ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ระยะไกล*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ระยะไกล, -ระยะไกล-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระยะไกล(n) long distance, See also: lengthy distance, Ant. ระยะใกล้, Example: การถ่ายภาพดวงอาทิตย์ในระยะไกลควรใช้แผ่นกรองแสงทึบปิดกั้นแสงจ้าของดวงอาทิตย์
ระยะไกล(adj) faraway, See also: distant, Ant. ระยะใกล้, Example: หากมีความจำเป็นต้องถ่ายภาพระยะใกล้มาก หรือต้องการสัดส่วนที่ถูกต้อง ควรใช้เลนส์ถ่ายภาพระยะไกล

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
คลื่นสั้นน. คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่มีความถี่สูง ตั้งแต่ ๓ เมกะเฮิรตซ์ ถึง ๓๐ เมกะเฮิรตซ์ ซึ่งใช้ในการติดต่อสื่อสารระยะไกล.
เชิดน. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงหน้าพาทย์ ใช้บรรเลงประกอบกิริยา เช่นการเดินทางระยะไกล ๆ รีบเร่ง สู้รบกัน มีลักษณะ ทำนอง อัตราจังหวะและชื่อเรียกต่าง ๆ ดังนี้ เชิดกลอง เชิดฉิ่ง เชิดฉาน เชิดนอก
ทอดตาก. แลไป, มองดูในระยะไกล.
โทรศัพท์น. ระบบโทรคมนาคมซึ่งใช้อุปกรณ์ทางไฟฟ้าเป็นเครื่องมือสื่อสารให้ติดต่อพูดถึงกันได้ในระยะไกลโดยใช้สายตัวนำโยงติดต่อถึงกัน และอาศัยอำนาจแม่เหล็กไฟฟ้าเป็นหลักสำคัญ. (อ. telephone), คำว่าโทรศัพท์ที่อยู่หน้าหมายเลขโทรศัพท์มักเขียนย่อว่า โทร. ออกเสียงว่า [ โท ].
พยับแดดน. เงาแดด, แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลเป็นระยิบระยับลวงตา ทำให้เห็นเป็นนํ้าเป็นต้น.
รำไรอาการที่เห็นไม่ชัดเต็มที่เพราะอยู่ในระยะไกลหรือมีอะไรบังเป็นต้น เช่น เห็นกระท่อมรำไรอยู่ในหมู่ไม้.
เรือเร็วโจมตีน. เรือรบขนาดเล็กระวางขับน้ำประมาณ ๓๐๐-๖๐๐ ตัน มีความเร็วสูงตั้งแต่ ๒๕ นอตขึ้นไป มีอาวุธที่มีอำนาจในการทำลายสูงหลายประเภทขึ้นอยู่กับภารกิจของเรือนั้น ๆ เช่น ปืน อาวุธนำวิถีระยะปานกลางหรือระยะไกล.
ลวงตาก. ทำให้เห็นผิดไปจากความเป็นจริง เช่น แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลลวงตาให้เห็นถนนลาดยางเป็นน้ำ.
วอมแวม, วอม ๆ แวม ๆ, ว็อมแว็ม, ว็อม ๆ แว็ม ๆว. ลักษณะของแสงที่มองเห็นเรือง ๆ ไหว ๆ อยู่ในระยะไกล เช่น ในเวลากลางคืนพอมองเห็นแสงไฟวอมแวมอยู่ในที่ไกล ก็รู้สึกใจชื้นขึ้นมาหน่อย กระท่อมหลังนั้นคงมีคนอยู่ เพราะเห็นไฟวอม ๆ แวม ๆ อยู่ มีแสงไฟจากเรือหาปลาว็อมแว็ม.
สัญญาณน. เครื่องหมายหรือเครื่องแสดงไว้ให้เห็นหรือให้ได้ยินเป็นต้นแม้อยู่ในระยะไกล เพื่อให้รู้ล่วงหน้าจะได้ระวังอันตรายหรือกระทำตามที่บอกหรือแนะไว้ เช่น สัญญาณไฟจราจร สัญญาณธง ตีระฆังเป็นสัญญาณให้พระลงโบสถ์.
