ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พลับ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พลับ, -พลับ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พลับ(n) persimmon, Syn. มะพลับ, ลูกพลับ, ต้นพลับ, Example: เจ้าขนมเบื้องในตลาดยอดทำขนมเบื้องใส่ฝอยทองและพลับแห้งฝานเนื้อบางๆ, Count Unit: ลูก, ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Diospyros malabarica Kostel. var. siamensis (Hochr.) Bakh คล้ายตะโก ผลกินได้
มะพลับ(n) persimmon, Syn. พลับ, ลูกพลับ, Example: ไม้มงคลตามประเพณีไทยที่ควรปลูกทางทิศใต้ คือ มะม่วง มะพลับ ตะโก, Count Unit: ลูก, ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นชนิด Diospyros malabarica Kostel. var. siamensis (Hochr.) Bakh. ในวงศ์ Ebenaceae คล้ายตะโก ผลกินได้
พลับพลา(n) pavilion, Syn. พลับพลาที่ประทับ, Example: ผมและเจ้าหน้าที่ผู้เกี่ยวข้องไม่เคยเข้าเฝ้าในพลับพลาหรือเต็นท์ตามหมายกำหนดการเลย, Count Unit: องค์, Thai Definition: ที่ประทับชั่วครั้งคราวสำหรับรับรองพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมราชวงศ์ชั้นสูง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ขึ้นพลับพลาน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่, สามไม้นอก หรือ ขึ้นพลับพลานอก ก็เรียก.
ขึ้นพลับพลากลางน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่, สามไม้กลาง ก็เรียก.
ขึ้นพลับพลานอกดู ขึ้นพลับพลา.
ขึ้นพลับพลาในน. ชื่อเพลงไทย อัตรา ๒ ชั้น หน้าทับปรบไก่, สามไม้ใน ก็เรียก.
ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโกว. ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็นินทาหรือหาทางทำร้าย, หน้าไหว้หลังหลอก ก็ว่า.
พลับ(พฺลับ) น. ชื่อไม้ต้นชนิด Diospyros malabarica (Desr.) Kostel. var. siamensis (Hochr.) Phengklai ในวงศ์ Ebenaceae คล้ายตะโก ผลกินได้, มะพลับ ก็เรียก.
พลับเขาดู กระดูกค่าง.
พลับพลา ๑(-พฺลา) น. ที่ประทับชั่วครั้งคราวสำหรับรับรองพระเจ้าแผ่นดินและพระบรมราชวงศ์ชั้นสูง.
พลับพลา ๒ดู หลาย ๒.
พลับพลึง(-พฺลึง) น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Crinum asiaticum L. ในวงศ์ Amaryllidaceae ใบยาวใหญ่เป็นกาบ หัวมีพิษ ดอกสีขาว กลิ่นหอม.
พลับพลึงธารน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Crinum thaianum J. Schulze วงศ์ Amaryllidaceae ใบเรียวแคบ ดอกสีขาว ขึ้นในลำธาร.
มะพลับ(-พฺลับ) ดู พลับ.
กระดูกค่างน. ชื่อไม้ต้นชนิด Diospyros undulata Wall. ex G. Don var. cratericalyx (Craib) Bakh. ในวงศ์ Ebenaceae ขึ้นในป่าดิบ มีมากทางภาคใต้ สูงได้ถึง ๒๐ เมตร ไม่ผลัดใบ, จะเพลิง ชะเพลิง คำดีควาย ดูกค่าง ตะโกดำ พลับเขา ไหม้ หม้าย หรือ สะลาง ก็เรียก.
กระต้อน. ชื่อนกชนิดหนึ่ง เช่น กระต้อพลอดกิ่งพลับ (เพชรมงกุฎ).
กระวีชาติน. หมู่กวี, พวกกวี, เช่น เสดจ์ในพระที่นั่งพลับพลาทองโดยอุตราภิมุขพร้อมด้วยหมู่มาตยามนตรีกระวีชาติราชปะโรหิตาจารย์เฝ้าพระบาท (สามดวง), เขียนเป็น กระวีชาต หรือ กระวิชาติ ก็มี เช่น พระองค์ทรงพระกรุณาเพื่อจะมิให้มุกขมนตรีกระวีชาตแลราษฎรล่วงเกินพระราชอาญา, พร้อมด้วยหมู่มุกขมาตยามนตรีกระวิชาติราชสุริยวงษพงษพฤฒาโหราจารยเฝ้าเบื้องบาทบงกชมาศ (สามดวง).
ขนมฝรั่งกุฎีจีนน. ขนมทำด้วยแป้งสาลี ไข่ น้ำตาลทราย ตีให้เข้ากัน ใส่พิมพ์รูปต่าง ๆ ผิงให้สุก แต่งหน้าด้วยลูกเกด ลูกพลับ ชิ้นฟักเชื่อม โรยด้วยน้ำตาลทราย.
