ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ตัวใหม่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ตัวใหม่, -ตัวใหม่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัวใหม่(n) new prostitute, See also: new whore, Syn. คนใหม่, Ant. ตัวเก่า, Example: ที่สถานบริการนี้มีตัวใหม่เข้ามาทำให้มีลูกค้าอุดหนุนเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: สิ่งที่ยังไม่เคยมีมาก่อนหน้านี้
ตัวใหม่(adj) new type, See also: new print, Ant. ตัวเก่า, Example: เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้, Thai Definition: มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้
ตัวใหม่(n) new prostitute, See also: new whore, Syn. คนใหม่, Ant. ตัวเก่า, Thai Definition: สิ่งที่ยังไม่เคยมีมาก่อนหน้านี้
ตัวใหม่(adj) new, See also: latest, novel, recent, late, modern, Example: เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้, Thai Definition: มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้
ตัวใหม่(adj) new, See also: latest, novel, recent, late, modern, Example: เธอเพิ่งซื้อเสื้อตัวใหม่เมื่อวานนี้, Thai Definition: มีอีกนอกจากตัวที่เคยมีอยู่แล้ว, ยังไม่ได้ใช้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
เริ่มต้นก. ตั้งต้น, ขึ้นต้น, เช่น เขาเริ่มต้นถักเสื้อตัวใหม่แล้ว ครูเริ่มต้นแต่งคำประพันธ์.
โศกา, โศกีก. ร้องไห้ เช่น รู้ว่าผิดแล้วก็แก้ตัวใหม่ อย่ามัวแต่นั่งโศกาอยู่เลย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
diagenesisการก่อตัวใหม่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
reproductionการสืบพันธุ์, การให้กำเนิดสิ่งมีชีวิตตัวใหม่หรือต้นใหม่จากสิ่งมีชีวิตตัวเดิมหรือต้นเดิมที่มีอยู่ก่อน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sporeสปอร์, เซลล์ขนาดเล็กที่เกิดจากการแบ่งตัวแบบไมโทซิสหลาย ๆ ครั้งในส่วนใดส่วนหนึ่งของสิ่งมีชีวิต เมื่อแก่ตัวเข้าแต่ละเซลล์สามารถ จะงอกออกมาเป็นสิ่งมีชีวิตตัวใหม่ได้  มักจะพบในพืชจำพวกเฟิน มอส และฟังไจ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get another mouse that's fresh, I'll let you keep him.หาตัวใหม่ที่ยังเป็น ๆ อยู่สิ แล้วฉันจะให้นายเลี้ยงสักพัก Of Mice and Men (1992)
- and ask Crooks to give you another one.- แล้่วบอกครุกส์ให้หาตัวใหม่มา - ได้เลย มานี่เร็ว Of Mice and Men (1992)
He's just a mutt. You can get another one, easy.ก็แค่ลูกหมา นายหาตัวใหม่ก็ได้ Of Mice and Men (1992)
Just to give new mothers a little rest.ให้แม่วัวตัวใหม่พักผ่อนบ้างนิดหน่อย Oh, God! (1977)
They're getting the hang of it. When we re-enlist, I'll teach them baseball.พวกเขาเริ่มหลงใหลมันแล้ว เมื่อเรา คัดตัวใหม่ ผมจะสอนเบสบอลให้พวกเขา Airplane! (1980)
New Oldsmobiles are in early this year.โอลดสโมเบิยลสตัวใหม่อยู่ที่นี่ตั้งแต่ปีแรก The Blues Brothers (1980)
I'm just going to have to find myself a new giant, that's all.ข้าจะไปหายักษ์ตัวใหม่ The Princess Bride (1987)
- Isn't that nice?วางตลาดดิสตัวใหม่ แล้วคุณก็ได้ทางเลือกใหม่หมดเลย Big (1988)
Have you met the new fish my niece bought me?เธอเห็นปลาตัวใหม่ที่หลานฉันซื้อมาฝากหรือยัง ? Pi (1998)
I put on a brand-new shirt!ฉันใส่เสื่อตัวใหม่ 10 Things I Hate About You (1999)
-Only one leaving is you. -Chris, see these?แอมป์ตัวใหม่ซึ่งเขาเป็นคนเอามา แล้วนั่นก็เครื่องมิกซ์เสียงตัวใหม่ Rock Star (2001)
Well, if there is a higher power why can't he get you a new sweater?งั้น ถ้ามีพลังงานเหนือธรรมชาติ ทำไมเขาถึงไม่หาเสื้อคลุมตัวใหม่ให้เธอล่ะ A Walk to Remember (2002)
