| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปิดผนึก, -ปิดผนึก- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ปิดผนึก | (v) seal, See also: close up tightly, Ant. เปิดผนึก, Example: เมื่อสินค้าผ่านการทดสอบคุณภาพด้วยเครื่องจักรแล้ว ก็จะนำมาปิดผนึกปากซองหุ้มให้เรียบร้อย, Thai Definition: ติดให้แน่น | | เปิดผนึก | (adj) open, See also: unsealed, Example: สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย | | เปิดผนึก | (adj) unsealed, Example: สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย, Thai Definition: ที่ไม่ได้ปิดให้แน่น, ที่ไม่ได้ติดให้แน่น |
| |
| | เปิดผนึก | ว. เรียกจดหมายที่ส่งถึงบุคคลหนึ่งเพื่อให้นำออกเผยแพร่ ว่า จดหมายเปิดผนึก. |
| | Unsealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เช่น วัสดุกัมมันตรังสีไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะหรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจาย หกเปรอะเปื้อน ซึมรั่ว ออกจากภาชนะที่บรรจุได้ [นิวเคลียร์] | | Sealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีซึ่งปิดผนึกอย่างถาวรในปลอกหุ้ม หรือห่อหุ้มอย่างมิดชิดและอยู่ในรูปของแข็ง ปลอกหุ้มหรือวัสดุห่อหุ้มมีความแข็งแรงทนทานเพียงพอที่จะป้องกันการรั่วของสารกัมมันตภาพรังสีในสภาวะการใช้งานปกติ รวมถึงเหตุผิดพลาดที่คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นได้ [นิวเคลียร์] | | Nuclear gauge | เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์, นิวเคลียร์เกจ, เครื่องวัดและควบคุมการผลิตในอุตสาหกรรม ทำงานโดยการให้รังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึกผ่านออกมาทางช่องผ่านไปยังวัสดุที่ต้องการวัด และมีหัววัดรังสีทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของรังสี หรือจำแนกชนิดและขนาดพลังงานของรังสีซึ่งเป็นผลจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิต เช่น ใช้ควบคุมความหนาแน่นของวัสดุในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เหล็ก ซีเมนต์ ควบคุมความหนาของแผ่นวัสดุในอุตสาหกรรมกระดาษ พลาสติก ควบคุมความชื้นของวัสดุในอุตสาหกรรมถ่านหิน เหล็ก แก้ว และควบคุมระดับของเหลวในอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมี, Example: [นิวเคลียร์] | | nuclear gauge | เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์ หรือนิวเคลียร์เกจ, เป็นเครื่องวัดและควบคุมที่ทำงานโดยการกระตุ้นด้วยรังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เครื่องวัดชนิดนี้ประกอบด้วยต้นกำเนิด และหัววัดรังสี บรรจุอยู่ในภาชนะที่แยกจากกัน หรือบรรจุอยู่ในภาชนะเดียวกัน โดยให้ลำรังสีผ่านออกมาทางช่องทางผ่าน หรืออุปกรณ์ควบคุมรังสีไปยังวัสดุที่ต้องการวัด ขณะเดียวกันหัววัดรังสีจะทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของปริมาณรังสี หรือจำแนกชนิด และขนาดพลังงานของรังสี ซึ่งเป็นผลมาจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกส่งไปประมวลผลด้วยระบบไมโครโปรเซสเซอร์ เพื่อแสดงผลการตรวจสอบที่จะใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิตในขั้นตอนต่อไป เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์นี้ มีหลักการทำงานตามลักษณะการเกิดอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุ แบ่งเป็น 3 แบบ คือ เครื่องวัดแบบส่งผ่าน (Transmission gauge) และเครื่องวัดแบบกระตุ้นให้เกิดการแผ่รังสี (Reactive gauge) [พลังงาน] | | sealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก, หมายถึง