ชุมก. มารวมกัน เช่น เตรียบต้งงโชมโรมราชา ชุมทับพลับพลา แลร้งงยงงฝั่งสระสนาน (สรรพสิทธิ์)
โชมโรมน. โรงที่พักชั่วคราวของกลุ่มบุคคล เช่น ให้ยับย้งงต้งงโชมโรมราชีมีคูค่ายเขื่อนขันธ์ (ม. คำหลวง ฉกษัตริย์), เตรียบต้งงโชมโรมราชา ชุมทับพลับพลา แลร้งงยงงฝั่งสระสนาน (สรรพสิทธิ์), ชมรม ก็ว่า.
ตะโก ๑น. ชื่อไม้ต้นหลายชนิดในสกุล Diospyros วงศ์ Ebenaceae เปลือกสีดำคลํ้า เช่น ตะโกสวน [ D. malabarica (Desv.) Kostel. ] ผลคล้ายมะพลับ ตะโกนา ( D. rhodocalyxKurz) ผลเล็ก ผล เปลือก และเนื้อไม้ใช้ทำยาได้.
เต้าทึงน. ชื่อของหวานชนิดหนึ่ง มีถั่วแดงกับลูกเดือยต้ม แป้งกรอบ ลูกพลับแห้ง เป็นต้น ใส่นํ้าตาลต้มร้อน ๆ.
นี่นันว. อึงมี่, อึกทึก, เช่น จึงดำรัสตรัสชวนอนุชา ลงจากพลับพลาผายผัน พร้อมพวกกระบี่นี่นัน จรจรัลไปยังฝั่งนที (ตับเรื่องรามเกียรติ์ ตอนนางลอย).
นึ่งหม้อเกลือก. ใช้หม้อตาลใส่เกลืออังไฟให้ร้อน ห่อด้วยใบพลับพลึงแล้วใช้ผ้าหุ้มอีกชั้นหนึ่ง นาบหรือประคบท้องหลังคลอดบุตรใหม่ ๆ.
ปลูกเอาสิ่งต่าง ๆ มาปรุงกันเข้าเพื่อทำเป็นที่อยู่หรือที่พักอาศัยโดยวิธีฝังเสาลงในดิน เช่น ปลูกบ้าน ปลูกเรือน, ปลูกสร้าง ก็ว่า, โดยปริยายหมายถึง การกระทำที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ปลูกพลับพลายก.
ผ้าทิพย์น. สิ่งที่ประดับคล้ายผ้าห้อยตรงหน้าฐานพระพุทธรูป, ผ้าที่ประดับหรือปกหน้าพระราชอาสน์หรือพนักพลับพลา.
พละพลา(พฺละพฺลา) น. พลับพลา.
มาฬก(มา-ลก) น. พลับพลา, ปะรำ, โรงพิธี.
วิรงรองน. พลับพลึง, วิรังรอง ก็ว่า.
วิรังรองน. พลับพลึง, วิรงรอง ก็ว่า.
สามแซ่น. ชื่อของหวานประเภทน้ำเชื่อม ประกอบด้วยของ ๓ อย่าง คือ วุ้น ลูกพลับแห้ง และชิ้นฟักแช่อิ่ม.
สามไม้กลางดู ขึ้นพลับพลากลาง.
สามไม้นอกดู ขึ้นพลับพลา.
สามไม้ในดู ขึ้นพลับพลาใน.
หน้าไหว้หลังหลอกว. ต่อหน้าทำเป็นดี แต่พอลับหลังก็นินทาหรือหาทางทำร้าย, ต่อหน้ามะพลับ ลับหลังตะโก ก็ว่า.
หม้อเกลือน. หม้อตาลใส่เกลือเม็ด ใช้สำหรับตั้งไฟให้ร้อน นำมาห่อหรือพันด้วยใบพลับพลึง ใช้นาบท้องและตามตัวหญิงแรกคลอดบุตร เพื่อคลายความเมื่อยตึงตัวเป็นต้น.