It's only work We can always work on it next timeนี่คืองาน ไม่สำเร็จก็แก้ตัวใหม่ Infernal Affairs (2002)
- This new computer virus is tricky.ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ครับ ร้ายกาจมากเลย Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
And they want the queen to promote the new mineral water this year.แล้วเขาก็ต้องการให้ราชินี โปรโมตน้ำแร่ตัวใหม่ของปีนี้ด้วย Hope Springs (2003)
But what if Andy gets another dinosaur, a mean one?แต่ถ้า แอนดี้ มีไดโนเสาร์ตัวใหม่ล่ะ หมายถึงมีอีก 1 ตัวน่ะ Toy Story (1995)
Didn't wanna face the fact that Buzz just might be Andy's new favorite toy.ไม่ยอมรับว่า บัซ นั้น เป็นของตัวโปรดตัวใหม่ของ แอนดี้ Toy Story (1995)
Maybe Andy will get another dinosaur.บางที แอนดี้ อาจได้ไดโนเสาร์ตัวใหม่ Toy Story (1995)
Careful, Don't spill it on your new coat, ระวังนะ อย่าให้เลอะเสื้อคลุมตัวใหม่ Shall We Dance (2004)
I may have discovered a valuable new anesthetic agent for Wexell-Hall.บางทีผมอาจจะค้นพบของมีค่าตัวใหม่ ยาที่ทำให้หมดความรู้สึกของแว็กเซลล-ฮอลล์ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
And Gretchen found herself a new clique and a new queen bee to serve.และเกรทเชนค้นพบสมาคมใหม่ของเธอเอง กับผึ้งนางพญาตัวใหม่เพื่อมารับใช้ Mean Girls (2004)
I want to get a replacement router.ฉันต้องการเราเตอร์ตัวใหม่ Primer (2004)
Tell you what, we get home I'll get you another dog.จะบอกว่า.. เมื่อเรากลับถึงบ้าน พ่อจะซื้อหมาตัวใหม่ให้ Pilot: Part 2 (2004)
Yes, we did talk about that, but there is a new drug that's just been approved.ใช่ เราไม่ได้คุยกันเรื่องนั้น แต่มียาตัวใหม่ที่ผ่านการรับรองแล้ว Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
You try the new Shiraz... sit at your table and let good old Lance handle the floor.ลองชิมไวน์ชิราซตัวใหม่นี่ ไปนั่งที่โต๊ะ และให้แลนซ์คุมร้านให้เอง The Perfect Man (2005)
I've some lovely new horses.ฉันมีม้าสวยๆตัวใหม่ Match Point (2005)
I'm going to little ray's to get a clutch for the one you broke.จะไปร้าน ลิทเทิลเลย์ ซื้อ คลัตช์ ตัวใหม่ มาแทนตัวที่นายทำพังวันนี้ไง The Fog (2005)
Pay attention. Look out for the new shift point.ดูให้เข้าใจ.มองไปที่ เกจวัดรอบตัวใหม่ Initial D (2005)
Anyway you had dressed up and had a dinner with her. That's an improvement.ยังไงก็ตาม นายลุกขึ้นมาแต่งตัวใหม่ ออกไปทานมื้อคํ่ากับเธอ นั้นก็ดีขึ้นแล้ว Train Man (2005)
What about me? You got sister a new sewing machine then I want a mp3 player.แล้วของผมล่ะ พ่อน่ะซื้อจักรเย็บผ้าตัวใหม่ให้พี่ ผมก็อยากได้เครื่องเล่น mp3 นะ Episode #1.1 (2006)
How did you like the new medicine. Does it fit your to your taste well?พระองค์รู้สึกอย่างไรกับยาตัวใหม่ รสชาติดีไหม Episode #1.3 (2006)
Is this a new coat?เสื้อโค้ทตัวใหม่เหรอ Just My Luck (2006)
That is a new shirt.นั่นมันเสื้อตัวใหม่นะ Fido (2006)
Just go and clean up, put on a new shirt, and we won't even have to talk about those bullies.เอาไปซักซะลูก\แ้ล้วก็ใส่ตัวใหม่ แล้วเราก็ไม่ต้องพูดถึงเรื่อง เด็กอันธพาลพวกนั้นอีก Fido (2006)
I'll just get me another one, the same vintage.ฉันก็แค่หาตัวใหม่ เอาแบบเดิม Fido (2006)
- Found a new master, little bitch? - I'm nobody's bitch.เจอนายตัวใหม่แล้วเรอะ อีลูกหมา กูไม่ใช่ลูกหมาใคร Crank (2006)
A new jacket? It's not your wedding!เจ็กเก็ทตัวใหม่ ไม่ใช่วันแต่งของคุณ Arang (2006)
SO WE'RE BUYING HIM A NEW SUIT...เราต้องซื้อตัวใหม่ให้เค้า If There's Anything I Can't Stand (2007)
You have to buy some new pants.เธอต้องซื้อกางเกงตัวใหม่ Let the Truth Sting (2007)
