| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เสื้อ, -เสื้อ- |
| สก๊อย | [สะ-ก๊อย] (n, slang) วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ |
| |
| | | 裁缝 | [cái féng, ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ, 裁 缝] (n) ช่างตัดเสื้อ | | 裁缝 | [cái féng, ㄘㄞˊ ㄈㄥˊ, 裁 缝] (vt) ตัดเย็บ(เสื้อผ้า) |
| | เสื้อ | (n) upper-body clothes, See also: shirt, blouse, T-shirt, jacket, Example: เด็กเล็กๆ ไม่ควรใส่เสื้อหนา หรือถูกห่อหุ้มด้วยผ้าที่ระบายอากาศไม่ได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องสวมกายท่อนบน ทำด้วยผ้า เป็นต้น | | คอเสื้อ | (n) collar, See also: neck, Example: คนนั้นจะก้าวพ้นรถ ผมก็ลุกพรวดเดียวเอื้อมมือไปคว้าคอเสื้อเขาไว้ได้, Count Unit: คอ, Thai Definition: ส่วนของเสื้อที่ชิดคอหรือที่คว้านให้เป็นวงเพื่อสวมหัวได้, ส่วนประกอบของคอเสื้อมีแบบต่างๆ | | เสื้อฝน | (n) raincoat, See also: waterproof, Syn. เสื้อกันฝน, Example: พี่ว่าเราจะเปียกกันหมดนะเพราะพี่รีบจนลืมเอาเสื้อฝนใส่ตะกร้ามา, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อที่สวมทับเพื่อป้องกันไม่ให้เปียกฝน, Notes: (ปาก) | | ลองเสื้อ | (v) try on a coat, Example: หล่อนลองเสื้อก่อนซื้อทุกครั้ง, Thai Definition: ลองสวมเสื้อเพื่อให้รู้ความพอเหมาะพอดี | | เสื้อนอก | (n) coat, See also: overcoat, Syn. เสื้อคลุม, Example: ทุกวันนี้ สูทหรือการใส่เสื้อนอกกลายเป็นชุดประจำชาติของชาวญี่ปุ่นไปเสียแล้ว, Count Unit: ตัว | | เสื้อน้ำ | (n) water-demon, Syn. ผีเสื้อน้ำ, ยักษ์, Example: สระน้ำแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของผีเสื้อน้ำตนหนึ่งที่ชอบออกไปจับสัตว์น้ำกินนอกบริเวณสระน้ำ, Count Unit: ตัว, ตน, Thai Definition: ผู้รักษาถิ่นน้ำ | | เสื้อยืด | (n) T-shirt, See also: singlet, tee-shirt, Example: คุณปลัดแต่งกายเครื่องแบบครึ่งท่อนคือสวมเสื้อยืดคอกลมสีขาวกางเกงสีกากีคาดเข็มขัดผ้าหัวตราราชสีห์, Count Unit: ตัว | | เสื้อแสง | (n) clothes, See also: clothing, apparel, vesture, Example: ภาพของตาเรืองเสื้อแสงขาดกะรุ่งกะริ่งแต่ประดับเหรียญตรากำมะลอยังคงติดตาอยู่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อกางเกง, เครื่องนุ่งห่ม | | แบบเสื้อ | (n) pattern, See also: fashion, Example: หล่อนให้ความสำคัญกับแบบเสื้อและแบบผมที่ต้องทันสมัยอยู่เสมอ, Thai Definition: รูปลักษณะของเสื้อผ้า | | เสื้อกั๊ก | (n) waistcoat, See also: vest, Example: ผู้ชายเจ้าของกระโจมแต่งตัวเป็นคนสมัยใหม่ สวมเสื้อเชิ้ต นุ่งกางเกงขายาว สวมเสื้อกั๊กทับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อชนิดหนึ่ง ไม่มีแขน ไม่มีปก ผ่าอกตลอด มักใช้สวมทับเสื้อเชิ้ต | | เสื้อครุย | (n) academic gown, See also: gown, Syn. ครุย, Example: เสื้อครุยของมหาวิทยาลัยนี้เป็นสีดำ, Count Unit: ชุด, Thai Definition: ชื่อเสื้อจำพวกหนึ่ง มีหลายชนิด ใช้สวมหรือคลุม ใช้เป็นเครื่องประกอบเกียรติยศหรือแสดงหน้าที่ในพิธีการหรือแสดงวิทยฐานะ | | เสื้อคลุม | (n) cloak, See also: overcoat, Example: ในสังคมชาวตะวันตกบุคคลที่ไปงานเลี้ยงรับรองต้องถอดเสื้อคลุมฝากไว้ที่ห้องเสื้อผ้าก่อนจะเข้าร่วมงาน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อที่คลุมทับเสื้อนอก | | เสื้อหนาว | (n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อกันหนาว, Example: พอย่างเข้าฤดูหนาว แม่ค้าต่างพานำเสื้อหนาวสีสันสดใสมาวางขาย, Count Unit: ตัว | | บัวคอเสื้อ | (n) cloth of a collar, Example: เขาใช้กระดาษค่อนข้างแข็งทำบัวคอเสื้อแทนผ้า, Thai Definition: แผ่นผ้าทาบรอบคอเสื้อ | | เสื้อกล้าม | (n) vest, See also: waistcoat, undershirt, singlet, Example: ชายชราหาเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อชั้นในชาย ทำด้วยผ้ายืด ไม่มีแขน ไม่มีปก | | เสื้อกันฝน | (n) raincoat, See also: waterproof, Syn. เสื้อฝน, Example: เป้สำหรับเดินป่า ควรใช้ชนิดที่ใส่ของจำเป็นได้หลายอย่าง เช่น ไฟฉาย เสื้อกันฝน เต๊นท์ ถุงนอน เปลสนาม, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อที่สวมใส่แล้วสามารถป้องกันไม่ให้เปียกน้ำฝนได้ | | เสื้อยกทรง | (n) brassiere, See also: bra, Syn. ยกทรง, ชั้นใน, Example: เสื้อยกทรงที่ใส่พอดี ทรงอกจะต้องไม่ล้นข้างบน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อชั้นในของหญิง ทำรูปเข้ากับทรวงอก | | เสื้อเชิ้ต | (n) shirt, Syn. เชิ้ต, Example: อิงคงแปลกใจที่เห็นฉันอยู่ในชุดกางเกงขายาวและเสื้อเชิ้ต, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อคอปก มีแขน | | ตู้เสื้อผ้า | (n) wardrobe, Example: เธอเข้าไปแอบอยู่ในตู้เสื้อผ้าใบใหญ่ ขดตัวอยู่ในนั้นด้วยความหวาดกลัวสุดขีด, Count Unit: ใบ, หลัง, Thai Definition: ตู้ที่เก็บใส่เสื้อผ้า | | เสื้อชั้นใน | (n) undershirt, See also: undervest, brassiere, Syn. เสื้อใน, Ant. เสื้อชั้นนอก, Example: คุณเจือไม่ชอบให้คุณหนูดวงสวมเสื้อขาวเครื่องแบบโดยไม่มีเสื้อชั้นในอีกตัวทับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อที่สวมทับก่อนสวมเสื้อชั้นนอก | | กระเป๋าเสื้อ | (n) pocket, Example: บรรดาผู้ชมล้วงลงกระเป๋าเสื้อเพื่อหาเศษเงินมาหย่อนลงขันของนักดนตรี, Count Unit: กระเป๋า | | ช่างตัดเสื้อ | (n) tailor, See also: dressmaker, Syn. ช่างเสื้อ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอาชีพเย็บเครื่องแต่งกาย | | ร้านตัดเสื้อ | (n) tailor's shop, See also: dressmaking's shop, Count Unit: ร้าน | | เสื้อกันหนาว | (n) coat, See also: overcoat, topcoat, Syn. เสื้อหนาว, Example: ผู้คนเตรียมหาซื้อเสื้อกันหนาวเพราะใกล้ฤดูหนาวแล้ว, Count Unit: ตัว | | ไม้แขวนเสื้อ | (n) coat hanger, See also: clothes-hanger, hanger, Example: คนขายปลดชุดจากไม้แขวนเสื้อให้ดูลูกค้าดู, Count Unit: อัน | | เสื้อผ้าอาภรณ์ | (n) garment, See also: suit of clothing, clothes, Syn. เสื้อผ้า, เสื้อแสง, เครื่องแต่งกาย, Example: เราสามารถเบนความสนใจของผู้อื่นออกจากจุดบกพร่องทางร่างกายได้ โดยอาศัยเสื้อผ้าอาภรณ์และเครื่องสำอางที่เหมาะสมกับตน, Thai Definition: เครื่องนุ่งห่ม | | เสื้อสำเร็จรูป | (n) ready-made dress, See also: ready-to-wear dress, off-the-peg dress | | ราวแขวนเสื้อผ้า | (n) clothes rack | | ร้านขายเสื้อผ้า | (n) clothes shop, See also: fashion house | | เสื้อคลุมอาบน้ำ | (n) bathing gown, See also: bathing wrap |
| | คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ | น. คนรักมีน้อย คนชังมีมาก. | | คอเสื้อ | น. ส่วนของเสื้อที่ชิดคอหรือที่คว้านให้เป็นวงเพื่อสวมหัวได้, ส่วนประกอบของคอเสื้อ มีแบบต่าง ๆ เช่น คอตั้ง คอแบะ. | | เต่าทอเสื่อ | น. ไม้สำหรับกระแทกปอที่ใช้ทอเสื่อให้แน่น. | | บัวคอเสื้อ | น. แผ่นผ้าทาบรอบคอเสื้อ | | บัวคอเสื้อ | ลายบัวแบบหนึ่ง อยู่ตอนบนส่วนองค์ระฆังของเครื่องยอดปราสาท. | | ผีเสื้อน้ำ | น. เทวดาที่รักษาน่านนํ้า, เสื้อนํ้า ก็เรียก. | | ผีเสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, พระเสื้อเมือง หรือ เสื้อเมือง ก็เรียก, (โบ) พระเชื้อเมือง. | | ผีเสื้อยักษ์ ๑ | น. ผีหรืออมนุษย์จำพวกหนึ่งที่เป็นยักษ์. | | ผีเสื้อราตรี | น. เรียกผู้หญิงที่มีอาชีพให้บริการในสถานบันเทิงในเวลากลางคืน. | | ผีเสื้อสมุทร | น. ยักษ์พวกหนึ่ง เชื่อกันว่าสิงอยู่ในทะเล. | | ผีเสื้อ ๑ | น. ชื่อแมลงอันดับ Lepidoptera มีปีกเป็นแผ่นบาง ๒ คู่ ลำตัว ปีก และขาปกคลุมด้วยเกล็ดขนาดเล็กมาก คล้ายฝุ่นเมื่อมองด้วยตาเปล่า เกล็ดเหล่านี้ทำให้เกิดสีต่าง ๆ กัน ปากเป็นงวงยาวม้วนได้ มีทั้งชนิดหากินในเวลากลางวัน มีหนวดแบบเส้นด้าย ปลายหนวดเป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางวัน และชนิดหากินในเวลากลางคืน หนวดมีหลายแบบ ปลายหนวดไม่เป็นปุ่ม เรียก ผีเสื้อกลางคืน, พายัพเรียก กะเบ้อ, อีสานเรียก กะเบ้อ กะเบี้ย ก่ำบี้ หรือ กะบี้. | | ผีเสื้อ ๒ | น. ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Chaetodontidae ยกเว้นปลาโนรี ( Heniochusspp.) ลำตัวสั้น กว้าง แบนข้างมาก ปากเล็ก บางชนิดปากยื่นยาวเป็นท่ออยู่ปลายสุดของหัว มีเกล็ดหนามคลุมถึงบนครีบหลัง ครีบก้น และครีบหาง สีสวยสด แตกต่างกันตามชนิด มักเป็นบั้ง แถบ หรือจุดคละกันหลายสี อาศัยอยู่ตามแนวหินปะการัง กินสัตว์น้ำขนาดเล็กหรือสาหร่าย ขนาดยาวตั้งแต่ ๑๐-๓๐ เซนติเมตร มีการนำมาเลี้ยงเป็นปลาสวยงาม. | | ผีเสื้อกะโหลก, ผีเสื้อหัวกะโหลก | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนหลายชนิด ในสกุล Acherontiaวงศ์ Sphingidae บริเวณด้านบนของส่วนอกมีลายรูปคล้ายหัวกะโหลก พบทั่วไป เช่น ชนิด A. lachesis (Fabricius) ความกว้างเมื่อกางปีกวัดจากปลายปีกข้างหนึ่งถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งยาว ๘-๑๓ เซนติเมตร, ชนิด A. styx (Westwood) ความกว้างเมื่อกางปีกยาว ๘-๑๒ เซนติเมตร. | | ผีเสื้อเงิน | น. ชื่อปลาทะเลชนิด Monodactylus argenteus (Linn.) ในวงศ์ Monodactylidae ลำตัวสั้นมาก รูปไข่แบนข้าง ฐานครีบหลังและครีบก้นยาวทั้งคู่มีปลายครีบตอนหน้ามน พื้นลำตัวและครีบสีเทาเงิน มีแถบสีดำพาดขวางผ่านตา ๑ เส้นและอีกเส้นโค้งผ่านแผ่นปิดเหงือกไปยังขอบหน้าของครีบหลังและครีบก้น ขนาดยาวได้ถึง ๒๕ เซนติเมตร อยู่ในนํ้าจืดได้, โสร่งแขก ก็เรียก. | | ผีเสื้อน้อย | น. ต้นคนทีสอ. (ดู คนทีสอ ที่ คนที ๒). | | ผีเสื้อยักษ์ ๑ | ดูใน ผี. | | ผีเสื้อยักษ์ ๒ | น. ชื่อผีเสื้อกลางคืนขนาดใหญ่ ๒ ชนิด ในวงศ์ Saturniidae ความกว้างเมื่อกางปีก วัดจากปลายปีกข้างหนึ่งถึงปลายปีกอีกข้างหนึ่งยาว ๒๑-๒๗ เซนติเมตร ลำตัวและอกปกคลุมด้วยขนสีนํ้าตาลแดง ปีกสีนํ้าตาลแดงมีลวดลาย บริเวณเกือบกึ่งกลางปีกมีลักษณะบางใส เช่น ชนิด Attacus atlas (Linn.) ปลายปีกคู่หน้ามีจุดสีน้ำตาลดำ ๑ จุด พบทั่วไป ส่วนใหญ่กินใบกระท้อนและฝรั่ง และชนิด Archaeoattacus edwardsiiWhite ปลายปีกคู่หน้ามีจุดสีน้ำตาลดำ ๓ จุด พบที่จังหวัดเชียงใหม่. | | พระเสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, ผีเสื้อเมือง หรือ เสื้อเมือง ก็เรียก, (โบ) พระเชื้อเมือง. | | ม้วนเสื่อ | ก. เสียการพนันจนหมดตัว | | ม้วนเสื่อ | เลิกกิจการเพราะขาดทุนจนไม่สามารถดำเนินกิจการนั้นต่อไปได้. | | รับหน้าเสื่อ | ก. ทำหน้าที่เป็นหัวเบี้ย เช่นในการเล่นถั่วโปซึ่งสมัยก่อนมักปูเสื่อลำแพนเล่นกัน. | | ล้มหมอนนอนเสื่อ | ก. ป่วยจนต้องนอนรักษาตัว เช่น เขาล้มหมอนนอนเสื่อเสียหลายวัน. | | เลี้ยงดูปูเสื่อ | ก. ต้อนรับเลี้ยงดูด้วยอาหารการกินอย่างดี. | | สีเสื้อน้อย | น. ต้นคนทีสอ. (ดู คนทีสอ ที่ คนที ๒). | | เสื่อ | น. สาด, เครื่องสานชนิดหนึ่งสำหรับปูนั่งและนอน. | | เสื่อกก | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนั่งหรือนอน ทำด้วยต้นกก ทอหรือสานเป็นผืนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า. | | เสื่อกระจูด | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนั่งหรือนอน ทำด้วยต้นกระจูด สานเป็นผืนรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า. | | เสื่อเงิน | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนั่ง ทำด้วยแผ่นเงินตัดเป็นเส้นอย่างตอก สานเป็นผืนตามขนาดพื้นที่ที่ปูลาด. | | เสื่อน้ำมัน | น. พรมนํ้ามัน. (ดู พรมนํ้ามัน ที่ พรม ๑). | | เสื่อผืนหมอนใบ | น. สำนวนที่เนื่องมาจากการที่คนจีนจากเมืองจีนเดินทางโดยเรือสำเภาเข้ามาทำมาหากินในเมืองไทย โดยไม่มีทรัพย์สมบัติหรือข้าวของติดตัวมานอกจากเสื่อกับหมอนเท่านั้นแล้วสามารถตั้งเนื้อตั้งตัวได้ | | เสื่อผืนหมอนใบ | โดยปริยายหมายถึงมีสมบัติติดตัวเพียงเล็กน้อย แต่มีวิริยอุตสาหะแล้วสามารถตั้งเนื้อตั้งตัวได้. | | เสื่อไม้ไผ่ | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนอน ทำด้วยไม้ไผ่ สับเป็นริ้วละเอียดอย่างฟาก คลี่ออกและต่อกันเป็นผืน. | | เสื่อลวด | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนั่ง ทำด้วยต้นกก ทอเป็นผืนหน้ากว้างประมาณ ๑ เมตร ความยาวไม่จำกัด นิยมใช้ตามวัด. | | เสื่อลำแพน | น. เครื่องจักสานชนิดหนึ่ง มักสานด้วยตอกไม้ไผ่เส้นใหญ่ ๆ แบน ๆ ซึ่งเรียกว่า ตอกปื้น ที่ทำด้วยหวายหรือเส้นใยเปลือกไม้ก็มี ใช้ปูหรือทำเป็นแผงใช้กั้นหรือกรุเป็นฝาเรือนเป็นต้น. | | เสื่ออ่อน | น. เครื่องปูลาดสำหรับรองนั่งหรือนอน ทำด้วยใบเตยหรือใบลำเจียก จักเป็นเส้นอย่างตอก สานเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า. | | เสื้อ ๑ | น. เครื่องสวมกายท่อนบนทำด้วยผ้าเป็นต้น เรียกชื่อต่าง ๆ กัน เช่น เสื้อกั๊ก เสื้อเชิ้ต. | | เสื้อกระบอก | น. เสื้อชนิดหนึ่งในสมัยรัชกาลที่ ๔ แขนยาว ช่วงตัวสั้นเสมอบั้นเอว แขนรัด ตัวรัด คอสูง. | | เสื้อกล้าม | น. เสื้อชั้นในมักทำด้วยผ้ายืด ไม่มีแขน ไม่มีปก. | | เสื้อกั๊ก | น. เสื้อชนิดหนึ่ง ตัวสั้นเสมอเอว ไม่มีแขน ไม่มีปก ผ่าอกตลอด ติดกระดุมหรือไม่ติดก็ได้ มักใช้สวมทับเสื้อเชิ้ต. | | เสื้อกุยเฮง | น. เสื้อแบบจีนชนิดหนึ่ง คอกลม มีแขน ผ่าอกตลอด ติดกระดุม มีกระเป๋าล่าง ๒ ข้าง. | | เสื้อเกราะ | น. เสื้อที่ใช้สวมใส่สำหรับป้องกันอาวุธหรืออันตราย. | | เสื้อแขนกระบอก | น. เสื้อที่มีแขนเป็นรูปกระบอกยาวถึงข้อมือ ปลายแขนตรง ไม่มีจีบ. | | เสื้อครุย | น. เสื้อชนิดหนึ่ง มีหลายแบบ ใช้สวมหรือคลุม เป็นเครื่องประกอบเกียรติยศหรือแสดงหน้าที่ในพิธีการหรือแสดงวิทยฐานะ. | | เสื้อสามารถ | น. เสื้อที่มอบให้เพื่อแสดงว่าผู้รับมีคุณสมบัติดีเด่นในด้านกีฬา. | | เสื้อแสง | น. เสื้อและกางเกง, เครื่องนุ่งห่ม. | | เสื้อ ๒ | น. เชื้อสาย | | เสื้อ ๒ | ผีหรืออมนุษย์จำพวกหนึ่ง เรียกเต็มว่า ผีเสื้อ, ถ้าอยู่ในนํ้า เรียกว่า ผีเสื้อนํ้า หรือ เสื้อนํ้า, ถ้าเป็นยักษ์ เรียกว่า ผีเสื้อยักษ์, ถ้าอยู่รักษาเมือง เรียกว่า ผีเสื้อเมือง เสื้อเมือง หรือ พระเสื้อเมือง. | | เสื้อน้ำ | น. เทวดาที่รักษาน่านน้ำ, ผีเสื้อน้ำ ก็เรียก. | | เสื้อเมือง | น. เทวดาที่รักษาบ้านเมือง, ผีเสื้อเมือง หรือ พระเสื้อเมือง ก็เรียก | | เสื้อเมือง | พระเชื้อเมือง. |
