| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำนา, -ทำนา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ทำนา | (v) farm, See also: do rice farming, be engaged in farming, Syn. ทำไร่ทำนา, ปลูกข้าว, Example: ชาวนาบริเวณนี้ทำนาปีละ 2 ครั้ง, Thai Definition: เพาะปลูกและบำรุงรักษาต้นข้าว | | ทำนาย | (v) foretell, See also: predict, Syn. ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์, Example: การที่เรารู้ทัศนคติของใครคนหนึ่ง มิได้หมายความว่าเราจะทำนายพฤติกรรมของเขาได้, Thai Definition: บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดขึ้นในอนาคต | | คำทำนาย | (n) prediction, See also: prophecy, augury, divination, forecast, foretelling, Syn. คำพยากรณ์, Example: เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษร, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย | | ผู้ทำนาย | (n) prophet, See also: predictor, soothsayer, forecaster, diviner, oracle, sibyl, Syn. ผู้พยากรณ์, Example: เขาเชื่อผู้ทำนายหลายคนที่ทักว่า ตึกที่กำลังจะสร้างจะนำรายได้เป็นกอบเป็นกำมาให้เขา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในภายภาคหน้า | | ทำไร่ทำนา | (v) do paddy farming, See also: do farming, grow plant crops, farm grain crops, Syn. ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม, Example: ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ | | ทำนายทายทัก | (v) foretell, See also: predict, prophesy, Syn. ทาย, บอกล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, พยากรณ์, คาดการณ์, Example: นักพยากรณ์นิยมที่จะทำนายทายทักดวงชะตาของบ้านเมือง ตามหน้าหนังสือพิมพ์ |
| |
| | ทำนาบนหลังคน | ก. หาผลประโยชน์ใส่ตนโดยขูดรีดผู้อื่น. | | ทำนาออมกล้า ทำปลาออมเกลือ | ก. ทำการสิ่งใดถ้ากลัวหมดเปลืองย่อมไม่ได้ผลสมบูรณ์. | | ทำนาย | ก. บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในเบื้องหน้า, ทาย ก็ว่า. | | กสิ, กสิ- | (กะ-) น. การทำนา, การเพาะปลูก. | | กาษา, กาสา ๑ | น. ผ้าชนิดหนึ่ง เช่น คลังถวายผ้ากาษา (กฎ. ราชบุรี ๒/๑๐๗), และพระไตรภูวนาทิตยวงศ์ก็ให้ผ้าลายและเสื้อกาสาคนละสำรับ (พงศ. กรุงเก่า), ฝันว่าห่มผ้าขาวกาสา (ตำราทำนายฝัน). | | เกลือจืด | น. เกลือที่ตกผลึกก่อนเกลือชนิดอื่น ๆ ในการทำนาเกลือ มีปนอยู่กับเกลือที่ใช้ในการปรุงอาหารเสมอ ไม่มีรส หรือเกลือที่ได้จากการเผายิปซัม, ยิปซัม หรือ หินฟองเต้าหู้ ก็เรียก. | | แก้ฝัน | ก. เล่าฝันให้ผู้อื่นทำนาย, ทำนายฝัน. | | ข้าวนาปรัง | น. ข้าวที่ปลูกในฤดูแล้งนอกฤดูทำนา. | | คราด ๑ | (คฺราด) น. เครื่องมือทำไร่ทำนาใช้วัวหรือควายลาก ลักษณะเป็นคาน มีซี่ห่าง ๆ กัน มีคันชักสำหรับลากขี้หญ้าและทำให้ดินที่ไถแล้วซุย, เครื่องมือสำหรับชักหรือลากขี้หญ้าหรือหยากเยื่อเป็นต้น ทำเป็นซี่ ๆ มีด้ามสำหรับจับชักหรือลากไป. | | คู่โค | น. นาที่ต้องเสียค่านาตามหน้าโฉนดทุก ๆ ปี ผิดกับนาฟางลอย ซึ่งต้องเสียค่านาแต่เฉพาะในปีที่ปลูกข้าว. [ “ที่เรียกว่า นาคู่โค เพราะวิธีเก็บหางข้าวนาชนิดนี้นับจำนวนโค (กระบือ) ที่ใช้ทำนาในที่นั้น ๆ ด้วยถือเป็นยุติว่า โคคู่หนึ่งคงจะทำนาในที่เช่นนั้นได้ผลประมาณปีละเท่านั้น เอาเกณฑ์จำนวนโคขึ้นตั้งเป็นอัตราหางข้าวที่จะต้องเสีย เพราะฉะนั้น นาคู่โค ถึงจะทำหรือมิทำจึงต้องเสียหางข้าว” พงศ. ร. ๒ ]. | | เงินจันทรภิม | น. เงินที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายจันทรุปราคาได้ถูกต้อง เช่น เมื่อจันทรุปราคได้เงีนจันทรภิม (สามดวง). | | จันทรภิม | น. เรียกเงินที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายจันทรุปราคาได้ถูกต้อง ว่า เงินจันทรภิม เช่น เมื่อจันทรุปราคได้เงีนจันทรภิม (สามดวง). | | จับยาม | ก. นับยามตามหลักยามสามตา (ตรีเนตร) โดยนับตามหลัก ๓ หลัก คือ อาทิตย์ จันทร์ อังคาร เวียนกันไป โดยนับขึ้นต้นที่อาทิตย์ ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างขึ้น ให้นับเวียนขวาจากอาทิตย์ไปยังจันทร์และอังคาร ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างแรม ให้นับเวียนซ้ายจากอาทิตย์ไปยังอังคารและจันทร์ แล้วทำนายตามตำรา. | | เช่าที่ดินเพื่อเกษตรกรรม | ก. เช่าที่ดินของผู้อื่นเพื่อการทำนา ทำสวน ทำไร่ ทำนาเกลือ เลี้ยงสัตว์ เลี้ยงสัตว์น้ำ และกิจการอื่นตามที่กฎหมายกำหนด. | | เซียมซี | น. ใบทำนายโชคชะตาตามศาลเจ้าหรือวัดเป็นต้น