| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เพลา, -เพลา- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เพลาชาย | [เพ-ลา-ชาย] (n) ช่วงเวลาบ่าย |
| |
| | เพลา | (n) time, See also: period, Syn. เวลา, กาล, คราว, Example: ขณะนั้นเป็นเพลาบ่ายคล้อย ที่พิธียังคงเนืองแน่นไปด้วยผู้คน | | เพลา | (v) slacken, See also: relax, Syn. หย่อน, คลาย, ผ่อน, Example: เขาไปเจรจากับนายพรานให้เพลาการล่าฆ่าสัตว์ลงเสียบ้าง, Thai Definition: ทำให้เบาหรือน้อยลง, เบาพอประมาณ | | เพลา | (n) axle, See also: shaft, Example: ชาวอังกฤษได้ประดิษฐ์รถจักรไอน้ำขึ้น โดยมีลูกสูบตั้งตรง 2 สูบ ขับเคลื่อนเพลาซึ่งติดกับล้อที่มีฟันเฟืองวิ่งไปบนราง, Count Unit: เพลา, Thai Definition: แกนสำหรับสอดในดุมรถหรือดุมเกวียน, แกนสำหรับให้ล้อหรือใบจักรหมุน | | เพลา | (n) legs, See also: thighs, lap, Syn. ตัก, ขา, พระเพลา, Example: พระพุทธนวราชบพิตรเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย หน้าพระเพลากว้าง 23 ซม. สูง 40 ซม., Notes: (ราชา) | | เพลาลง | (v) decrease, See also: decline, diminish, lessen, go down, subside, lower, reduce, Syn. ลดลง, เบาบางลง, Example: เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว | | เภสัชเพลา | (n) areca and betel for Buddhist monk, Thai Definition: หมากพลูบุหรี่ที่ถวายพระ | | กระบอกเพลา | (n) axle, Count Unit: กระบอก, Thai Definition: ปลอกไม้ที่ตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก |
| | กระดาษเพลา | (-เพฺลา) น. กระดาษสาชนิดบาง โบราณใช้ร่างหนังสือด้วยดินสอดำหรือใช้ประโยชน์อย่างอื่น เช่น ใช้ปิดหุ่นหัวโขนและหุ่นอื่น ๆ. | | กระบอกเพลา | น. ไม้แข็งเช่นเต็งรัง ทำเป็นปลอกตอกอัดไว้ในรูดุมเกวียน สำหรับสอดเพลาเข้าในรูนั้นป้องกันมิให้รูดุมคราก. | | โคเพลาะ | (-เพฺลาะ) น. วัวโทนเที่ยวไปโดดเดี่ยว. | | ผ้าเพลาะ | น. ผ้า ๒ ผืนที่เย็บข้างต่อริมติดกันให้กว้างออก. | | เพลา ๑ | (เพ-ลา) น. กาล, คราว. | | เพลา ๒ | (เพฺลา) น. แกนสำหรับสอดในดุมรถหรือดุมเกวียน, โดยปริยายหมายถึง แกนสำหรับให้ล้อหรือใบจักรหมุน | | เพลา ๒ | ไม้สำหรับขึงใบเรือ. | | เพลา ๓ | (เพฺลา) น. ชื่อกระดาษสาชนิดบาง โบราณใช้ร่างหนังสือด้วยดินสอดำหรือใช้ประโยชน์อย่างอื่นเช่นใช้ปิดหุ่นหัวโขนและหุ่นอื่น ๆ เรียกว่า กระดาษเพลา. | | เพลา ๔, เพลา ๆ | (เพฺลา) ว. เบาลง, เบาพอประมาณ, เช่น เพลาไม้เพลามือ เพลา ๆ หน่อย. | | เพลา ๕ | (เพฺลา) น. ตัก, ช่วงขาตั้งแต่เข่าถึงโคนขา, ราชาศัพท์ว่า พระเพลา. | | เพลาะ ๑ | น. เรียกคูที่ขุดบังข้าศึกเมื่อเวลารบ ว่า สนามเพลาะ. | | เพลาะ ๑ | ก. เอาริมต่อให้ติดกัน, ติดต่อกัน, เช่น เพลาะผ้า คือเอาผ้า ๒ ผืนเย็บข้างติดกันให้กว้างออก, เรียกผ้าที่เย็บข้างติดกันเช่นนั้น ว่า ผ้าเพลาะ. | | เพลาะ ๒ | น. วัวป่าชนิดหนึ่งเขาบิด ๆ. | | เภสัชเพลา | (เพสัดเพ-) น. หมากพลูบุหรี่ที่ถวายพระ. | | เลเพลาดพาด | ว. กระจัดกระจายอยู่เกลื่อนกลาดอย่างยุ่งเหยิง ไม่เป็นระเบียบ ไม่เป็นที่เป็นทาง, เลอะเทอะ, เช่น นอนเลเพลาดพาด ทิ้งข้าวของไว้เลเพลาดพาด. | | สนับเพลา | (-เพฺลา) น. กางเกงขายาวประมาณครึ่งแข้ง มีแถบผ้าปลายงอนหุ้มปลายขากางเกงทั้ง ๒ ข้าง นุ่งโจงทับ, ปัจจุบันยังหมายถึงกางเกงด้วย, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระสนับเพลา. | | สนามเพลาะ | น. คูที่ขุดกำบังตัวในเวลารบ. | | กรอกรุย | ก. ทำท่าเจ้าชู้ เช่น ห่มเพลาะกรูมกรอกรุยฉุยเฉิดฉัน (มณีพิชัย). | | กระโปก ๒ | น. เครื่องเกวียนสำหรับยึดเพลา ติดอยู่กับตัวทูบ. | | กระโปรง | ภาชนะเย็บด้วยกาบหมากหรือใบไม้ สำหรับใส่ของต่าง ๆ เช่น ราชปุโรหิตก็ให้เอานางนกไส้ใส่กระโปรงขังไว้จนเพลารุ่งเช้า (นพมาศ) | | กระพี้เขาควาย | น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด Dalbergia cultrata Graham ex Benth. ในวงศ์ Leguminosae ขึ้นตามป่าเบญจพรรณและป่าทุ่งทั่วไป เว้นแต่ปักษ์ใต้ แก่นสีดำแข็งและหนักมาก ใช้ทำเครื่องเรือน เพลาเกวียน และด้ามเครื่องมือต่าง ๆ. | | กรุย ๒ | (กฺรุย) ว. ทำทีท่าเจ้าชู้ เช่น ห่มเพลาะกรูมกรอกรุยฉุยเฉิดฉัน (มณีพิชัย). | | กรูม | (กฺรูม) ว. กรอม, คลุม, เช่น ห่มเพลาะกรูมกรอกรุยฉุยเฉิดฉัน (มณีพิชัย). | | กัณฐกะ ๒ | (กันถะกะ) น. เครื่องประดับคอ เช่น คางเพลาคือกลวิมลกัณ- ฐกก่องคือแสงสรวล (สมุทรโฆษ). | | ข้อเหวี่ยง | น. ส่วนที่ต่อเพลา โดยมากมีลักษณะงอ สำหรับรับกำลังดันหรือกำลังฉุดให้เพลาหมุนรอบ ๆ, ภาษาปากว่า ข้อเสือ. | | ขัดสมาธิ | (ขัดสะหฺมาด) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถนั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ทั้ง ๒ วางซ้อนกันบนพระเพลา พระหัตถ์ขวาทับพระหัตถ์ซ้าย. | | เขี้ยวตะขาบ | น. เหล็กปลายแหลม ๒ ข้าง รูปคล้ายตัว U หรือเขี้ยวของตะขาบ สำหรับตอกเพลาะกระดานยึดให้แน่นสนิท, ตะปลิง ตัวปลิง หรือ ปลิง ก็เรียก | | เขี้ยวหมา | น. ไม้หรือเหล็กทำคล้ายเดือยสำหรับเพลาะกระดาน ๒ แผ่นให้สนิท. | | จงกรมแก้ว | น. พระพุทธรูปปางหนึ่งยืนย่างพระบาทซ้าย พระหัตถ์ทั้ง ๒ ประสานพระเพลา มีเรือนแก้ว. | | จิงโจ้ ๓ | น. เครื่องป้องกันใบจักรเรือไม่ให้สวะเข้าไปปะกันกระทบ และกันไม่ให้เพลาแกว่ง. | | แชสซี | น. โครงเหล็กรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตามแนวยาวของรถบรรทุก สำหรับวางและยึดเครื่องยนต์ซึ่งมักอยู่ในส่วนหน้า ข้างล่างโครงเหล็กมีสปริงและเพลาสำหรับล้อรถ ข้างบนเป็นตัวถัง ประกอบด้วยที่นั่งคนขับและที่บรรทุกคนโดยสาร สินค้า หรือสิ่งของต่าง ๆ. | | เซา | น. เสียงบอกให้วัวหรือควายหยุด. ก. หย่อนลงกว่าเดิม, เพลาลง, เช่น ความนิยมในดาราคนนี้เริ่มเซาลง. | | ดุม ๑ | น. ส่วนกลางของล้อเกวียนหรือล้อรถที่มีรูสำหรับสอดเพลา. | | ตะปลิง | น. เหล็กปลายแหลม ๒ ข้าง รูปคล้ายตัว U หรือเขี้ยวของตะขาบ สำหรับตอกเพลาะกระดานยึดให้แน่นสนิท เช่น ตะปูตะปลิงยิงตรึงกระชับชิด (ม. ร่ายยาว กุมาร), เขี้ยวตะขาบ ตัวปลิง หรือ ปลิง ก็เรียก. | | ตะหลุง | น. ไม้แก่นเจาะเป็นรูสำหรับฝังหัวดุมท้ายดุมสอดเพลาเพื่อไม่ให้เพลาแกว่ง. | | ตัวปลิง | น. เหล็กปลายแหลม ๒ ข้าง รูปคล้ายตัว U หรือเขี้ยวของตะขาบ สำหรับตอกเพลาะกระดานยึดให้แน่นสนิท, เขี้ยวตะขาบ ตะปลิง หรือ ปลิง ก็เรียก. | | ตุ๊กตา | ที่รับเพลาและข้อเสือเครื่องจักรเพื่อให้เที่ยง | | ถวายเนตร | น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง ในพระอิริยาบถยืนด้วยพระอาการสำรวม พระหัตถ์ขวาทาบหลังพระหัตถ์ซ้ายอยู่หน้าพระเพลา ลืมพระเนตรทั้ง ๒ ดูมหาโพธิพฤกษ์. | | ทุกรกิริยา | ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง นั่งขัดสมาธิ พระหัตถ์ทั้ง ๒ วางซ้อนที่พระเพลา พระวรกายผ่ายผอมจนเห็นพระผาสุกะ (ซี่โครง). | | ทูบ | น. ไม้แม่แคร่เกวียน โคนทั้งคู่พาดอยู่บนเพลา ปลายยื่นออกไปติดกับแอก. | | นาคปรก | (นากปฺรก) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถนั่งขัดสมาธิ หงายพระหัตถ์ทั้งสอง วางซ้อนกันบนพระเพลา มีพญานาคแผ่พังพานปกเหนือพระเศียร ที่สร้างเป็นแบบขัดสมาธิเพชรก็มี มี ๒ แบบ แบบหนึ่งประทับนั่งสมาธิบนขนดพญานาค อีกแบบหนึ่งประทับนั่งสมาธิภายในวงขนดพญานาค คือพญานาคขดตัวล้อมพระกายไว้ถึงพระอังสา เพื่อป้องกันลมฝน. | | นาคาวโลก | (-คาวะ-) น. ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืน พระหัตถ์ซ้ายห้อยเยื้องมาข้างหน้าประทับไว้ที่พระเพลาข้างซ้าย พระหัตถ์ขวาห้อยลงข้างพระองค์ตามปรกติ เอี้ยวพระกายผินพระพักตร์ไปทางซ้าย (เป็นกิริยาทอดพระเนตรพระนครไพศาลีอย่างไว้อาลัย ด้วยจะเป็นการเห็นครั้งสุดท้าย). | | บริขา | สนามเพลาะ. | | บังใบ ๑ | การเพลาะริมไม้ให้ลึกลงไปจากผิวเดิมด้วยการใช้กบบังใบไส แล้วนำมาประกอบเป็นวงกบหรือวงกรอบของประตูหน้าต่าง, วิธีเพลาะไม้ให้สนิทเป็นแผ่นเดียวกัน ด้วยการใช้กบบังใบไสริมไม้ทั้ง ๒ แผ่นให้ลึกเท่า ๆ กัน แล้วนำมาประกบให้เป็นแผ่นเดียวกัน. | | ใบพัด | น. วัตถุที่มีลักษณะแบนมีรูสำหรับใส่แกนหรือเพลาให้หมุนได้สำหรับพัดลมพัดนํ้า เพื่อขับยานมีเครื่องบินและเรือเป็นต้น ให้เคลื่อนที่หรือเพื่อให้เกิดความเย็นเป็นต้น เช่น ใบพัดเครื่องบิน ใบพัดพัดลม ใบพัดสีลม. | | ปฐมเทศนา | ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง เป็นพระพุทธรูปนั่งขัดสมาธิบ้าง นั่งห้อยพระบาทอย่างนั่งเก้าอี้บ้าง เครื่องหมายสำคัญอยู่ที่พระหัตถ์ขวา ทำนิ้วพระหัตถ์กรีดเป็นวงกลม ส่วนพระหัตถ์ซ้ายวางหงายอยู่บนพระเพลาบ้าง ถือชายจีวรบ้าง ทำท่าทางประคองพระหัตถ์ขวาบ้าง. | | ปริขา | สนามเพลาะ. | | ปลิง ๓ | น. เหล็กปลายแหลม ๒ ข้าง รูปคล้ายตัว U หรือเขี้ยวของตะขาบ สำหรับตอกเพลาะกระดานยึดให้แน่นสนิท, เขี้ยวตะขาบ ตะปลิง หรือ ตัวปลิง ก็เรียก. | | แปรก, แปรกบัง | (ปะแหฺรก, ปะแหฺรก-) น. ไม้ยาวสำหรับประกับหัวเพลาทั้ง ๒ ข้างของเกวียนหรือราชรถ กันไม่ให้ลูกล้อเลื่อนหลุด โดยมีไม้ขวางทางหรือแปรกขวางทางยึดหัวท้ายทั้ง ๒ ด้าน. | | โป๊ะจ้าย | น. เรือลำเลียงหรือบรรทุกของชนิดหนึ่ง เป็นเรือขนาดใหญ่ ต่ออย่างแบบตะวันตก แต่มีเสาเพลาใบเป็นอย่างสำเภา, เรือโป๊ะ ก็เรียก. |
| | | พระเพลา | ขา, ตัก [ศัพท์พระราชพิธี] | | Intrenchments | สงครามสนามเพลาะ [TU Subject Heading] | | Timing belts | สายพานเพลาลูกเบี้ยว [TU Subject Heading] | | flywheel | ล้อตุนกำลัง, แผ่นโลหะกลมที่ยึดติดอยู่กับเพลาของเครื่องกล ช่วยทำให้การหมุนของเครื่องกลเป็นไปอย่างสม่ำเสมอไม่กระตุก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | wheel and axle | ล้อกับเพลา, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง ประกอบด้วยวัตถุรูปทรงกระบอกขนาดต่างกัน 2 อันติดกันอยู่และหมุนรอบแกนเดียวกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | simple machine | เครื่องกลอย่างง่าย, เครื่องกลที่ให้ความสะดวกหรือช่วยผ่อนแรงในการทำงาน เช่น คาน รอก ล้อกับเพลา พื้นเอียง ลิ่ม เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | cam | ลูกเบี้ยว, อุปกรณ์ที่เปลี่ยนแปลงการเคลื่อนที่ ทำให้เกิดการเคลื่อนที่ในแนวดิ่ง คือ เคลื่อนที่ขึ้นลงสลับกัน โดยลูกเบี้ยวจะยึดเข้ากับแกนเพลา ซึ่งจะใช้งานร่วมกับตัวตามเสมอ ลูกเบี้ยวมีหลายรูปแบบ เช่น ลูกเบี้ยวรูปไข่ ลูกเบี้ยวรูปวงกลม ซึ่งแต่ละรูปแบบจะทำให้เกิดลักษณะการเค [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | spur gears | เฟืองตรง, ชุดเฟืองที่ทำงานโดยการหมุนเฟืองตัวหนึ่งรอบแกนเพลาและส่งแรงหมุนนั้นไปยังเฟืองอีกตัวหนึ่งผ่านทางฟันของเฟืองทั้งสองที่สบกัน เฟืองที่ต่ออยู่กับต้นกำเนิดของแรงเรียกว่า เฟืองขับ ส่วนเฟืองที่สบอยู่แล้วหมุนตามเรียกว่า เฟืองตาม โดยเฟืองทั้งสองตัวจะหมุนในทิศทางตรงก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | bevel gears | เฟืองดอกจอก, ชุดเฟืองที่มีลักษณะคล้ายกรวย ฟันของเฟือกดอกจอกมีทั้งแบบตรงและแบบเฉียง เฟืองดอกจอกทำหน้าที่ส่งกำลังเพื่อเปลี่ยนแกนหมุนของเพลา โดยจะใช้เฟืองดอกจอก 2 ตัว ประกบกันทำมุม 90 องศา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| | You idiot, you burned out the bearings. | งี่เง่า ฝาประกบเพลาไหม้เเล้ว Jaws (1975) | | We were lucky to get a jeep, since, just the day before, the only one we had broke down. | เราโชคดีที่มีรถจี๊ป ในเมื่อก่อนหน้านั้นวันหนึ่ง คันเดียวที่เรามีเกิดเสีย เพลามันไม่ดี Airplane! (1980) | | Hey, Lardass. Chow down, Wide Load. | เฮ้ ไอ้ตูดหมู เพลาๆหน่อย บรรทุกเกิน Stand by Me (1986) | | Mountain. Central. Lose an hour. | แล้วเพลาท้ายมันก็ดันล๊อค Fight Club (1999) | | - You take it easy! - Quiet! | เฮ้ คุณเพลาๆลงก็ได้ เงียบเร็ว Resident Evil (2002) | | We finished them all back at school. Besides, you've had enough. | ซดหมดไปตั้งแต่อยู่โรงเรียน เพลาๆไว้หน่อยเพื่อน A Walk to Remember (2002) | | I'm going to start eating less soy sauce so it won't stain the baby too dark | แม่คงต้องเพลาๆ ลงหน่อย เดี๋ยวลูกออกมาตัวดำปี๋ Saving Face (2004) | | Starve to death or shot to death | กลับไปที่สนามเพลาะเถอะ. Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004) | | After that, we're totally exposed until we reach a ditch 30 yards from the front gate. | หลังจากนั้นเราจะโล่งโจ้งมาก.. จนกว่าเราจะเคลื่อนไปยังหลุมเพลาะ 30 หลาหน้าประตู The Great Raid (2005) | | This is the ditch we're trying to reach. | ประตูหน้า และนี่คือแนวหลุมเพลาะที่เราจะต้องไปถึง The Great Raid (2005) | | Lieutenant Riley's men will make their way along this ditch, leaving men at 20-yard intervals to engage and reduce the enemy. | ทางผู้หมวดไรลี่ย์ จะเดินทางมาตามหลุมเพลาะนี้ ทิ้งกองกำลังไว้ทุกๆ 20 หลา.. เพื่อลดทอนกำลังของศัตรู The Great Raid (2005) | | ...then James Johnson grabbed it, swallowed a swig of it, wiped his mouth, then he took hold of the wheel at the axle and in an instant, that carriage was up and and out of that snowbank | ...แล้วแจมส์ จอห์นสันคว้ามันมา แล้วดื่มมัน ปาดปาก และก็จับล้อ ตรงเพลา An American Haunting (2005) | | Well, dip me in axle grease and call me Slick! | ดีจุ่มผมในจาระบีเพลาและ โทรหาฉันเนียน! Cars (2006) | | Tell your little freeloader friends to slow the fuck down, Keith. | ไปบอกเพื่อนนายให้ เพลาๆลงหน่อย Alpha Dog (2006) | | Whether on the ground in brutal trench warfare or high, high in the skies above them, millions of young soldiers continue to die with no end in sight. | ไม่ว่าจะเป็นการรบภาคพื้นดิน ในสนามเพลาะ หรือสูงขึ้นไปกลางฟ้าเหนือหัว ทหารหนุ่มนับล้านยังจะล้มตายต่อไป โดยไม่มีทีท่าว่าจะถึงจุดสิ้นสุด Flyboys (2006) | | Trenches, sir. | ก็สนามเพลาะ.. ไงครับ Letters from Iwo Jima (2006) | | Why are the men digging trenches here? | ใครให้ขุดสนามเพลาะตรงนี้.. Letters from Iwo Jima (2006) | | Look... we're not digging those damn trenches in the sand anymore, are we? | เห็นไหม... เราไม่ต้องขุดไอ้สนามเพลาะ ..