Search result for

*หน้าที่การงาน*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หน้าที่การงาน, -หน้าที่การงาน-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ตำแหน่งหน้าที่การงาน
ทั้งที่, ทั้ง ๆ ที่ว. ในขณะที่ เช่น เขาออกจากบ้านไปทั้งที่ฝนกำลังตก เขาลาออกทั้ง ๆ ที่หน้าที่การงานกำลังเจริญก้าวหน้า.
ธุร-, ธุระ(ทุระ-) น. หน้าที่การงานที่พึงกระทำ, กิจในพระศาสนา มี ๒ อย่าง คือ การเล่าเรียน เรียกว่า คันถธุระ และ การปฏิบัติทางใจ เรียกว่า วิปัสสนาธุระ
ลอยไม่อยู่เป็นหลักแหล่ง, ไม่มีตำแหน่งหรือหน้าที่การงานเป็นหลักแหล่ง, เช่น เป็นพ่อพวงมาลัยลอยไปลอยมา
ลานบินโดยปริยายหมายถึงตำแหน่งหน้าที่การงาน เช่น ไม่มีลานบินจะลง หาลานบินลงไม่ได้.
เวร ๒น. รอบผลัดในหน้าที่การงาน เช่น วันนี้เวรฉันทำความสะอาดห้อง.
หลงใหลได้ปลื้มก. ตื่นเต้นยินดีเมื่อตนเองหรือผู้อื่นได้ดิบได้ดีเป็นต้น เช่น อย่ามัวหลงใหลได้ปลื้มกับรางวัลจนลืมหน้าที่การงานของตน.
อาวุโสว. ที่มีอายุแก่กว่าหรือมีตำแหน่งหน้าที่การงานสูงกว่าเป็นต้น เช่น ข้าราชการอาวุโส ครูอาวุโส ศิลปินอาวุโส.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
International Labor Organizationคือองค์การแรงงานระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 เมษายน ปีค.ศ.1919 วัตถุประสงค์สำคัญขององค์การคือ การมีส่วนเกื้อกูลให้มีสันติภาพอันถาวร ด้วยการส่งเสริมให้มีความยุติธรรมในสังคม โดยต้องการให้ทุกประเทศปฏิบัติการปรับปรุงสภาวะแรงงาน ส่งเสริมมาตรฐานการครองชีพ พร้อมทั้งส่งเสริมเสถียรภาพทางเศรษฐกิจและสังคมให้ดีขึ้นการที่จะให้บรรลุ ตามวัตถุประสงค์เหล่านี้ องค์การแรงงานระหว่างประเทศจะจัดให้มีการประชุมเป็นประจำ ระหว่างฝ่ายรัฐบาล ฝ่ายแรงงาน และฝ่ายจัดการ เพื่อเสนอแนะและจัดให้มีมาตรฐานระหว่างประเทศ ร่วมกันจัดร่างสัญญาแรงงานระหว่างประเทศเกี่ยวกับเรื่องต่าง ๆ เช่น ค่าแรง ชั่วโมงทำงาน อายุการทำงาน เงื่อนไขการทำงานสำหรับคนงานในระดับต่าง ๆ ค่าชดเชยสำหรับคนงาน การประกันสังคม การหยุดพักร้อนโดยให้รับเงินเดือน ความปลอดภัยในงานอุตสาหกรรม บริการต่าง ๆ ในหน้าที่การงาน การตรวจแรงงาน เสรีภาพในการคบหาสมาคมกัน และอื่น ๆ นอกจากนั้น องค์การยังได้ให้ความช่วยเหลือทางวิชาการอย่างกว้างขวางแก่รัฐบาลของประเทศ สมาชิก รวมทั้งจัดพิมพ์เผยแพร่สิ่งพิมพ์หรือเอกสารรายคาบ เรื่องค้นคว้าและรายงานต่าง ๆ เกี่ยวกับปัญหาสังคม อุตสาหกรรม และแรงงานILO ปฏิบัติงานผ่านองค์กรต่าง ๆ โดยองค์กรสำคัญที่สุดภายในองค์การแรงงานระหว่างประเทศได้แก่ ที่ประชุมใหญ่ (General Conference) ซึ่งประชุมกันเป็นประจำทุกปี ประกอบด้วยคณะผู้แทนแห่งชาติ ในจำนวนนี้มีผู้แทนจากฝ่ายรัฐบาล 2 คน ผู้แทนฝ่ายจัดการ 1 คน และผู้แทนฝ่ายแรงงานอีก 1 คน หน้าที่สำคัญคือจัดวางมาตรฐานทางสังคมระหว่างประเทศขึ้นในรูปของอนุสัญญา องค์กรภายในองค์การอีกส่วนหนึ่งคือคณะผู้ว่าการ (Governing Body) จะประกอบด้วย สมาชิก 40 คน ในจำนวนนี้ 20 คน จะเป็นตัวแทนของฝ่ายรัฐบาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 10 คน จากจำนวนนี้จะได้แก่ ตัวแทนจากประเทศอุตสาหกรรมใหญ่ ๆ ส่วนตัวแทนของฝ่ายจัดการ (หรือนายจ้าง) จะมีจำนวน 10 คน และอีก 10 คนเป็นตัวแทนของฝ่ายแรงงาน คณะผู้ว่าการนี้จะทำหน้าที่ควบคุมดูแลงานของคณะกรรมาธิการ และคณะกรรมการขององค์การ คือสำนักแรงงานระหว่างประเทศจะมีหน้าที่รวบรวมเผยแพร่ข้อสนเทศ ช่วยเหลือรัฐบาลของประเทศสมาชิกที่ขอร้องให้ช่วยร่างกฎหมายตามที่ได้มีมติ ตกลงในที่ประชุมใหญ่ นอกจากนี้ ยังรับดำเนินการสอบสวนเรื่องต่าง ๆ เป็นพิเศษ รวมทั้งออกสิ่งพิมพ์เผยแพร่องค์การแรงงานระหว่างประเทศมีสำนักงานใหญ่ตั้ง อยู่ ณ กรุงเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You certainly have your work cut out as mistress of Manderley.เเต่หน้าที่การงานของเธอไม่เหมาะ จะเป็นนายหญิงของเเมนเดอเลย์เเน่ Rebecca (1940)