It involves 12 oncologists, 8 new drugs, six experimental treatments from three different continents.ให้ยา 12 ครั้ง ยาตัวใหม่ 8 ครั้ง ทดสอบอีก 6 ครั้งจากตัวยาที่ต่างกันอีก 3 ชนิด The Heart of the Matter (2007)
Once the new computer is online, it will be time to take care of Bartowski.ถ้าคอมพ์ตัวใหม่ออนไลน์ ก็ได้เวลาจัดการบาร์ทาวสกี้ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
You know what? This is ridiculous. I'm buying the next suit.นี่มันทุเรศชัดๆ ขอสูทตัวใหม่ดีกว่า Chuck Versus the Wookiee (2007)
Although, i guess i could just crash here until i land on my feet.อาจมาเป็นเป็นแขกที่นี่ จนกว่าจะตั้งตัวใหม่ได้ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
MAYBE I SHOULD'VE WORN MY LOAFERS THEN... (laughs)ก็ไม่บอกผมจะได้แต่งตัวใหม่ Pilot (2007)
No, what you want is redemption, and you're not gonna get it by helping me.- ไม่ สิ่งที่เธอต้องการ คือ แก้ตัวใหม่ และเธอจะไม่ได้ ด้วยการช่วยแม่หรอก Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
Brain's building new pathways around the fragment that's still in there.สมองกำลังสร้างตัวใหม่ รอบๆ รอยแตกเดิม Bang, Bang, Your Debt (2007)
We'll get you a new one after school, okay?เราจะหาตัวใหม่ให้ลูก หลังเลิกจากโรงเรียน โอเคนะ Halloween (2007)
Announced a new line of microwave egg rolls?ประกาศสินค้าประเภท ปอเปี๊ยะทอดไมโครเวฟตัวใหม่เหรอ? Ratatouille (2007)
You will create for me a new line of Chef Skinner frozen foods.แกจะสร้างสินค้าตัวใหม่ ของอาหารแช่แข็งสกินเนอร์ให้ฉัน Ratatouille (2007)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
reunify(vi) รวมตัวใหม่, See also: รวมกลุ่มใหม่, ชุมนุมใหม่
reunify(vt) รวมตัวใหม่, See also: รวมกลุ่มใหม่, ชุมนุมใหม่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
atomic energyพลังงานปรมาณูที่เกิดจากการจัดตัวใหม่ของนิวเคลียสของอะตอม.
insert keyแป้นแทรก <คำแปล>เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระ มีคำว่า Insert หรือ Ins อยู่บนแป้น การกดแป้นนี้จะทำให้สามารถพิมพ์ตัวอักษรแทรกเข้าไปโดยที่ตัวอักษรที่อยู่ถัดไปจะถอยให้ (ถ้าไม่กดแป้นนี้ อักษรตัวใหม่ที่พิมพ์จะทับตัวเก่า ทำให้ตัวเก่าหายไป) อย่างไรก็ตาม แป้นนี้เป็นแป้นเปิด/ปิด (on/off) หมายความว่า กดแป้นนี้ครั้งแรก จะเปลี่ยนให้เป็นภาวะแทรก แต่ถ้ากดอีกครั้งหนึ่ง ก็จะเปลี่ยนกลับไปเป็นภาวะเดิม คือภาวะพิมพ์ทับ บางทีใช้ Ins keyดู insert mode ประกอบ
nubus(นูบัส) หมายถึง บัสตัวใหม่ของเครื่องแมคอินทอช ที่สามารถสั่งโอนข้อมูลได้ดีกว่าบัสตัวเก่า คือ S-bus และจะทำให้ใช้หน่วยประมวลผลกลางได้หลายตัว
phoenix(ฟิ'นิคซฺ) n. นกนิยายขนาดใหญ่ที่สวยงาม มีอายุถึง500-600ปีมันสามารถเผาตัวมันเองให้ตายและจากเถ้าถ่านนั้นมันจะกลายเป็นนกตัวใหม่ที่มีอายุยืนนานต่อไป, บุคคลหรือสิ่งที่เป็นนกตัวใหม่ที่มีอายุยืนนานต่อไป บุคคลหรือสิ่งที่สวยงามหาที่เปรียบไม่ได้, บุคคลหรือสิ่งที่ดีเลิศ, ต้นปาล์มชนิดหนึ่ง, ชื่อดวงดาว
re-dress(รีเดรส') vt. แต่งตัวใหม่, ซ่อมแซมใหม่, ทายาบนบาดแผลใหม่
reassemble(รีอะเซม'เบิล) vt., vi. รวมตัวใหม่, ประกอบใหม่, ชุมนุมกันใหม่
z80(ซีเอตตี) ย่อมาจาก Zilog 80 เป็นชื่อของไมโครโพรเซสเซอร์ (microprocessor) ขนาด 8 บิตรุ่นโบราณ สมัยที่ยังใช้ระบบปฏิบัติการซีพี/เอ็ม (CP/M) ต่อมาได้มีการพัฒนาให้ใช้ตัวใหม่ชื่อ 8080 ซึ่งเร็วกว่าแทน

English-Thai: Nontri Dictionary
rejuvenation(n) การชุบตัวใหม่, การทำให้หนุ่มขึ้น

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
やり直す[やりなおす, yarinaosu] TH: แก้ตัวใหม่  EN: to recommence

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top