| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลงมือทำ, -ลงมือทำ- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | จดจ้อง, จด ๆ จ้อง ๆ | ก. ตั้งท่าจะทำแล้วไม่ลงมือทำเพราะไม่แน่ใจ. | | ชี้นิ้ว | ก. ได้แต่สั่งการให้ผู้อื่นทำ ไม่ลงมือทำเอง. | | มือต้น | น. ผู้ที่ลงมือทำงานเพียงคร่าว ๆ เป็นคนแรก. | | มือรอง | น. ผู้มีความสำคัญเป็นคนที่ ๒ รองจากมือแรก, คนที่ลงมือทำเป็นคนที่ ๒ รองจากมือต้น. | | แรก | ว. ก่อนเพื่อน, ก่อนผู้อื่นหรือสิ่งอื่นทั้งหมด, เช่น ครั้งแรกในประวัติศาสตร์ มาถึงเป็นคนแรก ลูกคนแรก วันแรกของเดือน, เริ่ม เช่น แรกนา คือ เริ่มลงมือทำนา แรกรุ่น คือ เริ่มย่างเข้าสู่วัยรุ่น, หัวที เช่น แรกเกิด แรกพบ แรกเห็น, เดิมที เช่น แต่แรกเริ่ม, เพิ่งมีเป็นครั้งแรก เช่น มะม่วงแรกออกผล. | | ลัคน-, ลัคน์, ลัคนา | เวลาหรือวันที่ถือว่าเป็นมงคลสำหรับลงมือทำการใด ๆ, ถ้าเป็นเวลาที่เป็นมงคล เรียกว่า ลัคนกาล ถ้าเป็นวันที่เป็นมงคล เรียกว่า ลัคนทิน เช่น โหรคำนวณว่าวันที่ ๑๔ พฤษภาคม เป็น ลัคนทิน เวลา ๑๗.๐๐ น. เป็น ลัคนกาล เป็นวันและเวลาที่เหมาะสำหรับทำพิธีรดนํ้าแต่งงาน. | | สลักเสลา | (-สะเหฺลา) ก. สลักให้เป็นลวดลายเรียบร้อยสวยงาม เช่น เสียเวลานั่งสลักเสลาผักครึ่งวันกว่าจะได้ลงมือทำกับข้าว สลักเสลาเสาหินเป็นลายเทพนม. | | หลิ่วตา | ก. หรี่ตาลงข้างหนึ่ง เพื่อเล็งดูด้วยตาอีกข้างหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงให้สัญญาณด้วยอาการเช่นนั้นเพื่อให้ลงมือทำการหรือไม่ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเพื่อแสดงอาการล้อเลียนหยอกล้อ. |
| | | experimentation | การทดลอง, การทดสอบหรือพิสูจน์สมมติฐานที่มีการวางแผนการทดสอบอย่างมีระบบ แล้วลงมือทำตามที่ออกแบบไว้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | When we gonna do it? | แล้วเมื่อไหร่เราจะเริ่มลงมือทำ Of Mice and Men (1992) | | Practice makes perfect. | การลงมือทำมันทำให้สมบูรณ์นะ Clue (1985) | | I think most men need a little practice, don't you, Mrs. Peacock? | ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ต้องมีการลงมือทำบ้าง ใช่ไหมคะ คุณนายพีคอร์ค? Clue (1985) | | - Won't you eat? | -แล้วจึงลงมือทำ -เธอไม่กินเหรอ ? The Red Violin (1998) | | - If there's a problem, I'll do it. | -ถ้ามีปัญหา ผมจะลงมือทำเอง The Red Violin (1998) | | I'm convinced that a few people are going to leave this movie theatre or get up off the couch and go and do something anything and get this world back in our hands. | หรือลุกจากเก้าอี้ แล้วลงมือทำอะไรสักอย่าง อะไรก็ได้ The Corporation (2003) | | But when all is said and done, they have one thing in common: | แต่พอทุกอย่างมันมีการพูดและลงมือทำ พวกเขามีสิ่งหนึ่งร่วมกัน The Notebook (2004) | | 'Secure that area and any evidence and do it right now, is that clear? | ฉันต้องการให้คุณดูแลพื้นที่นั้น รวมถึงเก็บหลักฐานต่างๆ และลงมือทำเดี๋ยวนี้เลย! - เข้าใจไหม? The Bourne Supremacy (2004) | | 'Secure that area and any evidence and do it right now... ' | (ฉันต้องการให้คุณดูแลพื้นที่นั้น รวมถึงเก็บหลักฐานต่างๆ และลงมือทำเดี๋ยวนี้เลย... ) The Bourne Supremacy (2004) | | He's got them, too. He could be doing anything to them right now. | มันจับพวกเขาเอาไว้ และอาจลงมือทำอะไรเมื่อไหร่ก็ได้ Saw (2004) | | I went back to work, sewed her up, and she was fine. | ผมลงมือทำงานต่อ เย็บแผลเธอ แล้วเธอก็ไม่เป็นไร Pilot: Part 1 (2004) | | Having lots of return with very little effort, is what Nure Tede Awa means. | เวลาเรามีโชคโดยที่เราไม่ต้องลงมือทำอะไรมากมาย เรียกว่า "นึเระ เตะเดะ อาวะ" A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005) | | Everything I've asked them to do, I've done myself. | อะไรที่ผมสั่งการพวกเค้า ผมได้ลงมือทำมาหมดแล้ว The Great Raid (2005) | | Fact: Thinking when you should be acting will only make your head hurt." | คิดในขณะที่ลงมือทำ Red Eye (2005) | | You would just have to cooperate so as to prevent any errors. | สิ่งที่เจ้าต้องทำก็คือการลงมือทำและคอยระวังความผิดพลาด Episode #1.1 (2006) | | - Now lets get to work. | ลงมือทำงาน พี่เลี้ยงเด็ก Big Momma's House 2 (2006) | | Look... if the doctors won't do anything, then we'll have to, that's all. | พ่อครับ.. ถ้าหมอไม่ยอมทำอะไร พวกเราก็ลงมือทำแทน ก็เท่านั้น In My Time of Dying (2006) | | I have to ask today and he always cooked stuff for each meeting is your pacing ok? | ฉันต้องถามวันนี้ และทุกครั้งที่มีการสังสรรค เขาก็มักจะลงมือทำอาหารเองเสมอ คุณยังฟังอยู่รึเปล่าครับ Sapuri (2006) | | You've done it all right! | นายเป็นคนลงมือทำ... Last Order: Final Fantasy VII (2005) | | This time I'll definitely do it! | ตอนนี้ฉันต้องลงมือทำมันแล้ว! Episode #1.1 (2006) | | We've got great food this morning, I cooked it all by myself! | วันนี้เรามีอาหารชั้นเลิศทานกัน ฉันลงมือทำเองเลยนะ Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | If we don't do something now... | ถ้าเราไม่ลงมือทำอะไรซักอย่างตอนนี้ The Simpsons Movie (2007) | | I think I'll make it to Monday. | จันทร์นี้คงจะลงมือทำ The Deaths of Ian Stone (2007) | | But, uh, I'm already working on something. | แต่ ชั้นได้เริ่มลงมือทำบางอย่างไปแล้ว The Legend (2008) | | Whatever plan you're working on to get us out of here, we better make a move on it. | ไม่ว่าแผนของนายที่จะเราออกไปจากที่นี่คืออะไร นายควรลงมือทำได้แล้ว The Sunshine State (2008) | | I just remember just scrambling to try and put it down before that moment passes and fades. | ผมใช้ความจำ และรวบรวมมันเข้า แล้วลงมือทำ ก่อนที่ช่วงเวลานั้นจะผ่านไป และเลือนหายไป It Might Get Loud (2008) | | 'Cause yesterday, when you walked into that bank and started getting down to business, | เพราะเมื่อวาน ตอนที่คุณเดินเข้าไปในธนาคาร และเริ่มลงมือทำหน้าที่อย่างเอาจริงเอาจัง Veritas (2008) | | And when your homicide department gets off its ass and starts doing its fucking job, maybe then me and my brother will move on. | และเมื่อไหร่ที่แผนกของคุณลงมือทำงานกันซะบ้าง บางทีผมกับพี่ผมอาจก้าวต่อไปได้ All in the Family (2008) | | If they aren't dealt with, they'll take over the entire Glades. | และถ้าเราไม่ลงมือทำมันก็จะยึดบึงนี้ทั้งหมด Raging Cannibal (2008) | | - I'll handle that. You set it up. | - ฉันจะจัดการนั่นเอง แกลงมือทำได้เลย Seeds (2008) | | You knew this was coming whether Oswald had the nerve or not. | นายก็รู้ดีว่าสิ่งนี้จะพาอะไรมา ไม่ว่าออสวอล์ดใช่คนลงมือทำหรือไม่ การล่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องหักหลัง Fun Town (2008) | | We should probably do it tonight while you're