| | | Catalog | แค็ตตาล็อก, บัญชีรายชื่อ หนังสือ เอกสาร สิ่งพิมพ์ที่มีภาพสินค้าเช่น เสื้อผ้า เครื่องใช้ ไฟฟ้า พร้อมรายละเอียดของสินค้าเพื่อเผยแพร่หรือสําหรับให้ลูกค้าเลือกซื้อ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Radiation induced F1-sterility | การชักนำให้เป็นหมันในรุ่นลูกด้วยรังสี, การใช้รังสีชักนำให้แมลงศัตรูพืชในกลุ่มผีเสื้อเป็นหมันแบบไม่สมบูรณ์ ซึ่งจะถ่ายทอดความเป็นหมันแบบสมบูรณ์ในรุ่นลูก โดยไม่ทำให้พฤติกรรมและความสามารถในการผสมพันธุ์เสียไป ซึ่งเป็นวิธีการควบคุมประชากรแมลงอีกวิธีหนึ่ง <br>วิธีการนี้ประสบความสำเร็จใน หนอนเจาะสมอฝ้ายสีชมพู (pink bollworm) และหนอนทำลายแอปเปิล (codling moth) โดยใช้รังสีแกมมาที่ปริมาณ 80-200 เกรย์ </br> <br> (ดู sterile insect technique ประกอบ) </br> [นิวเคลียร์] | | Women's clothing | เสื้อผ้าสตรี [TU Subject Heading] | | Women's clothing industry | อุตสาหกรรมเสื้อผ้าสตรี [TU Subject Heading] | | Aloha shirts | เสื้อฮาวาย [TU Subject Heading] | | Blouses | เสื้อเชิ้ตสตรี [TU Subject Heading] | | Brassieres | เสื้อยกทรง [TU Subject Heading] | | Butterflies | ผีเสื้อ [TU Subject Heading] | | Children's clothing | เสื้อผ้าเด็ก [TU Subject Heading] | | Clothing | เสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Clothing and dress | เสื้อผ้าและการแต่งกาย [TU Subject Heading] | | Clothing factories | โรงงานเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Clothing trade | คนงานตัดเย็บเสื้อผ้า, c [TU Subject Heading] | | Clothing workers | คนงานตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Color in clothing | สีในเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Dressmakers | ช่างตัดเสื้อ [TU Subject Heading] | | Dressmaking | การตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Dressmaking materials | วัสดุที่ใช้ในการตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | Hijab (Islamic clothing) | หิญาบ (เสื้อผ้าอิสลาม) [TU Subject Heading] | | Jeans (Clothing) | ยีนส์ (เสื้อผ้า) [TU Subject Heading] | | Men's clothing | เสื้อผ้าบุรุษ [TU Subject Heading] | | Men's clothing industry | อุตสาหกรรมเสื้อผ้าบุรุษ [TU Subject Heading] | | Rare butterflies | ผีเสื้อหายาก [TU Subject Heading] | | T-shirts | เสื้อที-เชิ้ต [TU Subject Heading] | | Women clothing workers | คนงานสตรีตัดเย็บเสื้อผ้า [TU Subject Heading] | | black tie | ชุดราตรีสโมสร เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต] | | morning coat | ชุดพิธีการกลางวัน " ที่มีลักษณะเป็นเสื้อสูทกางยาวสีดำ กางเกงลาย เสื้อเชิ้ตสีขาว ผ้าผูกคอ (necktie) สีเทาเงิน สีขาว หรือลายดำ-ขาว มีหมวกและถุงมือ ใช้สำหรับงานที่เป็นพิธีทางการสำคัญ เช่น การ เข้าเฝ้าฯ ถวายสาส์น พิธีศพ หรือพิธีสมรสในตอนเที่ยงหรือบ่าย " [การทูต] | | shirt and tie | ชุดเสื้อเชิ้ต ผูกไท [การทูต] | | white tie | ชุดราตรีสโมสร " เสื้อสูทหางยาวสีดำ กางเกงสีดำมีผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีขาว เสื้อเชิ้ตสีขาว แถบดิ้นไหมสีดำ ใช้ในโอกาสงานกลางคืนที่จัดอย่างเป็นทางการ (งานราตรีสโมสร-formal evening entertainments) เช่น งานพระราชทานเลี้ยงกระยาหารค่ำเพื่อเป็นเกียรติแก่ประธานาธิบดี ซึ่งมาเยือนไทยอย่างเป็นทางการ งานแสดงอุปรากร งานเต้นรำ " [การทูต] | | Butterflies | ผีเสื้อกลางวัน, ผีเสื้อ, ผีเสื้อกระพือปีก [การแพทย์] | | Butterfly Appearance | คล้ายผีเสื้อ [การแพทย์] | | Butterfly Area | ลักษณะคล้ายผีเสื้อ [การแพทย์] | | Butterfly Shape | ลักษณะเหมือนผีเสื้อ [การแพทย์] | | Coats, Laboratory | เสื้อกาวน์ [การแพทย์] | | Collar | เสื้อคอตั้ง, แถบคอเล็กๆ [การแพทย์] | | Collar-Botton | ลักษณะแบบกระดุมคอเสื้อ [การแพทย์] | | Dressing Shirt | การใส่เสื้อเชิ้ต [การแพทย์] | | Exostosis, Coat Hanger | เนื้องอกแบบตะขอแขวนเสื้อ [การแพทย์] | | Fabric-Damage Inhibitors | สารที่เป็นตัวกั้นการทำลายเสื้อผ้า [การแพทย์] | | Fetishic Behaviors | การชอบเครื่องชั้นในหรือเสื้อผ้าเครื่องใช้ของสตรี [การแพทย์] | | Football Sweaters | เสื้อทีมของผู้เล่นฟุตบอล [การแพทย์] | | Fractures, Butterfly | กระดูกหักชนิดที่ชิ้นกระดูกแตกเป็นรูปผีเสื้อ [การแพทย์] | | butterfly valve | butterfly valve, ประตูน้ำแบบปีกผีเสื้อ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | soap | สบู่, เป็นเกลือของโซเดียมหรือโพแทสเซียมของกรดไขมัน เช่น กรดสเตียริก กรดปาล์มมิติกหรือกรดไอเลอิก ซึ่งเตรียมจากปฏิกิริยาระหว่างเบสกับไขมันและอาจเติมสารปรุงแต่งให้มีสีและกลิ่นที่ต้องการ ใช้ชำระล้างหรือการซักฟอก เสื้อผ้า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | moth | ผีเสื้อกลางคืน, แมลงพวกหนึ่งในออร์เดอร์เลพิดอปเทอรา ส่วนใหญ่ออกหากินกลางคืน ตัวอ่อนเป็นศัตรูที่สำคัญของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | organic shape [ free shape ] | รูปร่างธรรมชาติ, รูปร่างอิสระ, รูปร่างของวัตถุหรือสิ่งมีชีวิตที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ เช่น ใบไม้ ปีกผีเสื้อ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | free form | รูปทรงอิสระ, รูปทรงของวัตถุต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ ทั้งสิ่งมีชิวิตและสิ่งไม่มีชีวิต เป็นลักษณะเฉพาะของวัตถุนั้น เช่น ก้อนหิน ผลไม้ เปลือกหอย ปลา ผีเสื้อ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gown | เสื้อคลุม, [การแพทย์] | | Gowning Room | ห้องเปลี่ยนเสื้อผ้า [การแพทย์] | | Lepidoptera | ปีกผีเสื้อ [การแพทย์] |
