*สนามกีฬา* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Search result for

สนามกีฬา

Languages

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สนามกีฬา, -สนามกีฬา-

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

(n) stadium, See also: sports stadium, arena, ground for sports, Example: อธิบดีกรมพลศึกษากำลังวุ่นวายอยู่กับการก่อสร้างสนามกีฬาอยู่ในขณะนี้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับแข่งขันกีฬา, ลานกว้างสำหรับเล่นกีฬา

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]

สนามกีฬา

น. สถานที่สำหรับฝึกซ้อมหรือแข่งขันกีฬา.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Stadiums

สนามกีฬา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A concentration camp is built the way a stadium or a hotel is built:	แคมป์ทรมานนี้ มีกระบวนการเฉกเช่นดียวกับ การสร้างสนามกีฬา และโรงแรม Night and Fog (1956)
Yankee Stadium, September.	สนามกีฬาแยงกีกันยายน 2010: The Year We Make Contact (1984)
We set up a camera in the stadium a while ago.	เราติดตั้งกล้องในสนามกีฬา เรียบร้อยแล้ว Akira (1988)
Oh, all the stadiums have them now.	สนามกีฬาทุกแห่งใช้มัน Field of Dreams (1989)
I'd wake up at night ... with the smell of the ballpark in my nose, with the cool of the grass on my feet,	ผมตื่นมาตอนกลางคืน ได้กลิ่นสนามกีฬาติดจมูกอยู่ ความชุ่มชื้นของหญ้าที่ฝ่าเท้า Field of Dreams (1989)
- I work at the University Stadium. I'm a security guard.	ผมทำงานที่สนามกีฬามหา'ลัย ผมเป็น รปภ. Unbreakable (2000)
We've been having some problems with people selling drugs here in the stadium.	เรามีปัญหาการขายยาเสพติด ในสนามกีฬา Unbreakable (2000)
Now you're going to pick up garbage and cigarette butts on the sports ground	ตอนนี้ขอให้พวกเธอไป ทำความสะอาดโรงรถ และเศษขี้บุหรี่บนพื้นสนามกีฬา The Guy Was Cool (2004)
We're here deep in the heart of toothless country, coming to you from a simple Texas high school stadium that's been retrofitted for the big event.	เราอยู่ลึก ณ ใจกลาง เขตชุมชนแถบชานเมือง... ถ่ายทอดสดจาก สนามกีฬา รร.มัธยมเท็กซัส สนามถูกปรับปรุงเพื่อ การแข่งขันฟุตบอลครั้งใหญ่ The Longest Yard (2005)
The stadium will be open for use from 9am to 10pm.	สนามกีฬาจะเปิดให้ใช้เวลา 9โมงเช้าถึง4 ทุ่ม Sad Movie (2005)
Sunday. 8:00 p.m. Sunny sports center.	วันอาทิตย์ สองทุ่ม สนามกีฬาซันนี่ Cashback (2006)
I thought about the night at the sports center when I'd seen a person move when time was frozen.	ผมคิดถึงคืนที่สนามกีฬา เมื่อผมเห็นคนเคลื่อนไหว ตอนที่เวลาหยุดนิ่ง Cashback (2006)
I'd like to hire King's Park Stadium.	- มีอะไรให้ผมรับใช้ ผมอยากเช่าสนามกีฬาคิงส์ปาร์ค Faith Like Potatoes (2006)
You've got the stadium.	คุณได้สนามกีฬา Faith Like Potatoes (2006)
We got it, can you believe it?	คุณได้สนามกีฬา Faith Like Potatoes (2006)
We must go and pray together at King's Park Stadium.	เราต้องไปสวดมนต์ด้วยกัน ที่สนามกีฬาคิงส์ปาร์ค Faith Like Potatoes (2006)
Have information from the National court come in?	มีข่าวจาก สนามกีฬานานาชาติ เข้ามาหรือเปล่า? Sweet Spy (2005)
Without me, you'd be waiting five to 10 years before you got permission to erect your arena.	ถ้าไม่ได้ผม คุณต้องรอไปอีกห้าถึงสิบปี กว่าจะได้ใบอนุญาตให้สร้างสนามกีฬาของคุณ RocknRolla (2008)
When he visited the Underworld he saw with his own eyes enough gold, diamonds and rubies to fill a thousand arenas.	เมื่อเขาไปถึงยมโลก เขาเห็นด้วยตาตัวเอง มีทองมากมาย เพชร และ ทับทิม ที่ใส่สนามกีฬาได้เป็นพัน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
England against Springboks, Loftus Stadium.	ทีมอังกฤษ กับ ทีมสปริงบอกซ์ ที่สนามกีฬาลอฟตัส Invictus (2009)
Ladies and gentlemen, it is our pleasure to have with us today at Loftus Versfeld, our newly elected president Mr. Nelson Mandela.	สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทั้งหลาย.. วันนี้ถือเป็นเกียรติอย่างมาก.. ที่สนามกีฬาลอฟตัส จะได้ทำการต้อนรับ.. Invictus (2009)
François Pienaar's team came to Loftus Versfeld Stadium this afternoon unprepared and arrogant.	ทีมของ ฟรองซัวส์ พินนาร์.. ได้มาแข่งขันที่สนามกีฬาลอฟตัสเมื่อบ่ายวันนี้ อย่างประมาท.. Invictus (2009)
On the day of a big match, say, a test in the bus on the way to the stadium, nobody talks.	อย่างวันหนึ่งที่มีการแข่งขันนัดใหญ่.. ขณะที่เรานั่งรถบัสไปยังสนามกีฬา.. ไม่มีใครพูดอะไรกันเลย Invictus (2009)
