่ ๘ ส่วนใหญ่กรีมีลักษณะแบนข้าง ก้ามและขาอยู่ที่ส่วนหัวและอก มี ๑๐ ขา พบในนํ้าจืดและนํ้าเค็ม มีหลายชนิด เช่น กุ้งก้ามกราม กุ้งก้ามเกลี้ยง กุ้งกุลาดำ กุ้งตะกาด กุ้งตะเข็บ กุ้งหัวแข็ง กุ้งแชบ๊วย.
กุ๊นก. ขลิบเย็บหุ้มริมผ้าหรือของอื่น ๆ ใช้แถบผ้าย้วยหรือเฉลียงเย็บหุ้ม ๒ ข้างเม้มเข้าเป็นตะเข็บกลมบ้างแบนบ้าง มักใช้ที่คอเสื้อหรือชายเสื้อเป็นต้น.
ขี้เข็บดู ตะเข็บ ๑.
เข้าถ้ำน. ชื่อตะเข็บเย็บผ้าชนิดหนึ่ง ซึ่งเย็บซ่อนตะเข็บไว้ข้างใน.
เข้าไปว. ใช้ประกอบกิริยาแสดงการหนุนให้ทำ เช่น เตะเข้าไป กินเข้าไป.
จระเข้(จอระ-) น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานขนาดใหญ่ที่สุดในปัจจุบัน มีหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Crocodylidae ปากและหัวยาว ปลายปากนูนสูงขึ้นเป็นช่องเปิดของรูหายใจ เรียกว่า ก้อนขี้หมา ลำตัวกลมยาว หนังเป็นเกล็ดแข็งทั้งตัว หางแบนยาวทางข้างใช้โบกว่ายนํ้า มักหากินในนํ้า อาศัยบริเวณป่าริมน้ำ ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จระเข้บึง จระเข้นํ้าจืด หรือจระเข้สยาม ( Crocodylus siamensisSchneider) จระเข้นํ้าเค็ม อ้ายเคี่ยม หรืออ้ายทองหลาง ( C. porosus Schneider) และจระเข้ปากกระทุงเหวหรือตะโขง [ Tomistoma schlegelii (S. Müller) ], ตะเข้ หรือ อ้ายเข้ ก็เรียก, อีสานเรียก แข้, ปักษ์ใต้เรียก เข้
จะเข็บดู ตะเข็บ ๑.
ด้นถอยหลังก. เย็บผ้าวิธีหนึ่ง คล้ายวิธีด้น แต่เมื่อจะแทงลงต้องย้อนมาแทงข้างต้นอีกฝีเข็มหนึ่ง ทำให้แนวตะเข็บเหมือนฝีจักร.
ตะกาด ๒น. ชื่อกุ้งขนาดเล็กหลายชนิดในวงศ์ Penaeidae เช่น ชนิด Metapenaeus ensis (De Haan) ลำตัวสีเหลืองอ่อน ผิวเปลือกเป็นมัน พบในบริเวณนํ้ากร่อยและชายฝั่งทะเล, ชันกาด ตะเข็บ หรือ หัวมัน ก็เรียก.
ทะเล้นก. โปนออก เช่น ตาทะเล้น, ล้นออก เช่น เนื้อผ้าตรงตะเข็บทะเล้นออก
แนมแทรกแซมหรือแซงเข้าไป เช่น เอาลิ่มแนมให้แน่น, เรือตะเข้แนมทังสองข้าง (สามดวง)
ใบปรือน. ชื่อตัวไม้หรือปูนทำเป็นครีบคล้ายใบระกา ติดที่หลังตะเข้ตรงมุมหลังคาเฉลียง
เป้า ๒น. ชิ้นผ้าที่เย็บแทรกตะเข็บตรงรักแร้เสื้อหรือรอยต่อขากางเกงผ้าหรือกางเกงแพรเพื่อให้เคลื่อนไหวได้สะดวก
ผ่าหมากว. เรียกอาการเตะเข้าหว่างขาของคู่ต่อสู้ ว่า เตะผ่าหมาก.
ฝักแคชื่อตะเข็บผ้าชนิดหนึ่งรูปเหมือนฝักของต้นแค.
ฟื้นฝอยก. คุ้ยเขี่ยหาความที่ควรจะสงบแล้วให้กลับเกิดเป็นเรื่องขึ้นมาอีก, มักใช้ว่า ฟื้นฝอยหาตะเข็บ.
เลาะทำให้ด้ายเป็นต้นที่เย็บหลุด เช่น เลาะตะเข็บ เลาะผ้า.
ศตบาท, ศตปทีน. ตะขาบ, ตะเข็บ, กิ้งกือ.
สอย ๑แทงด้วยเข็มหรือสิ่งที่แหลมอย่างเข็มเย็บผ้าให้เป็นตะเข็บ.
หวายตะมอยดู ตะเข็บ ๓.
หางหงส์ ๑เรียกเครื่องประดับที่ทำเป็นรูปคล้ายหางหงส์ติดตั้งอยู่ปลายรวยระกา หรือปลายตะเข้สันหลังคาของโบสถ์และพระที่นั่งเป็นต้นตามแบบสถาปัตยกรรมไทย.