| | Nice shirt. | เสื้อสวยดี Schindler's List (1993) | | But master you in luck 'cause up your sleeve, You got a brand of magic never fails! | แต่นายท่านโชคดี เพราะท่านใส่แขนเสื้อไว้ ท่านได้ตราแห่งเวทยนต์ไม่เคยผิดพลาด Aladdin (1992) | | First, that fez and vest combo is much too third century. | อย่างแรง หมวกนั่นและ เสื้อกั๊กนั่น ดูออกนอกโลกมากไป Aladdin (1992) | | He's got the outfit, he's got the elephant, but we're not through yet. | เขาได้เสื้อผ้า เขาได้ช้าง แต่มันยังไม่พอ Aladdin (1992) | | I was looking for your coat. I thought we could go for a drink. | ผมหาเสื้อโค้ทคุณอยู่ ผมคิดว่าเราน่าจะไปหาอะไรดื่มกัน Basic Instinct (1992) | | Then I jerked him off even though he was dead to make it look like there was come everywhere to make it look like it was her. | ผมถอดเสื้อผ้าเขาและทำให้เหมือนสำเร็จความใคร่ แม้ว่าเขาจะตายไปแล้ว ...เพื่อทำให้ดูเหมือนว่า มีการหลั่งอยู่ทุกที่... ...เพื่อให้ดูเหมือนว่าเป็นเธอ Basic Instinct (1992) | | Why don't you take your clothes off and get in, huh? | ทำไมคุณไม่ถอดเสื้อผ้าออก แล้วเข้าไปข้างในล่ะ? Basic Instinct (1992) | | Sometimes. His name is Elliott. | แล้วเสื้อผ้าที่เค้าใส่ก้อเป็นเสื้อสำหรับหน้าร้อน Hero (1992) | | Go get a shirt on, then we'll go, OK? | ไปเปลี่ยนเสื้อ แล้วเดี๋ยวเราจะออกไป The Lawnmower Man (1992) | | I pay the rent, and I want to cash my checks now... because I want to buy some new clothes. | ผมจ่ายค่าเช่า ผมต้องการเบิกเงินเดือน เพราะผมจะไปซื้อเสื้อผ้าใหม่ The Lawnmower Man (1992) | | Come on, let's take off your coat. Come on. | ถอดเสื้อนายออก เร็วเข้า Come on. Of Mice and Men (1992) | | "Am I Blue", "Little by Little", "Button Up Your Overcoat" and "Ten Cents a Dance". | "ฉันเศร้ามั้ย", "ค่อย ๆ ทีละน้อย", "ติดกระดุมเสื้อโค้ทสิ" และ "เต้นครั้งละสิบเซนต์". Of Mice and Men (1992) | | Had nice clothes. | ใส่เสื้อผ้าสวย ๆ Of Mice and Men (1992) | | There are clean clothes on your chair. | เสื้อผ้าซักแล้วอยู่บนเก้าอี้ The Cement Garden (1993) | | Why haven't you got any clothes on? | ทำไมไม่ใส่เสื้อผ้าล่ะ? The Cement Garden (1993) | | Mum's clothes of course. | เสื้อผ้าแม่ The Cement Garden (1993) | | Doodle's mum told me she irons him fifteen shirts a week. | แม่เขาบอกว่าหล่อนรีดเสื้อให้เขาสัปดาห์ละ 15 ตัว The Cement Garden (1993) | | That's a lot of shirts. | คงมีเสื้อเยอะมากเลย The Cement Garden (1993) | | They wear black robes and carry axes to chop the wood to burn us. | พวกมันใส่เสื้อคลุมสีดำและ ถือขวานตัดไม้เอาไว้เผาพวกเรา. Hocus Pocus (1993) | | The next day we went and bought the same clothes... the same trousers... samejackets, even the same shoes. | วันถัดไปพวกเราออกไปและซื้อ เสื้อผ้าเดียวกัน ... ... กางเ? In the Name of the Father (1993) | | Hey, mister, has your coat got fleas? | Hey, มิสเตอร์, มีเสื้อโค้ทของคุณได้รับหมัด? In the Name of the Father (1993) | | Gerry, your coat. He's done nothing. | Gerry, เสื้อโค้ทของคุณ เขาทำอะไร In the Name of the Father (1993) | | Where'd it go? Did it go inside? | มันไปไหนแล้ว มันหล่นเข้าไปในเสื้อหรือเปล่า โธ่ ไม่เอาน่า The Joy Luck Club (1993) | | I've got the beard, the coat, the boots, the belt... | ฉันมีเครา เสื้อโค้ท รองเท้าบู้ท และเข็มขัด The Nightmare Before Christmas (1993) | | One was marked "Cloak Room," and the other "Valuables." | มีป้าย "เสื้อผ้า" กับ "ทรัพย์สินมีค่า" Schindler's List (1993) | | [ Schindler ] You can do the same thing I'm doing. | ไม่รู้ซินะ ผมรู้นะว่าคุณให้เสื้อผ้าอาหาร Schindler's List (1993) | | Or it could be that polyester shirt. | หรืออาจจะเกิดจากเสื้อโพลีเอสเตอร์ Junior (1994) | | Same three shirts, week in, week out. | เสื้อเหมือนเดิม เข้างาน ออกงาน Junior (1994) | | Same coat peg, same wash basin. | แยกเสื้อผ้าแบบเดิม อ่างล้างหน้าเดิม Junior (1994) | | But this is urgent. Just get dressed and we'll reschedule. Sorry. | แต่นี่เรื่องด่วน เปลี่ยนเสื้อผ้าซะ เดี๋ยวเราจะนัดกันอีกที Junior (1994) | | You wear somethin' new and... | นายใส่เสื้อใหม่... Léon: The Professional (1994) | | I'll even wash your clothes. | ฉันจะซักเสื้อผ้าให้คุณด้วย Léon: The Professional (1994) | | I put a cloth over the strings to lessen the noise. | หนูเอาเสื้อคลุมมันไว้เพื่อกันเสียงน่ะ Léon: The Professional (1994) | | Let's open up his sleeve a little bit. | เปิดแขนเสื้อเขานิดนึง Léon: The Professional (1994) | | - Goddamn, nigger, what's up with them clothes? | - Goddamn, ดำ, สิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาเสื้อผ้า? Pulp Fiction (1994) | | - While I'm doing this, you take off her shirt and find her heart. | - ในขณะที่ฉันกำลังทำอยู่นี้ คุณถอดเสื้อของเธอและพบว่าหัวใจของเธอ Pulp Fiction (1994) | | If I had one, I'd wear a T-shirt two sizes too small... to accentuate it. | ถ้าฉันมีหนึ่งฉันสวมใส่เสื้อยืดสองขนาดเล็กเกินไป ... เพื่อเน้นมัน Pulp Fiction (1994) | | We need to raid your linen closet. | เราจำเป็นต้องบุกตู้เสื้อผ้าผ้าลินินของคุณ Pulp Fiction (1994) | | [ Wolf ] You're dry enough. Toss 'em their clothes. | [ หมาป่า ] คุณแห้งพอ โยน 'em เสื้อผ้าของพวกเขา Pulp Fiction (1994) | | - Ha-ha-ha. They're your clothes, motherfucker. | - ฮ่าฮ่าฮ่า พวกเขากำลังเสื้อผ้าของคุณเวรตะไล Pulp Fiction (1994) | | You'll wet your shirt. | เสื้อจะเปียกนะ Wild Reeds (1994) | | Get dressed. They'll be waiting. | ใส่เสื้อผ้าเถอะ ทุกคนกำลังรอ Wild Reeds (1994) | | Move out of the cage, go left. Pick up your clothes and Bible. | ย้ายออกจากกรงไปทางซ้าย เลือกซื้อเสื้อผ้าและพระคัมภีร์ของคุณ The Shawshank Redemption (1994) | | Like he had on an invisible coat that would shield him from this place. | เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | He puts his hand in your shirt and squeezes your tit till it's purple. | เขาทำให้มือของเขาในเสื้อของคุณและบีบหัวนมของคุณจนเป็นสีม่วง The Shawshank Redemption (1994) | | Tell them if they over-starch my shirts again, they'll hear about it from me. | บอกพวกเขาว่าพวกเขากว่าแป้งเสื้อของฉันอีกครั้งที่พวกเขาจะได้ยินเกี่ยวกับมันจากฉัน The Shawshank Redemption (1994) | | All they found of him was a muddy set of prison clothes, a bar of soap and an old rock hammer damn near worn down to the