We want snipers on top of the stadium and the surrounding buildings here.	ผมต้องการมือปืนคุ้มกันชั้นบนของสนามกีฬา และตึกโดยรอบทั้งหมด Invictus (2009)
We are at Ellis Park on this historic day where even this early, crowd expectation is at fever pitch because their beloved green and gold has somehow managed to defy all expectations.	เรากำลังอยู่ที่สนามกีฬาเอลีสพาร์ค.. ในวันแห่งประวัติศาสตร์วันนี้.. ผู้คนเริ่มคึกคักกัน ตั้งแต่การแข่งขันยังไม่เริ่มเลยครับ Invictus (2009)
I wanna know everything we're doing to identify this person in the stadium.	ฉันอยากรู้ในทุกสิ่ง ที่เ่ราทำกันอยู่ ในการวิเคราะห์บุคคลนี้ ที่อยู่ในสนามกีฬา White to Play (2009)
- A baseball stadium.	- สนามกีฬาเบสบอล White to Play (2009)
Amusement parks. Sports fields!	สวนสนุก.สนามกีฬา! Shining Inheritance (2009)
But better than that, in his first game at Tiger stadium, we would like for you to lead the team out of the tunnel.	แต่ที่ดีกว่านั้นในเกมแรกของเขา ที่สนามกีฬาTiger พวกเราอยากให้เธอเป็นผู้นำ พาทีมเดินออกจากอุโมงค์ The Blind Side (2009)
SJ, I've been thinking a lot of about that and one of the things that think will be special for both of us is we'll walk arm in arm to center of Union Stadium at the first ball game,	SJ ฉันคิดได้เยอะแยะเลย เกี่ยวกับสิ่งนั้นและสิ่งหนึ่งจากทั้งหมด นั่นคิดว่าจะพิเศษสำหรับเราทั้งคู่ คือเราจะเดินควงแขน ไปยังใจกลางของสนามกีฬาUnion ในเกมการแข่งขันครั้งแรก The Blind Side (2009)
At Ole Miss we have the Grove by the stadium.	ที่Ole Missพวกเรามี สนามกีฬาเป็นหญ้า The Blind Side (2009)
Thank you.	กล่าวปิดงานแสดงแห่งเครือจักรภพ ณ สนามกีฬาเวมบลี ลอนดอน The King's Speech (2010)
They put us in the stadium where you play cricket.	เค้าจัดให้พักที่สนามกีฬาครับ.. ที่พวกคุณเอาไว้เล่นคริกเกตกัน Melbourne (2010)
He could've gotten to the stadium then back to the airport by then.	แล้วต่อมาค่อยบินกลับไปที่โตรอนโต ไซม่อนไม่น่าที่จะ ไปที่สนามกีฬา แล้วก็กลับไปที่สนามบินได้ทัน Course Correction (2010)
Kayseri stadium up in the catwalks.	สนามกีฬาเคย์ซีร่า เหนือขึ้นไปบนทางเดินแคบๆ Phoenix (2010)
There's a tunnel under the school that leads to the stadium.	ใต้โรงเรียนมีอุโมงค์ไปโผล่ที่สนามกีฬา.. I Am Number Four (2011)
Build us a velodrome.	สร้างสนามกีฬาให้ชั้นซะที Wild Bill (2011)
If she had her way, we'd be renting out veterans' stadium.	เธออยากให้เรา จัดงานที่สนามกีฬาเวอร์เทอร์แรนซ์ My Name Is Trouble (2011)
These Russian soldiers came to the stadium.	พวกทหารรัสเซียไปที่สนามกีฬา Red Dawn (2012)
Yankee Stadium. The museum.	สนามกีฬาแยงกี้ส์ พิพิธภัณฑ์ Stealing Home (2012)
If Lee runs past the Ajax Arena, shit will be running down his legs.	ถ้าหากลีวิ่งผ่านสนามกีฬาเอแจคหล่ะก็ อึเขาจะต้องเล็ดออกมาตามขาของเขาแน่นอนเลย De Marathon (2012)
So I'm taking him to the stadium to spread his ashes in the center part of the field.	งั้นผมเลยจะพาเขาไปที่สนามกีฬา เพื่อโปรย อัฐิ ที่กลางสนาม 1+1=3 (2012)
I haven't been to that stadium since I was a kid, so...	ฉันไม่เคยได้ไปสนามกีฬาอีกเลย ตั้งแต่ฉันยังเด็ก งั้น... 1+1=3 (2012)
Hey. _ So... who's our contact when we get to the stadium?	เฮ้ ฉันจะติดต่อใครเมื่อถึงสนามกีฬา 1+1=3 (2012)
It's got home video of a minor league hockey game at an arena in Virginia.	มันมีม้วนวิดิโอบันทึกการแข่งขันฮอกกี้ ที่สนามกีฬาในเวอร์จิเนีย True Believer (2012)
That's 6 miles from the arena.	นั่นมัน 6 ไมล์จากสนามกีฬา True Believer (2012)
You should be at the arena.	คุณควรอยู่ที่สนามกีฬา True Believer (2012)
Route Butter's signal through the arena Wi-Fi so it still transmits.	เราท์เตอร์สัญญาณของบัตเทอร์ ผ่านมาทางไวไฟของสนามกีฬา งั้นมั้นยังส่งสัญญาณอยู่ True Believer (2012)
I thought in a big stadium or at the water park or a bowling alley.	ฉันคิดว่ามันจะเกิดที่สนามกีฬา สวนน้ำ หรือว่าลานโบว์ลิ่ง Odd Thomas (2013)
It seems but yesterday you stood as opened-mouthed Gaul, anxious to prove yourself in the arena.	รู้สึกเหมือนเมื่อวานนี้เมื่อคุณเป็นตารางที่เห็นได้ชัด และใจร้อนที่จะแสดงขึ้นที่สนามกีฬา Separate Paths (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การไล่ออกจากสนามกีฬา	[kān lai-øk jāk sanām kīlā] (n, exp) FR: expulsion du terrain [ f ]
สนามกีฬา	[sanām kīlā] (n) EN: stadium ; field ; arena ; ground for sports FR: stade [ m ] ; terrain de sport [ m ]
สนามกีฬากรุงโรมโคลิเซียม	[sanām kīlā krung Rōm Khōlisīem] (n, prop) EN: Coliseum FR: Colisée [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