หลาย ๒น. ชื่อไม้ต้นชนิด Microcos tomentosaSm. ในวงศ์ Tiliaceae ผลออกเป็นพวงที่ปลายกิ่ง สุกสีดำ กินได้, พลับพลา ก็เรียก.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
พลับพลายกมี ๓ หลัง ตั้งที่ท้องสนามหลวง นอกรั้วราชวัติ ด้านทิศเหนือ ๑ หลัง ใช้สำหรับเสร็จรับพระศพลงจากราชรถ ที่หน้าพระที่นั่งสุทไธสวรรย์ปราสาท ๑ หลัง ใช้สำหรับเจ้านายฝ่ายในและประทับทอดพระเนตรกระบวนและถวายบังคมพระศพ และที่หน้าวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามอีก ๑ หลัง ใช้สำหรับเสด็จส่งพระศพขึ้นราชรถ [ศัพท์พระราชพิธี]
Plunging Foldsชั้นหินคดโค้งพลับจิง, Example: ชั้นหินคดโค้งที่แกนเอียงเทไปจากแนวนอน โดยทั่วไปชั้นไินคดโค้งจะมีแกนอยู่ในแนวนอน และจะเอียงเทไปทางปลายข้างใดข้างหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Magazines are my passion, ever since I was a kid, and I can't imagine a more amazing place to start my career than Meade Publications.นิตยสารเป็นสิ่งที่ฉันหลงใหลมาตั้งแต่เด็ก ฉันนึกไม่ออกเลย จะมีที่ไหนดีกว่าที่นี่ ที่เหมาะกับการเริ่มชีวิตทำงานของฉันได้เท่ากับที่ มี้ด พลับบลิเคชั่น Pilot (2006)
The stream water that flows around inner side of the Chi Han Pavilion.ลำธารที่มีน้ำไหลอยู่รอบๆข้างของพลับพลา Chi Han Princess Hours (2006)
They have pits. Peaches, cherries, plums, and apricots.พวกมันมีรอยเว้า พีช เชอรี่ พลับ และแอปปิคอท 65 Million Years Off (2007)
I'll meet you at our secret base in sector four.ข้าจะไปพบเจ้าที่ฐานทัพลับของเรา ที่เซคเตอร์โฟร์ Destroy Malevolence (2008)
We had a persimmon tree.บ้านฉันมีต้นพลับด้วยละนะ Cyborg Girl (2008)
People called it the Persimmon House.คนส่วนใหญ่ จะเรียกบ้านฉันว่าบ้านต้นพลับล่ะ Cyborg Girl (2008)
You've been experiencing... an acute nominal aphasia, Agent Dunham.คุณได้มีประสบการณ์ สูญเสียความทรงจำในบางส่วน ไปฉับพลับ เจ้าหน้าที่ดันแฮม Fracture (2009)
Persimmons and cherries."ลูกพลับและเชอรี่ 9 Crimes (2010)
- What is it? - Oh!เราอยากให้ดร.ลูจ นั่งในที่พลับพลากษัตริย์ด้วย The King's Speech (2010)
Unless you were making her work the weekend of the Persimmon Festival.เธอทำงานให้ผมที่งานเทศกาลลูกพลับ Back to School (2010)
Keep off the Dirigible Plums.ห้ามแตะต้อง ลูกพลับของดิลิโกล์ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
But it will be next time, and if it is not this little sweetheart right here is gonna get a peek at my little photo album.ถ้าคราวหน้ามันไม่แข็งอีก... แม่สาวคนนี้ จะได้ดูภาพลับคลับเอ็กซ์ของฉัน Horrible Bosses (2011)
Maybe he's meeting with architects and interior designers and he's building a new green vampire lair.อาจกำลังคุยกับสถาปนิกใหม่ กับตกแต่งภายใน เขาอาจกำลังสร้างฐานทัพลับแวมไพร์ You're the One That I Haunt (2011)
Casey, this is supposed to be a secret base.เคซี่ ที่นี่ควรจะเป็นฐานทัพลับนะ Chuck Versus the Zoom (2011)
This persimmon vinegar was able to bring the two back together again.น้ำส้มสายชูจากพลับนี่ ทำให้เขา สองคนกลับมาอยู่ร่วมกันได้อีกครั้ง Fermentation Family (2011)
Persimmon vinegar.น้ำส้มสายชูจากพลับ Fermentation Family (2011)
Well, you're just a huckleberry above a persimmon, ain't you?นายก็เป็นผลฮัคเคิลเบอรี่ ที่ขึ้นเหนือลูกพลับสินะ Episode #1.1 (2012)
When the palace attendant brings the dried persimmons, get up and personally accept them from the attendant.เมื่อนางกำนัลนำลูกพลับตากแห้งมา ขอให้เจ้านำลูกพลับนั้นมาให้องค์ชาย Episode #1.20 (2012)
It's dried persimmons, and I've already tasted them to make sure they were safe.นี่คือลูกพลับตากแห้ง ที่ผ่านการทดสอบพิษแล้วเพคะ Episode #1.20 (2012)