And your leg...raise it a bit.และหน้าที่การงานของเธอ ... การเพิ่มเงินมันก็จะน้อยลง Platonic Sex (2001)
To commander Trapp.เกี่ยวกับหน้าที่การงานหรือ.. Yankee White (2003)
You think you're better than me, sitting there pointing at leaves?คุณคงคิดว่าคุณมีหน้าที่การงานดีกว่าผม คอยนั่งชี้นิ้วสั่งใบไม้ใบนั้นใบนี้สินะ Mr. Monk Gets Fired (2004)
The pursuit cost me my crew, my commission, and my life.เพื่อให้มันชดใช้ .. ชีวิตลูกเรือข้า หน้าที่การงานข้า Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
You don't want to put your career on line on account of a trifling matter between kids, do you?คุณคงไม่อยากเอาหน้าที่การงาน ไปแขวนบนเส้นด้าย เพราะเรื่องเด็กๆ ทะเลาะกันหรอกนะ ใช่มั้ย? Fly, Daddy, Fly (2006)
Man all should get married first, and then start a career you're not a kid anymore...ชายชาตรีจะต้องแต่งงานก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยจัดการเรื่องหน้าที่การงานต่อ แกนี่ไม่ใช่เด็กแล้วนะ ผมอิ่มแล้วครับ Go Go G-Boys (2006)
You have to start a family before having a career.ชายชาตรีจะต้องแต่งงานก่อนเป็นอันดับแรก แล้วค่อยจัดการเรื่องหน้าที่การงานต่อ Go Go G-Boys (2006)
honey, all fey ever wanted was a career.ที่รัก เฟย์ต้องการแค่หน้าที่การงาน How Betty Got Her Grieve Back (2007)
On the other hand, my son is smart, rich, has a greatjob, good-looking...หรืออีกอย่างหนึ่งคือ, ลูกชายของฉันหล่อมาก รวย, มีหน้าที่การงานดี ดูดีจริงๆ... Unstoppable Marriage (2007)
Now, you wanna bet your career on something... that could go either way?คนอยากจะเดิมพันหน้าที่การงาน_BAR_ กับอะไรบางอย่าง ที่ยังสรุปแน่ชัดไม่ได้เหรอ Rendition (2007)
Are you suggesting that he was overqualified?คุณจะบอกว่า\ เรากดขี่หน้าที่การงานเค้าหรอ Eagle Eye (2008)
That your personal and professional livesว่าชีวิตส่วนตัวกับหน้าที่การงานของคุณ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
And then you'll see they envy your career...และคุณจะเห็นว่าพวกเขาอิจฉาในหน้าที่การงานของคุณ Back in Business (2008)
You should familiarize yourself with the job duties before going overseas.แกต้องทำตัว ให้คุ้นเคยกับหน้าที่การงาน ก่อนที่จะไปต่างประเทศ Episode #1.8 (2008)
You know, if you go down this road, your government job won't protect you.รู้ไหม ถ้าคุณเลือกทางเส้นนี้ หน้าที่การงานไม่สามารถคุ้มครองคุณได้หรอกนะ Breaking and Entering (2008)
- It's the kind of woman, you really could help, social and hence your career.แม่\ เธอเป็นผู้หญิงแบบว่า สามารถช่วยลูกเข้าสังคมได้\\ แล้วก็ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน Drag Me to Hell (2009)
