| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: นางสาว, -นางสาว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | นางสาว | [นาง-สาว] (n, vi, vt, modal, verb) คำนำหน้าชื่อสำหรับผู้หญิง |
| | นางสาว | (n) miss, See also: Ms., Ant. นาย, Example: เธอเพิ่งจะเปลี่ยนคำนำหน้าชื่อจากเด็กหญิงมาเป็นนางสาวเมื่อเร็วๆ นี้, Count Unit: คน, Thai Definition: คำนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ 15 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และยังไม่มีสามี | | นางสาวไทย | (n) Miss Thailand, Example: ชาวบ้านพากันไปชมความงามของนางสาวไทยที่กลับมาเยี่ยมบ้านเกิด, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงไทยที่ชนะการประกวดความงามในประเทศไทย |
| |
| | นางสาว | น. คำนำหน้าชื่อหญิงที่มีอายุตั้งแต่ ๑๕ ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และยังไม่ได้จดทะเบียนสมรส แต่หญิงซึ่งจดทะเบียนสมรสแล้วหรือหญิงซึ่งเป็นหม้าย ก็มีสิทธิใช้คำนำหน้าชื่อว่า นางสาว ได้. | | นงเยาว์ | น. นางสาว. | | นาง ๑ | คำนำหน้าชื่อหญิงซึ่งจดทะเบียนสมรส แต่หญิงซึ่งจดทะเบียนสมรสแล้วจะใช้คำนำหน้าชื่อว่า นางสาว ต่อไปก็ได้ | | มงกุฎ | น. เครื่องสวมพระเศียรพระมหากษัตริย์ เศียรพระพุทธรูปทรงเครื่องหรือเทวรูปเป็นต้น มีลักษณะต่าง ๆ กัน โดยปริยายใช้เรียกเครื่องประดับศีรษะที่มีลักษณะเช่นนั้น เช่น มงกุฎนางงามจักรวาล มงกุฎนางสาวไทย. | | ยังกับ | ว. อย่างกับ, เหมือนกับ, ราวกับ, เช่น สวยยังกับนางสาวไทย เหมือนกันยังกับโขกมาจากพิมพ์เดียวกัน. | | ระหว่าง | บ. คำที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของบุคคลหรือสถาบันเป็นต้นตั้งแต่ ๒ ขึ้นไป เช่น งานมงคลสมรสระหว่างนาย ก กับนางสาว ข แบ่งมรดกในระหว่างลูก ๆ การแข่งขันฟุตบอลระหว่างมหาวิทยาลัย การประชุมระหว่างชาติ. | | สมรส | (-รด) ก. แต่งงาน เช่น นาย ก สมรสกับนางสาว ข. |
| | Will you hand me a dry towel, Miss Beautiful Tulip? | คุณจะมือฉันผ้าขนหนูแห้งนางสาวสวยทิวลิป? Pulp Fiction (1994) | | Miss Rosa Palminteri. | นางสาวโรซ่า พาล์มินเทอรี่ In the Mouth of Madness (1994) | | Elizabeth. Miss. | อลิซาเบธ นางสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Please, Your Honor-- Uh, uh, I mean, Miss Fairy. | กรุณาให้เกียรติเอ่อคุณเอ่อฉัน หมายถึง นางสาว นางฟ้า Pinocchio (1940) | | My brother Tom Hagen, Miss Kay Adams. | พี่ชายของฉันทอมฮนางสาวเคย์อดัมส์ The Godfather (1972) | | Miss Hills. Miss Hills is special. | นางสาว ฮิลส นางสาว ฮิลส์ เป็น พิเศษ I Spit on Your Grave (1978) | | Who in the fuck is he talking-- Miss Hills? | ใครใน เพศสัมพันธ์ ที่ เขา พูด - นางสาว ฮิลส ? I Spit on Your Grave (1978) | | lose the face... | แม้ว่านางสาวถ้าคุณควรจะ สูญเสียใบหน้า Mad Max (1979) | | - Will there be anything else? | ต้องการอื่นๆอีกไหม คุณมีนางสาวภิกีไหม The Blues Brothers (1980) | | Miss Porter, this is one of the largest single collections... of hummingbirds in Europe. | นางสาวพอร์เตอร์นี้เป็นหนึ่ง ในคอลเลกชันเดียวที่ใหญ่ที่สุด ... ของฮัมมิ่งเบิร์ในยุโรป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | This is Miss Scott. | นี่คือนางสาวสกอตต์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | Entry number six, Miss... | หมายเลข 6 นางสาว... A Short Film About Love (1988) | | - No, I didn't say that either. | - ไม่ฉันไม่ได้บอกว่าทั้ง นางสาวโอนีล ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | - Miss O'Neil... | - นางสาวโอนีล ... Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | It is really quite simple, Miss O'Neil. | มันเป็นจริงค่อนข้างง่ายนางสาวโอนีล Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Miss Yu is soon to be married. | นางสาวยู จะแต่งงานในไม่ช้า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Miss Porter, page two... paragraph two. | นางสาวพอร์เตอร์สองหน้า ... วรรคสอง มัน 'โป๊' ไม่ได้ 'ทันที'. The Birdcage (1996) | | You said if Miss Donovan asked, I should say you were a businessman. | คุณบอกว่าถ้านางสาวโดโนแวนถามว่าผมควรจะพูดคุณเป็นนักธุรกิจ The Birdcage (1996) | | Miss Albert, wait! | นางสาวอัลเบิร์รอ! The Birdcage (1996) | | I'm sorry to laugh at Miss Albert, but what is that hairdo? | ฉันขอโทษที่จะหัวเราะเยาะนางสาวอัลเบิร์ แต่สิ่งที่เป็นทรงผมที่? The Birdcage (1996) | | Oh, the allusive Ms. Rains. Well, you needn't worry about her. | โอ้เชิงนางสาวฝน ดีที่คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเธอ Cubeº: Cube Zero (2004) | | Miss Hamilton. | นางสาวแฮมิลตันค่ะ The Perfect Man (2005) | | Yeah, you probably right. Hey, look, there's Miss Sally! | ใช่คุณอาจขวา เฮ้ดูมีนางสาวแซลลี่! Cars (2006) | | - You're in love with Miss Sally! | คุณกำลังอยู่ในความรักกับแซลลี่นางสาว! Cars (2006) | | Hey, Miss Sally. May I have this cruise? | เฮ้นางสาวแซลลี่ ผมอาจจะ มีการล่องเรือนี้หรือไม่? Cars (2006) | | - Miss Angie. | นางสาว Angie. Black Snake Moan (2006) | | Look here, Miss Angela, my little niece, she got a real bad cough. | มองฉัน, นางสาว Angela, หลานสาวของฉัน/เธอเคยมีช่วงที่เลวร้าย Black Snake Moan (2006) | | Miss? | นางสาว? Black Snake Moan (2006) | | Miss Rae? | นางสาว Rae? Black Snake Moan (2006) | | - Hey, Miss Angie. | เฮ้, นางสาว Angie. Black Snake Moan (2006) | | Hi, Miss Angie. | สวัสดี, นางสาวแอนเกีย Black Snake Moan (2006) | | Old Miss Ella Mae done you right, didn't she? | อายุ นางสาว อีลล์ เมษ์ เสร็จคุณลิขสิทธิ์, \ใช่ไหมละ? Black Snake Moan (2006) | | It's, uh, it's Miss. | ฉันเป็น อืม ฉันเป็นนางสาว The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) | | I am a young miss. | ชั้นเป็นนางสาว A Good Day to Have an Affair (2007) | | - Mr. and Mrs. Holloman! | - คุณนาย ฮอลโลแมน\\\ - นางสาว Eagle Eye (2008) | | at 2:24, in less then two minutes after she was pronounced dead, ms. doe became a mother. | เมื่อตี2 24, คล้อยสองนาทีหลังจากที่เธอตายอย่างแน่นอน, นางสาว โด ก็กลายเป็นแม่. The Same Old Story (2008) | | Can't you see I'm a 'Miss'? | คุณไม่เห็นฉันเป็น นางสาว? Heartbreak Library (2008) | | Miss K, a second year student