อัทธ-, อัทธ์, อัทธา, อัทธาน(อัดทะ-) น. ทาง, ทางไกล, ระยะไกล

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
RJE (remote job entry)อาร์เจอี (การรับงานระยะไกล) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote terminalเครื่องปลายทางระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote terminalเครื่องปลายทางระยะไกล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
remote console๑. ส่วนเฝ้าคุมระยะไกล๒. จอเฝ้าคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote control languageภาษาควบคุมระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote job entry (RJE)การรับงานระยะไกล (อาร์เจอี) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote sensingการรับรู้จากระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote sensingการรับรู้ระยะไกล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
remote sensing geologyธรณีวิทยาการรับรู้ระยะไกล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
remote-ระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
remote-ระยะไกล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
remote batch processingการประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
aberration, distantialความพร่าระยะไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distantial aberrationความพร่าระยะไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Wide Area Network (WAN)เครือข่ายระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Remote accessการเข้าถึงระยะไกล [เทคโนโลยีการศึกษา]
Remote accessการเข้าถึงระยะไกล, Example: <p>Remote access เป็นความสามารถในการเข้าถึงคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายจากระยะทางไกลผ่านระบบอินเทอร์เน็ต ผ่าน Remote Access Server (RAS) ซึ่งติดตั้งไว้สำหรับดูแลการเข้าเครือข่ายทางไกลของผู้ใช้ และเป็นส่วนหนึ่งของ VPN <p>VPN ย่อมาจาก Virtual Private Network เป็นเทคโนโลยีการเชื่อมต่อเครือข่ายนอกอาคาร (Wide Area Network : WAN) กับระบบเครือข่ายภายในองค์กร โดยใช้อินเทอร์เน็ตเป็นตัวกลาง มีระบบเข้ารหัส ป้องกันการลักลอบใช้ข้อมูล เหมาะสำหรับองค์กรขนาดใหญ่ซึ่งต้องการความคล่องตัวในการติดต่อรับส่งข้อมูล นอกจากนี้ยังสามารถกำหนดกลุ่มหมายเลข IP Address เป็นเครือข่ายเดียวกัน และพนักงานที่ปฏิบัติงานนอกหน่วยงาน สามารถ Login เข้ามาใช้เครือข่ายภายในองค์กรได้ <p>Remote access VPN ทำการเชื่อมต่อระหว่างผู้ใช้ที่ไม่ได้อยู่ที่องค์กรหรือบริษัท เข้ากับ Server โดยผ่านทาง ISP (Internet Services Provider) Remote access VPN อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเชื่อมต่อกับตัวองค์กรหรือบริษัทได้ตลอดเวลา โดยผู้ใช้ทำการเชื่อมต่อผ่านทาง ISP ที่รองรับเทคโนโลยี VPN เมื่อ VPN Devices ของ ISP ยอมรับการ Login ของผู้ใช้แล้ว ทำการสร้างอุโมงค์ข้อมูล (Tunnel) เชื่อมต่อกันระหว่างต้นทางกับปลายทาง ทำให้เสมือนว่าเป็นระบบเน็ตเวิร์คเดียวกัน จากการสร้างระบบเน็ตเวิร์คจำลอง ข้อมูลที่ส่งผ่านมีความปลอดภัยสูง ใกล้เคียงกับการเช่าสายสัญญาณ (Leased line) แต่ค่าใช้จ่ายในการทำ VPN นั้นต่ำกว่าการเช่าสายสัญาณ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Wide Area Network (WAN)เครือข่ายระยะไกล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Remote-sensing imagesการวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Remote sensingการวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Wide Area Networkเครือข่ายระยะไกล [คอมพิวเตอร์]
