| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ผีเสื้อ, -ผีเสื้อ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ผีเสื้อน้ำ | น. เทวดาที่รักษาน่านนํ้า, เสื้อนํ้า ก็เรียก. | | ผีเสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, พระเสื้อเมือง หรือ เสื้อเมือง ก็เรียก, (โบ) พระเชื้อเมือง. | | ผีเสื้อยักษ์ ๑ | น. ผีหรืออมนุษย์จำพวกหนึ่งที่เป็นยักษ์. | | ผีเสื้อราตรี | น. เรียกผู้หญิงที่มีอาชีพให้บริการในสถานบันเทิงในเวลากลางคืน. | | ผีเสื้อสมุทร | น. ยักษ์พวกหนึ่ง เชื่อกันว่าสิงอยู่ในทะเล. | | ผีเสื้อ ๑ | น. ชื่อแมลงอันดับ Lepidoptera มีปีกเป็นแผ่นบาง ๒ คู่ ลำตัว ปีก และขาปกคลุมด้วยเกล็ดขนาดเล็กมาก คล้ายฝุ่นเมื่อมองด้วยตาเปล่า เกล็ดเหล่านี้ทำให้เกิดสีต่าง ๆ กัน ปากเป็นงวงยาวม้วนได้ มีทั้งชนิดหากินในเวลากลางวัน มีหนวดแบบเส้นด้าย ปลายหนวดเป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางวัน และชนิดหากินในเวลากลางคืน หนวดมีหลายแบบ ปลายหนวดไม่เป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางคืน, พายัพเรียก กะเบ้อ, อีสานเรียก กะเบ้อ กะเบี้ย ก่ำบี้ หรือ กะบี้. | | ผีเสื้อ ๒ | น. ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Chaetodontidae ยกเว้นปลาโนรี ( Heniochusspp.) ลำตัวสั้น กว้าง แบนข้างมาก ปากเล็ก บางชนิดปากยื่นยาวเป็นท่ออยู่ปลายสุดของหัว มีเกล็ดหนามคลุมถึงบนครีบหลัง ครีบก้น และครีบหาง สีสวยสด แตกต่างกันตามชนิด มักเป็นบั้ง แถบ หรือจุดคละกันหลายสี อาศัยอยู่ตามแนวหินปะการัง กินสัตว์น้ำขนาดเล็กหรือสาหร่าย ขนาดยาวตั้งแต่ ๑๐-๓๐ เซนติเมตร มีการนำมาเลี้ยงเป็นปลาสวยงาม. | | ผีเสื้อกะโหลก, ผีเสื้อหัวกะโหลก | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด ในสกุล Acherontiaวงศ์ Sphingidae บริเวณด้านบนของส่วนอกมีลายรูปคล้ายหัวกะโหลก พบทั่วไป เช่น ชนิด A. lachesis (Fabricius) ความกว้างเมื่อกางปีกวัดจากปลายปีกข้างหนึ่งถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งยาว ๘-๑๓ เซนติเมตร, ชนิด A. styx (Westwood) ความกว้างเมื่อกางปีกยาว ๘-๑๒ เซนติเมตร. | | ผีเสื้อเงิน | น. ชื่อปลาทะเลชนิด Monodactylus argenteus (Linn.) ในวงศ์ Monodactylidae ลำตัวสั้นมาก รูปไข่แบนข้าง ฐานครีบหลังและครีบก้นยาวทั้งคู่มีปลายครีบตอนหน้ามน พื้นลำตัวและครีบสีเทาเงิน มีแถบสีดำพาดขวางผ่านตา ๑ เส้นและอีกเส้นโค้งผ่านแผ่นปิดเหงือกไปยังขอบหน้าของครีบหลังและครีบก้น ขนาดยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร อยู่ในนํ้าจืดได้, โสร่งแขก ก็เรียก. | | ผีเสื้อน้อย | น. ต้นคนทีสอ. (ดู คนทีสอ ที่ คนที ๒). | | ผีเสื้อยักษ์ ๑ | ดูใน ผี. | | ผีเสื้อยักษ์ ๒ | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนขนาดใหญ่ ๒ ชนิด ในวงศ์ Saturniidae ความกว้างเมื่อกางปีก วัดจากปลายปีกข้างหนึ่งถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งยาว ๒๑-๒๗ เซนติเมตร ลำตัวและอกปกคลุมด้วยขนสีนํ้าตาลแดง ปีกสีนํ้าตาลแดงมีลวดลาย บริเวณเกือบกึ่งกลางปีกมีลักษณะบางใส เช่น ชนิด Attacus atlas (Linn.) ปลายปีกคู่หน้ามีจุดสีน้ำตาลดำ ๑ จุด พบทั่วไป ส่วนใหญ่กินใบกระท้อนและฝรั่ง และชนิด Archaeoattacus edwardsiiWhite ปลายปีกคู่หน้ามีจุดสีน้ำตาลดำ ๓ จุด พบที่จังหวัดเชียงใหม่. | | กระทู้ ๓ | น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Noctuidae ลำตัวรูปทรงกระบอก