“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*อัปลักษณ์*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อัปลักษณ์, -อัปลักษณ์-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อัปลักษณ์(adj) ugly, See also: hideous, ill-favored, unsightly, Syn. น่าเกลียด, Ant. รูปงาม, Example: ออสเตรเลียที่เขาค้นพบยังคงเป็นดินแดนของคนป่าเถื่อนที่มีหน้าตา และท่าทางอัปลักษณ์, Thai Definition: มีลักษณะไม่เป็นมงคล
ความอัปลักษณ์(n) ugliness, See also: unloveliness, unbecomingness, Syn. ความงดงาม, Example: เขาเป็นคนป่าเถื่อนที่มีความอัปลักษณ์ทั้งหน้าตาและจิตใจ, Thai Definition: ลักษณะที่ถือว่าไม่เป็นมงคล, ลักษณะที่ไม่ดี, ชั่ว, เลวทราม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
อปลักษณ์, อัปลักษณ์(อะปะ-, อับปะ-) ว. ชั่ว (มักใช้แก่รูปร่าง หน้าตา), มีลักษณะที่ถือว่าไม่เป็นมงคล, เช่น หน้าตาอปลักษณ์, รูปร่างอัปลักษณ์.
อัปลักษณ์(อับปะ-) ว. ชั่ว (มักใช้แก่รูปร่าง หน้าตา), มีลักษณะที่ถือว่าไม่เป็นมงคล, เช่น รูปร่างอัปลักษณ์ หน้าตาอัปลักษณ์, อปลักษณ์ ก็ว่า.
หน้าผีน. หน้าตาอัปลักษณ์น่าเกลียดน่ากลัว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ugly Naked Guy is laying kitchen tile.ชีเปลือยอัปลักษณ์ปูกระเบื้องครัวอยู่ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
- Ugly Naked Guy got a ThighMaster.- ชีเปลือยอัปลักษณ์มีเครื่องออกกำลังกายใหม่ The One with the Sonogram at the End (1994)
Now, a formula to transform my beauty into ugliness, change my queenly raiment to a peddler's cloak.ตอนนี้เป็นสูตรที่จะเปลี่ยน ความงามของฉันเป็นความ อัปลักษณ์ เปลี่ยนเสื้อผ้าราชินีของฉัน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
He's really ugly, isn't he?เขาช่างอัปลักษณ์, ใช่มั๊ย? Suspiria (1977)
Which shall we choose out of these two ugly characters?แล้วจะเลือกทางไหน \ จากเจ้าตัวอัปลักษณ์สองตัวนี้เนี่ย Labyrinth (1986)
So that every shriek of every child at seeing your hideousness will be yours to cherish.เพื่อให้เจ้าได้ฟังเสียงกรีดร้องของเด็กๆที่หวาดกลัวความอัปลักษณ์ไงล่ะ เจ้าต้องชอบแน่ๆ The Princess Bride (1987)
Cal insists on carting this hideous thing everywhere.แคลสั่งให้สวมสิ่งอัปลักษณ์นี่เอาไว้ Titanic (1997)
Practically deformed?แบบไหนล่ะ อัปลักษณ์เนี่ยเหรอ Legally Blonde (2001)
God, you are an ugly dog. And heavy.ตายแล้ว เจ้าสุนัขอัปลักษณ์ หนักจริงเลย Bringing Down the House (2003)
I bet he's ugly.ฉันเดาว่าเขาอัปลักษณ์ My Tutor Friend (2003)
But if he cannot, he must never set foot in this academy again, he must tear down that abhorrent eyesore he calls a laboratory, and he must swear never to invent again.แต่ถ้าเขาทำไม่ได้ ห้ามเขาเหยียบเข้ามาในราชวิทยาลัยอีก เขาต้องทำลายห้องทดลองสุดอัปลักษณ์ Around the World in 80 Days (2004)
My older is the uglier brother.พี่คนโตของฉัน เป็นพี่ชายที่หน้าตาอัปลักษณ์ที่สุด Ladder 49 (2004)
I'm coming with you. You hear me, you ugly creature?ไอ้สัตว์ประหลาดอัปลักษณ์ AVP: Alien vs. Predator (2004)
It's not a joke, ugly!ฉันไม่ได้ล้อเล่น ยัยอัปลักษณ์! A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
With this, it's genuinely my turn now, huh?อะไรกัน อัปลักษณ์ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Homo sapien.พวกอัปลักษณ์ X-Men: The Last Stand (2006)
