Search result for

*อย่างเคย*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างเคย, -อย่างเคย-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อย่างเคย(adv) as usual, Syn. เหมือนเคย, Example: เขาถอดหมวกแขวนไว้ข้างประตูอย่างเคย แล้วทรุดตัวลงขบคิดเรื่องเงิน, Thai Definition: เหมือนอย่างที่เป็นมาตามปกติ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระด้างกระเดื่องว. ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย.
อย่าง(หฺย่าง) ว. เหมือน เช่น อย่างใจ อย่างเคย, ใช้ประกอบคำวิเศษณ์ หมายความว่า โดยอาการที่ เช่น อย่างดี อย่างเข้มแข็ง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What if these kids are involved in some kind of a cult and that man knows something about it?ฉันคิดว่า มีบางอย่างเคยอยู่ที่นั่น อาจจะ... เป็นการบูชายันสักอย่าง สมมุติว่าเด็กพวกนั้น ร่วมประกอบพีธีอะไรบางอย่าง Deep Throat (1993)
All I could do was cryทุกอย่างเคยร้องไห้ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
However, uh, my colleagues and I have conferred, and there is a problem on the board right now... that took us more than two years to prove.แต่ถึงไง.. ชั้นกับเพื่อนร่วมงานปรึกษากัน ชั้นเขียนได้โจทย์ ไว้ที่บอร์ดอย่างเคย ข้อนี้ชั้นใช้เวลาทำถึง 2 ปี อันนี้ปล่อยไปก่อน Good Will Hunting (1997)
I can't climb with my usual confidence.ผมปีนต่อไม่ได้เพราะ ไม่มีความมั่นใจอย่างเคย Seven Years in Tibet (1997)
You can't not show up like you do. You have to go. Seriously.เธอทำอย่างเคยไม่ได้นะ เธอต้องไป ฉันพูดจริง Punch-Drunk Love (2002)
The case is being handled off the record for diplomatic reasons, as usual.คดีนี้ไม่มีการทำบันทึกเนื่องจากเหตุผลทางการทูต เหมือนอย่างเคย. Ghost in the Shell (1995)
Back to who I wasคืนอย่างเคยได้เป็น Anastasia (1997)
Then we parted as usual.แล้วเราก็จากกันเหมือนอย่างเคย Train Man (2005)
Just as lame as you always do.ก็เห่ยเหมือนอย่างเคย น่ะแหล่ะ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I assume as care taken of Mr. Filch is to remind you...และอย่างเคยภารโรงของเราคุณฟิลช์ เตือนให้ฉันบอกพวกเธอ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Always a pleasure, Sue Lynneก็สบายดีอย่างเคย ซู ลินน์ My Blueberry Nights (2007)
Give him the vehicle ID number. He'll do what he's trained to do.บอกเลขทะเบียนไป เขาจะทำอย่างเคยฝึกมา Shooter (2007)
As if he was the same man that he always was.ถ้าเขาเป็นคนที่อย่างเคยเป็น Hello, Little Girl (2008)
- Must have just missed them. - Probably up to their usual mischief.เราพลาดกับพวกเขาเสียแล้ว คงไปหาเรื่องซนอย่างเคย Snow Buddies (2008)
Some evil developer turns it into a pain quotidien.คนเลวๆจะเปลี่ยนมันให้เป็นสิ่งที่น่าเจ็บปวด อย่างเคย โอ้.. Chuck in Real Life (2008)
What the hell ever happened to "Do not call, it's 3 in the morning?"ทำไมไม่บอกอย่างเคยว่า "อย่าโทรมาตอนตีสาม" ละ? Our Father (2008)
So much happened here, so much is about.หลายสิ่งหลายอย่างเคยเกิดขึ้นที่นี่ The Arrival (2008)
As ever.อย่างเคย The Other Boleyn Girl (2008)
Logs as well? Everything.บันทึกไว้อย่างเคยไหม ทุกอย่าง The Dark Knight (2008)
As usual, we save the best for last.อย่างเคย เรารักษาของดีที่สุดไว้ท้ายรายการ Taken (2008)
It's Amanda Heller all over again.ต้องเป็น อแมนด้า แฮลเลอร์ อย่างเคยนั่นแหละ 500 Days of Summer (2009)
