“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Search result for

*อยู่ไม่สุข*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยู่ไม่สุข, -อยู่ไม่สุข-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อยู่ไม่สุข(adj) restless, See also: naughty, Syn. วุ่นวาย, ซน, ซุกซน, Example: น้องเป็นเด็กอยู่ไม่สุข ใครเอาไปเลี้ยงเป็นต้องปวดหัวทุกคน, Thai Definition: ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ
อยู่ไม่สุข(v) be restless, See also: be naughty, fidget, Example: เขาอยู่ไม่สุข ชอบทำโน่นทำนี่อยู่เรื่อย, Thai Definition: ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
อยู่ไม่สุขก. อยู่นิ่ง ๆ ไม่ได้.
คัน ๒ก. อาการที่รู้สึกให้อยากเกา, อาการที่มือหรือปากอยู่ไม่สุข คือ อยากทำหรือพูดในสิ่งที่ไม่ควร เรียกว่า มือคัน ปากคัน, อาการที่ให้รู้สึกอยากด่าอยากตีเป็นต้น เรียกว่า คันปาก คันมือ คันเท้า.
ซน ๑ก. อาการที่อยู่ไม่สุขจับโน่นฉวยนี่หรือเล่นไม่เป็นเรื่องเป็นราวทำให้เดือดร้อนเสียหาย.
บอนว. อาการที่ปากหรือมืออยู่ไม่สุข เรียกว่า ปากบอน หรือ มือบอน เช่น ซนมือบุกซุกมือบอน ซนปากบุกซุกปากบอน.
ปากคอน. ปาก เช่น ปากคออยู่ไม่สุข.
ปากคันว. อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง, ปากตำแย หรือ ปากบอน ก็ว่า.
ปากตำแยว. อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง, ปากคัน หรือ ปากบอน ก็ว่า.
ปากบอนว. อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง, ปากคัน หรือ ปากตำแย ก็ว่า.
มือบอนว. อาการที่มืออยู่ไม่สุข ชอบขีดเขียนตามกำแพงหรือชอบเด็ดดอกไม้ใบไม้เป็นต้น.
ไม้มือน. คำเข้าคู่กัน หมายความว่า มือที่เคลื่อนไหว เช่น ไม้มืออยู่ไม่สุข ทำไม้ทำมือ, ใช้ว่า มือไม้ ก็มี.
ลิง ๑ว. อาการที่แสดงกิริยาซุกซนอยู่ไม่สุข เช่น เด็กคนนี้ลิงเหลือเกิน.
ลูกลิงลูกค่างน. เรียกเด็กที่อยู่ไม่สุข ซุกซนมาก ชอบปีนป่าย หกคะเมนตีลังกาเป็นต้น.
หลุกหลิก(หฺลุกหฺลิก) ว. อาการที่ลุกลน, อยู่ไม่สุข, ไม่เรียบร้อย, ไม่สุภาพ, เช่น เขาเป็นคนมีกิริยาหลุกหลิก.
ออกลิงออกค่างก. ทำกิริยาซุกซนอยู่ไม่สุขอย่างลิงอย่างค่าง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
hyperkinesia; hyperkinesisอาการอยู่ไม่สุข, อาการอยู่ไม่นิ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hyperkinesis; hyperkinesiaอาการอยู่ไม่สุข, อาการอยู่ไม่นิ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agitationอยู่ไม่สุข, ลักษณะกระสับกระส่าย, อยู่นิ่งไม่ได้, หงุดหงิด, กระสับกระส่าย, ทุรนทุราย [การแพทย์]
Hyperkinetic Childเด็กอยู่ไม่สุข [การแพทย์]
Hyperkinetic Childเด็กอยู่ไม่สุข [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You naughty girl. I hardly recognize you.กลายเป็นคนอยู่ไม่สุข ฉันนึกไม่ถึงเลย Woman on Top (2000)
Lydia will never be easy until she's exposed herself in some public place.ลิเดียจะอยู่ไม่สุขจนกว่าจะได้ ทำเรื่องขายหน้าในที่สาธารณะบ้าง Pride & Prejudice (2005)
And he is all over her, man.หมอนั่นมืออยู่ไม่สุขจริงๆ Chuck Versus the Crown Vic (2007)
I don't know. The word "reckless" comes to mind.ไม่รู้สิ นึกออกแต่คำว่า "อยู่ไม่สุข" Star Wars: The Clone Wars (2008)
Maybe I can convince the chief to... put a leash on his hyperactive deputy.บางที่ฉันอาจจะโน้มน้าวนายอำเภอเพื่อ ช่วยยับยั้งผู้ช่วยของเขาที่อยู่ไม่สุข Seeds (2008)
They can't be happy in the Leafs' locker room right now.พวกเขาต้องอยู่ไม่สุข ในห้องพักของลีฟส์แน่ๆ The Love Guru (2008)
I can't sit for too long. I get restless.ฉันนั่งนานไม่ได้หรอก ฉันอยู่ไม่สุข Finding Mr. Destiny (2010)
Washington brass won't be able to ignore this. My God! Those pilots are African!พวกที่วอชิงตัน ต้องอยู่ไม่สุขแน่ๆ พระเจ้า นักบินนั้นเป็นแอฟริกัน Red Tails (2012)
♪ Footloose ♪#อยู่ไม่สุข# Girls (and Boys) on Film (2013)
Hmm. Don't worry. I'll keep him in trouble.ฮืมม ไม่ต้องห่วงหรอก ฉันจะทำให้เขาอยู่ไม่สุข His Last Vow (2014)
The IRA have been getting restless again, maybe they're going to make an appearance...ไออาร์เอเริ่มอยู่ไม่สุขอีกครั้ง - บางทีพวกเขาอาจกำลังสร้างเหตุการณ์... The Empty Hearse (2014)
I can not bear another moment without knowing!ฉันอยู่ไม่สุขแน่ๆ ถ้าไม่ได้รู้ บอกมาสิๆ The Secret Life of Pets (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มืออยู่ไม่สุข[meū yūmaisuk] (v, exp) EN: pick up things restlessly
อยู่ไม่สุข[yūmaisuk] (adj) EN: restless

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
at a loose end(idm) อยู่ไม่สุข (คำไม่เป็นทางการ)
fidget about(phrv) กระสับกระส่าย, See also: ขยับไปมาอย่างอยู่ไม่สุข
fidgety(adj) หงุดหงิด, See also: ซึ่งไม่สบายใจ, งุ่นง่าน, อยู่ไม่สุข, กระวนกระวายใจ, Syn. nervous, uneasy, Ant. calm, relaxed
have ants in one's pants(idm) กระสับกระส่าย, See also: อยู่ไม่สุข

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fidget(ฟิด'จิท) vi. อยู่ไม่สุข, หงุดหงิด, อารมณ์เสีย. vt. ทำให้หงุดหงิด, ทำให้กระสับกระส่าย, ทำให้อารมณ์เสีย. -n. ภาวะหงุดหงิด, ความกระสับกระส่าย, ผู้ที่มีใจหงุดหงิด, ผู้กระสับกระส่าย., See also: fidgeter n. fidgetingly adj. fidgety adj. คำที่มีความห

English-Thai: Nontri Dictionary
fidget(vi) อยู่ไม่สุข, กระสับกระส่าย, กระวนกระวาย, งุ่นง่าน, หงุดหงิด
fidgety(adj) กระวนกระวาย, หงุดหงิด, อยู่ไม่สุข, อารมณ์เสีย, งุ่นง่าน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hyperactivity(n) ลักษณะอยู่ไม่นิ่ง อยู่ไม่สุข ซุกซนผิดปกติ

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top