ตะบวยนี่อีกแล้ว.. ใช่ปะ Letters from Iwo Jima (2006) | | Maybe that's why he doesn't want us digging trenches. | อาจเป็นสาเหตุที่เขา.. ไม่อยากให้เราขุดสนามเพลาะก็ได้ Letters from Iwo Jima (2006) | | Green rooms, air shafts, spokesmodels... | ห้องสีเขียว เพลาอากาศ ผู้จัดการ American Duos (2007) | | the one that needs to lay off the burgers? | เจ้าคนที่ต้องเพลาๆแฮมเบอร์เกอร์ลงหน่อยน่ะนะ The Kids Are Alright (2007) | | We just lay low until Bobby calls back, okay? | เราก็เพลาๆไว้ จนกว่าบ็อบบี้จะโทรกลับ โอเคไหม? Bad Day at Black Rock (2007) | | Look, Sharpay. I know I promised I'd do this, but just take it easy on me. | นี่ ชาร์เพย์ ผมรู้ว่าฉันสัญญาไว้แล้ว แต่ เพลาๆให้ผมหน่อยแล้วกัน High School Musical 2 (2007) | | Lowell, did you replace this main shaft? | โลเวลล์ เปลี่ยนสายเพลาให้ใช่ไหม Giving Back (2008) | | Yeah, it's also missing three hubcaps, | ใช่ครับ ที่ครอบเพลาล้อก็หลุดไปสามชิ้นด้วย Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | Careful, dear. You don't want to be ill tomorrow. | เพลาหน่อย ที่รัก\ คุณคงไม่อยากป่วยพรุ่งนี้หรอกนะคะ Mirror, Mirror (2008) | | The Invisible Trident of Destiny! | เพลาแห่งโชคชะตา Kung Fu Panda (2008) | | You know, you might want to try going a little easier on her. | รุ้มั้ย บางทีคุณน่าจะเพลาๆกับเธอหน่อย Keep This Party Going (2009) | | Well, I was warned to tone it down, but I figured, you know, it's tradition, right? | เอาละ, ผมถูกเตือนแล้วว่าให้เพลาๆลงหน่อย แต่พวกคุณก็รู้นี่ว่ามันเป็นธรรมเนียม, ใช่มั๊ย I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | You don't cut back, and you're tempting the heart gods. | ถ้าไม่เพลาๆซะบ้าง แล้วพี่จะได้ หัวใจเต้นแบบพระเจ้าแน่ Living the Dream (2009) | | - Well, see if you can get her to tone down | ลองดูว่าจะทำให้เธอเพลา Remains to Be Seen (2009) | | Let's slow down here, okay? | ช่วยเพลา ๆ ลงหน่อยได้ไหม Being Alive (2009) | | Also, do me a favor, will you? Lay off Britta. | แล้วก็ ช่วยผมเอาบุญซักเรื่องนะ เพลาๆกับบริตต้าลงหน่อย? Home Economics (2009) | | If anyone should be disappointed, it's me. | เพลาความโกรธลงหน่อยก็ได้บริตต้า ถ้าจะมีใครที่รู้สึกผิดหวังก็ควรจะเป็นผมมากว่า Environmental Science (2009) | | "'Twas brillig, and the slithy toves Did gyre and gimble in the wabe | เพลาสี่โมง กิ้งตุนโดดโผง ขุดเป็นโพลงเวียนวน Alice in Wonderland (2010) | | No, I need tools for a broken drive shaft. | เปล่า ฉันต้องการอะไหล่เพลาขับ The American (2010) | | All we could do is jump into a slit trench and cover up. | สิ่งที่เราทำได้ก็แค่กระโดดหนี.. เข้าไปในหลุมเพลาะแล้วซ่อนตัว Gloucester/Pavuvu/Banika (2010) | | Oh, I hope I don't need a new axle. | หวังว่าคงไม่ต้องเปลี่ยนเพลาตัวใหม่นะ.. Guadalcanal/Leckie (2010) | | One ran down the road. The other jumped in packer's foxhole. | อีกคนโดดลงหลุมเพลาะของแพคเกอร์ Peleliu Hills (2010) | | All right, stay in your foxholes. | เอาล่ะ ทุกคนอยู่ประจำหลุมเพลาะนะ อยู่ในหลุมเพลาะ.. Peleliu Hills (2010) | | ? You don't get out of your fucking hole at night | เราไม่ออกไปนอกหลุมเพลาะตอนกลางคืน.. Peleliu Hills (2010) | | It's not like I have to moderate my food intake because I'm planning on eating again very shortly. | ไม่ใช่ว่าฉันต้องกินเพลาๆ The Spaghetti Catalyst (2010) | | Bernadette, please tell your boyfriend to cool it with the cow jokes. | เบอร์นาเด็ตต์ บอกให้แฟนคุณเพลาๆ เรื่องมุขตลกวัวซะที คงไม่ได้หรอก The Boyfriend Complexity (2010) | | Fine. Now, stay put. And try not to move that leg. | ได้ แต่ตอนนี้อยู่นิ่งๆ และพยายามอย่าขยับพระเพลา The Coming of Arthur: Part One (2010) | | HE GROANS The wound's infected. I'll have to re-dress the leg, to reduce the inflammation. | บาดแผลติดเชื้อ หม่อมฉันต้องทาโอสถที่พระเพลา The Coming of Arthur: Part One (2010) | | At ease, soldier. They're neutralized. | เพลาหน่อย ทหาร พวกเขาเป็นกบฏ Toy Story 3 (2010) | | Avoid gunfire! Hide in the trenches with your squad! | พาเพื่อนไปหลบในสนามเพลาะ 1911 (2011) | | Hide in the trenches! | หลบในสนามเพลาะ 1911 (2011) | | Damn it, Skeeter, I'm not gonna let you miss out on this because your mother convinced you you're not good enough for somebody like him. | ให้ตายสิ สกีเตอร์ ฉันไม่ยอมให้เธอเพลาด เพราะแม่เธอมาเป่าหู ว่าเธอไม่ดีพอสำหรับคนอย่างเขา The Help (2011) | | I think you just need to relax a little. | ผมคิดว่าคุณควรเพลาๆมันบ้าง Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011) |
| | ลิ้นเพลา | [lin phēlā] (n, exp) EN: valve shaft | | เพลา | [phēlā] (n) EN: time ; period | | เพลา | [phēlā = phlao] (n) EN: legs ; thighs ; lap | | เพลา | [phēlā = phlao] (n) EN: axle ; shaft FR: essieu [ m ] ; axe [ m ] | | เพลา | [phēlā = phlao] (v) EN: abate ; reduce ; decelerate ; slow down ; tone down ; decrease ; lessen : alleviate ; slacken ; relax | | เพลาบ่าย | [phēlā bāi] (n, exp) EN: afternoon ; in the afternoon | | เพลาเช้า | [phēlā chāo] (n, exp) EN: morning ; in the morning | | เพลาคู่ | [phēlā khū = phlao khū] (n, exp) EN: tandem axle | | เพลาลง | [phēlā long = phlao long] (v, exp) EN: decrease ; decline ; diminish ; lessen ; go down ; subside ; lower ; reduce | | เพลามือ | [phēlā meū = phlao meū] (v, exp) EN: let up ; go easy ; take it easy | | เพลารถ | [phēlā rot = phlao rot] (n, exp) EN: car axle FR: essieu [ m ] | | เพลาเที่ยง | [phēlā thīeng] (n, exp) EN: at noon | | เพลาเย็น | [phēlā yen] (n, exp) EN: evening ; in the evening FR: à la fraîche |
| | axle | (n) แกน, See also: เพลา, แกนล้อ, เพลาหมุน | | clutch | (n) คลัตช์ (รถยนต์), See also: เครื่องเกาะเพลาในรถยนต์ | | entrench oneself | (phrv) ขุดสนามเพลาะ | | fortify against | (phrv) ทำให้แข็งแรงเพื่อ (ป้องกันการโจมตี เช่น ขุดสนามเพลาะ, ป้อม, กำแพง) | | keyway | (n) รูหรือช่องกุญแจสำหรับเพลาล้อรถ | | quill | (n) เพลา, Syn. pinion, shaft | | rotary | (n) ส่วนของเครื่องจักรที่ใช้หมุนรอบเพลา | | spindle | (n) แกนหมุน, See also: เพลาหมุน, กระสวย, Syn. axle, rotator | | spindle | (vt) ใส่เพลาหมุน, See also: ใส่กระสวย | | trench | (n) สนามเพลาะ |