Good mood as always.อารมณ์ดีอย่างเคยเลย Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- Isn't it always, snips?- ก็อย่างเคยไม่ใช่เหรอ เจ้าตัวเล็ก? Liberty on Ryloth (2009)
- Once. I'll make this offer once.บอกแพตตี้ด้วย ว่าเธอสามารถให้ได้อย่างเคย Trust Me (2009)
I just want to make sure you're fine, which you are, so...ฉันอยากจะเเน่ใจว่าคุณสบายดีเหมือนอย่างเคย งั้น.. The Grandfather (2009)
What are you talking about? i won, like always.เธอหมายความว่าไง ฉันชนะไง เหมือนอย่างเคย Enough About Eve (2009)
And, jenny, you have the sweet potatoes, as usual.และก็ เจนนี่ เธอมีมันฝรั่งหวาน เหมือนอย่างเคย The Treasure of Serena Madre (2009)
Isn't it always?ก็อย่างเคยไม่ใช่เหรอ? Legacy of Terror (2009)
The whores, the liars, the cheats and the deserters, it's always the same thing.โกหก หลอกลวง ปลิ้นปล้อน มันก็เป็นอย่างเคยเสมอ Devil (2010)
hmm, just like always. Hey!เฮ้อ เหมือนอย่างเคยสินะ เฮ้! Lightsaber Lost (2010)
Think they blacked out. Business as usual.คิดไปว่าพวกเธอคงหมดสติไป ธุรกิจจบลงเหมือนอย่างเคย A Few Good Men (2010)
As usual, you don't care.อย่างเคย แม่ไม่เคยแคร์ Plan B (2010)
The three of us together, just like old times.เราจะไปกันสามคน เหมือนอย่างเคย Masquerade (2010)
And dad was laughing like he used to. He was singing.ปู่หัวเราะเหมือนอย่างเคย ร้องเพลง Will (2011)
72 hours, and after that you're looking for a body. And that was before.ก็ได้แต่มองหาศพ เหมือนอย่างเคย Chupacabra (2011)
Went through the proper back channels...เป็นไปตามวิถีทางอย่างเคยๆ... Get Carter (2011)
And also, shotgun.และอย่างเคย ยิงศรุต Heartbreak Hotel (2011)
Something else used to be here.มีบางอย่างเคยอยู่ตรงนี้ Dorado Falls (2011)
As always, we lost the hill and took it back.อย่างเคย เราเสียเนินอีก แล้วยึดคืนได้ The Front Line (2011)
Like always, she's got to connect with her 322 friends.เหมือนอย่างเคย เธอติดต่อ กับเพื่อน 322คนของเธอ Lonelyhearts (2011)
I imagine you did it with your usual subtlety and tact.ฉันจินตนาการว่าคุณทำมัน ในแบบทื่อๆอย่างเคย Home Invasion (2011)
We may dim half the lights in Brooklyn, but we are ready as we`ll ever be.เราอาจจะทำให้บรู๊คลินไฟดับไปครึ่งเมือง แต่เราพร้อมแล้ว ดีอย่างเคย Captain America: The First Avenger (2011)
♪ You can have your dreams, but you can't have me ♪~ไม่มีอะไรที่เป็นเหมือนอย่างเคย~ Choke (2012)
♪ You can have your dreams, but you can't have me ♪~ไม่มีอะไรที่เป็นเหมือนอย่างเคย~ Choke (2012)
♪ You can have your dreams, oh, but you can't have me ♪~ไม่มีอะไรที่เป็นเหมือนอย่างเคย~ Choke (2012)
SI can screw up again and make your life worse like I always have?เพื่อฉันจะได้ทำมันพังอีกครั้ง และทำให้ชีวิตของนายแย่ลง เหมือนอย่างเคยน่ะเหรอ When I Think About You I Shred Myself (2012)
I have to go. Like usual.แล้วก็คนที่ชื่อ เอเบน ฉันต้องไปแล้ว เหมือนอย่างเคย Family (2012)
Boring as ever, thank you.น่าเบื่อเหมือนอย่างเคย ขอบคุณ Legacy (2012)
Of course I know a Jamie Isaacson.แต่ฉันเดินเร็วไม่ได้อย่างเคยแล้ว Once Upon a Crime (2012)
Something was here.มีบางอย่างเคยอยู่ตรงนี้ Run (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อย่างเคย[yāng khoēi] (adv) EN: as before ; as usual  FR: comme d'habitude

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
quotidian(adj) อย่างเคย, See also: ปกติ

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top