arena	(n) สนามกีฬา, See also: สังเวียน, เวที, Syn. field, ground, coliseum
baseline	(n) เส้นขอบด้านหลังของสนามกีฬา, See also: เช่น เทนนิส, แบดมินตัน, เบสบอล
coliseum	(n) สนามกีฬาหรือโรงละครขนาดใหญ่
floodlight	(n) แสงไฟที่สว่างจ้าใช้ในสนามกีฬาหรือนอกอาคาร
go on	(phrv) เกิดขึ้นบน (เวที หรือสนามกีฬา), Syn. come on
groundsman	(n) ผู้ดูแลสนามกีฬาหรือสวนขนาดใหญ่
infield	(n) สนามที่รวมพื้นที่ของฐานทั้ง 4 (ทางเบสบอล), See also: สนามกีฬารูปวงรี, ทุ่งนา, ทุ่งปศุสัตว์
park	(n) สถานที่กลางแจ้งใช้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง (เช่น ที่จอดรถ สนามกีฬา), Syn. car park, parking lot, lot
put on	(phrv) บอกให้ขึ้น (เวที), See also: บอกให้เข้าสู่สนามกีฬา
stadium	(n) สนามกีฬาที่มีอัฒจันทร์โดยรอบ, Syn. arena, amphitheater, grandstand

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

arena	(อะรี'นะ) n. สนามกีฬา, สังเวียน, เวที
bullring	(บูล'ริง) n. สนามกีฬาชนวัว
circus	(เซอ'คัส) n. ละครสัตว์, สนามกีฬารูปวงกลม, คณะละครสัตว์, ลานวงเวียนที่ทางแยก, วงแหวน
coliseum	(คอล'ลิเซียม) n. โรงละครครึ่งวงกลมขนาดใหญ่, สนามกีฬา, โรงละครขนาดใหญ่, ตึกขนาดใหญ่, Syn. colosseum
groundman	(-'เมิน) n. คนดูแลสนามกีฬา
groundsman	(เกราซฺ'เมิน) n. คนดูแลสนามกีฬา
infield	(อิน'ฟีลดฺ) n. สนามใน (ของเบสบอล) , สนามกีฬารูปวงรี
stadium	(สเท'เดียม) n. สนามกีฬา pl. stadiums, stadia

English-Thai: Nontri Dictionary

arena	(n) สังเวียน, สนามกีฬา, สมรภูมิ
coliseum	(n) สนามกีฬากลางแจ้ง, โรงละครครึ่งวงกลม
colosseum	(n) สนามกีฬากลางแจ้ง, โรงละครครึ่งวงกลม
hippodrome	(n) สนามกีฬา, สนามแข่งม้า, โรงละครสัตว์, โรงมหรสพ
lists	(n) ที่ซ้อมต่อสู้กันของอัศวิน, สนามกีฬา, สนามรบ
stadium	(n) สนามกีฬา, กรีฑาสถาน

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Stadion

(n, das) สนามกีฬา

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.