| | arbor | (อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน, ด้าม, ซุ้มไม้, ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower | | arbour | (อาร์'เบอะ) n. เพลามีด, แกน, ด้าม, ซุ้มไม้, ต้นไม้ (pl.arbores) (-ar- boresque adj.), Syn. pergola, bower | | axis | (แอค' ซิส) n., (pl. axes) แกน, เพลา, เส้นศูนย์กลาง, สัมพันธมิตร, แนวหลักในการพัฒ-นาหรือเคลื่อนที่, กระดูกสันหลังที่คอ (ชิ้นที่ 2) , อักษะ (เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลีในสงครามโลกครั้งที่ 2) , ชื่อกวางในอินเดียและลังกา, Syn. coalition | | axle | (แอค' เซิล) n. แกนล้อ, เพลารถ, แกน, เพลา, หมุด, เข็ม, Syn. spindle, shaft | | clutch | (คลัทชฺ) { clutched, clutching, clutches } v. คว้า, กำ, เกาะ, ฉวย, ยึด, พยายามคว้า n. ก้ามปู, คลัตช์ (เครื่องเกาะเพลาในรถยนต์) , อุปกรณ์กำ, การกำ, การเกาะ, การคว้า -clutchy adj. ดูclutch, Syn. grasp | | coupler | (คัพ'เพลอะ) n. เครื่องต่อ, อุปกรณ์ต่อเชื่อม, สิ่งที่พ่วง, ตะขอพ่วง, จานต่อเพลา | | entrench | (เอนเทรนชฺ') vt. ขุดสนามเพลาะ, ยึดที่มั่น. -vi. รุก, รุกล้ำ, บุกรุก., See also: entrencher n. ดูentrench, Syn. intrench | | groove | (กรูฟว) n. ร่อง, ราง, ท่อ, เพลา, ช่อง, เวลาที่เพลิดเพลิน, ประสบการณ์ที่เพลิดเพลิน. -in the groove ทันสมัย. vt. ทำเป็นร่อง, ใส่ในร่อง. vi. เพลิดเพลินมาก, ไปด้วยกันได้ดีกับ, เข้าใจ, เห็นคุณค่ายิ่ง, Syn. channel, furrow | | ha-ha | (ฮา'ฮา) interj., n. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือหัวเราะเยาะ, สนามเพลาะ abbr. haemolytic anemia, hospital admission | | howitzer | (เฮา'วิทเซอะ) n. ปืนใหญ่กระบอกสั้นที่ใช้ยิงลูกกระสุนให้สูงโด่งลงสู่สนามเพลาะได้, ปืนครก, Syn. cannon | | jackshaft | n. เพลารอง, เพลาสำรอง | | moderate | (มอด'เดอริท) adj. ปานกลาง, พอสมควร, พอประมาณ, ไม่รุนแรง, ไม่มากเกินไป, เพลา ๆ n. ผู้มีข้อคิดเห็นไม่รุนแรง v. บรรเทา, ทำให้น้อยลง, เป็นพิธีกร, เป็นประธานการดำเนินงาน., See also: moderately adv. moderateness n., Syn. sparing | | phoughboy | (เพลา'บอย) n. ลูกชาวนา, เด็กไถนา | | pillow | (พิล'โล) n. หมอน, หมอนเพลา, หมอนแกน, หมอนหนุน. | | plough | (เพลา) n. ไถ, เครื่องไถ, เครื่องกวาดหรือไถหิมะ, ดาวไถ vi. ไถกวาด, ไส, ปราบให้เรียบ, แล่นฝ่าผิวน้ำ., See also: ploughable adj. plowable adj. plougher n. plower n. | | ploughland | (เพลา'เลินดฺ) n. ผืนที่ดินที่เพาปลูกได้ | | ploughman | (เพลา'เมิน) n. คนไถดิน, ชาวนา., See also: ploughmanship n. pl. ploughmen, Syn. plowman | | plow | (เพลา) n. ไถ, เครื่องไถ, เครื่องกวาดหรือไถหิมะ, ดาวไถ vi. ไถกวาด, ไส, ปราบให้เรียบ, แล่นฝ่าผิวน้ำ., See also: ploughable adj. plowable adj. plougher n. plower n. | | quill | (ควิล) n. ก้านขนนก, ปากกาก้านขนนก, ก้านขนเม่น , ม้วนเปลือกไม้แห้ง, เพลาท่อสวม, ชนวนวัตถุระเบิด, ไม้ดีดเครื่องดนตรี, หลอดไม้รวก, กระสวย, หลอดด้าย, ขลุ่ย