มีเลขหมายเทียบกับเลขหมายบนติ้วที่เสี่ยงได้. | | ดู | ทำนาย เช่น ดูโชคชะตาราศี. | | เดินนา | ก. สำรวจพื้นที่ทำนาเพื่อเรียกเก็บอากร. | | ไถ ๑ | น. เครื่องมือทำนาทำไร่ชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยคันไถ หางยาม ผาล หัวหมู ใช้ควายหรือวัวเป็นต้นลากไปเพื่อฟื้นดิน. | | ไถกลบ | ก. ไถให้ดินปิดทับเมล็ดพันธุ์ข้าวที่หว่านลงไปเมื่อไถแปรเสร็จแล้ว (ใช้แก่การทำนาหว่าน). | | ไถนา | ก. กิริยาที่ทำนาตอนพลิกดิน. | | ทัน ๒ | เสมอด้วย เช่น อันว่าผู้จะทำนายฝนนแลจะทันพระศรีสรรเพชญ์ เสด็จภูมีบาลในสงสารภพนี้ก็บมี โสดแล (ม. คำหลวง กุมาร). | | ทาย ๑ | ก. บอกเหตุการณ์หรือความเป็นไปที่จะเกิดในเบื้องหน้า, ทำนาย ก็ว่า | | ทำ | ประกอบการงาน เช่น ทำนา ทำสวน ทำโป๊ะ | | ทำนูล | ก. บอก, กล่าว, เช่น อันว่าพราหมณ์ทั้งหลาย ก็ทำนายโดยทำนูล (ม. คำหลวง มหาราช) | | เทพพยากรณ์ | (เทบ-) น. คำทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้าที่มนุษย์ได้รับจากพระเจ้าหรือเทพเจ้าองค์ใดองค์หนึ่ง มักมีนักบวชหรือคนทรงเป็นสื่อกลาง. | | เทศกาล | คราว เช่น ชาวนาไม่ได้ทำนาสิ้นสองเทศกาลมาแล้ว (พงศ. เลขา). | | นั่งเทียน | น. เรียกวิธีทำนายอย่างหนึ่งโดยจุดเทียนติดไว้ที่ขอบปากบาตรเป็นต้นแล้วนั่งเพ่งดูนํ้าในบาตร แล้วทำนายไปตามลักษณะหยดเทียนที่ปรากฏในนํ้านั้น | | นาปรัง | น. นาที่ทำในฤดูแล้งนอกฤดูทำนา. | | นาปี | น. นาที่ทำในฤดูฝนซึ่งเป็นฤดูทำนา. | | ผล | ประโยชน์ที่ได้รับ เช่น ทำนาได้ผล เรียนได้ผล | | ผูกดวง | ก. นำเครื่องหมายแทนพระเคราะห์มีอาทิตย์ จันทร์ อังคาร พุธ เสาร์ พฤหัสบดี ศุกร์ เป็นต้น บรรจุลงในดวงตามช่องจักรราศีทั้ง ๑๒ ที่โคจรมาสถิตตามวัน เดือน ปี และเวลาตกฟากของเจ้าของชะตานั้น ดูว่าอาทิตย์ตกอยู่ในราศีใด แล้วเอาองศาอาทิตย์ของวันเกิดเจ้าของชะตามาคำนวณว่า เมื่อเวลา ๖.๐๐ นาฬิกา อาทิตย์อยู่ในราศีดังกล่าวมาแล้วนานเท่าใด เรียกว่า อดีตอุทัย และเวลาเหลืออีกนานเท่าใดจึงจะพ้นไปจากราศีนั้น เรียกว่า อนาคตอุทัย แล้วเอาเวลาตกฟากตั้งลบด้วย ๖.๐๐ นาฬิกา และอนาคตอุทัย ต่อไปเอาอันโตนาทีของราศีถัด ๆ ไปลบทีละราศี ถ้าเวลาหรือเลขที่เหลือไม่พอให้อันโตนาทีของราศีใดลบได้ ลัคนาก็อยู่ที่ราศีนั้น การผูกดวงนี้เพื่อทำนายโชคชะตาเป็นต้น. | | พยากรณ์ | (พะยากอน) ก. ทำนายหรือคาดการณ์โดยอาศัยหลักวิชา. | | พยากรณ์ | (พะยากอน) น. ชื่อคัมภีร์โหราศาสตร์ว่าด้วยการทำนาย. | | ไพ่ป๊อก | น. ชื่อไพ่ชนิดหนึ่ง รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ชุดหนึ่งมี ๕๒ ใบ ใช้เล่นการพนันได้หลายอย่าง เช่น บริดจ์ โป๊กเกอร์ หรือใช้ทำนายโชคชะตาได้ด้วย | | ยกเมฆ | ก. เพ่งดูเมฆเมื่อเห็นเป็นรูปอะไรแล้ว ก็ถือเป็นนิมิตเพื่อทำนายว่าดีหรือร้าย เช่นในเวลาจะยกทัพ ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปพระนารายณ์ ก็ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ควรยกทัพได้ เช่น ตรงเข้าไปในป่าแล้วปลุกตัว เป่าทั่วด้วยคาถาประกาศิต ขยับยืนยกเมฆดูนิมิต เห็นรูปนารายณ์เรืองฤทธิ์ติดอัมพร (ขุนช้างขุนแผน), ถ้าเห็นเมฆเป็นรูปคนหัวขาดหรือแขนขาดขาขาด เป็นนิมิตไม่ดี ไม่ควรยกทัพ แม้ผู้ทรงวิทยาคุณอาจบริกรรมต่อหัวหรือแขนขาให้สมบูรณ์ได้ ถึงกระนั้นก็ไม่ถือว่าเป็นนิมิตที่ดี ไม่ควรยกทัพ เช่น กอดอกยกเมฆดูนิมิต ก็วิปริตเป็นรูปคนหัวหาย จะยกต่อคอแขนไม่ติดกาย เถนสำคัญมั่นหมายไม่คืนมา (ขุนช้างขุนแผน) | | ยามสามตา | น. ชื่อวิธีจับยามของหมอดู ใช้นับตามหลัก ๓ หลัก คือ อาทิตย์ จันทร์ และอังคาร เวียนกันไป โดยนับขึ้นต้นที่อาทิตย์ ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างขึ้น ให้นับเวียนขวาจากอาทิตย์ไปยังจันทร์และอังคาร ถ้าวันจับยามเป็นวันข้างแรม ให้นับเวียนซ้ายจากอาทิตย์ไปยังอังคารและจันทร์ แล้วทำนายตามตำรายามสามตาหรือตรีเนตร. | | ยิปซี | น. ชนเผ่าเร่ร่อน เชื้อสายคอเคซอยด์ ผิวคลํ้า เดิมอาศัยอยู่ในอินเดีย เข้าไปเร่ร่อนในยุโรปประมาณพุทธศตวรรษที่ ๑๙-๒๐ ดำรงชีพด้วยการเล่นดนตรี ค้าม้า ทำนายโชคชะตา เป็นต้น. | | แรก | ว. ก่อนเพื่อน, ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด, เช่น ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ มาถึงเป็นคนแรก ลูกคนแรก วันแรกของเดือน, เริ่ม เช่น แรกนา คือ เริ่มลงมือทำนา แรกรุ่น คือ เริ่มย่างเข้าสู่วัยรุ่น, หัวที เช่น แรกเกิด แรกพบ แรกเห็น, เดิมที เช่น แต่แรกเริ่ม, เพิ่งมีเป็นครั้งแรก เช่น มะม่วงแรกออกผล. | | ลงนา | ก. เริ่มทำนา, ยกออกจากบ้านไปอยู่นาเพื่อทำนา. | | ลางคัล | น. ไถ (เครื่องทำนา). | | ลูกแก้ว ๑ | น.