ยาว ๓-๔ เซนติเมตร ผิวเป็นมัน มีขนตามลำตัวน้อย ส่วนใหญ่สีน้ำตาลคลํ้า ทางด้านท้องสีอ่อนกว่า มักมีแถบหรือเส้นสีต่าง ๆ เช่น สีส้มอมนํ้าตาล เหลืองอมขาว พาดตามยาวที่สันหลังและข้างลำตัว มีขาจริง ๓ คู่ ขาเทียม ๕ คู่ กินพืช โดยมักกัดต้นพืชให้ขาดออกจากกัน ทำให้เหลือแต่ตอโผล่เหนือพื้นดิน มองคล้ายกระทู้หรือซอไม้ไผ่ที่ปักเป็นหลัก ชนิดที่รู้จักกันทั่วไป เช่น หนอนกระทู้ควายพระอินทร์หรือหนอนกระทู้คอรวง [ Mythimna separate (Walker) ] ทำลายต้นข้าว, หนอนกระทู้ผัก [ Spodoptera litura (fabricius) ] ที่กัดกินพืชผัก. | | กระเบน | น. ชื่อปลากระดูกอ่อนพวกหนึ่ง มีหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ ทั้งขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ลำตัวกว้างตั้งแต่ ๑๕-๓๐๐ เซนติเมตร ลำตัวแบนลงมาก และต่อเนื่องกับครีบอกแผ่ออกด้านข้าง บางชนิดแผ่ออกไปจดด้านหน้าและด้านท้ายเกือบเป็นวงกลมดูคล้ายจานหรือว่าว บางชนิดแผ่ยื่นด้านข้างออกไปเป็นปีกคล้ายนกหรือผีเสื้อ และบางชนิดครีบอกแผ่ไปไม่ถึงส่วนหน้า ทำให้หัวแยกจากลำตัวและส่วนยื่นของหัวเป็นลอน มีเหงือก ๕ คู่ อยู่ด้านล่างของส่วนหัว บริเวณถัดจากส่วนท้ายของนัยน์ตามีรูเปิดข้างละช่อง ซึ่งด้านในติดต่อกับโพรงเหงือกและปาก หางส่วนมากเรียว สั้นบ้างยาวบ้าง มักมีผิวหยาบหรือขรุขระ บางพวกมีเงี่ยงอยู่บนหางตอนใกล้ลำตัว และมีต่อมน้ำพิษอยู่บริเวณโคนเงี่ยง เมื่อใช้เงี่ยงแทงจะปล่อยน้ำพิษออกมาด้วย ทำให้คนหรือสัตว์ที่ถูกแทงรู้สึกปวด | | กะบี้ | น. ผีเสื้อ. (ดู ผีเสื้อ ๑) | | กะเบ้อ | น. ผีเสื้อ. (ดู ผีเสื้อ ๑). | | กะเบี้ย | น. ผีเสื้อ. (ดู ผีเสื้อ ๑). | | ก่ำบี้ | น. ผีเสื้อ. (ดู ผีเสื้อ ๑). | | กำเบ้อ ๑ | น. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Mussaenda วงศ์ Rubiaceae ดอกสีเหลืองหรือแสด กลีบเลี้ยงกลีบหนึ่งใหญ่แผ่ออกเป็นใบขาว ดูไกล ๆ คล้ายผีเสื้อเกาะดอกไม้. | | กำเบ้อ ๒, ก่ำเบ้อ | น. ผีเสื้อกลางวัน. (ดู ผีเสื้อ ๑). | | แก้ว ๓ | น. ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิด ส่วนใหญ่อยู่ในวงศ์ Papilionidae และ Sphingidae ลำตัวอ่อนนุ่ม ยาว ๕-๖ เซนติเมตร ผิวลำตัวเรียบเป็นมัน มีสีต่าง ๆ กัน บางชนิดสีเขียว เขียวอมเหลือง และบางชนิดมีลายเป็นดวง ๆ บางชนิดปล่อยสารใสคล้ายแก้วเมื่อแห้งจะเห็นเป็นทาง เช่น หนอนแก้วส้ม ชนิด Papilio demoleus malayanusWallace, P. polytes romulus Cramer ในวงศ์ Papilionidae หนอนยี่โถ ชนิด Dephnis nerii (Linn.) ในวงศ์ Sphingidae. | | ขยอก ๑ | (ขะหฺยอก) น. ชื่อหนอนผีเสื้อชนิด Parapoynx stagnalis (Zeller) ในวงศ์ Pyralidae ตัวหนอนมีผิวใสสีเขียวอ่อน หัวสีนํ้าตาล ข้างตัวมีเหงือกลักษณะเป็นพู่จำนวน ๖ คู่ สำหรับหายใจในนํ้าที่ขังอยู่ในปลอกหุ้มตัวซึ่งสร้างขึ้นจากใบข้าว ปลอกยาว ๒๕-๓๕ มิลลิเมตร ลอยไปตามน้ำได้ จัดเป็นศัตรูของข้าว, หนอนปลอกข้าว ก็เรียก. | | คนทีสอ | (คน-) น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Vitex trifolia L. ในวงศ์ Labiatae มักขึ้นในที่โล่งริมนํ้า สูงได้ถึง ๖ เมตร ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ ท้องใบสีนวล เมื่อขยี้มีกลิ่นฉุน ดอกสีครามอ่อน ใช้ทำยาได้, คนทิสอ โคนดินสอ หรือ สีสอ ก็เรียก, พายัพเรียก สีเสื้อน้อย หรือ ผีเสื้อน้อย. | | งวง ๑ | น. จมูกของช้างที่ยื่นยาวออกไป ตรงปลายมีจะงอยสำหรับจับของอย่างมือ, เรียกจั่นมะพร้าวและช่อดอกเพศผู้ของตาลเพื่อเตรียมทำนํ้าตาล, เรียกสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น