nub. | ทั้งหมดที่พวกเขาพบของเขาเป็นชุดของเสื้อผ้าที่เต็มไปด้วยโคลนคุก สบู่ และค้อนหินเก่าสวมใส่แช่งใกล้ลงไปนับ The Shawshank Redemption (1994) | | He thinks he's Don Juan and he's got a costume. | เขาคิดว่าเขาคือ ดอนฮวน และเอาเสื้อผ้ามาสวม Don Juan DeMarco (1994) | | Undress! | ถอดเสื้อผ้า Don Juan DeMarco (1994) | | I can see that. You look like you slept with a hanger in your mouth. | ฉันเห็นแล้ว เหมือนเธออมไม้แขวนเสื้องั้นแหละ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| | แบบเสื้อ | [baēp seūa] (n) EN: pattern ; fashion | | ชายเสื้อ | [chāi seūa] (n) EN: hem FR: ourlet [ m ] ; bord [ m ] | | ช่างตัดเสื้อ | [chang tat seūa] (n) EN: dressmaker ; tailor FR: tailleur [ m ] ; couturier [ m ] ; couturière [ f ] | | เจริญขึ้นและเสื่อมลง | [jaroēn kheun lae seūam long] (xp) EN: wax and wane FR: croître et décroître | | การจับผีเสื้อ | [kān jap phīseūa] (n, exp) FR: chasse aux papillons [ f ] | | การเสื่อม | [kān seūam] (n) EN: deterioration | | การเสื่อมค่า | [kān seūam khā] (n, exp) EN: depreciation ; decrease in value | | การเสื่อมราคา | [kān seūam rākhā] (n, exp) EN: depreciation | | การเสื่อมสภาพ | [kān seūam saphāp] (n, exp) EN: deterioration ; decrepitude | | การเสื่อมสภาพในตัวเอง | [kān seūam saphāp nai tūa-ēng] (n, exp) EN: inherent vice | | ขบวนเสื้อแดง | [khabūan seūa daēng] (n, exp) EN: Red-shirt procession FR: convoi des chemises rouges [ m ] | | แขนเสื้อ | [khaēn seūa] (n) EN: sleeve (of a shirt or blouse) FR: manche [ f ] | | ค่าเลี้ยงดูปูเสื่อ | [khā līengdū pū seūa] (n, exp) EN: entertainment expense | | เข็มกลัดเสื้อ | [khemklat seūa] (n, exp) FR: broche [ f ] | | เข็มติดเสื้อ | [khem tit seūa] (n, exp) EN: brooch | | คนเสื้อแดง | [khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts ; red-shirted protesters FR: chemises rouges [ fpl ] ; rouges [ mpl ] ; partisans de Thaksin Shinawatra [ mpl ] ; pro-Thaksin [ m ] | | คนเสื้อเหลือง | [khon seūa leūang] (n, exp) EN: yellow shirts ; Yellow Shirted Royalists ; anti-Thaksin PAD movement FR: chemises jaunes [ mpl ] ; royalistes [ mpl ] ; anti-Thaksin [ m ] | | คนเสื้อน้ำเงิน | [khon seūa nāmngoen] (n, exp) EN: blue shirt people ; blue shirts FR: chemises bleues [ fpl ] | | คอเสื้อ | [khøseūa] (n) EN: collar FR: col [ m ] | | ความจำเสื่อม | [khwāmjam seūam] (n, exp) EN: weaken remembrance | | ความเสื่อม | [khwām seūam] (n) EN: decline ; deterioration ; decrease ; decay ; degeneration FR: décadence [ f ] ; déclin [ m ] ; détérioration [ f ] | | ความเสื่อมทราม | [khwām seūamsām] (n) EN: degeneration ; deterioration ; fall | | ความเสื่อมสภาพ | [khwām seūam saphāp] (n, exp) EN: deterioration | | ความเสื่อมสภาพตามปกติ | [khwām seūam saphāp tām pakati = khwām seūam saphāp tām pokkati] (n, exp) EN: fair wear and tear | | ความเสื่อมเสีย | [khwām seūamsīa] (n) EN: disgrace ; ignominy ; dishonour ; discredit | | ความเสื่อมโทรม | [khwām seūamsōm] (n) EN: decadence ; rotten ; deterioration | | กลุ่มคนเสื้อแดง | [klum khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts FR: chemises rouges [ fpl ] | | กลุ่มคนเสื้อน้ำเงิน | [klum khon seūa nāmngoen] (n, exp) EN: blue shirt people ; blue shirts | | กระเป๋าเสื้อ | [krapao seūa] (n) EN: pocket FR: poche [ f ] | | แหล่งเสื่อมโทรม | [laeng seūamsōm] (n) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline FR: taudis [ mpl ] ; bidonville [ m ] | | ลองเสื้อ | [løng seūa] (v, exp) EN: try on a coat FR: essayer un vêtement ; passer sur soi un vêtement | | ไม้แขวนเสื้อ | [māi khwaēn seūa] (n) EN: hanger ; coat hanger ; clothes-hanger FR: cintre [ m ] ; patère [ f ] | | ม็อบเสื้อแดง | [mǿp seūa daēng] (n, exp) EN: Red Shirts rally FR: rassemblement des chemises rouges [ m ] | | ม็อบเสื้อเหลือง | [mǿp seūa leūang] (n, exp) EN: Yellow Shirts rally FR: rassemblement des chemises jaunes [ m ] | | งวงผีเสื้อ | [ngūang phīseūa] (n, exp) EN: sucking trunk of a butterfly | | หนอนผีเสื้อ | [nøn phīseūa] (n, exp) EN: caterpillar FR: chenille de papillon [ f ] | | ป่าเสื่อมโทรม | [pā seūamsōm] (n, exp) EN: denuded forest | | ผีเสื้อ | [phīseūa] (n) EN: butterfly FR: papillon [ m ] | | ผีเสื้ออาชดุ๊คธรรมดา = ผีเสื้ออาชดุ๊กธรรมดา | [phīseūa āchduk thammadā] (n, exp) EN: Common Archduke | | ผีเสื้ออไซเรี่ยนเล็ก | [phīseūa Asairīen lek] (n, exp) EN: Royal Assyrian | | ผีเสื้ออไซเรี่ยนใหญ่ | [phīseūa Asairīen yai] (n, exp) EN: Great Assyrian | | ผีเสื้อใบไม้เล็ก | [phīseūa baimāi lek] (n, exp) EN: Autumn Leaf | | ผีเสื้อใบไม้ใหญ่(อินเดีย) | [phīseūa baimāi yai (Indīa)] (n, exp) EN: Orange Oakleaf | | ผีเสื้อบารอนเขียวแดงแถบขาว | [phīseūa bārøn khīo daēng thaēp khāo] (n, exp) EN: White-banded Baron | | ผีเสื้อบารอนขอบปีกขาว | [phīseūa bārøn khøp pīk khāo] (n, exp) EN: White-edged Blue baron | | ผีเสื้อบารอนมลายู | [phīseūa bārøn Malāyū] (n, exp) EN: Malay Baron | | ผีเสื้อบินตลกธรรมดา | [phīseūa bin talok thammadā] (n, exp) EN: Common Punchinello | | ผีเสื้อช่างร่อน | [phīseūa chang rǿn] (n, exp) EN: Clipper | | ผีเสื้อเชิงลายมหาเทพ | [phīseūa choēng lāi Mahāthēp] (n, exp) EN: Burmese Raven | | ผีเสื้อเชิงลายธรรมดา | [phīseūa choēng lāi thammadā] (n, exp) EN: Common Mime |
| | flak jacket | (n) เสื้อเกราะกันกระสุน, See also: bulletproof vest, Syn. flak vest | | vest | (n) เสื้อเกราะ, เสื้อกั๊ก เช่น The Army immediately began awarding contracts for the bulletproof vest, and soon required that each U.S. soldier stationed in Iraq and Afghanistan be provided with this improved body armor. | | fitting box | (n) ห้องหรือตู้ในร้านขายเสื้อผ้า สำหรับให้ผู้ซื้อเสื้อผ้าเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่ตนสวมใส่ มาลองสวมใส่เสื้อผ้าที่จะซื้อเพื่อการตัดสินใจว่าพอเหมาะหรือเป็นไปตามที่ตนต้องการหรือไม่, See also: locker room American, Syn. changing room | | drawstring | (n) เชือกผูกปากถุง, เชือกที่เป็นหูรูดของเสื้อผ้า เช่น Keep your jewelry together in a drawstring bag that proudly proclaims your pink ribbon pride! | | tube top | (n) เสื้อเกาะอก เช่น This seamless tube top is made with a delicately soft microfibre that gently caresses your body like a second skin. | | halter top | (n) เสื้อคล้องคอ เช่น This backless halter top features back ribbing and straps that tie at the neck for the best fit. | | Label whore | [เล'เบล ฮอร์] (n, slang) คนที่คลั่งไคล้หลงใหลในเสื้อผ้าเครื่องใช้แบรนด์เนม, See also: brand whore, Syn. tag hag |
