| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ถอนราก, -ถอนราก- |
| ถอนราก | (v) eradicate, See also: abolish, destroy, eliminate, erase, extirpate, remove, root out, uproot, Syn. ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนรากถอนโคน, Example: พระชั้นผู้ใหญ่เสนอให้ถอนราก พุทธพาณิชย์ หรือระบบรับส่วยเลื่อนชั้นสมณศักดิ์, Thai Definition: ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม, Notes: (สำนวน) | | ถอนรากถอนโคน | (v) extirpate, See also: abolish, annihilate, destroy, uproot, Syn. ขุดรากถอนโคน, ถอนต้นก่นราก, ถอนราก, Example: ความสับสนอลหม่านส่งผลให้ครอบครัวมากหลาย ถูกถอนรากถอนโคนไปจากสังคม, Thai Definition: ทำลายให้ถึงต้นตอ, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม, Notes: (สำนวน) |
| |
| | ถอนรากถอนโคน | ก. ทำลายให้หมดสิ้น, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม, ถอนต้นก่นราก ก็ว่า. | | ถอนต้นก่นราก | ก. ทำลายให้หมดสิ้น, ทำลายให้สิ้นเสี้ยนหนาม, ถอนรากถอนโคน ก็ว่า. |
| | | | Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated. | ชีวิตของชาวเมืองทุกคนกำลังจะถูกกำจัดแบบถอนรากถอนโคน The Matrix Reloaded (2003) | | What a shot he took! | โอ้ ถอนรากถอนโคน The Longest Yard (2005) | | GyehRu will become extinct. | เครุจะต้องถูกถอนรากถอนโคน Episode #1.42 (2006) | | is pull the fucking thread out. | คือ ถอนรากถอนโคนพวกระยำนี่ให้สิ้นซาก War (2007) | | You'll not only avoid jail time, but you can take great pride in knowing you helped dismantle this country's greatest threat to its own democracy. | นายจะไม่แค่รอดพ้นจากการติดคุก แต่นายจะภูมิใจมาก ที่ได้ช่วยถอนรากถอนโคนภัยคุกคามประเทศนี้ กับประชาธิปไตยของมันเอง Scylla (2008) | | And in 50 years, in a single lifetime, the Earth has been more radically changed than by all previous generations of humanity. | และภายใน 50 ปี เพียงชั่วรุ่นเดียว โลกได้เปลี่ยนไปอย่างถอนรากถอนโคน มากกว่าที่มนุษย์รุ่้นก่อนหน้าทุกรุ่นทำมา Home (2009) | | You gotta kill the root. | คุณต้องถอนรากถอนโคน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009) | | That's why it was eradicated. | นั่นคือเหตุผลว่าทำไมมันถึงถูกถอนรากถอนโคนไงล่ะ Blue Shadow Virus (2009) | | Perhaps they are the ones who should be eradicated. | บางทีพวกเขานั่นแหล่ะ ที่ควรจะถูกถอนรากถอนโคน Blue Shadow Virus (2009) | | But we both know your methods for extracting the Sons of Anarchy have failed. | เราทั้งคู่ต่าก็รู้ดี หลักการวิธีของคุณ ที่ใช้ถอนรากถอนโคนพวกthe Sons of Anarchy มันล้มเหลว Fix (2009) | | We have to take this opportunity to yank out the roots. | ฉันต้องใช้โอกาสนี้ ถอนรากถอนโคนเธอ Episode #1.22 (2009) | | Been working with our partners in the developing world to root out corruption and... | หุ้นส่วนในโลกที่กำลังพัฒนา เพื่อถอนรากถอนโครพวกคอรัปชั่นและ... RED (2010) | | We need to root them out. | เราต้องถอนรากถอนโคน To Keep Us Safe (2010) | | I will march back north, root you out of your keep and hang you for an oathbreaker. | ข้าจะเดินทัพกลับทางเหนือ ถอนรากถอนโคนท่าน และแขวนคอท่านผู้ตระบัตสัตย์ The Pointy End (2011) | | - It should be torn out, root... | -มันควรถูกถอนรากเหง้าให้สิ้น.. The Pointy End (2011) | | We trap him And we and root him out. | เราวางกับดักเขา ..