เรียกสิ่งที่กลึงเป็นรูปกลม ๆ ตามหัวเม็ดและขาโต๊ะเป็นต้น, ลูกกลม ๆ ทำด้วยแก้ว คล้ายลูกหิน แต่เล็กกว่า, ลูกกลมทำด้วยแก้ว มีขนาดต่าง ๆ กัน หมอดูใช้ในการทำนายโชคชะตา | | เลี้ยงผอก | ก. นำข้าวไปให้ชาวนากินในเวลาทำนา. | | สัมมาชีพ | น. อาชีพที่สุจริต, อาชีพที่ชอบธรรม, เช่น การทำไร่ทำนานับว่าเป็นสัมมาชีพอย่างหนึ่ง. | | สุริยภิม | น. เรียกทองที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายสุริยุปราคาได้ถูกต้อง ว่า ทองสุริยภิม เช่น เมื่อสุริยุปราคาได้ทองสุริยภิมคนแลบาทด้วยกัน (สามดวง). | | เสี่ยงทาย | ก. หาคำทำนายโชคชะตาของตนจากสลากหรือใบเซียมซีโดยการสั่นติ้วหรือโยนไม้เสี่ยงทายเป็นต้น. | | หมอดู | น. ผู้ทำนายโชคชะตาราศี. | | หลังสู้ฟ้าหน้าสู้ดิน | ว. ที่ต้องตรากตรำทำงานหนัก มักหมายถึง ชาวไร่ชาวนา ซึ่งในเวลาทำไร่ทำนาหลังต้องสู้กับแดด และหน้าต้องก้มลงดิน. | | หัตถศาสตร์ | น. วิชาเกี่ยวกับการทำนายจากเส้นลายมือ. |
| | | Clock and watch makers | ช่างทำนาฬิกา [TU Subject Heading] | | Divination | การทำนาย [TU Subject Heading] | | Dry farming | การทำนาปรัง [TU Subject Heading] | | Fortune-telling | การทำนายโชคชะตา [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by birthdays | การทำนายโชคชะตาจากวันเกิด [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by cards | การทำนายโชคชะตาจากไพ่ [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by dreams | การทำนายโชคชะตาจากฝัน [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by moles | การทำนายโชคชะตาจากไฝ [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by names | การทำนายโชคชะตาจากชื่อ [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by numbers | การทำนายโชคชะตาจากตัวเลข [TU Subject Heading] | | Fortune-telling by precious stones | การทำนายโชคชะตาจากหินมีค่า [TU Subject Heading] | | Graphology | การทำนายโชคชะตาจากลายอักษร [TU Subject Heading] | | Palmistry | การทำนายโชคชะตาจากลายมือ [TU Subject Heading] | | Physiognomy | การทำนายลักษณะ [TU Subject Heading] | | Prophecies ; Prophecy | คำทำนาย [TU Subject Heading] | | Rice planting rites | พิธีกรรมเกี่ยวกับการทำนา [TU Subject Heading] | | Farm Operator | ผู้ทำไร่ทำนา, Example: บุคคลที่ประกอบการเกษตรกรรมเพื่อหวังผลกำไร [สิ่งแวดล้อม] | | การวิเคราะห์ผลกระทบสิ่งแวดล้อม | การใช้หลักวิชาการในการทำนายหรือคาดการณ์เกี่ยวกับผลกระทบทั้งในทางบวกและทางลบของการดำเนินโครงการพัฒนาที่จะมีต่อสิ่งแวดล้อมในทุกๆ ด้าน, Example: คาดการณ์ทั้งทางทรัพยากรธรรมชาติและทางเศรษฐกิจ สังคมเพื่อจะได้หาทางป้องกันผลกระทบในทางลบที่เกิดขึ้น ในขณะเดียวกันก็มีการใช้ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่ไม่สามารถฟื้นกลับมา ได้อย่างมีประโยชน์ มีประสิทธิภาพสูงสุด และคุ้มค่าที่สุด ตลอดจนการเสนอแนะมาตรการในการแก้ไขผลกระทบ (Migitation measure) และแผนการติดตามตรวจสอบคุณภาพสิ่งแวดล้อม (Monitoring Plan) ทั้งในระหว่างการก่อสร้างและการดำเนินโครงการ [ปิโตรเลี่ยม] | | Aging or Ageing | การอบเร่งยางในระยะเวลาสั้นๆ เพื่อดูการเสื่อมสภาพ หรือ การเปลี่ยนแปลงสมบัติทางกายภาพ และ สมบัติทางเคมีของยางอันเนื่องมาจากออกซิเจน ความร้อน และโอโซน สามารถนำไปทำนายอายุการใช้งานของยางนั้นๆ ได้ [เทคโนโลยียาง] | | Bleeding Patterns, Unpredictable | ความผันแปรของประจำเดือนมากจนไม่อาจทำนายล่วงหน้า [การแพทย์] | | phamacogenomics | phamacogenomics, เป้าหมายของศาสตร์นี้คือการใช้ข้อมูลด้านพันธุกรรมเพื่อการวินิจฉัยโรค ช่วยในการทำนายความเสี่ยงการเกิดโรคในแต่ละบุคคล และทำให้แพทย์สามารถให้การรักษาผู้ป่วยแต่ละรายได้อย่างเหมาะสม เช่น การกำหนดชนิดและปริมาณยา ตามลักษณะทางพันธุกรรมของผู้ป่วย [ชีวจริยธรรม] | | broadcasting rice cultivation | การทำนาหว่าน, การปลูกข้าวโดยเอาข้าวเปลือก หรือข้าวงอกหว่านลงไปในนาที่เตรียมไว้ ปล่อยให้ต้นข้าวเจริญเติบโตในนานั้นโดยไม่มีการย้ายกล้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | transplanting rice cultivation | การทำนาดำ, การปลูกข้าวแบบปักดำ โดยเอาต้นกล้าอายุประมาณ 25-30 วันไปปลูก ได้ผลผลิตสูงกว่าการปลูกแบบหว่าน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | Try something