The report caused problems for Alexi's career the way Moses caused problems for the Pharaoh.รายงานนั่นทำให้หน้าที่การงานของ อเล็กไซ มีปัญหา ...เหมือนที่โมเสสสร้างปัญหาให้กับฟาโรห์ อย่างมาก. Ninja Assassin (2009)
It's probably just professional courteously.มันอาจจะเป็นแค่ความสุภาพในหน้าที่การงาน Emotional Rescue (2009)
Severe, career-Ending consequences.โทษหนักขนาดที่จบชีวิตหน้าที่การงานของคุณได้เลย Hello, Dexter Morgan (2009)
I will absolutely not turn over to you any information which was entrusted to me by the courageous individual who risked his or her job to aid innocent creatures who are unable to defend themselves.ผมจะไม่มีทาง ส่งมอบให้กับคุณ ไม่ว่าข้อมูลใดๆ ที่ผมได้รับ ความไว้วางใจให้ดำเนินการ จากบุคคลที่ใจกว้างและยอมเสี่ยง ในหน้าที่การงานของเธอ/เขา ในการช่วยเหลือสัตว์โลกที่บริสุทธิ์ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Because you've made my job so easy.เพราะว่าคุณทำให้หน้าที่การงาน ของฉันง่ายขึ้น The Edge (2010)
Maybe you want a career, หน้าที่การงาน Smoke and Steel (2010)
It's a job thing.มันมีผลต่อหน้าที่การงาน Lochan Mor (2010)
Well, I'm not committing career suicide because you're cute and want a window.ฉันไม่เอาหน้าที่การงานมาขึ้นเขียง แค่เพราะเธอน่ารัก และอยากได้หน้าต่างหรอกย่ะ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Soon you're gonna start quoting liberally from the worksเดี๋ยวนายก็จะเริ่ม ละเลยหน้าที่การงาน Chuck Versus the Other Guy (2010)
We have our jobs here, right?พวกเรามีหน้าที่การงาน ตรงนี้ใช่มั้ยล่ะ? The Beginning in the End (2010)
You may think that promising a junior analyst a weekend at the bunny ranch will get him to jeopardize his job, but it won't.นายคงคิดว่า การสัญญาจะพานักวิเคราะห์รุ่นน้อง ไปเที่ยวซ่องตอนสุดสัปดาห์ อาจทำให้หน้าที่การงานของเขาเสียหายได้ ดังนั้นเขาเลยไม่ทำ Course Correction (2010)
I've killed innocent people in the line of duty.ฉันฆ่าคนบริสุทธิ์เพราะหน้าที่การงาน All Dogs Go to Heaven (2010)
Assault in the course of my chosen profession.การลงโทษคนทำผิดพลาด เป็นส่วนหนึ่งของหน้าที่การงาน ของทางผม The Body and the Bounty (2010)
All right, listen, you're not gonna lose your job here, are you?เอาล่ะ ฟังน่ะ คุณไม่ควรสูญเสีย หน้าที่การงานไป กับเรื่องนี้ ใช่ไหมล่ะ? The Bones That Weren't (2010)
So, we profiled his obsession with Spicer was over not getting credit for his law enforcement career.เราบรรยายลักษณะของเขา ว่ามีความหลงใหลต่อสไปเซอร์ ที่เกิดจากไม่ได้รับเครดิต จากหน้าที่การงานของสไปเซอร์ The Longest Night (2010)
Well, I'm sorry if I built up a successful practiceอ้อ.. งั้นฉันต้องขอโทษซิน่ะที่ฉันดันประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน Sorry Grateful (2010)
He's even been given a job at Father's company.เขาได้รับหน้าที่การงาน ในบริษัทของคุณพ่อ Episode #1.9 (2010)
A man sworn to uphold the law, a woman as accomplished as your wife...คนที่เคยปฏิญานตนว่าจะรักษากฏหมาย ภรรยาที่ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน... Genesis: Part 1 (2011)
I mean, we work. We have jobs.เราทำงาน เรามีหน้าที่การงาน Genesis: Part 1 (2011)