งวงครุ งวงผีเสื้อ | | ตระดก | (ตฺระ-) ก. หวาด, ผวา, สะดุ้ง, ตกใจ, เขียนเป็น ตรดก ก็มี เช่น อันว่าพระพิศวกรรม ก็ยงงไปศาจผีเสื้อเนื้อแลนก อันมีเสียงตรดกพึงภีต บมิให้กีดให้ก้อง บมิให้ร้องระงี่มี่รงม (ม. คำหลวง วนประเวศน์). | | บุ้ง ๑ | น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิดหลายวงศ์ ในอันดับ Lepidoptera มีขนอ่อนปกคลุมตามตัว เมื่อถูกตัวจะเกิดระคายเคือง เมื่อเจริญวัยเปลี่ยนเป็นดักแด้และออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน เช่น ชนิด Leucoma ochripesMoore ในวงศ์ Lymantriidae, ชนิด Ceratonotos transiensWalker ในวงศ์ Arctiidae. | | เบื้อ ๓ | น. ผีเสื้อ. | | โบยบิน | ก. บินร่อนไปมาอย่างผีเสื้อเป็นต้น. | | ไปศาจ | น. ปิศาจ เช่น ก็ยังไปศาจผีเสื้อเนื้อแลนก (ม. คำหลวง วนปเวสน์). | | พระเสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, ผีเสื้อเมือง หรือ เสื้อเมือง ก็เรียก, (โบ) พระเชื้อเมือง. | | มวนหวาน | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Noctuidae เป็นศัตรูพืชโดยใช้ปลายปากที่แข็งแรงเจาะเปลือกผลไม้ เช่น ส้ม เงาะ ลิ้นจี่ ลำไย เพื่อดูดกินน้ำข้างใน ทำให้เกิดรอยแผลเชื้อโรคเข้าได้ ผลไม้เน่าและร่วงในที่สุด ชนิดที่พบบ่อย คือ ชนิด Eudocima fullonia (Clerck), E. salaminia (Cramer) และ Purbia discrepans (Walker). | | แมงกาย | น. ผีเสื้อกลางคืน. (ดู ผีเสื้อ ๑). | | รากษส | (รากสด) น. ยักษ์ร้าย, ผีเสื้อนํ้า, ชื่อพวกอสูรชั้นต่ำ มีนิสัยดุร้าย ในคัมภีร์โลกทีปกสารว่า เป็นบริวารของพญายม, ในคัมภีร์โลกบัญญัติว่า เป็นบริวารของพระวรุณ, ใช้ รากโษส ก็มี. | | ร่าน ๑ | น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Limacodidae มีขนแข็งคล้ายหนามปกคลุมทั้งตัวหรือเป็นกระจุก ปลายขนมีต่อมน้ำพิษเมื่อถูกตัวจะเกิดอาการปวดแสบปวดร้อน เมื่อเจริญวัยเปลี่ยนเป็นดักแด้และออกมาเป็นผีเสื้อกลางคืน เช่น ชนิด Parasa lepida (Cramer), ชนิด Miresa albipuncta (Herrich-Schäffer), เขียวหวาน ก็เรียก. | | วงจรชีวิต | น. การเวียนว่ายตายเกิด, ลักษณาการของชีวิตที่มีพัฒนาการเป็นขั้น ๆ ไปตามลำดับและในที่สุดก็จะเวียนมาบรรจบ ณ จุดเริ่มต้นใหม่ แล้วเวียนซ้ำต่อไปอีก เช่น ผีเสื้อออกไข่ แล้วไข่กลายเป็นตัวหนอน หนอนกลายเป็นดักแด้ ดักแด้กลายเป็นผีเสื้อ แล้วผีเสื้อก็ออกไข่ ฯลฯ. | | เสื้อ ๒ | ผีหรืออมนุษย์จำพวกหนึ่ง เรียกเต็มว่า ผีเสื้อ, ถ้าอยู่ในนํ้า เรียกว่า ผีเสื้อนํ้า หรือ เสื้อนํ้า, ถ้าเป็นยักษ์ เรียกว่า ผีเสื้อยักษ์, ถ้าอยู่รักษาเมือง เรียกว่า ผีเสื้อเมือง เสื้อเมือง หรือ พระเสื้อเมือง. | | เสื้อน้ำ | น. เทวดาที่รักษาน่านน้ำ, ผีเสื้อน้ำ ก็เรียก. | | เสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, ผีเสื้อเมือง หรือ พระเสื้อเมือง ก็เรียก | | โสน ๒ | (สะโหฺน) น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนชนิด Zeuzera coffeaeNietner ในวงศ์ Cossidae ยาว ๔-๖ เซนติเมตร สีขาวหรือชมพูอ่อน เจาะเข้าไปกินส่วนในของต้นโสน ชาวชนบทจับมารับประทาน, หนอนโสน ก็เรียก. | | โสร่งแขก | ดู ผีเสื้อเงิน. | | หนอนกอ | น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด หลายสกุล หลายวงศ์ อันดับ Lepidoptera ซึ่งเจาะกินเข้าไปในลำต้นพืช วงศ์ Gramineae เช่น ข้าว อ้อย ข้าวโพด ทำให้ตายหรือเจริญเติบโตไม่สมบูรณ์ เช่น หนอนกอสีครีม [ Scirpophaga incertulas (Walker) ] เจาะลำต้นข้าว ทำให้ข้าวไม่ออกรวงหรือเมล็ดลีบ เรียกว่า ข้าวหัวหงอก, หนอนกออ้อย (Chilo infuscatellus Snellen) เจาะลำต้นอ้อย ทั้ง ๒ ชนิดอยู่ในวงศ์ Pyralidae, หนอนกอสีชมพู [ Sesamia inferens (Walker) ] วงศ์ Noctuidae เจาะลำต้นข้าวโพด. | | หนอนม้วนใบข้าว | ชื่อหนอนผีเสื้อหลายชนิดในสกุล Cnaphalocrocisและ Marasmia วงศ์ Pyralidae ตัวหนอนใสสีเขียวอ่อน หัวสีน้ำตาล ม้วนใบข้าวตามยาวเป็นที่อยู่แล้วกัดกินผิวใบอยู่ภายใน ทุกชนิดเป็นศัตรูข้าว ชนิดที่พบมากที่สุด ได้แก่ ชนิด C. medinalis (Guenée) ตัวหนอนยาวประมาณ ๑๒ มิลลิเมตร, หนอนห่อใบข้าว ก็เรียก. | | ไหม ๑ | น. ชื่อผีเสื้อชนิด Bombyx mori ในวงศ์ Bombycidae ตัวอ้วนป้อมมีขนสีขาวและสีครีมคลุมเต็ม ปีกมีลายเส้นสีนํ้าตาลอ่อนพาดตามขวางหลายเส้น ตัวหนอนสีขาวหรือสีครีม มีรยางค์เล็ก ๆ สั้น ๆ คล้ายเขาที่ปลายหาง กินใบหม่อนได้อย่างเดียว เมื่อโตเต็มที่จะถักใยหุ้มดักแด้ ซึ่งใยนี้สามารถสาวเป็นเส้นไหมนำมาทอเป็นเสื้อผ้าได้, ใยของสัตว์ชนิดนี้ก็เรียกว่า ไหม | | อีเบ้อ | น. ผีเสื้อกลางวัน. (ดู ผีเสื้อ ๑). |
| |
| | | Radiation induced F1-sterility | การชักนำให้เป็นหมันในรุ่นลูกด้วยรังสี, การใช้รังสีชักนำให้แมลงศัตรูพืชในกลุ่มผีเสื้อเป็นหมันแบบไม่สมบูรณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดความเป็นหมันแบบสมบูรณ์ในรุ่นลูก โดยไม่ทำให้พฤติกรรมและความสามารถในการผสมพันธุ์เสียไป ซึ่งเป็นวิธีการควบคุมประชากรแมลงอีกวิธีหนึ่ง <br>วิธีการนี้ประสบความสำเร็จใน หนอนเจาะสมอฝ้ายสีชมพู (pink bollworm) และหนอนทำลายแอปเปิล (codling moth) โดยใช้รังสีแกมมาที่ปริมาณ 80-200 เกรย์ </br> <br> (ดู sterile insect technique ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์] | | Butterflies | ผีเสื้อ [TU Subject Heading] | | Rare butterflies | ผีเสื้อหายาก [TU Subject Heading] | | Butterflies | ผีเสื้อกลางวัน, ผีเสื้อ, ผีเสื้อกระพือปีก [การแพทย์] | | Butterfly Appearance | คล้ายผีเสื้อ [การแพทย์] | | Butterfly Area | ลักษณะคล้ายผีเสื้อ [การแพทย์] | | Butterfly Shape | ลักษณะเหมือนผีเสื้อ [การแพทย์] | | Fractures, Butterfly | กระดูกหักชนิดที่ชิ้นกระดูกแตกเป็นรูปผีเสื้อ [การแพทย์] | | butterfly valve | butterfly valve, ประตูน้ำแบบปีกผีเสื้อ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | moth | ผีเสื้อกลางคืน, แมลงพวกหนึ่งในออร์เดอร์เลพิดอปเทอรา ส่วนใหญ่ออกหากินกลางคืน ตัวอ่อนเป็นศัตรูที่สำคัญของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | organic shape [ free shape ] | รูปร่างธรรมชาติ, รูปร่างอิสระ, รูปร่างของวัตถุหรือสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ เช่น ใบไม้ ปีกผีเสื้อ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | free form | รูปทรงอิสระ, รูปทรงของวัตถุต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ทั้งสิ่งมีชิวิตและสิ่งไม่มีชีวิต เป็นลักษณะเฉพาะของวัตถุนั้น เช่น ก้อนหิน ผลไม้ เปลือกหอย ปลา ผีเสื้อ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Lepidoptera | ปีกผีเสื้อ [การแพทย์] | | Moths | ผีเสื้อราตรี, ผีเสื้อกลางคืน, แมลงชีปะขาว [การแพทย์] |