else. The smoke. | ลองทำนายวิธีอื่นซิ ใช้ควันก็ได้เราเคยทำมาแล้วไงล่ะ Rapa Nui (1994) | | - It's hard to say. | มันยากที่จะทำนาย Rapa Nui (1994) | | It's what the signs command, According to Tupa. | นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปา Rapa Nui (1994) | | The bones say you must. No one else can atone for your father's sin. | กระดูกทำนายว่าเจ้าต้องแข่ง ไม่มีใครล้างบาปพ่อเจ้าได้ Rapa Nui (1994) | | I have chicken entrails to read. Then let me slay them and make your day serene. | ข้าไม่ต้องการเรื่องยุ่งยาก ข้ามีเรื่องในไก่เพื่อทำนาย Rapa Nui (1994) | | Horror writer Sutter Cane... a harmless pop phenomenon... or a deadly mad prophet of the printed page? | นักเขียนแนวสยองขวัญ ซัทเตอร์ เคน ผู้มีอิทธิพลอย่างมากต่อนักอ่าน หรือผู้ทำนายในความบ้าคลั่งของวงการหนังสือ In the Mouth of Madness (1994) | | -As predicted in the Bible. | - อย่างที่ไบเบิ้ลทำนายไว้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Know what that's about? | ทำนายว่าไง Heat (1995) | | - Is this the man? | - นี่เป็นคนทำนายใช่ไหม The Great Dictator (1940) | | They broke my watch! | พวกเขาทำนาฬิกาข้อมือของผมพัง The Blues Brothers (1980) | | And then there's this request of yours for further funding because of subject Number 25's prediction. | และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25 Akira (1988) | | Funny like a clown? I amuse you? | ตลกเหมือนตัวโจ๊ก ทำนายขำ? Goodfellas (1990) | | I make you laugh? I'm here to fucking amuse you? | ฉันทำนายหัวเราะ มาเพื่อเล่นมุขให้นายดูเหรอ? Goodfellas (1990) | | Relax. What's got into you? I'm breaking your balls a little, that's all. | ใจเย็น, เป็นอะไรไป ฉันทำนายเคืองนิดหน่อยใช่ไหม Goodfellas (1990) | | I'm sorry, I didn't mean to offend you. | ฉันขอโทษ, ไม่ได้ตั้งใจจะทำนายโกรธ Goodfellas (1990) | | Stop the drugs. They're making your mind into mush! | เลิกยาซะ ยาบ้านั่นทำนาย ประสาทหลอน Goodfellas (1990) | | I committed no murder. You must be disappointed. | ฉันไม่ได้เป็นฆาตกร และนั้นทำนายผิดหวัง Gattaca (1997) | | It is the prophecy. | มีคำนายทำนายกล่าวไว้ตรงนี้ Seven Years in Tibet (1997) | | I predict that, in just a moment, we'll see a lady on a red bike - | ผมทำนายว่าอีกแป๊บหนึ่ง เราจะเห็นผู้หญิงขี่จักรยานแดง The Truman Show (1998) | | - Cesca, can you still see the future? | -เซสก้า คุณยังคงทำนายอนาคตได้หรือเปล่า ? The Red Violin (1998) | | Cesca, tell me my child's future. | เซสก้า ช่วยทำนายอนาคตลูกของฉันให้หน่อยสิ The Red Violin (1998) | | However I can read your future. | แต่อย่างไรก็ตาม... -ฉันทำนายอนาคตของคุณได้ -ไม่ บอกแล้วไง ว่าฉันกลัว The Red Violin (1998) | | Tell me everything. | ทำนายมาให้หมดนะ The Red Violin (1998) | | - She read my future. | -เธอทำนายอนาคตให้ The Red Violin (1998) | | - I wanted to... to surprise you, but you see, I can also make predictions. | -ฉันต้องการ... จะทำให้เธอแปลกใจ และฉันก็ทำนายเป็นเหมือนกันนะ The Red Violin (1998) | | Euclid predicts NTC will break 100 tomorrow. | ยูคลิด ทำนายว่า NTC จะแตะ 100 จุดพรุ่งนี้ Pi (1998) | | It predicts PRO NET settling at sixty-five and a quarter, a career high. | ยูคลิด ทำนายว่า PRO NET จะตกลงมา ถึง 65 1/4 จุด ลงมาเร็วมาก Pi (1998) | | Euclid predicts AAR at six and a half. | ยูคลิดทำนายผล AAR ที่หกจุดครึ่ง Pi (1998) | | The board takes on order. Soon, every move's predictable. | รูปเกมจะบังคับตัวมันเอง ในที่สุดจะทำนายการเดินทุกตาที่เหลือได้ Pi (1998) | | Did Local Woman Predict Eruption? | หญิงชาวท้องถิ่นทำนายการระเบิดหรือ ? Ringu (1998) | | the woman who predicted the eruption is probably the one in the video. | ผู้หญิงคนที่ทำนายว่าจะเกิดการระเบิดของภูเขาไฟ คงจะเป็นคนที่อยู่ในวีดีโอนั่นด้วย. Ringu (1998) | | She became famous all over the island after her prediction of the eruption. | เธอกลายเป็นคนดังไปทั่วเกาะ หลังจากที่เธอทำนายเรื่องภูเขาไฟระเบิดนั่น. Ringu (1998) | | I've come to tell you your