วัสดุกัมมันตรังสีซึ่งถูกปิดผนึกอย่างถาวรในปลอกหุ้ม หรือถูกห่อหุ้มอย่างมิดชิดและอยู่ในรูปของแข็ง ปลอกหุ้มหรือวัสดุห่อหุ้มต้องมีความแข็งแรงทนทานเพียงพอที่จะป้องกันการรั่วของสารกัมมันตรังสี ภายใต้สภาวะการใช้งานปกติรวมถึงเหตุผิดพลาดที่คาดว่าอาจจะเกิดขึ้นได้ [พลังงาน] | | unsealed source | ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, หมายถึง วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก ได้แก่ วัสดุกัมมันตรังสี ไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะ หรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจายหกเปรอะเปื้อน ซึมรั่วออกจากภาชนะบรรจุได้ [พลังงาน] | | Form-Fill-Seal Packaging Process | ซองบรรจุ-ปิดผนึกเสร็จเรียบร้อยเลย [การแพทย์] |
| | This is amazing! Do you know what this could mean? | ปิดผนึกเดี๋ยวนี้เลย เดี๋ยวนี้ อย่าให้ใครเห็น หรือสัมผัสร่างนี้ ! Deep Throat (1993) | | Sealed off, brick by brick. | ปิดผนึกอิฐโดยอิฐ The Shawshank Redemption (1994) | | Telephone. computer.... ..fax machine. 52 weekly paychecks and 48 airline flight coupons. | เค้าใส่มันในซองปิดผนึก มอบให้สมาชิกด้วยตัวเอง Fight Club (1999) | | Fulfil your dark purpose and seal the fate of the Czar and his family once and for all. | เติมเต็มเจตนารมณ์ที่มืดมนของเจ้า แล้วปิดผนึกโชคชะตาของ พระเจ้าซาร์และครอบครัว ครั้งเดียวและตลอดไป Anastasia (1997) | | These envelopes stay sealed until he opens them on stage during the actual game. | ซองจดหมายคำถามพวกนี้ถูกปิดผนึก เขาจะได้เปิดคำถามจนกว่า จะถึงเวลาขึ้นเวทีเล่นเกมจริงๆ Mr. Monk and the Game Show (2004) | | I broke the seal. | ฉันฉีกที่ปิดผนึก Hello, Little Girl (2008) | | We'll start by sealing the anomaly site with a few thousand tons of concrete. | เราน่าจะเริ่มปิดผนึกประตูมิติกันได้แล้ว มันก็แค่บางสิ่งอย่างที่หนักสองพันตัน \ นั่นแหละงานของเรา Episode #2.4 (2008) | | Juvie record, too, but that's sealed | ศาลเยาวชนบันทึกประวัติไว้ด้วย แต่ถูกปิดผนึกไว้ Art Imitates Life (2008) | | He lures someone back to his place, slips them a sedative, then redresses and positions the bodies inside a sealed container | เขาล่อให้ใครบางคนเข้าไปในที่ของเขา แล้วให้ดื่มยาระงับประสาท จากนั้นจึงแต่งตัวเหยื่อซะใหม่ แล้วจัดท่าทางเหยื่อในตู้คอนเทนเนอร์ที่ปิดผนึกแน่นหนา Art Imitates Life (2008) | | Well, these records and a sealed letter explaining my investigation into your involvement with these matters was sent to five lawyers across the country. | โอเค เอกสารพวกนี้ จดหมายปิดผนึก อธิบายเกี่ยวกับการสืบสวนของผม เกี่ยวข้องกับเรื่องที่เกิดนั้น Five the Hard Way (2008) | | The Senate buildings have sealed themselves | อาคารวุฒิสภาได้ปิดผนึกตัวมันเอง Hostage Crisis (2009) | | They've sealed the entire building no one can get in | พวกมันปิดผนึกอาคารทั้งหมดไว้ ไม่มีใครเข้ามาได้ Hostage Crisis (2009) | | The droids released the virus, but we managed to seal the lab | มีดรอยด์ปล่อยไวรัสออกมา แต่เราจัดการปิดผนึกห้องปฏิบัติการไว้แล้ว Mystery of a Thousand Moons (2009) | | The virus is loose, but Ahsoka has sealed off the entire facility | ไวรัสหลุดออกมา แต่อาโซก้า ได้ปิดผนึกโรงงานทั้งหมด Mystery of a Thousand Moons (2009) | | I can't believe you can read this girl's mind and you still didn't seal the deal. | และนายก็ยังคงไม่ปิดผนึกเธอ เธอกำลังมีเรื่องกวนใจ นายจะรู้อะไร Some Kinda Love (2009) | | I bet they got that locked up nice and safe, haven't they? | ข้าเดาว่ามันคงถูกปิดผนึกไว้อย่างแน่นหนาสินะ The Curse of Cornelius Sigan (2009) | | To seal up the burial chamber and all its contents. | การปิดผนึกสุสานและทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับมัน The Curse of Cornelius Sigan (2009) | | the files are sealed. | แฟ้มจะต้องถูกปิดผนึกไว้ มันต้องใช้เวลาหน่อย Cradle to Grave (2009) | | All the windows were hermetically sealed. | หน้าต่างทุกบาน ปิดผนึกแน่น Snakehead (2009) | | Could you sign it? | โอ้แล้วคุณจะสามารถปิดผนึกมันได้หรือไม่ Postman to Heaven (2009) | | I watched them pull the capsule out of the ground and hand that sealed envelope to my kid. | ผมดูพวกเขาเอาแคบซูลขึ้นมาและล้วง ซองปิดผนึกส่งให้ลูกผม Knowing (2009) | | The Papal apartment is then sealed for nine days of mourning, a period known as "Sede Vacante", the time of the empty throne. | สันตะปาปาอพาร์ทเมนต์จากนั้นปิดผนึก ในระหว่างวันทุกข์เก้า, ระยะเวลาที่รู้จัก เป็น "sede vacante" "เดี๋ยวนี้ว่างบัลลังก์. Angels & Demons (2009) | | I know about the Dialogo and the Discorsi. | สันตะปาปาอพาร์ทเมนต์จากนั้นปิดผนึก ในระหว่างวันทุกข์เก้า, ระยะเวลาที่รู้จัก เป็น "sede vacante" Angels & Demons (2009) | | He wouldn't have sealed it if he wanted me to see what's inside. | เขาคงไม่ปิดผนึกมันไว้หรอก ถ้าเขาอยากให้ฉันอ่านมัน White Tulip (2010) | | It's completely sealed. | มันถูกปิดผนึกเรียบร้อยแล้ว Airiseu: Deo mubi (2010) | | The reversal process will be in her book. You can open that tomb. | วิธีการย้อนรอยเวทมนต์ก็ต้องอยู่ในนั้น คุณก็สามารถเปิดผนึกของสุสานได้ Bloodlines (2010) | | Which are sealed up. | ซึ่งปิดผนึกมาแล้ว The Witch in the Wardrobe (2010) | | These bones were found in a sealed wardrobe. | กระดูกพวกนี้ถูกพบในตู้เสื้อผ้า ที่ปิดผนึกแน่นหนา The Witch in the Wardrobe (2010) | | In the mosaic investigation and leave it at a dead drop. | ที่ได้จากการสืบสวนโมเสค และนำไปทิ้งลงในกล่องปิดผนึก Let No Man Put Asunder (2010) | | And honestly after you told me that the tomb's spell failed, | และก็พูดตามตรงนะ หลังจากที่เธอ บอกว่าคาถาปิดผนึกหลุมนั่นคลาย Miss Mystic Falls (2010) | | The emergency exits are sealed. | พลังงานหมดทำให้มันปิดผนึกตัวเอง TS-19 (2010) | | Must have gotten caught in the reseal. | จะต้องถูกจับ โทษฐานที่ทำการเปิดผนึก Amber 31422 (2010) | | Yeah, I've-I've sealed my fate, I think. | ใช่ ผมคิดว่า ผมได้ปิดผนึกโชคชะตาตัวเองไปแล้ว Belles de Jour (2010) | | It's a witch thing. Whatever seals the curse, | มันเป็นเรื่องของแม่มดหนะ อะไรก็ตามที่ปิดผนึกคำสาป Plan B (2010) | | Hel... hello? Jeffrey! | แถมหน้าต่างที่มีอยู่อันเดียว ก็ถูกปิดผนึกสนิท เจฟฟรี่! Basic Rocket Science (2010) | | It isn't sealed shut. Hmm? The window isn't sealed shut. | มันไม่ได้ถูกปิดผนึกสนิท หน้าต่างไม่ได้ถูกปิดผนึกสนิท Basic Rocket Science (2010) | | We go there, seal ourselves in, | เราไปนั่น ปิดผนึกเราไว้ข้างใน Intervention (2010) | | Mr. Brody, seal