| | There are those two caterpillars, of course. | มีหนอนผีเสื้อสองตัวนั่นอยู่ The Little Prince (1974) | | I don't like them, but one has to put up with them if one wants to meet butterflies. | ฉันไม่ชอบพวกมัน แต่เราก็ต้องทนมันเพื่อจะได้พบกับผีเสื้อ The Little Prince (1974) | | I like butterflies with big golden wings... and blue and green tips. | ฉันชอบผีเสื้อ ปีกใหญ่สีทอง ปลายปีกสีน้ำเงิน และเขียว An American Tail (1986) | | He'd never just kill a butterfly. He couldn't | เขาไม่เคยแม้แต่ฆ่าผีเสื้อ เขาทำไม่ได้ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Get that butterfly | จับผีเสื้อตัวนั้น 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | It'll be a butterfly someday. | สักวันมันจะกลายเป็นผีเสื้อ Snow White: A Tale of Terror (1997) | | Like you were the butterfly, I was the pin. " | เหมือนกับคุณคือผีเสื้อ" The Red Violin (1998) | | What is this nonsense? The music is gone. Like you were the butterfly. | เสียงดนตรีจางหายไป เหมือนกับคุณเป็นเช่นผีเสื้อ The Red Violin (1998) | | "like a butterfly with sore feet." | ขนาดแซม สนีดยังชม "เหมือนกับผีเสื้อเต้นระบำ" The Legend of Bagger Vance (2000) | | If I find out you've been leaving butterflies in her room you'll know about it. | ถ้าชั้นรู้ว่าแกพยายาม เอาผีเสื้อมาไว้ในห้องเธออีกละก็... แกคงรู้นะ ว่าจะเจอกับอะไรบ้าง Metamorphosis (2001) | | Okay, butterfly, rosebud or star? | โอเค ผีเสื้อ กุหลาบ หรือ ดาว A Walk to Remember (2002) | | -Butterfly. -Okay. | ผีเสื้อ / โอเค A Walk to Remember (2002) | | Why spiders? Why couldn't it be "follow the butterflies"? | ทำไมแมงมุม ทำไมถึงไม่ตามผีเสื้อนะ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I've done many disreputable things, but lying about sitting in butterfly chairs is lower than even I would go. | ผมได้ทำเรื่องไม่ดีมาหลายอย่าง แต่การโกหกว่าเคยนั่งเก้าอี้ทรงผีเสื้อนี่ ผมไม่เคยได้ลองเลย Hope Springs (2003) | | So, you like butterflies, then. | งั้นคุณก็ชอบผีเสื้อสินะ Hope Springs (2003) | | I think it's a moth. | ผมคิดว่ามันเป็นผีเสื้อนะ Hope Springs (2003) | | A giant moth? | ผีเสื้อยักษ์เหรอ Around the World in 80 Days (2004) | | Brianna! After the flip, it's the butterfly rollover. | หลังบิดตัวแล้ว มันเป็นท่าผีเสื้อหมุนตัว A Cinderella Story (2004) | | No worries. | นั้นรถที่พี่ เค้าไว้จับผีเสื้อ Kung Fu Hustle (2004) | | We're actually performing for people I'm getting butterflies | เราทำได้แล้ว ฉันลอกคราบเป็นผีเสื้อแล้วแล้ว Swing Girls (2004) | | The Oompa-Loompas ate nothing but green caterpillars, which tasted revolting. | พวกอุมป้าลุมป้าไม่กินอะไรอย่างอื่นนอกจากหนอนผีเสื้อ ซึ่งรสแย่มาก Charlie and the Chocolate Factory (2005) | | And I bought these butterfly clips so that you can use it... and clip the braids back. | ฉันซื้อกิ๊บผีเสื้อมาให้เธอ ติดกับเปียสิ แต่อย่าดึงนะ The Perfect Man (2005) | | - So, was it a, um, normal kiss... or was it a supernatural, tingling in your toes... butterflies in your tummy sort of kiss? | หรือพิเศษ เร้าร้อนที่หัวแม่เท้า หรือรู้สึกเหมือนมีผีเสื้ออยู่ในท้อง จูบแบบไหน Just My Luck (2006) | | It's