future. | ฉันมาเพื่อที่จะทำนายอนาคตให้เธอ Street Fighter Alpha (1999) | | I wish I was a psychic then I could tell the futur | ฉันชักอยากจะเป็น "ผู้มีพลังจิต" ดูบ้างแล้วสิ จะได้ทำนายอนาคต Il Mare (2000) | | - I lost your pocket watch. | ผมทำนาฬิกาคุณหาย The Time Machine (2002) | | -That's thoroughly predictable. | -นั่นเป็นการทำนายได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน A Walk to Remember (2002) | | The prophecy will be fulfilled soon. | คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003) | | I don't care about oracles or prophecies or messiahs! | ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น The Matrix Reloaded (2003) | | I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end. | ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลง The Matrix Reloaded (2003) | | What if all this, the prophecy, everything, is bullshit? | ถ้าเรื่องการทำนาย และทุกๆเรื่อง เป็นเรื่องเหลวไหล? The Matrix Reloaded (2003) | | What if I am right? What if the prophecy is true? | จะเป็นยังไงถ้าเรื่องที่ผมคิดนั้นถูก คำทำนายเป็นจริง The Matrix Reloaded (2003) | | Your five predecessors were, by design, based on a similar predication a contingent affirmation that was meant to create a profound attachment to the rest of your species, facilitating the function of the One. | บรรพบุรุษของคุณทั้ง 5 / จากที่เราทำนายไว้ เต็มใจจะยอมรับกระบวนการนี้ เพื่อเติมเต็มภารกิจของผู้ปลดปล่อยให้สมบูรณ์ The Matrix Reloaded (2003) | | The prophecy was a lie. | คำทำนายเป็นเรื่องโกหก The Matrix Reloaded (2003) | | How can the prophecy be true if the war isn't over? | คำทำนายจะเป็นได้ยังไงในเมื่อสงครามยังไม่ยุติ ? The Matrix Reloaded (2003) | | Though I cannot predict the future the consequences of tonight will reverberate through the halls of both great covens for many years to come. | แม้ฉันจะไม่สามารถทำนายอนาคต แต่ผลของคืนนี้จะดังก้องไปทั่ว ...และผู้อาวุโสที่อีกไม่กี่ปีจะฟื้นขึ้น Underworld (2003) | | Sometime I read people and I... I pick up the Oracle at Delphi | บางทีที่ผมอยากจะอ่านการกระทำของผู้คน ผมก็ไปเอาคำทำนายจาก เดลพี่[ ศาสนสถานแห่งหนึ่ง ] Latter Days (2003) | | Sure he's a fortune-telling prodigy? | ใช่เขาเป็นนักทำนาย Uninvited (2003) | | We will violate your laws. We will continue to make salt. | เราจะทำนาเกลือต่อไป The Corporation (2003) | | Wanted it. | เราต้องการเกลือ เราทำนาเกลือตลอดมา The Corporation (2003) | | I wish predicting volcanic eruptions were an exact science. Unfortunately... | ฉันต้องการทำนายการปะทุของภูเขาไฟ เป็นวิทยาศาสตร์ที่แน่นอน แต่น่าเสียดาย ... Dante's Peak (1997) |
| | การทำนา | [kān tham nā] (n) EN: farming FR: agriculture [ f ] | | การทำนาย | [kān thamnāi] (n) EN: prediction ; prognosis | | คนทำนา | [khon tham nā] (n) EN: rice-farmer FR: riziculteur [ m ] ; agriculteur [ m ] ; agricultrice [ f ] ; ouvrier agricole [ m ] ; ouvrière agricole [ f ] | | ผู้ทำนาย | [phū thamnāi] (n) EN: prophet FR: prophète [ m ] | | ปรับปรุงวิธีการทำนา | [prapprung withīkān thamnā] (v, exp) EN: improve farming methods | | ทำนา | [thamnā] (v) EN: farm ; grow rice ; do rice farming ; be engaged in farming ; till the soil FR: travailler aux champs ; planter le riz ; cultiver ; récolter | | ทำนาย | [thamnāi] (v) EN: forecast ; foretell ; prophesy ; predict ; divine ; practise divination FR: prédire ; présager ; prévoir ; prophétiser | | ทำนายอนาคต | [thamnāi anākhot] (v, exp) FR: prédire l'avenir | | ทำนายโชคชะตา | [thamnāi chōkchatā] (v, exp) FR: prédire le destin | | ทำนายฝัน | [thamnāi fan] (v, exp) EN: divine by interpreting dreams | | ทำนายใจ | [thamnāi jai] (v, exp) EN: read sb's mind | | ทำนายทายทัก | [thamnāi thāi thak] (v, exp) EN: foretell | | ทำไร่ทำนา | [thamrai thamnā] (v, exp) EN: do paddy farming ; do farming ; grow plant crops ; farm grain crops FR: se livrer aux travaux des champs |
