ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หน่อยเดียว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน่อยเดียว, -หน่อยเดียว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
หลุดมือก. หลุดไปจากมือ เช่น ปลาหลุดมือไป, โดยปริยายหมายความว่า สูญเสียสิ่งที่มีอยู่แล้ว เช่น พอมีการเปลี่ยนรัฐบาล ตำแหน่งของเขาก็หลุดมือไป, คาดว่าจะได้แต่ไม่ได้ เช่น ตำรวจคาดว่าจะจับผู้ร้ายได้ แต่ไปถึงผิดเวลาไปหน่อยเดียว ผู้ร้ายจึงหลุดมือไปได้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Come on, a little more. Atta boy.อีกหน่อยเดียว อย่างงั้นสิ Jaws (1975)
A little more. I ain't sayin' how much.หน่อยเดียวเท่านั้น ไม่มากจากนี้ Day of the Dead (1985)
Just one thing.หน่อยเดียวนะ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
- There's just some glass work.- ซ่อมกระจกหน่อยเดียว The Pursuit of Happyness (2006)
That's enough!น่านะ ดูหน่อยเดียวเอง My Boss, My Hero (2006)
Jack, Cutler Beckett has the heart of Davy Jones.ทิ้งห่างหูห่างตาไปหน่อยเดียว ดูซิอะไร ๆ ก็ลงหม้อหมดเลย! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- A little? - Yeah.-เนี่ยนะหน่อยเดียว? Disturbia (2007)
Or i give carlos a little smack, and she growls.พฉันตะคอกคาร์ลอสหน่อยเดียว มันก็คำรามใส่ชั้น Hello, Little Girl (2008)
HE LEFT RIGHT AFTER SHE DID.เขาออกไปหลังเธอหน่อยเดียว ขอบคุณ Zoe's Reprise (2009)
Barely.แค่หน่อยเดียว Acafellas (2009)
All we wanna do is just look around a little.พวกเราแค่ต้องการไปเดินดูรอบๆ หน่อยเดียว The International (2009)
All you got is scar tissue in there right now.จะมีก็แค่แผลเป็นตรงนั้นหน่อยเดียว Repo Men (2010)
- That was a tough beat.-ชนะกันแค่หน่อยเดียวเอง The Social Network (2010)
But if I so much as breathe at it funny... my boss would kill me.แค่ลมหายใจฉันไปโดนหน่อยเดียวละก็ มีหวัง เจ้านายต้องฆ่าฉันแน่ๆ Warrior (2010)
- Couple of doors down.- ไปทางนั้นอีกหน่อยเดียว Melbourne (2010)
How desperate am I to follow Boyd to the middle of nowhere when all I've got is a bit of blood and a lock of hair?ฉันนี่บ้าแค่ไหนกัน ที่มาตามบอยด์ อยู่ที่ไหนก็ไม่รู้ ทั้งๆ ที่ มีแค่รอยเลือดหน่อยเดียว แล้วก็ปอยผม Hello, Bandit (2010)
He's just gonna call in some favor from a senator, เขาแค่ขอความช่วยเหลือ จากวุฒิสมาชิกหน่อยเดียว The Big Bang Job (2010)
I was just joking around.แค่ล้อเล่นหน่อยเดียว Episode #1.3 (2010)
I was washing my hands and it just slipped down the drain.แค่ล้างมือหน่อยเดียวมันก็ลื่นหลุดลงท่อไปเลย The End of the World as We Knew It (2011)
Tomahto, tomato.เพี้ยนไปหน่อยเดียวเอง The Long Way Down Job (2011)
One twist, and he's dead.แค่บิดหน่อยเดียว และเขาจะตายทันที Ordinary People (2011)
I - I like doing it. It gives us a little bonding time.ฉัน--ฉันอยากทำเอง แค่เป็นภาระนิดหน่อยเดียวเอง Save Yourself (2012)
No, it's about you and it's about those guys in your unit--ใช่ มันเกี่ยวกับคุณ และมันเกี่ยวกับคนพวกนั้น ในหน่อยเดียวกับคุณ Proceed with Caution (2012)
He got home about two minutes too late.เขากลับถึงบ้านช้าไปหน่อยเดียว Odd Thomas (2013)
Just need a little push.ช่วยดันหน่อยเดียวเอง Moana (2016)
"A head!อีกหน่อยเดียว! Frontier(s) (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top