remote terminalเครื่องปลายทางระยะไกล, Example: อุปกรณ์ประกอบด้วยจอภาพและป้นพิมพ์ หรืออุปกรณ์รับข้อมูลอื่นๆ ที่ใช้สำหรับสื่อสารติดต่อรับส่งข้อมูลกับคอมพิวเตอร์จากที่ที่อยู่ห่างไกล โดยที่การสื่อสารข้อมูลนั้นจะต้องใช้ระบบโทรคมนาคมที่เหมาะสม [คอมพิวเตอร์]
Geo-Informaticsระบบภูมิสารสนเทศ, ระบบภูมิสารสนเทศ เป็นเทคโนโลยีที่รู้จักกันมากขึ้น สำหรับ หน่วยงาน หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ และติดตามทรัพยากรสิ่งแวดล้อม เช่น ทรัพยากร ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้น ระบบภูมิสารสนเทศได้เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีต่างๆ ได้แก่&nbsp; การรับรู้จากระยะไกล (Remote sensing)&nbsp;ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS&nbsp;- Global Positioning System)&nbsp;และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS - Geographic&nbsp; information Systems ) [Assistive Technology]
Geomaticsระบบภูมิสารสนเทศ, ระบบภูมิสารสนเทศ เป็นเทคโนโลยีที่รู้จักกันมากขึ้น สำหรับ หน่วยงาน หรือองค์กรที่เกี่ยวข้องกับการบริหารจัดการ และติดตามทรัพยากรสิ่งแวดล้อม เช่น ทรัพยากร ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือทรัพยากรที่มนุษย์สร้างขึ้น ระบบภูมิสารสนเทศได้เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีต่างๆ ได้แก่&nbsp; การรับรู้จากระยะไกล (Remote sensing)&nbsp;ระบบกำหนดตำแหน่งบนโลก (GPS&nbsp;- Global Positioning System)&nbsp;และระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ (GIS - Geographic&nbsp; information Systems ) [Assistive Technology]
Remote sensingการสำรวจระยะทางไกล, การบันทึกหรือการได้มาซึ่งข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับวัตถุ พื้นที่เป้าหมายด้วยอุปกรณ์บันทึกข้อมูล (sensor) จากระยะไกล โดยทั่วไปมักจะหมายถึงดาวเทียมถ่ายภาพวัตถุบนพื้นโลกซึ่งจะสามารถวัดสี ความร้อน ความเคลื่อนไหวของสิ่งต่างๆ บนพื้นผิวโลกได้ [Assistive Technology]
Artificial satellites in remote sensingดาวเทียมในการวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading]
Coachingการขนส่งผู้โดยสารระยะไกล [TU Subject Heading]
Hikingการเดินเที่ยวระยะไกล [TU Subject Heading]
Remote accessการเข้าถึงระยะไกล [TU Subject Heading]
Remote controlการควบคุมเครื่องระยะไกล [TU Subject Heading]
Remote sensingการวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading]
Remote-sensing imagesการวิเคราะห์ข้อมูลภาพระยะไกล [TU Subject Heading]
Remote-sensing mapsแผนที่การวิเคราะห์ข้อมูลระยะไกล [TU Subject Heading]
Collimationส่องลำแสงไปได้เป็นระยะไกลๆ [การแพทย์]