| | | anticipate | (vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, คาดคะเน, คะเน, คาดการณ์, Syn. foresee, predict, forecast | | augury | (n) การทำนาย, See also: การพยากรณ์, ศิลปในการพยากรณ์ | | bode ill | (phrv) เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดี, See also: ทำนายว่าไม่ดี, Syn. augur ill | | bode well | (phrv) เป็นลางสังหรณ์ที่ดี, See also: ทำนายว่าไม่ดี, Syn. augur well | | card | (n) ไพ่, See also: ไพ่ ใช้เล่นเกม, แข่งขัน, หรือทำนายโชคชะตา | | cast | (n) การทำนาย, Syn. forecast | | cast | (vt) ทำนาย, Syn. forecast | | collective | (n) สิ่งที่ร่วมมือกันทำ (เช่น การทำนาร่วม), Syn. cooperative, organisation, organization | | cropper | (n) ผู้เช่าที่ทำนาโดยจ่ายค่าเช่าเป็นผลผลิตที่เก็บเกี่ยวได้, Syn. sharecropper | | crystal gazing | (n) การทำนายอนาคต | | cross someone's hand | (idm) จ่ายเงินเพื่อให้ทำนายอนาคต | | cross someone's palm with silver | (idm) จ่ายเงินเพื่อให้ทำนายอนาคต | | divination | (n) การทำนายโชคชะตา, See also: การทำนายดวงชะตา | | divine | (vt) คาดการณ์, See also: ทำนาย, พยากรณ์, Syn. predict, prophesy, conjecture | | farm | (vt) ทำนา, See also: เพาะปลูก, ทำกสิกรรม, เก็บเกี่ยวพืชผล, Syn. cultivate, garden, plow | | farmer | (n) ชาวนา, See also: ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม, Syn. grower, breeder, agriculturist | | farming | (n) การทำนา, See also: การทำนา, การทำฟาร์ม, การเพาะปลูก, Syn. agriculture, plantation | | forecast | (vt) ทำนาย, See also: ทาย, พยากรณ์, คำนวณล่วงหน้า, คาดการณ์, Syn. foretell, predict | | forecast | (n) การคาดการณ์, See also: การพยากรณ์, การคาดเดา, คำทำนาย, Syn. prediction, forethought | | foretell | (vt) ทำนาย (ทางวรรณคดี), See also: คาดการณ์, เห็นล่วงหน้า, คาดการณ์ล่วงหน้า, Syn. forebode, prophesy, vaticinate | | foretold | (vt) ทำนาย (กริยาช่องที่ 2 และช่องที่ 3 ของ foretell) | | fortunetelling | (n) การพยากรณ์, See also: การทำนายโชคชะตา | | fortunetelling | (adj) ซึ่งเกี่ยวกับการทำนายโชคชะตา, See also: เกี่ยวกับการพยากรณ์ | | lie fallow | (phrv) หยุดผลิต (การทำไร่ทำนา) | | land | (n) พื้นที่ชนบท, See also: พื้นที่ทำการเกษตร, พื้นที่ทำนาหรือไร่, Syn. rural | | oracle | (n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์, Syn. prophecy, divination | | predestination | (n) การกำหนดไว้ล่วงหน้า, See also: การทำนายล่วงหน้า, Syn. prediction, intention, predetermination | | predict | (vi) ทำนาย, Syn. prophesy, prognosticate | | predict | (vt) ทำนาย, Syn. prophesy, prognosticate | | prediction | (n) คำทำนาย, See also: การคาดหมาย, การทำนาย, Syn. prophecy, foresight | | prefigure | (vt) คาดว่า, See also: คาดการณ์ไว้ว่า, ทำนายว่า | | previse | (vt) ทำนาย, See also: คาดไว้ล่วงหน้า | | prevision | (n) การคาดการณ์, See also: การทำนาย, Syn. foresight | | prognosis | (n) การทำนายอาการโรค, Syn. forecast, prediction | | prognosticating | (adj) ซึ่งทำนายล่วงหน้า, Syn. oracular | | prognostication | (n) การทำนาย, Syn. forecast, prediction, prophecy | | prognosticator | (n) ผู้ทำนาย, Syn. prophet | | prophecy | (n) การทำนาย, See also: การพยากรณ์, Syn. prediction, prognostication | | prophecy | (n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์ | | prophesy | (vi) ทำนาย, See also: พยากรณ์, Syn. predict, prognosticate, forecast | | prophesy | (vt) ทำนาย, See also: พยากรณ์, Syn. predict, prognosticate, forecast | | prophet | (n) ผู้รู้เหตุการณ์ภายหน้า, See also: ผู้ทำนาย, Syn. seer, sorcerer, forecaster | | read | (vt) ทำนาย, See also: คาดเดา, คาดหมาย, คาดการณ์, ทำนาย, Syn. predict | | seer | (n) ผู้ทำนายเหตุการณ์ในอนาคต, See also: โหร, Syn. fortuneteller, prophet, astrologer, predictor | | soothsay | (vi) ทำนาย | | soothsayer | (n) ผู้คาดการณ์อนาคต, See also: ผู้ทำนาย, Syn. seer, oracle, diviner, prophet | | tell | (vt) ทำนาย | | unforeseen | (adj) ที่ผิดคาด, See also: ซึ่งไม่ได้คิดไว้ล่วงหน้า, ซึ่งทำนายล่วงหน้าไม่ได้, Syn. unexpected, Ant. expected | | unpredictable | (adj) ซึ่งทำนายไม่ถูก, See also: ซึ่งคาดไม่ได้, Syn. inconstant, variable, changeable |