แล้วถอนรากถอนโคนเขา The Hot Potato Job (2011) | | Today, the Republic of China was established, but the feudal court still stands. | แต่ราชสำนักศักดินายังคงอยู่ ตราบใดที่เราไม่ถอนรากถอนโคนศักดินา 1911 (2011) | | To uproot our family and move somewhere we've never lived before? | ในการถอนรากครอบครัวของเรา แล้วก็ย้ายไปในที่ที่เราไม่เคยไปมาก่อน Putting It Together (2011) | | Master Sam Bong's entire family has been exterminated. | ตระกูลของท่านอาจารย์ซัมบง ได้ถูกถอนรากถอนโคนไปหมดแล้ว Tree with Deep Roots (2011) | | Apparently, you two are competent enough to warrant annihilating. | ดูเหมือนว่า พวกเจ้าสองคน จะมีศักยภาพมากพอ ที่จะต้องทำการถอนรากถอนโคน Hello, Cruel World (2011) | | Well, good evening, my little vermin. It's time for you to be exterminated. | สายันต์สวัสดิ์จ้ะ แม่พยาธิตัวน้อย ถึงเวลาถอนรากถอนโคนกันแล้ว Tekken: Blood Vengeance (2011) | | Roots and all, by the time they get done weighing all those plants, you're looking at a good, long stretch. | ถอนรากถอนโคน พอชั่งน้ำหนักเสร็จ นายคงติดคุกหัวโต Kame'e (2011) | | I'm gonna give him a root canal. | ถอนรากถอนโคนเลย The Green Hornet (2011) | | Refuse and your house will be destroyed, root and stem." | หากปฏิเสธ ตระกูลของเจ้าจะพินาศสิ้น ถอนรากถอนโคน" The North Remembers (2012) | | We'll outnumber them a million to one. | เราถึงต้องตามถอนรากถอนโคน The Host (2013) | | Don't you know that I'm cheering you on? | เธอไม่รู้หรอว่าฉันกำลังถอนรากถอนโคนให้นาย? Episode #1.3 (2012) | | We'll uproot the tree and tree house and we'll have it moved right into our backyard. | เราจะถอนรากต้นไม้ และบ้านต้นไม้ และเราจะมีมันเคลื่อน ลงในสนามหลังบ้านของเรา The Little Rascals Save the Day (2014) | | A servant who does not wish to see its traditions eradicated. | ทาสรับใช้ที่ไม่อยากให้ ประเพณีถูกถอนรากถอดโค่น The Laws of Gods and Men (2014) | | Oliver Queen systematically took down the worst of Starling City's corrupt and powerful... | โอลิเวอร์ ควีน ได้จัดการถอนราก พวกที่มีอำนาจ ชั่วช้าแห่งเมืองสตาร์ลิ่ง Arrow: Year One (2013) | | I am the storm that uprooted the tree. | ผมเป็นพายุ ที่ถอนรากต้นไม้ Demolition (2015) | | The queen intends to remove your family from power. | ราชินีตั้งใจจะถอนรากอำนาจตระกูลเจ้า Mother's Mercy (2015) | | You just ordered me to uproot my life and didn't even give me a reason why. | คุณแค่สั่งฉันให้ถอนรากตัวเอง และไม่บอกเลยถึงเหตุผลว่าทำไม Midnight City (2015) |
| | ถอนราก | [thøn rāk] (v) EN: eradicate ; abolish ; destroy ; eliminate ; erase ; extirpate ; remove ; root out ; uproot | | ถอนรากออก | [thøn rāk øk] (v, exp) FR: déraciner | | ถอนรากถอนโคน | [thøn rāk thøn khōn] (v, exp) EN: extirpate ; abolish ; annihilate ; destroy ; uproot |