remote terminal unitremote terminal unit, อุปกรณ์ตรวจวัดระยะไกล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
long-sightedness [ hypermetropia ]สายตายาว, อาการผิดปกติทางสายตา ซึ่งเกิดขึ้นกับคนที่มีกระบอกตาสั้น (ระยะจากเลนส์ตาถึงจอตาใกล้กว่าปกติ) หรือเลนส์ตาโค้งนูนน้อยกว่าปกติจึงทำให้มองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจนเพราะภาพของวัตถุไปตกหลังจอตา แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตถุได้ชัดเจนใ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
near-sightedness [ myopia ]สายตาสั้น, อาการผิดปกติทางสายตา ซึ่งเกิดขึ้นกับคนที่มีกระบอกตายาว (ระยะจากเลนส์ตาถึงจอตาห่างกว่า ปกติ) หรือเลนส์ตาโค้งนูนกว่าปกติ จึงทำให้มองดูวัตถุระยะไกลไม่ชัด เพราะภาพของวัตถุไปตกหน้าจอตา แต่มองดูวัตถุระยะใกล้ได้ชัด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
mirageมิราจ, ภาพลวงตา, ปรากฏการณ์ซึ่งเกิดจากแสงหักเห เนื่องจากชั้นของอากาศซึ่งแสงเคลื่อนที่ผ่านมีอุณหภูมิต่างกัน เช่น การเห็นภาพเสมือนมีน้ำบนถนนในระยะไกลในตอนกลางวันที่มีแสงแดดจัด เป็นเพราะอากาศใกล้พื้นถนนร้อนกว่าอากาศที่อยู่เหนือขึ้นไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
microwaveไมโครเวฟ, สื่อกลางในการสื่อสารที่มีความเร็วสูง ใช้สำหรับการเชื่อมต่อระยะไกล โดยการส่งสัญญาณคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าไปในอากาศพร้อมกับข้อมูลที่ต้องการส่ง และต้องมีสถานีที่ทำหน้าที่ส่งและรับข้อมูล และเนื่องจากสัญญาณไมโครเวฟจะเดินทางเป็นเส้นตรงไม่สามารถเลี้ยวตามความโค้งของผิ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
radarเรดาร์, ย่อมาจาก radio detection and ranging 1. อุปกรณ์ตรวจสอบหาตำแหน่งวัตถุระยะไกล  2. วิธีการตรวจสอบหาตำแหน่งและทิศการเคลื่อนที่ของวัตถุ (เรือ เครื่องบิน)  โดยใช้วิธีการสะท้อนของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า (ไมโครเวฟ) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ionosphereไอโอโนสเฟียร์, ชั้นบรรยากาศถัดขึ้นไปจากมีโซสเฟียร์จนถึงระยะประมาณ 800 กิโลเมตร เป็นชั้นที่มีความสำคัญต่อการสื่อสารระยะไกล ๆ เพราะบรรยากาศชั้นนี้สามารถสะท้อนคลื่นวิทยุทำให้สามารถส่งสัญญาณคลื่นวิทยุได้เป็นระยะพัน ๆ กิโลเมตร อุณหภูมิของอากาศชั้นนี้จะเริ่มสูงขึ้นและเปลี่ยนแ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
far-sightedness [ presbyopia ]สายตายาวแบบคนสูงอายุ, สายตาของผู้สูงอายุซึ่งกล้ามเนื้อตาหรือเลนส์ตาขาดความยืดหยุ่นไม่สามารถปรับเลนส์ตาให้โค้งนูนได้ปกติตามต้องการ จึงมองดูวัตถุระยะใกล้ไม่ชัดเจน (ตาคนปกติจะมองเห็นวัตหถุได้ชัดเจนในระยะใกล้สุด 25 เซนติเมตร)  แต่มองดูวัตถุระยะไกลได้เหมือนคนปกติ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Long-distance call.- เป็นอย่างไร - - สายระยะไกล In the Name of the Father (1993)
They can see you coming from a mile away.พวกเขาจะเห็นเรา จากระยะไกลเป็นไมล์ Léon: The Professional (1994)
-Where's your remote control?ที่ไหนของการควบคุม ระยะไกล? ถ้าฉันเรียกมัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I went on a long-range patrol, sir.ผมออกไปลาดตระเวนระยะไกล Casualties of War (1989)