in Shinhwa High School, has been spotted going in and out of the obstetrics hospital. | นางสาว เค, นักเรียนปีสองของโรงเรียนชินฮวา ถูกเห็นขณะออกมาจากโรงพยาบาลทำแท้ง Episode #1.2 (2009) | | Urgent news. Second year student, Miss K, has appeared. | ข่าวด่วน นักเรียนปีสอง, นางสาว เค ปรากฎตัวแล้ว Episode #1.2 (2009) | | Does she look like a girl to you? | ความจริงเกี่ยวกับนักเรียนปีสอง , นางสาว เค. พวกเรา ได้กลิ่นเหม็นๆมั๊ย? Episode #1.2 (2009) | | Men go in and out of an apartment rented to a Miss Vi Scott. | ผู้ชายมากกว่าหนึ่งเข้าออกอพาท์เมนท์ของนางสาววาย สก็อต Public Enemies (2009) | | Miss double penetration is ready for you. | นางสาวจอมเสือก พร้อมให้นายบริการแล้ว Fix (2009) | | As long as you take off that ridiculous tie so I can maybe picture you with a backpack. | ใช่ ไม่มากเท่ากับที่เธอเกือบจะเป็น นางสาว ชัคแบลสหรอก แต่ ใช่ ฉัน อืมม ฉันคิดว่ามันปลอดภัยที่จะพูด ว่าการโหยหาอาลัยได้เริ่มขึ้นแล้ว The Goodbye Gossip Girl (2009) | | It's Miss Duquesne, right? | ยังเป็นนางสาวดูเควนท์ใช่มั๊ยครับ Dude, Where's My Groom? (2009) | | Miss vanessa abrams. | นางสาววาเนสซ่า เอบรัม Enough About Eve (2009) | | Ms. Jane Cordelia Trapp, escorted by Mr. Theodore Davis III. | นางสาว เจน คลอเดอเลีย แทรป คู่ควงคือ นาย ธาดอร์ ดาวิส ที่ 3 They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | Ms. Sawyer Harriett Bennett, escorted by Mr. Evan Jameson Jr. | นางสาว ซอเยอร์ ฮารีเอ็ท เบนเน็ต คู่ควงคือ นาย อีวาน เจเมอสัน จูเนียร์ They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | Miss Jennifer Tallulah Humphrey, escorted by Mr. Graham Collins. | นางสาว เจนนิเฟอร์ ธาลูล่า ฮัมฟรีย์ คู่ควงคือ นาย เกรย์แฮม คอลลิน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | Miss Kira Abernathy escorted by Mr. Graham Collins. | นางสาว คีร่า อเบอเน็ตตี้ คู่ควง คือ นายเกรย์แฮม คอลลิน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) | | Ms. Jennifer Tallulah Humphrey. | นางสาว เจนนิเฟอร์ ธูลูล่าห์ ฮัมฟรีย์ They Shoot Humphreys, Don't They? (2009) |
| | นางสาว | [nāngsāo] (n) EN: miss ; Ms. FR: mademoiselle ; Mlle | | นางสาวจักรวาล | [nāngsāo Jakkrawān] (n, exp) EN: Miss Universe FR: miss Univers [ f ] | | นางสาวโลก | [nāngsāo Lōk] (n, exp) EN: Miss World FR: miss Monde [ f ] | | นางสาวไทย | [nāngsāo Thai] (n, exp) EN: Miss Thailand FR: miss Thaîlande [ f ] |
| | mark | (vt) นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว |
| | | senorita | (เซนยะรี'ทะ) n. ภาษาสเปนที่หมายถึง"Miss", คุณหนู, หล่อน, นางสาว |
| | Miss | (n) นางสาว | | wench | (n) หญิงสาว, นางสาว, สาวใช้, อำแดง, เด็กสาว |
| | madame | เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. Chantel, See also: mademoiselle, Ant. monsieur, Related: mademoiselle | | mademoiselle | เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame, Ant. monsieur, Related: madame |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