| | admiral | (n) ผีเสื้อขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งมีสีสวย | | alb | (n) เสื้อคลุมยาวของบาทหลวง | | alter | (vt) เย็บซ่อมเสื้อผ้าให้พอดี, See also: แปลง | | anorak | (n) เสื้อแจ๊คเกตตัวหนาและใหญ่ มีหมวก (ใช้สวมในที่มีอากาศหนาวเย็นมาก) | | apparel | (n) เครื่องนุ่งห่ม, See also: เสื้อผ้า, Syn. clothing, garment | | arm | (n) แขนเสื้อ, Syn. sleeve | | armor | (n) เสื้อเกราะ, See also: เกราะป้องกัน, Syn. protection, covering | | armor | (vi) ใส่เสื้อเกราะ | | armor | (vt) ใส่เสื้อเกราะ | | armor-bearer | (n) ผู้ที่สวมเสื้อเกราะ | | armour | (n) เสื้อเกราะ, See also: เกราะป้องกัน, Syn. protection, covering | | armour | (vi) ใส่เสื้อเกราะ | | armour | (vt) ใส่เสื้อเกราะ | | attire in | (phrv) แต่งตัว (เป็นพิเศษ), See also: ใส่เสื้อผ้า | | bagworm | (n) ผีเสื้อกลางคืนชนิดหนึ่ง, Syn. moth | | banyan | (n) เสื้อคลุมของชาวฮินดู | | bare | (adj) เปลือยเปล่า, See also: เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ, Syn. exposed, undressed, Ant. dressed | | bare assed | (adj) แก้ผ้า (คำสแลง), See also: ไม่ใส่เสื้อผ้า, Syn. undressed, Ant. dressed | | bathrobe | (n) เสื้อคลุมใส่ก่อนและหลังอาบน้ำ, See also: เสื้อคลุมอาบน้ำ, Syn. dressing gown | | blouse | (n) เสื้อครึ่งตัวของสตรี | | boat neck | (n) คอปาด, See also: เสื้อคอปาด, Syn. neckline | | bobble | (n) ลูกกลมเล็กทำด้วยขนสัตว์สำหรับตกแต่งเสื้อผ้า, Syn. pompom | | bodice | (n) เสื้อท่อนบนของสตรี, See also: เสื้อชั้นในของสตรี, Syn. top | | bra | (n) เสื้อชั้นในสตรี, Syn. brassiere | | brassiere | (n) เสื้อยกทรง, See also: ยกทรง, เสื้อชั้นใน, Syn. bra | | breastplate | (n) เสื้อเกราะทหารป้องกันส่วนบนของร่างกาย | | breaststroke | (n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ | | bundle up | (phrv) ใส่เสื้อให้อุ่น, Syn. wrap up | | bur | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. burr | | burr | (n) เมล็ดพืชมีหนามมักติดตามเสื้อผ้า, Syn. bur | | bustier | (n) เสื้อไร้สายรัดอกและเอวของสตรี | | butterfly | (n) ผีเสื้อ | | butterfly | (n) การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ | | buttonhole | (n) รังดุม, See also: รังดุมเสื้อผ้า, Syn. eyelet | | bag and baggage | (idm) พร้อมข้าวของ, See also: พร้อมด้วยกระเป๋าเสื้อผ้า | | best bib and tucker | (idm) ชุดที่ดีที่สุด, See also: เสื้อผ้าที่สวยที่สุด | | bundle up | (phrv) สวมใส่ (เสื้อผ้า), See also: ห่ออย่างดี, Syn. muffle up, wrap up | | burst out | (phrv) (ขนาด) ใหญ่หรือโตเกินกว่าเสื้อผ้า | | cagoule | (n) เสื้อแจ๊คเกตมีหมวกคลุมหัวและสามารถกันลมและฝนได้ | | cape | (n) เสื้อคลุมไม่มีแขน | | cardigan | (n) เสื้อไหมพรมไม่มีปกและผ่าติดกระดุมหน้า | | care label | (n) ป้ายบอกวิธีการซักที่ติดไว้ที่เสื้อผ้า | | Carnaby Street | (n) ถนนในเมืองลอนดอนที่มีชื่อเสียงในช่วง 1960-69 เนื่องจากมีร้านที่ขายเสื้อผ้าแฟชั่น | | cassock | (n) เสื้อคลุมของบาทหลวง | | caterpillar | (n) หนอนผีเสื้อ | | catsuit | (n) ชุดเสื้อกางเกงติดกันรัดรูป | | chain mail | (n) เสื้อเกราะที่ทำด้วยเหล็กเป็นวงร้อยกัน | | change | (vi) เปลี่ยนเสื้อ, Syn. undress, dress | | chemise | (n) เสื้อตัวหลวมๆ ไม่มีแขนสำหรับใส่ชั้นในของผู้หญิง, Syn. slip, teddies, teddy | | chest | (n) ชั้นที่มีลิ้นชักใส่เสื้อผ้า, Syn. bureau, chest of drawers, dresser |
| | aba | (อะบา' อาบา) n. สิ่งทอขนอูฐหรือขนแกะเสื้อคลุมที่ไม่มีแขนที่ทำด้วยสิ่งทอดังกล่าว ใช้โดยชาวอาหรับ | | accoutrements | (อะคู' เทอเมืนทฺ) n. สัมภาระของทหาร (ไม่รวมเสื้อผ้าและอาวุธ) | | agraffe | (อะแกรฟ') n. ตะขอเกี่ยว (เสื้อผ้า, หมวก) ., Syn. agrafe | | air jacket | n. เสื้อชูชีพ | | alb | (แอลบ) n. เสื้อคลุมแขนยาวขาดบาทหลวง abbr. albumin | | ambry | (แอม' บรีป n. ตู้ใส่อาหาร, ตู้เสื้อผ้า, ตู้ใส่ภาชนะ, หนังสือ, เครื่องแต่งตัวและอื่น ๆ ของโบสถ์ | | angelfish | (เอน' เจลฟิช) ปลาผีเสื้อที่มีหนามที่หัว มีสีสรรหลายสี | | anorak | (อา' นะราค) n. เสื้อกันหนาวที่มีส่วนที่เป็นหมวกคลุม | | apparel | (อะพาร์'เรล) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องประดับ, เครื่องแต่งตัว (clothing, dress) | | armhole | (อาร์ม'โฮล) n. รูเปิดที่เสื้อสำหรับสอดแขนได้ (hole in a garment, for the arm) | | armyworm | (อาร์'มีเวอม) n. ตัวดักแด้ของผีเสื้อกลางคืนจำพวก Pseudaletia unipuncta มันมักเคลื่อนที่เป็นกลุ่มใหญ่และทำลายพืชผัก | | array | (อะเรย์') n. ขบวน, ลำดับ, ทิว, แถว, เสื้อผ้า. -vt. นำมาเรียง, จัดเรียง, ตั้งแนวรบ, สวมใส่เสื้อผ้า -arrayal n., Syn. arrange, apparel | | arrayal | (อะเร'เอิล) n. การจัดเรียง, การสวมใส่เสื้อผ้า, สิ่งที่จัดเรียง, Syn. arrangement | | attire | (อะไท'เออะ) vt. แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า. -n. เครื่องแต่งตัว, เสื้อผ้า, เขากวาง, Syn. adorn | | bathrobe | n. เสื้อคลุมสำหรับเดินไปอาบน้ำหรือใส่หลังอาบน้ำ | | beltline | n. เส้นสะเอวของเสื้อผู้หญิง, เส้นเอว | | black | (แบลค) { blacked, blacking, blacks } adj. ด่า, สีดำ, สวมเสื้อสีดำ, เกี่ยวกับนิโกร, เปื้อน, ผิวดำ, มุ่งร้าย, เป็นอันตราย, แห้งแล้ง, มลทิน, ด่างพร้อย, มืดมน, นิโกร, อารมณ์เสีย, ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ, จุดดำ, เครื่องดำ, เครื่องไว้ทุกข์, ตาฟกช้ำ, สารสีดำ, ม้าดำ, เสื้อสีดำ vt. ท | | blouse | (เบลาซฺ) n. เสื้อครึ่งตัวของสตรี, เสื้อคลุมที่สั้น | | boiler suit | n. ชุดทำงานที่มีเสื้อกางเกงติดกัน | | bosom | (บูซ'เซิม) n. หน้าอก, อก, อกเสื้อ, เต้านมสตรี, สันอก, สถานที่อบอุ่นใจและน่าอยู่, น้ำใจ, ส่วนภายใน adj. เกี่ยวกับหน้าอก, (เพื่อน) สนิท, ลับ vt. สงวนไว้ในหัวใจด้วยความรัก, ถนอมรัก | | boutique | (บูทิค') n. ดอกไม้ที่ติดอยู่ที่รังดุมหรือปกเสื้อ | | boutonniere | (บูทอเนีย') n. ดอกไม้ที่ติดอยู่ที่รังดุมหรือปกเสื้อ | | box coat | n. เสื้อคลุมหนา | | bra | (บรา) n. เสื้อชั้นในสตรี', Syn. brassiere | | breaststroke | n. การว่ายน้ำท่าผีเสื้อ | | bundle | (บัน'เดิล) { bundled, bundling, bundles } n. มัด, ห่อ, พวง, กลุ่ม, กอง, เงินจำนวนมาก. vt. มัดเข้าด้วยกัน, ส่งไปอย่างเร่งรีบ, รีบไล่ไป. vi. รีบจากไป, รีบไป, นอนบนเตียงเดียวกัน -Phr. (bundle up ใส่เสื้อผ้าให้อุ่น), See also: bundler n. | | burnoose | (เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused, burnoosed adj. | | burnous | (เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ, See also: burnoused, burnoosed adj. | | butterfly | n. ผีเสื้อ, คนที่มีใจคอไม่แน่นอน, การว่ายน้ำแบบผีเสื้อ | | butterfly net | n. ที่จับผีเสื้อ | | button | (บัท'เทิน) n. กระดุม, กระดุมเสื้อ, ปุ่ม, ปุ่มกระดิ่งไฟฟ้า, พนักงานบริการ, หน่อไม้, หน่ออ่อน, ช่อ, เห็ดตูม, ประสาทที่ดี, ปลายคาง vt., vi. ใส่กระดุม, ติดกระดุม, See also: buttoner n. | | canonic | (คะนอน'นิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา, เป็นที่ยอมรับ, แท้จริง, เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic | | canonical | (คะนอน'นิค, -เคิล) adj. เกี่ยวกับวินัยศาสนา, เป็นที่ยอมรับ, แท้จริง, เกี่ยวกับแบบที่ง่ายที่สุดหรือได้มาตรฐาน, See also: cannonicals n. เสื้อคลุมพิธีศาสนา, canonicity n. ดู canonic | | cap and gown | n. หมวกและเสื้อปริญญา | | capote | (คะโพท) n. เสื้อคลุมยาวที่มีหมวกคลุมติดอยู่, ประทุนรถ | | cardigan | (คาร์'ดะเกิน) n. เสื้อแจ๊คเก็ทหรือสเวตเตอร์ถัก | | carmelite n | พระโรมันคาทอลิกนิกายหนึ่งที่สวมเสื้อขาว | | carnation | (คาร์เน'เ'ชิน) n. ดอกคาร์เนชั่นซึ่งคล้ายดอกยี่โถ (มักใช้ปักเสื้อผู้ชาย) , สีชมพู | | cassock | n. เสื้อคลุมสีดำของบาทหลวง, บาทหลวง, ตำแหน่งบาทหลวง | | caterpillar | (แคท'ทะพิลละ) n. หนอนผีเสื้อ, หนอนผีเสื้อราตรี, รถแทรกเตอร์ | | checkroom | n. ห้องฝากหมวก เสื้อคลุมและสิ่งของอื่น ๆ | | chino | (ชี'โน) n. ผ้าฝ้ายหยาบ . เสื้อผ้าที่ทำด้วยผ้าฝ้ายหยาบ | | cloak | (โคลค) n. เสื้อคลุมหลวม ๆ , สิ่งปกคุม v. ปกคลุม, ปิดบัง, ซ่อนเล้น | | cloakroom | n. ห้องฝากเก็บเสื้อคลุม, ห้องฝากกระเป๋า, ห้องน้ำ | | cloth | (คลอธ) n. เสื้อผ้า, เสื้อผ้าที่ใส่เฉพาะของอาชีพ -Phr. (the cloth อาชีพเป็นพระ) -pl. cloths | | clothe | (โคลธ) { clothed/clad, clothed/clad, clothing, clothes } vt. ใส่เสื้ออาภรณ์, Syn. attire | | clothes | (โคลซ) n., pl. เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม -Conf. cloths | | clothespress | (โคลซเพรส) n. ที่ใส่เสื้อผ้า, ตู้ใส่เสื้อผ้า | | clothier | (โคลธ'ธีเออะ) n. คนขายเสื้อผ้าผู้ชาย, ช่างทำเสื้อ, คนขายผ้า | | clothing | (โคลธ'ธิง) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องอาภรณ์, ที่นอนหมอนมุ้ง, เครื่องใบเรือ, Syn. clothes |
| | apparel | (n) เสื้อผ้า, เครื่องนุ่งห่ม | | armhole | (n) ช่องแขนเสื้อ | | array | (n) ขบวน, ทิว, แถว, ระเบียบ, เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้า | | attire | (n) เสื้อผ้า, ชุด, เครื่องแต่งกาย | | attire | (vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า | | bathrobe | (n) เสื้อคลุมอาบน้ำ | | blazer | (n) เสื้อสามารถ, ผู้ประกาศ | | blouse | (n) เสื้อสตรี | | bodice | (n) เสื้อรัดรูป | | boutique | (n) เสื้อผ้าบูติก, ร้านบูติก | | brassiere | (n) เสื้อยกทรง, เสื้อชั้นในสตรี | | butterfly | (n) ผีเสื้อ | | cardigan | (n) เสื้อสเวตเตอร์ถัก | | cassock | (n) เสื้อดำยาวของพระคริสต์ | | caterpillar | (n) หนอนแก้ว, หนอนผีเสื้อ, ดักแด้, ตัวบุ้ง, ตัวด้วง, ตีนตะขาบ | | chemise | (n) เสื้อชั้นในสตรี | | chesterfield | (n) เสื้อคลุม, เก้าอี้นวมยาว | | cloak | (n) เสื้อคลุม, สิ่งปกคลุม, สิ่งปิดบัง | | cloak | (vt) สวมเสื้อ, ปกคลุม, ปิดบัง, ซ่อน | | cloth | (n) ผ้า, เสื้อผ้า | | clothe | (vt) แต่งตัว, สวมเสื้อผ้า | | clothes | (n) เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, เครื่องนุ่งห่ม, ชุด | | clothier | (n) ช่างตัดเสื้อ, คนขายผ้า | | clothing | (n) เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย, เครื่องนุ่งห่ม, อาภรณ์, เครื่องนอน | | coat | (n) เสื้อคลุม, เสื้อนอก, สิ่งปกคลุม, ชั้นผิวหน้า | | coat | (vt) ใส่เสื้อ, ปกคลุม, เคลือบ, ชุบ, ฉาบ, หุ้ม, ทา | | collar | (n) ปลอกคอสุนัข, แอก, ปกเสื้อ, คอเสื้อ, แถบคอเสื้อ | | corsage | (n) เอวเสื้อสตรี, เสื้อยกทรง | | corselet | (n) เสื้อเกราะ | | corset | (n) เสื้อรัดทรงสตรี | | costume | (n) เสื้อผ้าอาภรณ์, เครื่องแต่งตัว | | costume | (vt) แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้า | | costumer | (n) ช่างตัดเสื้อ | | cuff | (n) ขอบแขนเสื้อ, การชก, กุญแจมือ | | cuff | (vt) พับแขนเสื้อ, ใส่กุญแจมือ, ชก, ต่อย | | cuirass | (n) เสื้อเกราะ, เสื้อยกทรง | | cupboard | (n) ตู้, ตู้กับข้าว, ตู้อาหาร, ตู้เสื้อผ้า | | denude | (vt) ถอดเสื้อผ้า, เปลื้องเสื้อผ้า, ล้าง, ชะ, กัดกร่อน | | disarray | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, เปลื้องเสื้อผ้าออก | | disrobe | (vi) เปลื้องเสื้อผ้า, แก้ผ้า | | doublet | (n) เสื้อรัดรูปของชาย, ฉบับเทียบ, ฉบับจำลอง, สิ่งที่เป็นคู่ | | drape | (vt) พับ, แต่งตัว, ประดับด้วยผ้า, สวมเสื้อผ้า, จัดเสื้อผ้า, จัดม่าน | | dress | (n) เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้าอาภรณ์, เสื้อชุด, กระโปรงชุด | | dress | (vt) แต่งกาย, สวมเสื้อผ้า, แต่ง, ประดับ, ทำแผล | | dressmaker | (n) ช่างตัดเสื้อ | | dressmaking | (n) การตัดเย็บเสื้อผ้า | | fitter | (n) ช่างตัดเสื้อ, คนลองเสื้อ, ช่างฟิต, ผู้ทำให้เหมาะ | | flap | (n) แผ่นพับ, บานพับ, ชายเสื้อ, ปากกระเป๋าเสื้อ, เสียงกระพือปีก, เครื่องพัด | | frock | (n) เสื้อนอก, เสื้อกระโปรงติดกัน, เสื้อคลุมของบาทหลวง | | fur | (n) ขนสัตว์, เสื้อผ้าขนสัตว์ |
