มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เฉลียวฉลาด | (adj) clever, See also: intelligent, ingenious, talented, quick-witted, smart, gifted, apt, expert, Syn. มีไหวพริบ, ฉลาด, Ant. โง่, Example: เขาอายุประมาณ 25 ปี เป็นคนเฉลียวฉลาด สติปัญญาดี ความจำเป็นเลิศ | | ความเฉลียวฉลาด | (n) cleverness, See also: ingeniousness, intelligence, Syn. ความฉลาด, ความหลักแหลม, ความฉลาดเฉลียว, Ant. ความโง่, ความเขลา, Example: ตามหลักโหราศาสตร์ว่ากันว่าบุคคลที่เกิดราศีสิงห์จะเป็นคนที่มีความเฉลียวฉลาดรอบรู้และกล้าแสดงออกแต่ก็แฝงไว้ด้วยความขี้อาย |
| |
| | เฉลียวฉลาด | ว. มีปัญญาและไหวพริบดี, ฉลาดเฉลียว ก็ว่า. | | ฉลาดเฉลียว | ว. มีปัญญาและไหวพริบดี, เฉลียวฉลาด ก็ว่า. | | ถ่อง | ชัด, แน่, แท้, เที่ยง, จะแจ้ง, เช่น เร่งหาผู้รู้รอบ ทุกการ เฉลียวฉลาดโวหาร ถ่องถ้อย (ลอ). | | หัวดี | ว. เฉลียวฉลาดรอบคอบ เช่น เด็กคนนี้หัวดี ปีนี้ต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัยได้แน่. |
| | Hugo Grotius (1583-1645) | บรมครูทางกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ เป็นบุคคลแรกที่ได้ประกาศเสรีภาพของทะเล (Freedom of the Seas) ในตำราของท่านชื่อ Mare Liberumนักกฎหมาย รัฐบุรุษ และปรัชญาเมธีด้านมนุษยธรรมของเนเธอร์แลนด์ผู้นี้ ภายหลังเกิดมาได้ไม่กี่ปีก็ส่อให้เห็นว่าเป็นเด็กที่เฉลียวฉลาดอย่างน่า มหัศจรรย์ เขาเริ่มศึกษาวิชากฎหมายตั้งแต่มีอายุได้ 11 ขวบ ณ สถาบันศึกษาชั้นสูงแห่งเลย์เด็นในเนเธอร์แลนด์ และได้รับปริญญาเอกทางกฎหมายจากมหาวิทยาลัย ณ เมืองออร์ลีนส์ ในประเทศฝรั่งเศสเมื่อมีอายุได้เพียง 15 ปี โดยที่เป็นผู้ฝักใฝ่ในการเมือง เขาได้ถูกลงโทษจำคุกตลอดชีวิตเมื่อปี ค.ศ. 1618 ด้วยข้อหาทางการเมือง แต่ต่อมาใน ค.ศ. 1621 ได้หลบหนีไปยังประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ 1625 เขาได้แต่งตำรากฎหมายซึ่งถือกันว่าเป็นตำราอมตะชื่อว่า Jure Belli ac Pacis (แปลว่า เกี่ยวกับกฎหมายว่าด้วยสงครามและสันติภาพ) เป็นงานเขียนที่เหมาะกับสมัย และเขียนอย่างนักวิชาการอันเยี่ยมยอดที่สุดไม่มีใครเหมือนในสมัยนั้น และด้วยความรู้สึกที่รักความยุติธรรมอย่างแรงกล้าด้วยเหตุนี้ ทั่วโลกจึงขนานนาม Hugo Grotius ว่าเป็นบิดาแห่งกฎหมายระหว่างประเทศหรือกฎหมายนานาชาติ (Father of the Law of Nations) [การทูต] | | Conciousness, Content of | ความเฉลียวฉลาด [การแพทย์] | | Intellectual Function | ความเฉลียวฉลาด, หน้าที่ความฉลาด, ความสามารถทางสติปัญญา, การทดสอบความฉลาด [การแพทย์] | | Intelligence | เชาวน์, สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, เชาว์ปัญญา, เชาวน์ปัญญา, ทฤษฎีเชาวน์ปัญญา, เฉลียวฉลาด [การแพทย์] |