| | annihilate | (vt) ทำลาย, See also: ทำลายล้าง, ถอนรากถอนโคน, Syn. demolish, destroy | | eliminate | (vt) ขจัด, See also: กำจัด, ถอนราก, Syn. get rid of, take out | | extermination | (n) การทำลายล้าง, See also: การขุดรากถอนโคน, การถอนราก, การกำจัดให้สิ้น, Syn. annihilation, destruction | | extirpate | (vt) ทำลายจนหมดสิ้น (คำทางการ), See also: ถอนรากถอนโคน, ทำลายล้าง, กำจัด, Syn. annihilate, destroy, exterminate | | grub up | (phrv) ขุดราก, See also: ขุดตอไม้, ถอนราก | | grub | (vt) ขุดรู, See also: ถอนราก, ขุดราก, Syn. delve, excavate | | root up | (phrv) ถอนขึ้น (รากต้นไม้), See also: ถอนรากขึ้น, Syn. root out | | unroot | (vt) ถอนราก, See also: กำจัด, Syn. uproot |
| | deracinate | (ดิแรส'ซิเนท) vt. ถอนราก, ทำให้หมดสิ้น, แยกออกจากถิ่นเดิมหรือสิ่งแวดล้อมเดิม, See also: deracination n. | | disroot | (ดิสรูท') vt. ถอนราก, เอาออกจากที่ | | eradicate | (อิแรด'ดิเคท) vt. กำจัด, ทำลาย, ถอนรากเหง้า, ถอนรากถอนโคน., See also: eradicable adj. ดูeradicate eradicant adj., n. ดูeradicate eradication n. ดูeradicate eradicative adj. ดูeradicate eradicator n. ดูeradicate -S... | | exterminate | (อิคซฺเทอ'มะเนท) vt. ทำลายสิ้น, ถอนราก, See also: exterminable adj. extermination n. exterminatory adj. exterminative adj., Syn. annihilate | | grub | (กรับ) n. ตัวด้วง, ตัวอ่อนที่เดินงุ่มง่ามของแมลง, คนเซ่อซ่า. v. ขุดรู, ขุดราก, ขุดตอ, ถอนราก, ให้อาหาร, ค้นหา, ค้นหา, ใช้ชีวิตที่ต้องทำงานอย่างน่าเบื่อหน่าย, เรียนหนัก., See also: grubber n., Syn. victuals, food, eats | | pluck | (พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See also: pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ | | stub | (สทับ) n. โคนต้นไม้, ตอไม้, รากที่เหลืออยู่, ตอที่เหลืออยู่, ก้นบุหรี่, เศษที่เหลืออยู่, โคนฟัน, ปลายทู่, ปลายทู่แล้วของปากกา, ดินสอที่ใช้จนสั้นนิดเดียว, หางด้วนของสุนัข, ต้นขั้วตั๋ว. vt. ถอนรากถอนโคน, ปราบให้สิ้นซาก, ขุดรากขุดโคน, สะดุดเอา, ตำ, ขจัด, ขยี้. adj. ม่อต้อ | | unroot | (อันรูท') vt., vi. ถอนราก, ถอนรากถอนโคน, กำจัด, Syn. uproot | | uproot | (อัพรูท') vt., vi. ถอนราก, ถอนรากถอนโคน, ขจัดสิ้น, ทำลายสิ้น. | | weed | (วีด) n. วัชพืช, ต้นยาสูบ, สัตว์ผอมที่อ่อนแอ, แถบผ้าสีดำไว้ทุกข์, เสื้อผ้า vt. vi. กำจัดวัชพืชทิ้ง, ขจัด, ถอนราก, คัดออก -Phr. (the weed ต้นยาสูบ), Syn. hoe, clear |
| | eradicate | (vt) โค่นทิ้ง, กำจัด, ทำลาย, ถอนรากถอนโคน, ขจัด | | eradication | (n) การทำลาย, การถอนรากถอนโคน, การกำจัด | | exterminate | (vt) ถอนรากถอนโคน, กำจัดให้หมด, ทำลายสิ้น, ผลาญ | | extermination | (n) การทำลายสิ้น, การผลาญ, การกำจัด, การถอนรากถอนโคน | | extirpate | (vt) ถอนรากถอนโคน, ทำลายล้าง, กำจัด, เผาผลาญ | | extirpation | (n) การถอนรากถอนโคน, การกำจัด, การทำลายล้าง | | grub | (vt) ขุดราก, ทำให้หนัก, ขุดรู, ค้นหา, ถอนราก | | root | (vt) ยึดแน่น, เกาะแน่น, หยั่งราก, ถอนรากถอนโคน | | uproot | (vt) ทำลายสิ้น, กวาดล้าง, ถอนรากถอนโคน |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