still in town. | เราอาจจะต้องลงมือทำกันคืนนี้เลยNในระหว่างที่นายยังอยู่ในเมือง Giving Back (2008) | | You're the one who got this ball rolling{ \, Sparky }. | คุณเป็นคนที่ต้องเริ่มลงมือทำเอง Better Half (2008) | | Okay, fine, then you have to make the move. | - โอเค ก็ดี แต่เธอต้องลงมือทำ There Might be Blood (2008) | | To do something... is God." | ลงมือทำดีกว่า" The Love Guru (2008) | | Be that as it may, the direct consequences of your actions would have been that two of the convicted burglars would have escaped criminal prosecution. | มันอาจมีผลที่ตามมา ในทางตรง จากการลงมือทำลงไปของท่าน ที่โจรย่องเบาสองคน Frost/Nixon (2008) | | I believe the best way to learn how to do something is to do it. | ฉันเชื่อว่าวิธีที่ดีที่สุด เพื่อเรียนรู้อะไรบางอย่างได้ ต้องลงมือทำ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | It's all in the karma of hair and hands. | ทุกอย่างมือจะต้องลงมือทำ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | Watch an event unfold as a spectator. | เฝ้ามองดูเหตุการณ์ความเป็นไปต่างๆ โดยไม่ยอมเข้าไปลงมือทำเอง Death Note: L Change the World (2008) | | So you let your fingers do the walking across that keyboard and you get me my sales records. | งั้นก็รีบลงมือทำได้เลย แล้วเอาบันทึกการขาย มาให้ฉัน Greatness Achieved (2008) | | I made it myself. | ฉันลงมือทำเองเลยนะ 500 Days of Summer (2009) | | That is not your decision to make. | นั่นไม่ใช่การตัดสินใจของคุณที่จะลงมือทำ Ourselves Alone (2009) | | And sometimes what a woman really wants is a man who acts. | และอารมณ์ บางครั้งที่ผู้หญิง ต้องการจริงๆ คือผู้ชายที่ลงมือทำ Chuck Versus the Beefcake (2009) | | Sounds harder than it is. | - การฟังมันยากกว่าลงมือทำ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009) | | It's only to be expected. - I don't think I do that. | เป็นสิ่งเดียวที่คาดหวังได้ / ฉันไม่คิด ฉันลงมือทำเลย Mama Spent Money When She Had None (2009) | | Sticking it to some old codger. | นายลงมือทำร้ายคนแก่ Harry Brown (2009) | | If we don't act now, it's going to be a sign of weakness. | ถ้าเราไม่ลงมือทำตอนนี้ มันจะเป็นสัญญาณของความอ่อนแอ Smite (2009) | | He resists at first, comes around eventually, gives it the green light, and if it works, he's the big hero. | เขาต่อต้านช่วงแรก สุดท้ายเขาก็เข้ามา แล้วเปิดไฟเขียวให้ลงมือทำ และถ้ามันใช้ได้ เขาจะเป็นวีรบุรุษ Life (2009) | | It's time for action. | ถึงเวลาลงมือทำ Frenzy (2009) | | Somebody hurt me, they did this to me. | มีใครบางคนทำร้ายฉัน พวกเขาลงมือทำแบบนี้กับฉัน A New Day in the Old Town (2009) |
| | ลงมือทำ | [longmeū tham] (v, exp) EN: start to do ; set about ; conduct ; carry out FR: entreprendre |
| | put money where mouth is | 1. สนับสนุนช่วยเหลือโดยการให้สิ่งของ โดยเฉพาะการบริจาคเงิน 2. ลงมือทำ มากกว่าสักแต่พูด เช่น You can put money where your mouth is by asking all involved to put up $1 per post in a donation to relief organizations. |