Destruction paths, payloads, aim points, bias, rate of burn, trajectories, telemetry.เส้นทางการทำลายน้ำหนักในการบรรทุกจุดมุ่งหมายอคติอัตราการเผาไหม้ไบมาตรวัดระยะไกล The Russia House (1990)
Something with one hell of a range!- เป้าต้องอยู่ระยะไกลมากเลยนะเนี่ย The Jackal (1997)
43 separate remote cameras show exactly the same event.43 กล้องระยะไกลแยกต่างหาก แสดงว่าเหตุการณ์เดียวกัน Contact (1997)
He's got a man open deep downfield.เขาเห็นคนว่างอยู่ที่กลางสนามระยะไกล The Longest Yard (2005)
About how far in would you say, Briggs?บอกสิ ระยะไกลเท่าไหร่จากจุดที่นายพูด บริ๊ค? The Cave (2005)
When the sun sets, you can't tell if it's a dog or a wolf from a distance.เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เธอไม่สามารถบอกได้ว่า มันเป็นหมาหรือหมาป่า จากระยะไกล Voice (2005)
swimming long distances, up to 60 miles, to find the ice.การว่ายน้ำระยะไกลถึง 60 ไมล์เพื่อที่จะหาพื้นน้ำแข็ง An Inconvenient Truth (2006)
Captain- Well, he did spot the dog's license from a block away.- ผู้กอง... - เอ่อ เขาเห็นป้ายชื่อเจ้าของสุนัขในระยะไกล Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Now who doesn't have a sense of humor?เสียงกรีดร้องจากระยะไกลเหรอ? Alone (2007)
Remote trigger. If something goes wrong she diesควบคุมระยะไกล ถ้ามีอะไรเธอตายแน่ Next (2007)
Doubler pushes it out to 300mm, but who's counting?ยังมีเลนส์ระยะไกลขนาด 300 มม. ไม่รู้ว่าเขาวัดขนาดกันยังไง Rogue (2007)
Damn it, Goi, cease fucking fire!ให้ตายสิ, กอย, มันยีงมาจาก ระยะไกล! War (2007)
It's an RX-77 long-range audio transmitter.เครื่องส่งสัญญาณระยะไกล RX77 Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Oh, the remote control thing.อ๋อพวกเครื่องควบคุมระยะไกล Knight Rider (2008)
Yeah, the remote control thing.ก็นั่นแหละพวกเครื่องควบคุมระยะไกล Knight Rider (2008)
The cross-country course.หลักสูตรวิ่งระยะไกลไง Goodbye to All That (2008)
Activate long-range scanners.เปิดระบบสแกนระยะไกล Downfall of a Droid (2008)
Better warm up the shuttle's long-range transmitter.เราต้องอุ่นเครื่องเครื่องส่งสัญญาณ ระยะไกลของยานก่อน Lair of Grievous (2008)
...planes that can transmit remote television pictures... of Iraqi ships and other targets.#.. แผนการที่สามารถ ส่งภาพระยะไกล ของเรือรบจากอิรักและเป้าหมายอื่นๆ# Marley & Me (2008)
And these copied cells contain remote access functionality.พวกเซลล์เลียนแบบเหล่านี้ Nจะมีตัวควบคุมระยะไกลแฝงอยู่ Gamer (2009)
Prepare for a systems' override.เตรียมเข้าระบบควบคุมระยะไกล Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Invade and operate my systems remotely.บุกรุกและจัดการระบบของผมได้จากระยะไกล To the Lighthouse (2009)
- They're not going to charge us, not if they can hit us from long range first.- พวกมันยังไม่จู่โจมเราหรอก ตราบเท่าที่พวกมัน ยังยิงเราได้จากระยะไกลก่อน Defenders of Peace (2009)