Honor the Carneia."ขี้อวดอ้าง ร่างอัปลักษณ์ 300 (2006)
You cant help it if you're ugly... but that don't mean you gotta go out.ไม่ผิดหรอกนะที่เกิดมาอัปลักษณ์ แต่มันผิดที่แกดันออกมานอกบ้าน Big Momma's House 2 (2006)
It's scary to run into an ugly girl like you at night.เจอผู้หญิงอัปลักษณ์ตอนเที่ยงคืนน่ากลัวจะตาย A Millionaire's First Love (2006)
Ugly old slab of beef!ก้อนเนื้อเน่าๆอัปลักษณ์ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
If this were just about getting laid, it'd be a lot easier to pick up men or ugly girls.ถ้าเคยเป็นแบบนั้นก็เลิกซะ มันมีทางที่ง่ายกว่าที่จะจับผู้ชาย หรือฆญิงอัปลักษณ์ Lucky Thirteen (2008)
Or she's just ugly.หรือเธอแค่อัปลักษณ์ Last Resort (2008)
Because you about the ugliest motherfucker out here in this prison yo!เพราะมึงมันโคตรอัปลักษณ์สุดๆ ตั้งแต่เป็นผู้เป็นคนมาเลยว่ะ Death Race (2008)
Look at these ugly bastards.ดุพวกอัปลักษณ์พวกนี้ซิ The Dark Knight (2008)
That deep down, everyone's as ugly as you?ว่าภายในคน ทุกๆคนอัปลักษณ์เหมือนนาย The Dark Knight (2008)
Roar!ก็ได้ แต่รู้ไว้ด้วยนะว่านายน่ะอัปลักษณ์จริงๆ เลย Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
You're just a big, fat, minging minger with huge knickers and a ginormous schnozzle!เธอมันก็แค่ยัยอ้วน ขี้เหร่ อัปลักษณ์ ที่ชอบใส่กกน.ยักษ์ แถมยังจมูกใหญ่อีก Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
Hey, tacky girl.นี่ ยัยอัปลักษณ์ Episode #1.9 (2009)
Come on, come on you ugly bastards.เร็วเข้าๆ ไอ้พวกเปรตอัปลักษณ์ Zombieland (2009)
Don't you feel sorry for me, you fat, ugly pig.เธอไม่ต้องมาสงารฉันหรอก ยัยหมูอ้วนอัปลักษณ์ After School Special (2009)
You think I'm ugly?เธอคิดว่าฉันอัปลักษณ์หรอ After School Special (2009)
I'm not ugly.ฉันไม่ได้อัปลักษณ์สักหน่อย After School Special (2009)
Listen to me, you bloodsucking freak.ดีน : ฟังนะ ไอ้ตัวดูดเลือดอัปลักษณ์ Lucifer Rising (2009)
What the fuck you all looking at, you ugly-ass necks.จะมองหาไรวะ ไอ้พวกอัปลักษณ์ I Will Rise Up (2009)
Ugh, Toby, what did you do in a past life to be so disgusting now?โทบี้ ชาติก่อนแกทำอะไรผิด ชาตินี้ถึงได้อัปลักษณ์นัก The Jiminy Conjecture (2009)
That is one ugly bug.แมลงอัปลักษณ์ Legacy of Terror (2009)
We need more patrols ashing these filthy rats.ไอ้ตัวอัปลักษณ์ทุเรส Daybreakers (2009)
Ugly little sister. Why do they adore her and not me?น้องสาวที่อัปลักษณ์ ทำไมพวกเขาถึงรักนางไม่รักข้า? Alice in Wonderland (2010)
He's an ugly looking son of a bitch.ไ้อ้ลูกหมาหน้าตาอัปลักษณ์ Shutter Island (2010)
Governor engler is dumber than dan quayleริชาร์ด ฟาว -คนไข้รายที่ 56 ผู้ว่าแองเล่อร์น่ะซื่อบื้อกว่าแดน เควล และอัปลักษณ์กว่าถึงสองเท่า You Don't Know Jack (2010)
Old people, young people, ugly people.คนแก่ คนหนุ่ม คนอัปลักษณ์ When in Rome (2010)
You'll find life is not quite so giving to an ugly woman.เธอจะพบว่ามันเป็นยังไง เมื่อกลายเป็นคนอัปลักษณ์ The Tourist (2010)
Hello, ugly.ว่าไง เจ้าตัวอัปลักษณ์ Cat and Mouse (2010)
This movie stinks, we better change its diaper.ฉันได้แต่หวังว่าหนอนผีเสื้ออัปลักษณ์ จะกลายเป็นผีเสื้อและบินๆไปซะที Romantic Expressionism (2010)