the butterflies I'm trying to work out. | แต่ผีเสื้อนี่.. ยังคิดไม่ตก The Illusionist (2006) | | Perhaps you'll get another look at your butterflies. | อาจได้เห็นผีเสื้ออีกหน The Illusionist (2006) | | I have been puzzling over how it works... especially how the butterflies fly. | ผมงงว่ามันทำได้ยังไง.. โดยเฉพาะเรื่องผีเสื้อ The Illusionist (2006) | | We go to catch dragonfly, butterfly | พวกเราไปจับแมลงปอ กับผีเสื้อกันนะ Fearless (2006) | | Good to know you still got some butterflies in your gut. | สิ่งที่ดีเพื่อรู้\คุณนิ่งมีผีเสื้อจำนวนหนึ่งในไส้พุงของคุณ Black Snake Moan (2006) | | - Maybe we should, uh, look in her mouth, see if this wacko stuffed anything down her throat, you know, kind of like the moth in | น่าสงสาร เราน่าจะดูในปากเธอ เผื่อว่า ไอ้โรคจิตอาจจะยัดอะไรลงไปในคอเธอ อย่างผีเสื้อมอธ ในหนังเรื่อง Bloodlust (2006) | | She's moves as though a butterfly does. | นางเคลื่อนไหวอ่อนช้อยราวผีเสื้อ. Sassy Girl, Chun-hyang (2005) | | - Did you hear something? - Probably just a moth. | เธอได้ยินอะไรไหม เสียงผีเสื้อบินมาชนรถมั้ง The Simpsons Movie (2007) | | - The survival of not only our nation, but of every other nation on the planet. | และรวมไปถึงทุกประเทศในเขตนี้ - แม่ขาดู หนูทำเป็นผีเสื้อ I Am Legend (2007) | | Dad, look, a butterfly. | พ่อขา ดูสิ ผีเสื้อสวยมั๊ยคะ I Am Legend (2007) | | Dad, look, a butterfly. | พ่อขา ดูสิหนูทำเป็นผีเสื้อ I Am Legend (2007) | | You will soon learn, butterfly. | นายควรจะเรียนรู้นะ เจ้าผีเสื้อ Shelter (2007) | | Having meetings with butterflies | พบปะกับเหล่าผีเสื้อ Like Stars on Earth (2007) | | Like butterflies upon blossoms | ดั่งผีเสื้อตอมดอกไม้ Like Stars on Earth (2007) | | Stepped on too many butterflies. | เหยียบผีเสื้อจำนวนมากเกินไป Chapter Four 'I Am Become Death' (2008) | | Same kind of butterfly rashing? | แบบเดียวกับผื่นผีเสื้อ? Page Turner (2008) | | The butterfly effect again. | ผีเสื้อกระพือปีกอีกแล้ว The Damage a Man Can Do (2008) | | When you happen to be the butterfly. | เมื่อบังเอิญว่าคุณเป็นผีเสื้อ The Damage a Man Can Do (2008) | | That a butterfly can flap its wings in brazil... | เมื่อผีเสื้อกระพือปีกในบราซิล The Damage a Man Can Do (2008) | | The social butterfly, the alpha female. | ผีเสื้อสังคม ผู้นำกลุ่ม 52 Pickup (2008) | | If you can tell me the fate of cecil the caterpillar, | - ถ้าคุณบอกผมได้เกี่ยวกับเรื่องราวของหนอนผีเสื้อ Cecil ( เพลงสำหรับเล่นรอบกองไฟของเด็กฝรั่ง ) There Might be Blood (2008) | | Aaron dressed up as cecil the caterpillar. | แอรอน แต่งเป็น หนอนผีเสื้อ There Might be Blood (2008) | | Legend says you will be able to hear a butterfly's wing beat. | ไม่มีใครรู้หรอก แต่ตำนานบอกว่า เขาจะได้ยินเสียงผีเสื้อ Kung Fu Panda (2008) | | But let me warn you that I am a protégé of Fosse and Robbins! | แต่ขอเตือนก่อนนะ ว่าผมเป็นโปรแห่ง... ...ผีเสื้อและนกกระจอก! Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | Butterfly! | ผีเสื้อ! Madagascar: Escape 2 Africa (2008) | | The butterflies flitted above the grass..." | เหล่าผีเสื้อโบยบิยบนยอดหญ้า..." Inkheart (2008) | | Lily, please go and get us a lovely bag of dried mopane worms. | ไลลี่หนูไปก่อนจ๊ะและไปเอากระเป๋าที่น่ารัก ของหนอนผีเสื้อแห้งนะจ๊ะ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) |