| | *tonewashed { adj }; mit Steinen ausgewaschen [ textil* | (adj) (เสื้อผ้า โดยเฉพาะ jeans) ที่ซักด้วยการใช้หินก้อนเล็กขัดถู ให้ดูว่าเก่าและซีดลงจากเดิม, See also: stone wash | | coatrack | (n) เสาแขวนเสื้อหรือหมวก | | dalmatic | เสื้อคลุมแขนยาวที่สวมใส่ในพิธีศีลมหาสนิทและพิธีมิสซา | | explosive vest | (n, phrase) เสื้อกั๊กระเบิด | | fashion artist | ช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า | | fomite | (n) วัตถุที่เป็นพาหะนำเชื้อโรค เช่น จานชาม หนังสือ ลูกบิดประตู เสื้อผ้า เป็นต้น | | fully fashioned | [Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) / Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ)] (adj) 1. Fully fashioned (ฟุ้ล หลิ แฝด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอังกฤษ (ฺBrE.) 2. Full-fashioned (ฟุล แฟ้ด เฉิ่น ดฺ) เป็นคำคุณศัพท์ที่มีใช้ในภาษาอเมริกัน (ฺAmE.) ทั้งสองคำมีความหมายว่า "เย็บเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่มแบบเข้ารูปหรือรัดรูป" เช่น Fully fashioned clothes (เสื้อผ้ารัดรูป) / fully fashioned stockings (ถุงน่องรัดรูป) / fully fashioned tights (กางเกงถุงน่องรัดรูป) เป็นต้น | | hanger | [แฮงเกอ] (n) ไม้แขวนเสื้อ | | informing | Thank you for imformimg to stay informed about กองทุนเสื้อผ้ามือสอง.I will bring it in the second round on Dec 5 08. | | jabot | ระบายประดับเสื้อ ซึ่งเย็บติดกับปกคอเสื้อของผู้หญิง | | jacket | (n) 1. เสื้อคลุม, เสื้อแจ็กเก็ต 2. ปกหนังสือ, แฟ้มเอกสาร, ซองสำหรับใส่แผ่นเสียง 3. เปลือก (ของมันฝรั่ง) 4. เสื้อชูชีพ | | oxalis triangularis | (n) ต้นผีเสื้อราตรี | | purple orchid | [เพอร์เพิล ออร์คิด] (n) ชงโค พืชใบเลี้ยงคู่ยืนต้นชนิดหนึ่ง ดอกมี 5 กลีบสีม่วง ขาว ชมพู ใบเป็นสมมาตรคล้ายผีเสื้อ
Image:  | | ready made clothes | เสื้อผ้าสําเร็จรูป | | ready made clothes | (n) เสื้อผ้าสําเร็จรูป | | strapless | (adj) a piece of women's clothing, such as a dress or bra which does not have pieces of material going over the shoulders. เสื้อไร้สาย หรือชุดเกาะอก ทีไม่มีสายคาดบนไหล่ | | sweater | (n) เสื้อกันหนาว | | sweater | เสื้อแขนยาว | | windbreaker | (n) เสื้อกันลม | | แรด | (n, vt) N = บุคคลที่แสดงกริยาท่าทางในเชิงลบ ในเรื่องหรือ/และการกระทำต่อเพศตรงข้าม คำนี้มีความหมายตรงข้ามเรียบร้อย เช่น สมศรีแรดมาก S = สามารถใช้เป็นคำแสลง เพื่อแสดงออกในกริยา เช่น วันนี้เค้าไปแรดมา เห็นว่าได้เสื้อมา 2 ตัว (แรด ในที่นี้มีความหมายว่า ไปซื้อของ), See also: A. เรียบร้อย, Syn. กระซู่ | | ้hornworm | ตัวอ่อนของผีเสื้อราตรี |
| | 洋服 | [ようふく, youfuku] (n) เสื้อผ้า (ทั่วไปที่ไม่ใชกิโมโน) | | 蝶 | [ちょう, chou] (n) ผีเสื้อ | | 袖 | [そで, sode] แขนเสื้อ |
| | 詰まり | [つまり, tsumari] บรรจุอยู่เต็ม (จมูก) คัด แน่นเอี๊ยด เต็ม (เสื้อ) หด ใกล้ถึงวัน | | イモムシ | [いもむし, imomushi] หนอนผีเสื้อ หนอน | | ふく | [fuku, fuku] (n) เสื้อผ้า | | 後ろ丈 | [fuku, ushiro take] (n) ความยาวลำตัวด้านหลังที่ใช้ตัดเสื้อ | | 首回り | [くびまわり, kubimawari] รอบคอ(ใช้วัดเพื่อตัดเสื้อ) | | -ผีเสื้อ- | [くびまわり, -] (n) -ผีเสื้อ- | | 衣服 | [いふく, ifuku] เสื้อผ้า, เครื่องแต่งกาย |
| | 着せる | [きせる, kiseru] TH: สวมเสื้อให้ EN: to put on clothes | | 脱ぐ | [ぬぐ, nugu] TH: ถอดเสื้อผ้า EN: to take off clothes |
| | darunter | ภายใต้สิ่งนั้นๆ หรือ ท่ามกลาง เช่น Du, vorher habe ich die Wäsche gewaschen. Darunter war deine auch drin. นี่เธอ ก่อนหน้านี้ฉันซักผ้า ท่ามกลางเสื้อผ้าเหล่านั้น มีของเธอด้วยนะ | | verkaufen | (vt) |verkaufte, hat verkauft, etw.(A) jmdm.| ขาย เช่น Wir können unsere alte Kleidung auf dem Flohmarkt verkaufen. พวกเราสามารถเอาเสื้อผ้าเก่าไปขายที่ตลาดขายของเก่าได้ | | weit | (adj) หลวม บาน (เสื้อผ้า) | | eng | (adj) คับ (เสื้อผ้า) | | Kleidung | (n) |die, pl. Kleidungen| เสื้อผ้า | | Kleid | (n) |das, pl. Kleider| เสื้อชุดติดกันของผู้หญิง เช่น Abendkleid ชุดราตรี | | Pullover | (n) |der, pl. Pullover| เสื้อกันหนาวที่ถักด้วยขนแกะหรือไหมพรม, See also: der Pulli | | Jacke | (n) |die, pl. Jacken| เสื้อแจ็คเก็ต, เสื้อชั้นนอก | | sich umziehen | (vt) |zog sich um, hat sich umgezogen| เปลี่ยนเสื้อผ้า เช่น Tum, gib mir 5 Minuten bitte! Ich muß mich für die Party umziehen. ตุ้มครับ ขอเวลาผมห้านาทีนะ ได้โปรด ผมต้องเปลี่ยนชุดสำหรับงานเลี้ยงก่อน | | sich ausziehen | (vt) |zog sich aus, hat sich ausgezogen| ถอดเสื้อผ้า | | tragen | (vt) |trägt, trug, hat getragen| สวมใส่เสื้อผ้า เช่น Gestern hat er eine auffällige rote Jacke getragen. เมื่อวานเขาใส่เสื้อแจ็กเก็ตสีแดงแปรดเตะตามากเลย, See also: anziehen, Syn. anhaben | | anhaben | (vt) |hatte an, hat angehabt| ใส่เสื้อผ้า, สวมใส่ เช่น Manche Leute in Europa haben einen Mantel im Winter an. ในฤดูหนาวผู้คนส่วนใหญ่ในยุโรปใส่เสื้อโค้ต, Syn. tragen | | davon | จากสิ่งนั้น หรือ เกี่ยวกับสิ่งนั้น (= da + von ใช้ย่อวลีหรือคำที่อยู่หลัง von) เช่น Sie hat fünf Pullover auf einmal gekauft. Zwei davon sind rot. เธอซื้อเสื้อกันหนาวทีเดียวห้าตัว สองตัวเป็นสีแดง (สังเกตว่า davon ณ ที่นี้ หมายถึง von fünf Pullover) | | verkehrt | (n) ไม่ถูกต้อง, ผิดแปลก, ผิดด้าน(เสื้อผ้า) เช่น Ist es verkehrt wenn ein Junge Ballet macht. มันผิดด้วยหรือถ้าเด็กผู้ชายเต้นบัลเล่ต์, Er hat das Hemd herum angezogen. เขาใส่เสื้อเชิ้ตกลับด้าน, Syn. falsch | | anziehen | (vt) |zog an, hat angezogen| สวมใส่(เสื้อผ้า), See also: anhaben, A. ausziehen, Syn. tragen | | Bluse | (n) |die, pl. Blusen| เสื้อผู้หญิง, เสื้อสตรี, เสื้อครึ่งตัวของผู้หญิง | | Kittel | (n) |der, pl. Kittel| เสื้อคลุมยาว, เสื้อกาวน์(สำหรับแพทย์หรือนักวิทยาศาสตร์), See also: Related: Mantel | | anpassen | (vt) |paßte an, hat angepaßt| แก้ไขหรือปรับปรุงให้พอดี(เสื้อผ้า) เช่น die Hose des Kunden anpassen แก้ไขกางเกงของลูกค้าคนนี้ | | rosa | (adj) ที่มีสีชมพู เช่น ein rosa Hemd เสื้อเชิ้ตสีชมพู (สังเกตว่าคำคุณศัพท์ rosa ไม่ผันรูปตามคำนาม เป็นข้อยกเว้น) | | Kleidung | (n) |die, nur Sg.| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว | | Leder | (n) |das, nur Sg.| วัสดุหนัง, หนังจากสัตว์ เช่น Ich möchte meinem Freund eine Jacke aus Leder schenken. ฉันอยากให้เสื้อแจ็คเก็ตหนังเป็นของขวัญแก่แฟนของฉัน | | nachlässig | (adv) |in etw.(D)| ละเลย เช่น Er ist nachlässig in seiner Kleidung. เขาละเลยเสื้อผ้าของเขา, Das Kind wurde nachlässig behandelt. เด็กคนนี้ถูกปล่อยปละละเลย | | Kleiderschrank | (n) |der, pl. Kleiderschränke| ตู้เสื้อผ้า | | Talar | (n) |der, pl. Talare| เสื้อคลุมยาวที่ใช้ในพิธี, เสื้อคลุย, Syn. Gewand | | Gewand | (n) |das, pl. Gewänder| เสื้อคลุมยาวที่ใช้ออกงานหรือในพิธี, See also: Talar |
| | |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