Things between them got... ugly.เรื่องราวระหว่างพวกเขา... อัปลักษณ์ Digging the Dirt (2010)
By day, a lovely princess. By night, a hideous ogre.กลางวันเธอจะเป็นเจ้าหญิงแสนสวย แต่ตกกลางคืนเธอจะกลายเป็นยักษ์แสนอัปลักษณ์ Shrek Forever After (2010)
Hideous monster!สัตว์ประหลาดอัปลักษณ์! Shrek Forever After (2010)
- And that cupboard wasn't guarded by a whole bunch of mean, ugly, nasty witches.- และตู้นั่นก็ไม่ได้ มีพวกแม่มดใจร้าย อัปลักษณ์ น่ารังเกียจคอยเฝ้าอยู่ด้วย Shrek Forever After (2010)
Or be green, like the rest of your facially disabled coven?หรือจะใส่ใจสวะสังคมเหมือน ตระกูลอัปลักษณ์ของเธอสินะ Beastly (2011)
Spanish for sucks to be an ugly cow.ภาษาสเปน แปลว่าขอโทษด้วยที่เกิดมาอัปลักษณ์ Beastly (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อัปลักษณ์[appalak] (adj) EN: ugly ; hideous ; ill-favored ; unsightly  FR: affreux ; hideux

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
atrocious(adj) อัปลักษณ์, See also: น่าเกลียด
double-bagger(sl) คนอัปลักษณ์, See also: คนน่าเกลียด
uglification(n) การทำให้น่าเกลียด, See also: การทำให้อัปลักษณ์
uglifier(n) ผู้ทำให้น่าเกลียด, See also: ผู้ทำให้อัปลักษณ์
ugly(adj) น่าเกลียด, See also: ขี้เหร่, อัปลักษณ์, ไม่สวย, Ant. beautiful
worst(adj) เลวที่สุด (เป็นรูปขั้นสูงสุดของ bad, badly และ ill), See also: ซึ่งไม่น่าพอใจที่สุด, แย่ที่สุด, อัปลักษณ์ที่สุด, Syn. most terrible, poorest, lowest, least

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dwarf(ดวอร์ฟ) n. คนแคระ, สัตว์หรือพืชที่เตี้ยแคระ, เทวดาเตี้ยมีอัปลักษณ์และมีอำนาจมาก (ในนิทาน) . -adj. แคระ. vt. ทำให้แคระ, ทำให้แกร็น.vi. เตี้ยเล็กลง, แกร็น., See also: dwarfishly adv. ดูdwarf dwarfishness n. ดูdwarf
hagbornadj. เกิดจากหญิงแก่ที่มีหน้าตาอัปลักษณ์
haggish(แฮก'กิช) adj. เหมือนแม่มด, มีหน้าตาอัปลักษณ์
odious(โอ'เดียส) adj. น่ารังเกียจ, น่าเกลียด, อัปลักษณ์, น่าขยะแขยง., See also: odiousness n., Syn. abhorrent
odium(โอ'เดียม) n. ความเกลียดชังมาก, ความขยะแขยง, ความอัปลักษณ์, ความอัปยศอดสู, Syn. opprobrium
ugly(อัก'ลี) adj. น่าเกลียด, อัปลักษณ์, ไม่น่าดู, ไม่เป็นที่ถูกใจ, ผิดศีลธรรม, ร้ายกาจ, เป็นอันตราย, ไม่เป็นมงคล. adj. มีอารมณ์เดือดดาล, ฉุนเฉียว., See also: uglily adv. ugliness n., Syn. unsightly, shocking
unlovely(อันเลิฟว'ลี) adj. ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่สวย, น่าเกลียด, อัปลักษณ์, น่าขยะแขยง., See also: unloveliness adv. -S., unbecoming
witch(วิทชฺ) n. แม่มด, หญิงดุร้าย, หญิงอัปลักษณ์, หญิงที่เต็มไปด้วยเสน่ห์, ผู้ที่ใช้ไม้วิเศษ vt. ทำให้หลงใหล, ใช้เวทมนตร์คาถา, See also: witchhood n., Syn. magician
worst(เวิร์สทฺ) adj., adv., n. (สิ่งที่) เลวที่สุด, แย่ที่สุด, ชั่วที่สุด, ระยำที่สุด, ผิดพลาดที่สุด, ไม่น่าพอใจที่สุด, อัปลักษณ์ที่สุด, ด้วยความชำนาญที่สุด -Phr. (get the worst of something ประสบความพ่ายแพ้), Syn. vanquish, defeat, beat

English-Thai: Nontri Dictionary
odium(n) ความรังเกียจ, ความน่าเกลียด, ความอัปลักษณ์
ugliness(n) ความน่าเกลียด, ความอัปลักษณ์, ความน่ากลัว
ugly(adj) น่าเกลียด, อัปลักษณ์, น่ากลัว
worst(adj) เลวที่สุด, แย่ที่สุด, อัปลักษณ์ที่สุด, ชั่วที่สุด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top