vt. ถอนก้านขนนก, ฟันบนหลอดด้าย, แทงด้วยก้านขนนก | | radial | (เร'เดียล) adj. แผ่ออกจากศูนย์กลาง, แผ่รัศมี, เกี่ยวกับรัศมี, เกี่ยวกับกระดูกแขนท่อนนอก, เกี่ยวกับลูกสูบที่เคลื่อนเข้าออกจากจุดกลางหรือเพลา, See also: radially adv. radiality n. | | retrench | (รีเทรนชฺ') vt., vi. ตัดทอน, ประหยัด, ขุดสนามเพลาะป้องกัน, See also: retrenchable adj. retrenchment n., Syn. diminish, curtail | | rocker | (รอค'เคอะ) n. คนโยก, คนไหวเปล, เครื่องร่อนแร่, เครื่องเขย่า, เก้าอี้โยก, คานโค้งของ, เก้าอี้โยก, ค้นโยก, เพลาโยก, คานกระเดื่อง, ม้าไม้ที่นั่งโยกไปมาได้ -Phr. (off one's rocker บ้า วิกลจริต) | | rocker arm | n. คันโยก, เพลาโยก | | roll | (โรล) vi., vt. ม้วน, มวน, กลิ้ง, กลอก, บด, หมุน, คลึง, ผ่านพ้นไป, หัน, พเนจร, ออกเดินทาง, เริ่มปฏิบัติการ, ดำเนินการ, ทำให้หมุน, ห่อ, พับ, ใส่หมึกเข้าที่ลูกกลิ้ง, ปล้น, ชิงทรัพย์ n. เอกสารที่ม้วน, มวนบุหรี่, สมุดรายชื่อ, บัญชีหางว่าว, ทะเบียน, ลูกโม่, ลูกรอก, เพลากลิ้ง, เครื่องลูกกลิ้ง | | roller | (โรล'เลอะ) n. ผู้กลิ้ง, ผู้ม้วน, ผู้มวน, ลูกกลิ้ง, สิ่งที่กลิ้ง, ลูกรอก, ลูกโม่, เพลากลิ้ง | | rotary | (โร'ทะรี) adj. หมุนรอบ, หมุนรอบเพลา | | sapper | (แซพ'เพอะ) n. ทหารช่าง (ขุดสนามเพลาะ, อุโมงค์, ฝังทุ่นระเบิดและสิ่งก่อสร้างอื่น ๆ) , ผู้ขุดอุโมงค์, เครื่องขุดอุโมงค์ | | shaft | (ชาฟทฺ, แชฟทฺ) n. ด้าม, คัน, คาน, เพลา, คันศร, ด้ามหอก, ด้ามค้อน, ด้ามหลาว, คานรถ, ก้าน, กิ่ง, ที่ตั้งเทียน, ด้ามธง, ลำ, แกน, แสง, ปล่อง, เพลารถ, ก้านพืช, ก้านของขน, สิ่งที่เป็นลำ, ลำต้น, การกระทำที่ไม่ยุต'ธรรม, ช่องลิฟต์, น่อง, ขาอ่อน vt. ถ่อด้วยคานไม้, ดันด้วยไม้ยาว, กระทำอย่างไม่ | | spindle | (สพิน'เดิล) n., vt. (ทำให้เป็น, ใส่) กระสวย, เดือยหมุน, เพลาหมุน, สลัก, คนที่ผอมสูง vi. แตกหน่อ, Syn. rod, shaft | | trench | (เทรนชฺ) n. คู, คูระบาย, คูดิน, สนามเพลาะ, สลัก. vt., vi. ล้อมรอบด้วยคู, ขุดคู, ขุดสนามเพลาะ, ตัดเข้าไป, เกือบเป็น, เกือบจะ. -Phr. (trench on (upon) บุกรุก, เกือบจะ), Syn. dugout, ditch | | trencher | (เทรน'เชอะ) n. ผู้ขุดคู, ผู้ขุดสนามเพลาะ, จานไม้, ถาดไม้, เขียง, ถ้วยไม้ | | wellhole | (เวล'โฮล) n. เพลาบ่อ |
| | axial | (adj) เกี่ยวกับเพลา, เกี่ยวกับแกน | | axis | (n) เพลา, แกน, อักษะ, แนวหลัก | | axle | (n) เพลา, แกน, อักษะ, เข็ม, หมุด | | chassis | (n) เพลารถ, โครงรถยนต์ | | entrenchment | (n) การตั้งมั่น, การรุก, การขุดสนามเพลาะ | | intrench | (vt) ยึดที่มั่น, ตั้งมั่น, ขุดสนามเพลาะ | | intrenchment | (n) ที่มั่น, การตั้งมั่น, การขุดสนามเพลาะ | | moderate | (vi) เบาบางลง, บรรเทา, ทุเลา, เพลาลง | | roll | (n) การกลิ้ง, รายชื่อ, ม้วนกระดาษ, ขมนปัง, เพลา, ลูกกลิ้ง, ลูกโม่ | | sap | (n) น้ำเลี้ยงต้นไม้, ยางไม้, กำลังวังชา, สนามเพลาะ, อุโมงค์, ไม้ตะบอง | | slacken | (vi, vt) เพลามือ, หย่อนลง, ผ่อน, ขี้เกียจ, ยาน | | spindle | (n) เพลา, เครื่องปั่นด้าย, เดือย, สลัก, กระสวย | | trench | (n) คู, สนามเพลาะ | | trench | (vt) ขุดสนามเพลาะ, ขุดคู, รุกราน | | whippletree | (n) เพลารถ | | yard | (n) หลา, เพลาเรือ, สนาม, ลานบ้าน, คอกปศุสัตว์, ที่จอดรถ, กรมตำรวจ |
| | | 控え目 | [ひかえめ, hikaeme] เบาบางลง, บรรเทา, ทุเลา, เพลาลง, ลดลง |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