หุ้มแผลง(-แผฺลง) น. กรรมวิธีในการหุ้มพระพุทธรูปด้วยแผ่นเงินหรือแผ่นทองบาง ๆ โดยให้ตะเข็บของแต่ละแผ่นซึ่งมีลักษณะคล้ายฟันประสานกัน แล้วใช้เครื่องมือกวดรอยประสานให้เรียบเสมอกัน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
mattressmattress, แผงตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
baffle pierbaffle pier, ฟันตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
floor blockfloor block, ฟันตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
fascinefascine, ลูกตะเข้ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep kicking.ตะเข้าไป Jaws (1975)
Bang, we score. We win.ตูม เราเตะเข้า เราชนะ 10 Things I Hate About You (1999)
Kick his ass! Kick his ass!ตะเข้าไปเลย Four Brothers (2005)
But if you do, the toe of my boot will kick you in the teeth.แต่ถ้าเจ้ากลับมา ปลายรองเท้าข้า จะเตะเข้าที่ฟันของเจ้า There Will Be Blood (2007)
You put men facedown in the dirt, step on their backs, kick in doors.คุณกดหน้าคนลงไปที่สกปรก เหยียบบนหลังเขา เตะเข้าประตู In the Valley of Elah (2007)
Goal!แม่เตะเข้ Rendition (2007)
So there you go. Oh.ผมโดนคนแคระเตะเข้าที่ขา และไม่ได้เฟอร์รารี่นั่นแหละเรื่องเมื่อคืน Bedtime Stories (2008)
He just kicked my boy in the head and cussed him!เขาเตะเข้าไปที่หัวของลูกชายฉัน\ และด่าสาปแช่งด้วย The Blind Side (2009)
Kick in the diaphragm.ตะเข้าที่กระบังลม Sherlock Holmes (2009)
Guy you kneed in the groin was your date who dropped a dime on you.ชายที่คุณเตะเข้าเป้า นั่นเป็นคู่เดท ที่โยนเศษเหรียญใส่คุณ The Dig (2011)
What happens during a really high-intensity event is you have an emergency control center in your brain that kicks into gear and lays down very dense memories during that event.สิ่งที่เกิดขึ้นในระหว่างการแข่งขัน จริงๆความเข้มสูงเป็น คุณมีศูนย์ควบคุมฉุกเฉินในสมอง ของคุณ ที่เตะเข้าเกียร์ Does Time Really Exist? (2011)
COACH: Field goal, Archer!ตะเข้าประตูไป อาเชอร์ Red Dawn (2012)
You got to be kidding me! Field goal! Come on!ล้อเล่นหน่า เตะเข้าประตู เร็วเข้า! Red Dawn (2012)
SEE YOU LATER, ALLIGATOR.ไว้เจอกัน พ่อตะเข้ The Expendables 2 (2012)
In the past year, all the parolees he's busted were single parents.ในปีที่ผ่านมา นักโทษทัณฑ์บนทั้งหมด ที่เขาเตะเข้าคุก เป็นพ่อที่เลี้ยงลูกคนเดียว Legacy (2012)
Mandy was just set dressing with cleavage.แมนดี้ก็แค่แต่งตัวล่อตะเข้ Cloudy with a Chance of Murder (2012)
This will take about a minute to kick in. We'll tell the waitress he's drunk.นี้จะใช้เวลาประมาณนาทีที่จะเตะเข้า เราจะบอกพนักงานเสิร์ฟเขาเมา. The Hangover Part III (2013)
We'll toss these burgers over the gate, wait for the Demerol to kick in.เราจะโยนเบอร์เกอร์เหล่านี้ในช่วงประต รอ Demerol ไปเตะเข้ The Hangover Part III (2013)
I'm not the one who got punched and kicked in the face.ข้าไม่ได้โดนชนหรือโดนแตะเข้าที่หน้านะ Hardhome (2015)
That would suggest a couple doors for us to kick down.ที่จะชี้ไปยังประตู สองสามบานให้เราเตะเข้าไป Uprising (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ[feūnføi hā takep] (v, exp) EN: find fault with ; resuscitate past misdeeds ; pick a quarrel with ; rake up quarrelsome matters or past mistakes  FR: chercher des poux à qqn
เนื้อตะเข้[neūa takhē] (n) EN: rumpsteak  FR: romsteck [ m ] ; rumsteck [ m ]
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch
ตะเข้[takhē] (n) EN: crocodile  FR: crocodile [ m ]
ตะเข้[takhē] (n) EN: hip rafter ; valley
ตะเข็บ[takep] (n) EN: seam ; stitch  FR: couture [ f ] ; point de couture [ m ]
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Penaeopsis ; kind of small and flat shrimp
ตะเข็บ[takep] (n) EN: small nonpoisonous centipede-like reptile
ตะเข็บ[takep] (n) EN: Pothos scandens Linn.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
kick in(phrv) เตะเข้าไป, Syn. chip in, hit in, knock in
slot in(phrv) เตะเข้าประตู (กีฬาฟุตบอล) (คำไม่เป็นทางการ)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sled(สเลด) n. แคร่, เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ, ตะเข้. vi. นั่งแคร่เลื่อน, นั่งแคร่เลื่อนหิมะ vt. ลำเลียงบนแคร่เลื่อน.

English-Thai: Nontri Dictionary
crocodile(n) จระเข้, กุมภีร์, ตะเข้
sled(n) เลื่อน, แคร่เลื่อน, ตะเข้
sleigh(n) ตะเข้, เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top