| | anticipate | (แอนทิส' ซะเพท) vt. คาด, มุ่งหวัง, ทำนาย, ลงมือกระทำการก่อน, ตัดบท, ใช้สอยล่วงหน้า, บังเกิดล่วงหน้า. -anticipator n., | | arithmancy | (อา'ริธแมนซี) n. การทำนายด้วยตัวเลข, Syn. arithmomancy | | augur | (ออ'เกอะ) n. หมอดู, โหรหลวง, ผู้ทำนาย | | augury | (ออ'เกอะรี) n. ศิลปะในการทำนาย, พิธีทำนาย, ลางสังหรณ์. -augural adj. | | auspice | (ออ'สพิสฺ) n., (pl. auspices) ความอุปถัมภ์, สุภมงคลสมัย, ฤกษ์ดี, การทำนาย (ตามลักษณะการบินของนก) , นิมิตร (patronage) | | bode | (โบด) { boded, boding, bodes } vt., vi. เป็นลาง, เป็นนิมิต, ทำนาย, กริยาช่อง 2 ของ bide, See also: bodement n. | | cast | (คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย: | | divination | (ดิฟวะเน'เชิน) n. การพยากรณ์, การทำนาย., See also: divinatory adj. | | divine | (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า, ศักดิ์สิทธิ์, เคร่งศาสนา, เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ, ยอดเยี่ยม, เหนือมนุษย์, เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์, ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา, พระ, See also: the Divine พระเจ้า, เทพเจ้า, จิตวิญญาณ vi., vt. ทำนาย, คาดการณ์, พยากรณ์. divin | | diviner | (ดิไว'เนอะ) n. ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์, หมอเวทมนตร์, Syn. soothsayer | | dopester | (โดพ'สเทอ) n. ผู้ทำนายผลการแข่งม้าและกีฬาอื่น ๆ , คนใบ้สิ่งต่าง ๆ | | farm | (ฟาร์ม) n. ฟาร์ม, ไร่, นา, สถานที่เลี้ยงสัตว์ v. ทำฟาร์ม, ทำไร่, ทำนา, ฝากเลี้ยง | | farming | (ฟาร์ม'มิง) n. การทำไร่, การทำนา, การทำฟาร์ม | | forebode | (ฟอร์'โบด) v. ทำนาย, บอกเหตุล่วงหน้า, แสดงว่าจะมี, เป็นลางสังหรณ์., See also: foreboder n. | | forecast | (ฟอร์'คาสทฺ) { forecast/forecasted, forecasting, forecasts } vt. ทำนาย, คาดคะเน, พยากรณ์, วางแผน. vi. พยากรณ์, ทำนาย. n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์., See also: forecaster n., Syn. prognosis | | forerun | (ฟอร์'รัน) { foreran, forerun, foreruns } vt. วิ่งนำ, ไปก่อน, นำหน้า, บอกกล่าวล่วงหน้า, คาดคะเน, ทำนาย, ซึ่งไปก่อน, ดักหน้า | | foretell | (ฟอร์เทล') { foretold, foretold, foretelling, foretells } v. ทำนาย, คาดคะเน, คาดการณ์, เป็นลางบอก., See also: foreteller n., Syn. foresee | | fortune | (ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้., Syn. fate | | fortuneteller | (ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา, หมอดู, โหร, Syn. seer, prophet | | oneiromancy | (โอไน'ระแมนซี) n. การหยั่งรู้หรือทำนายจากความฝัน การทำนายฝัน., See also: oneiromancer n. | | oracle | (ออ'ระเคิล) n. เทพยากรณ์, คำพยากรณ์, สถานที่อันศักดิ์สิทธิ์, See also: oracles พระคัมภีร์ไบเบิล, ผู้ทำนายที่ศักดิ์สิทธิ์, Syn. sage | | predict | (พรีดิคทฺ') vt., vi. ทำนาย, บอกล่วงหน้า, พยากรณ์., See also: predictability n. predictable adj. predictor n., Syn. prophesy, foretell | | prediction | (พรีดิค'เชิน) n. การทำนาย, การบอกล่วงหน้า, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์ | | presage | (เพรส'ซิจฺ) n. ลาง, ลางสังหรณ์, เครื่องแสดง, คำพยากรณ์, คำทำนาย. vt. บอกลาง, เป็นเครื่องแสดง, พยากรณ์, ทำนาย. vi. ทำนาย. | | prognosis | (พรอกโน'ซิส) n. การทำนายอา-การโรค, การทำนาย, การคาดคะเน | | prognostic | (พรอกนอส'ทิค) n., adj. (เกี่ยวกับ) การทำนาย, การคาดคะเน, ลาง, นิมิต, สิ่งบอกเหตุการณ์ล่วงหน้า, เครื่องแสดง, Syn. predictive | | prognosticate | (พรอสนอส'ทิเคท) vt. ทำนายจากอาการโรค, ทำนาย, คาดคะเน, See also: prognosticator n., Syn. forecast | | prophecy | (พรอฟ'ฟีซี) n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์, ความสา-มารถในการทำนาย, หนังสือพยากรณ์, Syn. foretelling, forecast | | prophesy | (พรอฟ'ฟิซี) vt. ทำนาย, พยากรณ์, บอกล่วงหน้า. vi. เป็นลาง, ทำนาย., See also: prophesiable adj. prophesier n., Syn. predict, foretell, augur | | prophet | (พรอฟ'ฟิท) n. ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, ผู้ที่พระเจ้าดลใจมาสอนมนุษย์, ผู้เผยแพร่, ผู้รู้เหตุการณ์ล่วงหน้า. -Phr. (the Prophet โมฮัมมัด) (ทูตสวรรค์หรือศาสดาของศาสนาอิสลาม), See also: prophethood n., Syn. seer, predictor | | prophetic | (พระเฟท'ทิค) adj. เกี่ยวกับผู้ทำนาย, เกี่ยวกับการทำนาย, เป็นลาง (โดยเฉพาะลางร้าย) ., See also: prophetically adv. -S .prescient | | read | (รีด) { read/red, read/red, reading, reads } vt., vi. อ่าน, อ่านออกเสียง, เข้าใจความหมาย, ทำนาย, คาดการณ์, ดูนาฬิกา adj. อ่านหนังสือมามาก, Syn. decipher, peruse | | reader | (รีด'เดอะ) n. ผู้อ่าน, ผู้ตรวจเรื่อง, ผู้ช่วยศาสตราจารย์, ผู้ทำนาย | | seer | (ซี'เออะ) n. ผู้มอง, ผู้เห็น, ผู้สังเกต, ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนายเหตุการณ์ล่วงหน้า, โหร | | soothsay | (ซูธ'เซ) vi. คาดการณ์, ทำนาย, พยากรณ์, Syn. foretell, events, predict | | soothsayer | (ซูธ'เซเออะ) n. ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า, ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์., Syn. prophet | | talebearer | n. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger | | tell | (เทล) vt., vi. บอก, แจ้ง, เล่า, พูด, บรรยาย, เปิดเผย, จำแนกความแตกต่าง, แสดงผล. นับคะแนน, ทำนาย, ทำให้เกิดผลชัดเจนหรือรุนแรง, tell off กล่าวหาอย่างรุนแรง ประณาม ด่า, -Phr. (tell on พูดมาก พูดไม่เป็นสาระ), See also: tellable adj. -S... | | tout | (เทาท์) vt., vi. ชักชวนให้ซื้อของ, ดึงลูกค้า, พูดคุยอวด, ทำนายม้า, ลอบดูการซ้อมม้า, สืบข่าว, ชักชวนให้ลงเดิมพันในการแข่งม้า. n. ผู้ดึงลูกค้า, ผู้ชักชวนให้ซื้อของ, ผู้ทำนายม้า, ผู้ลอบดูการซ้อมม้า | | unpredictable | (อันพรีดิค'ทะเบิล) adj. ทำนายไม่ได้, ทายไม่ถูก, ไม่อาจพยากรณ์ได้. | | weather station | สถานีติดตั้งเครื่องมือตรวจสภาพอากาศและทำนายการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ, สถานีอุตุนิยมวิทยา |
| | augur | (n) หมอดู, โหร, ผู้ทำนาย | | augur | (vi) ทำนาย, ทาย, ดูดวง, พยากรณ์ | | augury | (n) การพยากรณ์, การทำนาย | | croak | (n) การบ่น, การทำนาย, เสียงร้องของกบหรืออีกา | | croak | (vi) บ่น, ทำนาย, ร้องอย่างกบหรืออีกา | | divine | (vt) ทำนาย, หยั่งรู้, เดา, พยากรณ์, คาดการณ์ | | diviner | (n) ผู้ทำนาย, โหร, หมอดู, นักพยากรณ์, ผู้คาดการณ์ | | efface | (vt) ลบล้าง, ขจัด, ทำนาย | | forecast | (n) คำทำนาย, การคาดคะเน, การพยากรณ์, คำพยากรณ์ | | forecast | (vt) ทำนาย, พยากรณ์, คาดคะเน | | forerun | (vt) มาก่อน, วิ่งนำ, นำหน้า, คาดคะเน, ทำนาย, บอกล่วงหน้า | | foretell | (vt) ทาย, พยากรณ์, ทำนาย, คาดการณ์, บอกล่วงหน้า | | oracle | (n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, ผู้พยากรณ์, คนทรงเจ้า | | oracular | (adj) เป็นการพยากรณ์, เป็นการทำนาย, เป็นปริศนา, ศักดิ์สิทธิ์ | | predict | (vt) พยากรณ์, ทำนาย, บอกล่วงหน้า | | prediction | (n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, การพยากรณ์ | | presage | (n) ลาง, ความสังหรณ์ใจ, เครื่องแสดง, คำทำนาย, คำพยากรณ์ | | presage | (vt) เป็นลาง, ทำนาย, เป็นเครื่องแสดง, ทำนาย, พยากรณ์ | | prognostic | (n) ลาง, คำทำนาย, เครื่องแสดง, อาการ, นิมิต | | prognosticate | (vt) ทาย, ทำนาย, แสดงอาการ, เป็นเครื่องแสดง, คาดคะเน | | prognostication | (n) การทาย, การทำนาย, การแสดงอาการ, ลาง, นิมิต | | prophecy | (n) การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์ | | prophesy | (vt) ทำนาย, พยากรณ์, ทาย, คาดการณ์ | | prophet | (n) ผู้ทำนาย, ผู้พยากรณ์, หมอดู, โหร, ผู้วิเศษ | | prophetic | (adj) เกี่ยวกับการทำนาย, เกี่ยวกับการพยากรณ์, เป็นลาง | | read | (vi, vt) ดู, อ่าน, ทำนาย, แปล, คาดการณ์ | | reader | (n) ผู้อ่าน, คนตรวจเรื่อง, คนตรวจปรู๊ฟ, คนทำนาย | | seer | (n) โหร, ผู้ทำนาย, คนพยากรณ์ | | soothsayer | (n) ผู้พยากรณ์, ผู้ทำนาย, ผู้คาดการณ์ล่วงหน้า | | watchmaker | (n) ช่างทำนาฬิกา, ช่างซ่อมนาฬิกา |
| | anticipatory | คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน | | dreamseer | (n) บุคคลที่มองเห็นอนาคตผ่านความฝัน หรือมักเรียกว่า นักทำนายฝัน | | predictability | (adj) การทำนายได้, พยากรณ์ได้ | | rice farming | ทำนา |
| | 占う | [うらなう, uranau] TH: ทำนาย EN: to forecast |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