| | การจับผีเสื้อ | [kān jap phīseūa] (n, exp) FR: chasse aux papillons [ f ] | | งวงผีเสื้อ | [ngūang phīseūa] (n, exp) EN: sucking trunk of a butterfly | | หนอนผีเสื้อ | [nøn phīseūa] (n, exp) EN: caterpillar FR: chenille de papillon [ f ] | | ผีเสื้อ | [phīseūa] (n) EN: butterfly FR: papillon [ m ] | | ผีเสื้ออาชดุ๊คธรรมดา = ผีเสื้ออาชดุ๊กธรรมดา | [phīseūa āchduk thammadā] (n, exp) EN: Common Archduke | | ผีเสื้ออไซเรี่ยนเล็ก | [phīseūa Asairīen lek] (n, exp) EN: Royal Assyrian | | ผีเสื้ออไซเรี่ยนใหญ่ | [phīseūa Asairīen yai] (n, exp) EN: Great Assyrian | | ผีเสื้อใบไม้เล็ก | [phīseūa baimāi lek] (n, exp) EN: Autumn Leaf | | ผีเสื้อใบไม้ใหญ่(อินเดีย) | [phīseūa baimāi yai (Indīa)] (n, exp) EN: Orange Oakleaf | | ผีเสื้อบารอนเขียวแดงแถบขาว | [phīseūa bārøn khīo daēng thaēp khāo] (n, exp) EN: White-banded Baron | | ผีเสื้อบารอนขอบปีกขาว | [phīseūa bārøn khøp pīk khāo] (n, exp) EN: White-edged Blue baron | | ผีเสื้อบารอนมลายู | [phīseūa bārøn Malāyū] (n, exp) EN: Malay Baron | | ผีเสื้อบินตลกธรรมดา | [phīseūa bin talok thammadā] (n, exp) EN: Common Punchinello | | ผีเสื้อช่างร่อน | [phīseūa chang rǿn] (n, exp) EN: Clipper | | ผีเสื้อเชิงลายมหาเทพ | [phīseūa choēng lāi Mahāthēp] (n, exp) EN: Burmese Raven | | ผีเสื้อเชิงลายธรรมดา | [phīseūa choēng lāi thammadā] (n, exp) EN: Common Mime | | ผีเสื้อเชิงเหลือง | [phīseūa choēng leūang] (n, exp) EN: Yellow Flat | | ผีเสื้อแดงอินเดีย | [phīseūa daēng Indīa] (n, exp) EN: Indian Red Admiral | | ผีเสื้อดำหางพาดเหลือง | [phīseūa dam hāng phāt leūang] (n, exp) EN: Tailed Yellow Owl | | ผีเสื้อดำจุดขอบ | [phīseūa dam jut khøp] (n, exp) EN: Forest Quaker | | ผีเสื้อดาราไพรธรรมดา | [phīseūa dārā phrai thammadā] (n, exp) EN: Common Jungleglory | | ผีเสื้อดงปีกใส | [phīseūa dong pīk sai] (n, exp) EN: Pallid Faun | | ผีเสื้อฟ้าอเคเซียธรรมดา | [phīseūa fā akhēsīa thammadā] (n, exp) EN: Common Acacia Blue | | ผีเสื้อฟ้าดอกถั่วสีเงิน | [phīseūa fā døk thūa sī ngoen] (n, exp) EN: Silver Forget-Me-Not | | ผีเสื้อฟ้าดอกหญ้า | [phīseūa fā døk yā] (n, exp) EN: Lesser Grass Blue | | ผีเสื้อฟ้าหิ่งห้อยสีจาง | [phīseūa fā hinghøi sī jāng] (n, exp) EN: Gram Blue | | ผีเสื้อฟ้าหิ่งห้อยสีคล้ำ | [phīseūa fā hinghøi sī khlam] (n, exp) EN: Plain Cupid | | ผีเสื้อฟ้าขีดหกโคนปีกดำ | [phīseūa fā khīt hok khōn pīk dam] (n, exp) EN: Dark-based Lineblue | | ผีเสื้อฟ้าขีดหกลายเข้ม | [phīseūa fā khīt hok lāi khem] (n, exp) EN: Barred Lineblue | | ผีเสื้อฟ้าขีดหกลายแถบ | [phīseūa fā khīt hok lāi thaēp] (n, exp) EN: Banded Lineblue | | ผีเสื้อฟ้าขีดหกปีกจาง | [phīseūa fā khīt hok pīk jāng] (n, exp) EN: Transparent Sixline Blue | | ผีเสื้อฟ้าขีดเมียขาว | [phīseūa fā khīt