| | Even the very wise cannot see all ends. | เพราะแม้แต่คนที่มีความเฉลียวฉลาด ยังไม่สามารถยับยั้งมันได้ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Lex, I've always enjoyed your unique sense of humour but you can't be serious. | เล็กซ์, ผมชอบที่คุณมีความคิดเฉลียวฉลาดแตกต่างจากคนอื่น แต่คุณคงไม่ได้เอาจริงหรอกใช่ไหม Hothead (2001) | | I am not skinny or glamorous and I don't know that much about fashion but I'm smart. | ฉันไม่ผอมหรือว่าดูดีพอ และฉันไม่รู้เรื่องแฟชั่นมากนัก แต่ฉันเฉลียวฉลาด The Devil Wears Prada (2006) | | Uh, bright kid, loads of talent. | เธอเป็นเด็กที่เฉลียวฉลาดมาก It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) | | You were a brilliant, socially isolated 12-year-old, and you create a parallel universe in which your life doesn't suck. | นายเฉลียวฉลาด.. แยกตัวออกจากสังคม และนายก็สร้างจักรวาลคู่ขนานขึ้นซึ่งทำชีวิตนายไม่พัง Birthmarks (2008) | | Again, had your brilliant plan included a roomful of hostages | อีกแล้ว.. แผนอันเฉลียวฉลาดของคุณ รวมถึงห้องที่เต็มไปด้วยตัวประกัน Last Resort (2008) | | Yes, thousands of lives have been enriched by your wisdom. | ใช่ เป็นพันๆคน ที่คุณช่วยเอาไว้ด้วยความเฉลียวฉลาด The Ugly Truth (2009) | | What, did his parents know he was gonna grow up to be a fucking egghead? | พ่อแม่เขาคงรู้ ว่าเขาโตขึ้นมา จะเฉลียวฉลาดแบบนี้? Blinded by the Light (2009) | | Unimaginably wise. | เฉลียวฉลาดเกินคาด TRON: Legacy (2010) | | Mr. Vaziri, your obsession with sport will no doubt diminish your mental acuity. | คุณวาซีรี่ ความหมกมุ่นของคุณ เรื่องเบสบอลเนี่ย จะทำให้ความเฉลียวฉลาดทางด้านจิตใจของคุณลดลงนะ The Rocker in the Rinse Cycle (2010) | | She was smart. She had this excitement in her eyes. | เธอเฉลียวฉลาด เธอมีความตื่นเต้นอยู่ในดวงตาของเธอ Blood Brothers (2010) | | Fierce in battle, wise in victory, where the Persian sword went, order followed. | ความโหดร้ายในสงคราม, ความเฉลียวฉลาดในการเอาชัย ที่ใดที่ดาบแห่งเปอร์เซียไปถึง คำบัญชาจะตามมา Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | Your ingenuity and your heart will give you an advantage over Morganians. | ความเฉลียวฉลาดและจิตใจที่ดีงาม ทำให้เธอมีข้อได้เปรียบเหนือมอร์แกเนี่ยน The Sorcerer's Apprentice (2010) | | General Trương is smart and brave, | ขุนพลเตียวสิ้ว ทั้งเฉลียวฉลาดและกล้าหาญ The Lost Bladesman (2011) | | A doctor, a very smart and sympathetic woman, pitied me and offered me another option. | หมอคนหนึ่ง แพทย์หญิงที่เฉลียวฉลาดและมีเมตตา เธอสงสารผม เธอเลยเสนอทางเลือกให้ผม The End of the World as We Knew It (2011) | | You're a man of great knowledge and wisdom. | ท่านคือชายผู้เต็มไปด้วยความรอบรู้ และ ความเฉลียวฉลาด The Darkest Hour: Part Two (2011) | | Askhanar was a wise man... he knew one day men would come seeking to disturb his rest. | อัสคาน่าร์นั้นเฉลียวฉลาด เขารู้ว่าวันหนึ่งจะมีคนมาค้นหา มารบกวนการพักผ่อนของเขา Aithusa (2011) | | Why are you so clever? | ทำไมเธอถึงดูเฉลียวฉลาดอย่างนี้นะ? Episode #1.9 (2011) | | Now just be humble, self-deprecating, with a tinge of intellectual superiority. | ตอนนี้ก็ถ่อมตัวไว้ สุภาพ บนความเฉลียวฉลาดของนาย Despicable B (2012) | | Beautiful, like yourself, and intelligent as yourself. | จากเรือนให้ความสุขที่ลีส์ งามเช่นตัวเจ้า และเฉลียวฉลาด เช่นตัวเจ้า The Night Lands (2012) | | He's highly intelligent, but he holds a menial or low-level job. | เขาเฉลียวฉลาดมาก แต่เขาทำงานที่ไม่ต้องใช้ทักษะ หรืองานที่ต่ำต้อย True Genius (2012) | | Husky, but knowledgeable. | ตัวใหญ่ แต่เฉลียวฉลาด Don't Fear the Scott (2012) | | Major kudos for ingenuity. | ขอคารวะไห้กับความเฉลียวฉลาดของเธอ Walk with Me (2012) | | This kid's gonna be amazing, brilliant, the good kind of sneaky, and it's gonna come just like that, because it's our kid, like buying a computer with preinstalled software. | เด็กคนนี้จะเป็นคนที่น่าทึ่ง เฉลียวฉลาด ประเภทที่เอาตัวรอดได้ ต้องเป็นอย่างนั้นแน่ๆ Tell Me No Lies (2012) | | Guinevere is wise, and strong, and I trust her more than anyone. | เกวนนิเวียร์เฉลียวฉลาด และเข้มแข็ง ข้าเชื่อใจนางยิ่งกว่าใคร The Death Song of Uther Pendragon (2012) | | That's what intelligent women do- what they're told. | ผู้หญิงที่เฉลียวฉลาด ก็ทำเช่นนั้นแล-- ทำตามที่มีคนบอก Dark Wings, Dark Words (2013) | | What has happened to your intelligence? | เกิดอะไรขึ้น กับความเฉลียวฉลาดของคุณ? Felina (2013) | | He's a man of keen intellect, and must be dealt with in kind. | เขาคือชายที่เฉลียวฉลาด เขาต้องต่อกรกับพวกเดียวกัน Blood Brothers (2013) | | She's been nothing but gracious, generous, kind. | ถึงเธอจะไม่ได้มีอะไรมาก แต่ก็เป็นพวกสวยสง่า, และเฉลียวฉลาดนะ Fear (2013) | | He has a very high opinion of his intelligence. | เขามีอีโก้ต่อความเฉลียวฉลาดของตัวเองอย่างสูง Hassun (2014) | | You must have a smart daughter. | คุณมีลูกสาวที่เฉลียวฉลาดมาก Episode #1.5 (2013) | | They admired his inventiveness and his genius for experimentation, but they regarded his invisible "lines of force" | ฟาราเดย์ฝัน พวกเขาชื่นชมความ เฉลียวฉลาดของเขา และความเป็นอัจฉริยะ ของเขาสำหรับการทดลอง The Electric Boy (2014) | | You've shown mettle and ingenuity, my boy. | นายได้แสดงความกล้าหาญ และความเฉลียวฉลาด หนุ่มน้อย Rise of the Villains: The Son of Gotham (2015) | | Well, you're very clever, Alan. You're always one step ahead of me. | คุณเฉลียวฉลาดมาก อลัน นำผมไปก้าวหนึ่งเสมอ Frank & Lola (2016) | | She was beautiful and smart, and though only a farmer's daughter, the kingdom smiled on the match. | เธองดงามและเฉลียวฉลาด แม่เป็นเพียงลูกสาวชาวนา ปวงประชาก็ชื่นชมยินดี A Monster Calls (2016) | | A little timid, but a sharp mind. | เค้าเป็นคนขี้อายแต่เฉลียวฉลาด Eastwatch (2017) | | He was... | เขาได้ใช้สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด ในการปลอมตัวและคบใครพร้อมกันหลายๆคน เขาช่าง... The Sign of Three (2014) | | She's beautiful and intelligent. | นางงดงาม และเฉลียวฉลาด Dark Wings, Dark Words (2013) |