Once Master Windu has invaded the capital, you will bomb it from afar.ทันทีที่อาจารย์วินดูบุกรุกเข้ามายังเมืองหลวง เจ้าจะระเบิดมันจากระยะไกล Liberty on Ryloth (2009)
Yeah, i've got three charges and a remote detonator.ผมมีระเบิด 3 อันและตัวจุดระเบิดระยะไกล Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Then we simply launch the invasion from farther out at sea.จากนั้นเราค่อยจัดการเริ่ม การบุกจากระยะไกล Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
Our network doesn't pport remote modules.ระบบของเราไม่รองรับการควบคุมระยะไกล Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
From far away, the sound of Dragunov sounds like a whistleจากระยะไกล.. เสียงกระสุนฝ่าลม ฟังคล้ายเสียงนกหวีด The Breath (2009)
And I wouldn't have told you all the shit that I have if I didn't think this was moving towards something more.แล้วสิ่งที่ผมไม่ได้บอกคุณ ผมไม่เคยทำเรื่องระยำ ถ้าผมไม่คิดถึงจุดมุ่งหมาย บางอย่างในระยะไกล Service (2009)
I want full searches of anything that even remotely matches the description.ค้นหาให้ทั่ว - แม้แต่ภาพถ่ายระยะไกล To Hell... And Back (2009)
FIGGINS:เส้นเลือดอุดตันเป็นปัญหาใหญ่ ของเที่ยวบินระยะไกล Preggers (2009)
A long-Haul truckerคนขับรถบรรทุกระยะไกล Hello, Dexter Morgan (2009)
To shoot from that distance you'd need a rifle with a really long barrel.ถ้าลองปืนนั่นยิงได้จากระยะไกลขนาดนั้น มันก็ต้องเป็นปืนยาวไรเฟิลแน่นอน Episode #1.7 (2009)
I'm going to try and dismantle him remotely.ผมจะพยายามแยกส่วนมันจากระยะไกล Summer Wars (2009)
- Based on our investigation, it's likely there is a second suspect controlling detonation from a remote location.- ตามรายงานการสืบสวนของเรา ยังมีผู้ต้องสงสัยรายที่ 2 ควบคุมการระเบิดจากระยะไกล Fracture (2009)
Wide receiver, mostly, and I'm pretty good.เป็นผู้รับระยะไกล ส่วนมาก แล้วผมก็ค่อนข้างเก่งด้วย Friday Night Bites (2009)
In fact, I'm also a trained sniper.จริง ๆ ฉันยังฝึกการยิงระยะไกลด้วย The Plain in the Prodigy (2009)
I hate, hate, hate this merger because I hate long-distance relationships.ฉัน เกลียด เกลียด เกลียด ไอ้ยุบรวมนี่ เพราะฉันเกลียด ความสัมพันธ์ระยะไกล I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
[ distant phones ringing ][ โทรศัพท์ดังระยะไกล ] Dream Logic (2009)
That model telephoto lens is pretty good.เลนส์ระยะไกลรุ่นนั้นค่อนข้างดีเลย Ohitori sama (2009)
I was in the long range sensor lab.ฉันอยู่แล็ปตรวจสัญญาณระยะไกล Star Trek (2009)
Sniping it down is impossible from all points due to massive spatial distortions.และด้วยความบิดเบือนของอวกาศ การโจมตีระยะไกลก็เป็นไปไม่ได้ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Blackwood must have some sort of transmitter that connects them remotely.แบล็ควู๊ดจะต้องมี เครื่องส่งสัญญาณบางอย่าง ที่ส่งได้ในระยะไกล Sherlock Holmes (2009)
And one of them can see from far away, and she helped me find you.และมีคนนึงที่สามารถมองเห็นจากระยะไกล ซึ่งได้ช่วยให้ผมพบคุณ Chapter Twelve 'Upon This Rock' (2010)