Emma, think about your career. Do not do this.เอ็มม่า คิดถึงหน้าที่การงานเธอหน่อย อย่าทำงี้เลยนะ No Strings Attached (2011)
You divorced that husband of yours as soon as you realized he was no career asset.คุณเองก็หย่ากับสามี ทันทีที่รู้ว่าเขาไม่มีอนาคต ในหน้าที่การงาน Those Kinds of Things (2011)
Your career would have been over if you'd stayed.หน้าที่การงานคุณจบเห่แน่ ถ้าคุณยังอยู่ที่นั่น Get Gellar (2011)
You didn't have the money to pay Falco, but you did use your position to place the piece in the exhibit.คุณไม่มีเงินพอจะไปจ้างฟัลโก้ได้ แต่คุณได้ใช้หน้าที่การงานของคุณ นำงานชิ้นนี้ มาไว้ที่นี่ Eye of the Beholder (2011)
Well, sacrificing your career for the people you love, เอาละ การเสียสละหน้าที่การงานเพื่อคนที่คูณรัก Father and the Bride (2012)
but let me ask you.แต่หนูขอถาคุณมีมคุณหน่อยได้ไหม คุณมีหน้าที่การงานที่สุดยอด Props (2012)
And though I don't condone youngsters getting married, and I wish that everyone would wait until they were at least 29 years old, with solid employment and a 401k retirement plan, here's a little something for your impending wedding celebration.กับการแต่งงานของวัยรุ่น และหวังว่าทุกคนจะรอ ไปจนกว่าจะอายุ 29 ปี พร้อมทั่งหน้าที่การงาน Nationals (2012)
Because in this town, your career is over.เพราะว่าในเมืองนี้ หน้าที่การงานคุณมันจบแล้ว Sweet Baby (2012)
I love a man that has a steady career.ฉันชอบผู้ชายหน้าที่การงานมั่นคง To tsuki to oka (2012)
would be somewhere in the middle of the pacific ocean, drowning next to my career.คงเป็นสักที่ท่ามกลางมหาสมุทรแปซิฟิค กำลังจะจมไปกับหน้าที่การงานของฉัน Venomous (2012)
Nigel realizes that his affair has become a threat to his position, his reputation, to the life he built on the backs of his wife and her family.แต่เมือนาโอมิต้องการอีก ไนเจลตระหนักว่าเรื่องของเขา จะกลายเป็นความเดือดร้อน ในหน้าที่การงาน ชื่อเสียงที่เขาสร้างขึ้นมา The Limey (2012)
I have my career.ชั้นมีหน้าที่การงาน Lost & Found (2012)
You jeopardize my career because you don't like what I have to say about some boy?ลูกเอาหน้าที่การงานพ่อมาเสี่ยง เพียงเพราะ.. ลูกขัดใจในสิ่งที่พ่อสั่ง เรื่องผู้ชายเนี่ยนะ Read Before Use (2013)
I have risked my career giving you these drugs.ฉันเสี่ยงเอาหน้าที่การงานฉัน เพื่อเอายาพวกนี้มาให้เธอ Bitchcraft (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หน้าที่การงาน[nāthī kān ngān] (n, exp) EN: job

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ascent(n) ความก้าวหน้าขึ้น (เช่น ในหน้าที่การงาน), Syn. advancement
business(n) หน้าที่, See also: ธุระ, ภารกิจ, กิจธุระ, กิจ, งาน, หน้าที่การงาน, Syn. task
transfer(vi) ย้าย, See also: เปลี่ยนตำแหน่ง, โยกย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน, โอนตำแหน่ง

German-Thai: Longdo Dictionary
beruflich(adj,, adv) ที่เกี่ยวข้องกับหน้าที่การงาน เช่น Sie ist beruflich verreist.

French-Thai: Longdo Dictionary
lettre de rappel(n) |f| จดหมายไล่ออก หรือ ย้ายตำแหน่งหน้าที่การงาน

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top