| | เฉลียวฉลาด | [chalīochalāt] (adj) EN: perceptive ; discerning ; clever ; cute FR: perspicace ; sagace ; intelligent |
| | apt | (adj) เฉลียวฉลาด, See also: เรียนรู้เร็ว, สามารถเป็นพิเศษ, Syn. quick | | clever | (adj) เฉลียวฉลาด, Syn. smart, bright, intelligent | | cute | (adj) เฉลียวฉลาด, Syn. clever, sharp, shrewd | | dexterous | (adj) เฉลียวฉลาด, See also: หลักแหลม, Syn. adroit, Ant. maladroit | | esprit | (n) สติปัญญา, See also: ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, Syn. intelligence, wit | | ingenious | (adj) ชาญฉลาด, See also: มีความคิดสร้างสรรค์, เจ้าความคิด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, Syn. clever, intelligent, bright, Ant. unimaginative, uncreative | | ingenuity | (n) ความเฉลียวฉลาด, Syn. inventiveness, cleverness, resourcefulness, Ant. stupidity | | intellect | (n) ผู้รอบรู้, See also: ผู้เฉลียวฉลาด, คนหลักแหลม, Syn. genius, egghead, sage, Ant. idiot | | knowledgeable | (adj) ที่รู้มาก, See also: ซึ่งเป็นปัญญาชน, เฉลียวฉลาด | | sagacious | (adj) เฉียบแหลม, See also: มีไหวพริบปฏิภาณ, เฉลียวฉลาดและตัดสินใจได้ดี | | sensible | (adj) มีเหตุผล, See also: มีไหวพริบ, เฉลียวฉลาด, ซึ่งมีวิจารณญาณ, Syn. rational, well-reasoned, wise, Ant. foolish | | shrewdness | (n) ความเฉลียวฉลาด, Syn. astuteness, sharpness | | wisdom | (n) ปัญญา, See also: สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, Syn. sagacity, sageness, sapience, Ant. stupidity | | wise | (adj) เฉลียวฉลาด, See also: มีสติปัญญา, รู้แจ้ง, Syn. sagacious, sage, sapient, judicious, prudent, sensible, sane, Ant. unwise, stupid | | wit | (n) ปัญญา, See also: เชาวน์, เชาวน์ปัญญา, สติปัญญา, ความรอบรู้, ความเฉลียวฉลาด, ไหวพริบ, Syn. brightness, intelligence, smartness, reasoning power, Ant. stupidity | | wise up | (phrv) ฉลาด, See also: เฉลียวฉลาด |
| | clever | (คลี'เวอะ) adj. เฉลียวฉลาด, ว่องไว, ชำนาญ, สร้างสรรค์, ริเริ่มเก่ง, ประณีต, เหมาะ, น่าพอใจ | | esprit | (เอสพรี') n. ปฏิภาณ, สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, Syn. spirit | | ingenious | (อินเจน'เยิส) adj. ช่างประดิษฐ์, เฉลียวฉลาด, คล่องแคล่ว, ปราดเปรียว, เจ้าความคิด., See also: ingeniousness n., Syn. adroit | | ingenuity | (อินจะนู'อิที) n. ความเป็นช่างประดิษฐ์, ความเฉลียวฉลาด, ความแคล่วคล่อง, สิ่งประดิษฐ์, Syn. cleverness | | intelligence | (อินเทล'ลิเจินซฺ) n. สติปัญญา, อำนาจในการเข้าใจ, เชาวน์, ความเฉลียวฉลาด, ไหวพริบ, ความรู้จักคิด, Syn. brains, intellect, wit | | knowing | (โน'อิง) adj. รู้ดี, หลักแหลม, เฉียบแหลม, เฉลียวฉลาด, รอบรู้, หูไว, ตาไว, มีสติ, ตั้งใจ, See also: knowingly adv. ดูknowing know-nothing n., Syn. perceptive, astute | | knowledgeable | (นอล'ลิดจะเบิล) adj. มีความรู้, เฉลียวฉลาด -S., knowledgable. | | perspicacity | (เพอสพิแคส'ซิที) n. การมีสายตาแหลม, ความเฉียบแหลมของปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, Syn. discernment | | sharp-witted | (ชาร์พ'วิท'ทิด) adj. ปัญญาไว, เฉียบแหลม, เชาวน์ไว, เฉลียวฉลาด., See also: sharp-wittedly adv. sharp-wittedness n. | | shrewd | (ชรูด) adj. เฉียบแหลม, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, ว่องไว, ร้ายแรง, มุ่งร้าย., See also: shrewdness n., Syn. cunning, knowing, keen, sharp | | smart | (สมาร์ท) vi., vt., adj. (ทำให้) เจ็บเสียว, เจ็บปวด, เสียว, แสบ, เจ็บแค้น, รู้สึกเสียใจ, รุนแรง, ร้ายแรง, หลักแหลม, เฉียบแหลม, มีไหวพริบ, ฉลาด, ปราดเปรื่อง, เก๋, โก้, รูปหล่อ, สมาร์ท, สวย, คล่องแคล่ว, เก่ง, น่าดู, รวดเร็ว. adv. อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างว่องไว. n.. ความเจ็บเสียว, ความเจ็บปวดเนื่องจากบาดแผล | | wise | (ไวซ) adj. ฉลาด, เฉลียวฉลาด, มีสติปัญญา, รอบรู้, รู้, รู้แจ้ง vi., vt. ตระหนักเข้าใจ n. วิถีทาง, ท่าทาง, รูปแบบ, วิธีการ get wise ให้รู้แจ้ง, ทะลึ่ง, ทะนง, See also: wisely adv. | | wit | (วิท) n. ปัญญา, สติปัญญา, เชาวน์, ความรอบรู้, ความรู้, ความเฉลียวฉลาด, ผู้มีความเฉลียวฉลาด, ไหว, พริบ vt., vi. รู้, รู้จัก to wit กล่าวคือเป็นต้น | | witty | (วิท'ที) adj. มีสติปัญญา, เฉลียวฉลาด, มีไหวพริบ, มีความรู้, รอบรู้, See also: wittingly adv. wittiness n., Syn. facetious, humorous |
| | esprit | (n) จิตใจ, สติปัญญา, ปฏิภาณ, ความเฉลียวฉลาด | | intelligence | (n) เชาวน์, สติปัญญา, ความรู้, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด, ข่าว | | knowingly | (adv) อย่างซึมซาบ, อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างรอบรู้ | | sagacious | (adj) หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, เฉียบแหลม | | sagacity | (n) ความหลักแหลม, ความเฉลียวฉลาด, ความเฉียบแหลม, ไหวพริบ | | shrewd | (adj) สุขุม, ฉลาด, หลักแหลม, เฉลียวฉลาด | | shrewdness | (n) ความสุขุม, ความฉลาด, ความหลักแหลม, ความเฉลียวฉลาด | | wisdom | (n) ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้, ปัญญา, ความสุขุม, การไตร่ตรอง |
| | sapiosexual | (n) คนที่มีความต้องการทางเพศกับคนที่มีความเฉลียวฉลาด |
| | Weisheit | (n) |die, pl. Weisheiten| สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, ความรอบรู้เฉียบแหลม |
| | intelligence | (n) (แอ็งแตร์ค-ลิชอง) สติปัญญา ความเฉลียวฉลาด ไหวพริบ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