It's over half a mile away.ระยะไกลเกินครึ่งไมล์เชียวนะ Chuck Versus the Fake Name (2010)
That is why the First Amendment, free speech... is first in the Constitution you would die to protect.คุณอาจตายเพื่อปกปิดไว้ มือปืนระยะไกลไม่สามารถ ยิงคนที่อยู่ข้างหน้าได้หรอก จอห์น คอนอลลี่ ถูกยิง The Proof in the Pudding (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
can't see one's hand in front of one's face(idm) มองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด)
fogbank(n) ชั้นของหมอกที่มองจากระยะไกล
long-range(adj) ใช้ยิงระยะไกล
radio-controlled(adj) ซึ่งควบคุมด้วยสัญญาณวิทยุจากระยะไกล
telephoto(adj) เกี่ยวกับการสร้างเลนส์และการถ่ายภาพในระยะไกล
telephotograph(n) โทรภาพ, See also: ภาพจากการถ่ายทอด, ภาพที่เกิดจากการใช้เลนส์ถ่ายภาพในระยะไกล
zoom out(phrv) ย่่อภาพให้มีสเกลที่เล็กลงเพื่อให้เห็นภาพรวมมากขึ้น, ถอยออกมาอยู่ระยะไกลจากภาพมากขึ้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
distance(ดิส'เทินซฺ) n.ระยะทาง, ระยะทางไกล, ช่วงเวลา, จุดหรือบริเวณที่อยู่ไกล, ทางไกล. vt. ทิ้งระยะไกล, Syn. length, space, remove
harrier(แฮ'ริเออะ) n. สุนัขล่าสัตว์พันธุ์หนึ่ง, ผู้วิ่งแข่งระยะไกล, ผู้ปล้นสะดม, ผู้รบกวน, เหยี่ยวจำพวก Citrus
remote batch processingการประมวลผลแบบกลุ่มระยะไกลหมายถึง การประมวลผลแบบเป็นกลุ่มที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หน่วยรับข้อมูล และหน่วยแสดงผลไม่ได้อยู่ในบริเวณเดียวกัน การป้อนข้อมูลทุกอย่างทำจากเครื่องปลายทาง (terminal) ที่อยู่ห่างไปจากบริเวณที่ตั้งเครื่องคอมพิวเตอร์ การสื่อสารข้อมูลทำได้โดยผ่านสายโทรศัพท์ สายเคเบิล ไมโครเวฟ หรือดาวเทียม การแสดงผลอาจออกผลได้ทั้งที่เครื่องคอมพิวเตอร์ หรือที่เครื่องปลายทางดู batch processing ประกอบ
remote consoleส่วนเฝ้าคุมระยะไกลจอเฝ้าคุมระยะไกลหมายถึง จอภาพหรืออุปกรณ์อื่นที่ผู้ควบคุมการดำเนินการของเครื่อง ใช้สั่งงาน เช่น ส่งข้อมูลเข้าเครื่อง หรือสั่งให้เครื่องเริ่มกระทำการ (execute) แต่เนื่องจากอุปกรณ์นี้อยู่ห่างจากตัวเครื่อง การควบคุมจึงต้องมีสายการสื่อสารเชื่อมโยงติดต่อกัน
remote controlการควบคุมระยะไกล (เช่นการ ควบคุมขีปนาวุธด้วยสัญญาณวิทยุ), See also: remote-control adj.
remote terminalเครื่องปลายทางระยะไกลหมายถึง เครื่องปลายทางที่อยู่ห่างออกไปจากตัวเครื่องคอมพิวเตอร์ แต่เชื่อมต่อกับตัวเครื่องด้วยระบบการสื่อสาร เช่น ทางสายโทรศัพท์ เคเบิล ดาวเทียม ฯลฯดู terminal ประกอบ
telephoto(เทล'ละโฟโท) adj. เกี่ยวกับการสร้างเลนส์และการถ่ายภาพในระยะไกล, เกี่ยวกับ telephotography
telephotograph(เทลละโฟ'โทกราฟ) n. โทรภาพ, ภาพจากการถ่ายทอด, ภาพที่เกิดจากการใช้เลนส์ถ่ายภาพในระยะไกล

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
telekinesis[てれきねしす] (n) พลังโทรจิต, การใช้พลังจิตในการเลื่อนสิ่งของได้ในระยะไกล, See also: kinesis

German-Thai: Longdo Dictionary
Fernbedienung(n) |die, pl. Fernbedienungen| การควบคุมระยะไกล

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top