the door. | คุณโบลดี้ ปิดผนึกประตูที Intervention (2010) | | Well, we haven't sealed theoor yet. | เรายังไม่ได้ปิดผนึกประตู Intervention (2010) | | Seal the door. | ปิดผนึกประตู Intervention (2010) | | It appears to be sealed from the inside. | มันถูกปิดผนึกจากข้างใน Intervention (2010) | | Uh, the idea is to seal off the prisoners living quarters and pump carbon monoxide from the physical plant into the air ducts. | แผนการก็คือปิดผนึก เขตที่อยู่ของนักโทษ สูบคาร์บอนมอนออกไซด์จากโรงงาน เข้าไปในท่อลม Casualties of War (2010) | | Steamed it open. | ก็เลยเปิดผนึกมัน Now What? (2010) | | You need to warn Gaius. Tell him to seal off the hospital. | เจ้าต้องเตือนไกอัส ให้เขาปิดผนึกสถานพยาบาล The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010) | | You need to seal off the hospital. | ท่านต้องปิดผนึกสถานพยาบาล The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010) | | It appears young Salters has a sealed record. | ดูเหมือนว่าซัลเทอร์สน้อยมีประวัติที่ปิดผนึก Middle Man (2010) | | I already did that. Unseal it. | ฉันจัดการแล้ว เปิดผนึก Middle Man (2010) | | Her initial interview has been sealed, along with any other information related to the case. | การซักถามเบื้องต้นถูกปิดผนึก ข้อมูลอื่นๆที่เกี่ยวข้องกับคดีก็หเหมือนกัน Your World to Take (2010) | | which has now been sealed. | ซึ่งตอนนี้ มันได้ถูกปิดผนึกไปแล้ว All the Way (2010) | | To get your Airbending tattoos, | เพื่อจะเปิดผนึกรอยสัก The Last Airbender (2010) |
| | จดหมายเปิดผนึก | [jotmāi poēt phaneuk] (n, exp) EN: open letter FR: lettre ouverte [ f ] | | ปิดผนึก | [pitphaneuk] (v) EN: seal | | ปิดผนึกซองจดหมาย | [pitphaneuk søng jotmāi] (v, exp) EN: seal an envelope FR: fermer une enveloppe |
| | capsule | (n) สิ่งปิดผนึก, Syn. exclosure, case, receptacle | | seal | (vt) ประทับตรา, See also: ผนึก, ปิดผนึก, Syn. close, endorse, stamp | | sealer | (n) ผู้ปิดผนึก, See also: ผู้ประทับตรา, เครื่องผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, เจ้าหน้าที่ตรวจสอบขนาดและน้ำหนักไปรษณียภัณฑ์ | | seal off | (phrv) ปิดผนึก, See also: ผนึก, Syn. block off | | seal up | (phrv) ปิดผนึก, Syn. block up, bung up, stop up |
| | seal | (ซีล) n. ตราประทับ, สัญจกร, แมวน้ำ, แผ่นผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, ครั่งผนึก, เครื่องผนึก, เครื่องกันรั่ว, เครื่องเชื่อมโลหะ vt. ผนึก, ปิดผนึก, ปิดกาว, ประทับตรา, ตัดสินใจเด็ดขาด, รับรอง, อนุมัติ, See also: sealable adj., Syn. imprint, pledg | | sealer | (ซีล'เลอะ) n. ผู้ผนึก, ผู้ปิดผนึก, เครื่องผนึก, สิ่งที่ใช้ผนึก, นักล่าแมวน้ำ, เรือล่าแมวน้ำ, |
| | embosom | (vt) โอบกอด, สวมกอด, ห้อมล้อม, ปิดผนึก | | encompass | (vt) ล้อมวง, ห้อมล้อม, ตีวง, รวมไว้, ปิดผนึก | | envelop | (vt) ห่อหุ้ม, ล้อมรอบ, แวดล้อม, ปิดผนึก | | envelopment | (n) การห่อ, การปิดผนึก, การหุ้ม | | fold | (vt) พับ, ไขว้, ทบ, กอดรัด, ใส่คอก, ปิดผนึก, ผสม, ห่อ, หุ้ม | | seal | (vt) ปิดผนึก, ประทับตรา, ปิดทาง, รับรอง, อนุมัติ |
| | Swalk | [seal with a loving kiss] ปิดผนึก (ซองจดหมาย) พร้อมรอยจูบแห่งรัก |
| | 封入 | [ふうにゅう, fuunyuu] การใส่ซองปิดผนึก |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