| | | attack | (อะแทค') vt., vi., n. โจมตี, เข้าตี, ทำร้าย, เล่นงาน, ลงมือทำ, (โรค) เป็น, (ไข้) จับ, ลงมือทำ, เริ่มขึ้น, เริ่มต้น, ข่มขืน, พยายามข่มขืน | | compile time | เวลาแปลโปรแกรมบางทีใช้ compilation time หมายถึงระยะเวลาที่เครื่องใช้ในการแปลโปรแกรมแต่ละโปรแกรมก่อนที่จะลงมือทำตามคำสั่งในโปรแกรมนั้นดู compile ประกอบ | | embrace | (เอมเบรส') vt. สวมกอด, อุ้ม, อ้าแขนรับ, รวบรวม, ล้อมรอบ, ยึดเอา, รวม, ประกอบด้วย, ลงมือทำ, เข้าใจ. vi. สวมกอด, โอบล้อม., See also: embossable adj. ดูembrace embossment n. ดูembrace embossr n. ดูembrace, Syn. encircle | | executable statement | ข้อความสั่งทำการหมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูงที่สั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือทำการ คำสั่งเหล่านี้ ตัวแปลโปรแกรม (compiler) จะแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้วเครื่องจะปฏิบัติการตามคำสั่งนั้น เช่น คำสั่งกำหนดค่า A = 2 ถ้าเครื่องเจอคำสั่งนี้ ก็จะลงมือกระทำการ (execute) ด้วยการนำค่า 2 ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำช่องหนึ่งที่มีอยู่ (address) ชื่อ A เป็นต้นดู non executable statement เปรียบเทียบ | | imperative statement | หมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูง (high level language) ที่สั่งให้เครื่องคอมพิวเตอร์ลงมือทำการ คำสั่งเหล่านี้ ตัวแปลโปรแกรม จะแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) ก่อน แล้วเครื่องจึงจะปฏิบัติตาม เช่น ข้อความสั่งทำการกำหนดให้ A = 2 ถ้าเครื่องคอมพิวเตอร์พบคำสั่งนี้ ก็จะลงมือทำหาร ด้วยการนำ 2 ไปเก็บไว้ในหน่วยความจำช่องหนึ่งที่มีอยู่ (address) แล้วกำหนดชื่อที่เก็บนั้นว่า A เป็นต้นมีความหมายเหมือน excutable statement | | implementation | การทำให้เกิดผลหมายถึง การลงมือทำเพื่อให้โครงการหรืองานอย่างใดอย่างหนึ่งประสบผลสำเร็จ อาจใช้อุปกรณ์หรือเครื่องมือบางชนิดช่วยก็ได้ | | incremental compiler | ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มหมายถึง โปรแกรมพิเศษที่ทำหน้าที่เป็นตัวแปลคำสั่งในโปรแกรมให้เป็นรหัสภาษาเครื่องในทันทีที่พิมพ์ข้อความที่เป็นคำสั่งเต็มบรรทัด ตัวแปลโปรแกรมส่วนเพิ่มตัวนี้จะทำหน้าที่แปลในขณะที่เราพิมพ์คำสั่งแต่ละคำสั่ง ผิดกับตัวแปลอื่นที่จะรอจนพิมพ์โปรแกรมเสร็จหมดจึงจะลงมือแปล การแปลแบบหลังนี้ เราจะต้องรอสักนิดหนึ่ง เมื่อการแปลเสร็จสิ้นแล้ว เครื่องคอมพิวเตอร์จึงจะลงมือทำงาน ดู interpreter ประกอบ |
| | launch | (vi) ลงมือทำ, เริ่มงาน, เริ่มดำเนินการ, เข้าร่วม |
| | anticipatory | คาด, คาดล่วงหน้าว่าจะมี, ทำนาย, รำพึงล่วงหน้าถึง, ล่วงหน้า; ชิงไปเสียก่อน, ตัดบท, เร่ง(ความหายนะ), ลงมือทำการก่อน | | executable statement | (n) ข้อความสั่งทำการหมายถึง คำสั่งในภาษาระดับสูงที่สั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือทำการ |
| | 打つべき手 | [utsu beki te] (n) การควรลงมือทำ |
| | Maßnahmen ergreifen | (phrase) ลงมือทำ จัดการทำ เช่น Wir müssen Maßnahmen gegen SARS-Epidemie ergreifen. เราต้องลงมือหาทางแก้โรคระบาดไวรัสซาร์ | | betäuben | (vt) |betäubte, hat betäubt| วางยาสลบหรือฉีดยาชาก่อนทำการผ่าตัด เช่น Der Arzt betäubt ihn örtlich vor der Zahnbehandlung mit einer Spritze. = หมอฉีดยาชาให้แก่เขาก่อนจะลงมือทำฟันให้ | | loslegen | (vt) |legte los, hat losgelegt| ลงมือทำ, เริ่มทำ เช่น Um möglichst viel Gewinn zu bekommen, sollen wir mit diesem Projekt endlich mal loslegen. เพื่อที่เราจะได้รับผลกำไรสูงสุดเราควรจะเริ่มต้นลงมือทำโครงการนี้สักที, See also: Related: beginnen, anfangen, starten |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