After that, sprinkle the powder from the container onto the dried persimmons.แล้วโรยผงสีขาวในตลับ ลงบนลูกพลับนั้น Episode #1.20 (2012)
Ah, the dried persimmons are so white...อา ลูกพลับตากแห้งนี่สีขาวนี้ Episode #1.20 (2012)
Your Highness, for my award please give me these dried persimmons.ฝ่าบาท เพื่อเป็นรางวัลแก่หม่อมฉัน... โปรดประทานลูกพลับตากแห้งนี้ด้วยเพคะ Episode #1.20 (2012)
You want these dried persimmons as your award?เจ้าต้องการลูกพลับพวกนี้เพื่อเป็นรางวัลงั้นหรือ? Episode #1.20 (2012)
Will these dried persimmons be enough?แค่ลูกพลับตากแห้งนี่ก็เพียงพอแล้วหรือ? Episode #1.20 (2012)
To me, these dried persimmons mean more to me than anything in this world.สำหรับหม่อมฉัน ลูกพลับเหล่านี้มีความหมายยิ่งกว่าสิ่งใดในโลกนี้เพคะ Episode #1.20 (2012)
I need them and I treasure it greatly.หม่อมฉันต้องการลูกพลับหล่านี้ดุงดังสมบัติอันล้ำค่าของหม่อมฉัน Episode #1.20 (2012)
The wedding pavillion.พลับพลางานแต่งงาน Wedding in Red (2013)
Thy belly is like a heap of wheat set about with lilies.ท้องของนางดังกองข้าวสาลี ที่มีดอกพลับพลึงแดงปักไว้ล้อมรอบ III. (2014)
That is what you call your secret, little hovel, isn't it?ที่ที่พวกคุณเรียกว่า ฐานทัพลับใช่มะ? Son of Man (2014)
I just told him we have a secret army to worry about.ฉันแค่บอกว่าเรามีกองทัพลับที่ต้องให้พวกเขาหวาดกลัว Coup de Grâce (2015)
Even as she fades from viewและถึงแม้ภาพลับตาไป Beauty and the Beast (2017)
Even as she fades from viewและถึงแม้ภาพลับตาไป Beauty and the Beast (2017)
What´s this?ไรเนี่ย ภาพลับไง.. ล้อเล่น.. Shutter (2008)
In this office, we're mostly Republicans, so...ที่นี้\ เราส่วนใหญ่จะเป็นรีพลับบลิก Transformers: Dark of the Moon (2011)
The wedding pavillion.พลับพลางานแต่งงาน Wedding in Red (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มะพลับ[maphlap] (n) EN: persimmon ; date plum  FR: kaki [ m ] ; plaquemine [ f ]
พลับ[phlap] (n) EN: persimmon  FR: kaki [ m ] ; plaquemine [ f ]
พลับพลาเปลื้องเครื่อง[phlapphlā pleūang khreūang] (n, exp) EN: ?  FR: ?
พลับพลึง[phlapphleung] (n) EN: Crinum Lily ; Veldlily
พลับพลึงแดง[phlapphleung daēng] (n, exp) EN: Giant lily ; Red Crinum
พลับพลึงดอกแดง[phlapphleung døk daēng] (n, exp) EN: Giant lily ; Red Crinum
พลับพลึงหนู[phlapphleung nū] (n, exp) EN: ?  FR: ?
พลับพลึงทอง[phlapphleung thøng] (n, exp) EN: ?  FR: ?
พลับพลึงตีนเป็ด[phlapphleung tīnpet] (n, exp) EN: Spider lily

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pavilion(n) กระโจม, See also: ศาลา, พลับพลา, Syn. marque, tent
persimmon(n) ต้นพลับ
persimmon(n) ลูกพลับ
podium(n) แท่น, See also: พลับพลา, Syn. lectern, rostrum

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chancel(ชาน'เซิล) n. แท่นบูชา, พลับพลา, ส่วนของโบสถ์สำหรับทำพิธี, See also: chanceled, chancelled adj., Syn. platform
crinum(ไคร'นัม) n. ต้นพลับพลึง
pablum(พลับ'บลัม) n. ข้อคิดเห็นหรือข้อเขียนที่เก่าแก่
pulpit(พูล'พิท) n. ธรรมาสน์, ยกพื้นหรือพลับพลาเทศนา. -Phr. (the pulpit อาชีพนักเทศน์, นักเทศน์ทั้งหลาย), See also: pulpital adj., Syn. stand, ministry
rostrum(รอส'ทรัม) n. จะงอนปาก, ปุ่มหรือหัวที่คล้ายของ, พลับพลา, ยกพื้น, เวทีพูด pl. rostra, rostrums, Syn. platform

English-Thai: Nontri Dictionary
chancel(n) แท่นบูชาในโบสถ์, พลับพลา
lily(n) ต้นพลับพลึง, ดอกลิลลี่
pavilion(n) ปะรำ, พลับพลา, กระโจม, ศาลา
prune(n) พุทรา, ลูกพลับแห้ง
rostrum(n) พลับพลา, เวทีพูด, ยกพื้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[かき, kaki] (n) พลับ
Image:

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top