mīa khāo] (n, exp) EN: White Lineblue | | ผีเสื้อฟ้าขีดสี่ใหญ่ | [phīseūa fā khīt sī yai] (n, exp) EN: Large Fourline Blue | | ผีเสื้อฟ้าขอบขนใต้ปีกจุด | [phīseūa fā khøp khon tāi pīk jut] (n, exp) EN: Pointed Ciliate Blue | | ผีเสื้อฟ้าขอบขนธรรมดา | [phīseūa fā khøp khon thammadā] (n, exp) EN: Common Ciliate Blue ; Ciliate Blue | | ผีเสื้อฟ้าขอบประกาย | [phīseūa fā khøp prakāi] (n, exp) EN: Grass Jewel | | ผีเสื้อฟ้าขอบประกายเล็ก | [phīseūa fā khøp prakāi lek] (n, exp) EN: Small Grass Jewel | | ผีเสื้อฟ้าลาย | [phīseūa fā lāi] (n, exp) EN: Zebra Blue | | ผีเสื้อฟ้าไม้ก่อกระขาว | [phīseūa fā māi kø kra khāo] (n, exp) EN: White-spotted Oakblue | | ผีเสื้อฟ้าไม้ก่อมดเลี้ยง | [phīseūa fā māi kø mot līeng] (n, exp) EN: Common Centaur Oakblue | | ผีเสื้อฟ้าไม้ก่อแถบขวางยาว | [phīseūa fā māi kø thaēp khwāng yāo] (n, exp) EN: Large Oakblue | | ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนมลายู | [phīseūa fā mīa līen Malāyū] (n, exp) EN: Malayan Wanderer | | ผีเสื้อฟ้าเมียเลียนธรรมดา | [phīseūa fā mīa līen thammadā] (n, exp) EN: Common Wanderer | | ผีเสื้อฟ้าพุ่มขอบปีกจาง | [phīseūa fā phum khøp pīk jāng] (n, exp) EN: Pale Hedge Blue | | ผีเสื้อฟ้าพุ่มกลางปีกขาว | [phīseūa fā phum klāng pīk khāo] (n, exp) EN: White-banded Hedge Blue | | ผีเสื้อฟ้าพุ่มลิมบาตา | [phīseūa fā phum limbātā] (n, exp) EN: Plain Hedge Blue | | ผีเสื้อฟ้าพุ่มธรรมดา | [phīseūa fā phum thammadā] (n, exp) EN: Common Hedge Blue | | ผีเสื้อฟ้าเซลล์จุดป่าสูง | [phīseūa fā sel jut pāsūng] (n, exp) EN: Pale Grass Blue | | ผีเสื้อฟ้าวาวสีคล้ำ | [phīseūa fā wāo sī khlam] (n, exp) EN: Dark Cerulean | | ผีเสื้อฟ้าวาวสีต่างฤดู | [phīseūa fā wāo sī tāng reudū] (n, exp) EN: Common Cerulean |
| | | angelfish | (เอน' เจลฟิช) ปลาผีเสื้อที่มีหนามที่หัว มีสีสรรหลายสี | | armyworm | (อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก | | breaststroke | n. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ | | butterfly | n. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ | | butterfly net | n. ที่จับผีเสื้อ | | caterpillar | (แคท'ทะพิลละ) n. หนอนผีเสื้อ, หนอนผีเสื้อราตรี, รถแทรกเตอร์ | | gelechiid | (จะลีค'อีอิด) n. ผีเสื้อราตรี, Syn. moth | | moth | (มอธ) n. ผีเสื้อกลางคืนหรือชีปะขาว | | moth-eaten | (มอธ'อีทเทิน) adj. ถูกกินโดยผีเสื้อกลางคืน, เน่าเปื่อย, ล้าสมัย, ชรา, ทุพพลภาพ | | mothy | (มอธ'ธี) adj. ซึ่งประกอบหรือถูกผีเสื้อกลางคืนทำลายหรือทำให้เสื่อม | | papilionaceous | adj. คล้ายรูปผีเสื้อ | | viceroy | (ไวสฺ'รอย) n. อุปราช, ผีเสื้ออเมริกันจำพวก Limenitis archippus, See also: viceroyship n. |
| | butterfly | (n) ผีเสื้อ | | caterpillar | (n) หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ | | monarch | (n) กษัตริย์, ราชา, ราชินี, ราชวงศ์, ผีเสื้อขนาดใหญ่ | | moth | (n) ตัวมอด, แมลงกินผ้า, แมลง, ชีปะขาว, ผีเสื้อกลางคืน, แมลงเม่า |
| | | | イモムシ | [いもむし, imomushi] หนอนผีเสื้อ หนอน | | -ผีเสื้อ- | [いもむし, -] (n) -ผีเสื้อ- |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
