มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | กิ๊กก๊อก | ก. ไม่มีค่า, ไม่สลักสำคัญ, เช่น เรื่องกิ๊กก๊อก คนกิ๊กก๊อก. | เก่ากะลา, เก่ากะโหลกกะลี | ว. เก่าและไม่มีค่า เช่น ของพวกนี้เก่ากะลา ใช้ไม่ได้แล้ว. | ขี้หมูขี้หมา | ว. ไร้สาระ, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไม่มีราคา. | ตก ๑ | ไม่ได้ขึ้นยานพาหนะเพราะไปไม่ทันหรือไม่มีค่าโดยสาร เช่น ตกรถ ตกเรือ | สะเก็ดตีนเมรุ | ก. เลวมาก, ไม่มีค่า, เช่น เขาเป็นพวกสะเก็ดตีนเมรุ จะอบรมสั่งสอนอย่างไรก็ไม่ได้ดี. | สะตึ, สะตึ ๆ | ว. ไม่มีอะไรดี, ไม่ได้เรื่อง, ไม่มีค่า, เช่น หนังเรื่องนี้สะตึดูแล้วเสียดายเงิน ของสะตึ ๆ อย่างนี้ไม่ซื้อหรอก. | เส็งเคร็ง | ว. เลว, ไม่ดี, ไม่มีค่า, ไม่มีราคา, เช่น ของเส็งเคร็งไม่มีใครต้องการ ป่านี้ไม้ดี ๆ ถูกตัดไปหมดแล้ว เหลือแต่ไม้เส็งเคร็ง. | ให้โดยเสน่หา | ก. โอนทรัพย์สินให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่งโดยไม่มีค่าตอบแทน. |
| | She's not worth it. | เธอไม่มีค่าพอหรอก Basic Instinct (1992) | He's been useless since the day he was busted. | เขาไม่มีค่าอะไรแล้ว ตั้งแต่โดนจับได้ Cool Runnings (1993) | "I'm not worth as much as you." | ฉันไม่มีค่ามากเท่าคุณหรอก" The Joy Luck Club (1993) | She thought she wasn't worthy enough mother to give it to you. | ตัวเขาไม่มีค่าพอที่จะให้มันกับลูกต่างหาก The Joy Luck Club (1993) | Worthy enough for me? | ไม่มีค่าพอสำหรับหนูเหรอคะ The Joy Luck Club (1993) | The lessons I learned in church were not without value, however. | บทเรียนที่ผมเรียนรู้ในโบสถ์ไม่มีค่ากับผม แต่ถึงอย่างไร Don Juan DeMarco (1994) | What do you mean, "Not essential" ? | หมายความว่าไง... ไม่มีค่า Schindler's List (1993) | I could see it wasrt won'th Spending time with them on earth | ฉันเห็นได้ว่ามันไม่มีค่า ใช้เวลากับพวกเขาบนพื้นดิน The Little Prince (1974) | Look at this. lt's worthless. | ดูนี่สิ. มันไม่มีค่าอะไร. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | You're one of us now. | ใช่ แกมันไม่มีค่า เป็นแค่ขยะ An American Tail (1986) | This isn't about money. | - ไม่มีค่านายหน้า 10 % Punchline (1988) | Do with it what you will. It matters little to me. | คุณจะจัดการอย่างไรก็ได้ มันไม่มีค่าสำหรับผมอีกแล้ว The Red Violin (1998) | You know, just 'cause you're beautiful, that doesn't mean that you can treat people like they don't matter. | รู้มั้ย แค่เพราะว่าเธอหน้าดาน่ารัก ไม่ได้แปลว่า เธอมีสิทธ์ที่ จะทำกับคนอื่นแย่ๆเหมือนเขาไม่มีค่า 10 Things I Hate About You (1999) | Then don't. I bought it for you, so it's not even mine. | ฉันซื้อมาให้ แต่มันคงไม่มีค่า My Tutor Friend (2003) | Look at it in any way you like. The temptation is not worth the risk. | มองไปที่สิ่งที่หลานอยากให้เป็นสิ การล่อลวงไม่มีค่าพอให้เสี่ยงหรอก Episode #1.5 (1995) | Granma made 'em from the calf's hide. They didn't cost nothin'. | ย่าทำเอง จากหนังลูกวัวตัวนั้น มันไม่มีค่าใช้จ่ายอะไร The Education of Little Tree (1997) | She's not even worth it. | หล่อนไม่มีค่าพอจะทำอย่างนั้น A Cinderella Story (2004) | Because, because I'm-- I'm worthless. | เพราะว่า เพราะว่า ฉันมันไม่มีค่า Raise Your Voice (2004) | I can be meaner. | ฉันไม่มีค่าเลยเหรอ Eating Out (2004) | Rwanda is not worth a single vote to any of them. | ราวันดาไม่มีค่าอะไรเลย สำหรับพวกเขา Hotel Rwanda (2004) | You at your crummy little self... | เธอกับตัวเล็กๆ ที่ไม่มีค่านั่น... 100 Days with Mr. Arrogant (2004) | Su-bin, keep out of this. They're not worth it. | ซูบิน ช่างมันเถอะ พวกเขาไม่มีค่าหรอก Spin Kick (2004) | Her latest prize is no other than Viktor Krum | รางวัลที่เธอได้รับ ไม่มีค่ามากไปกว่า วิคเตอร์ คัม Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | That's what that's worth. | มันไม่มีค่าอะไรเลย Walk the Line (2005) | I'm nothing. | ผมมันไม่มีค่า Walk the Line (2005) | - I suppose I'll go look. - No! You're worth nothing to Narnia dead. | เธอจะไม่มีค่าอะไรเลยกับนาร์เนียถ้าเธอตาย \ และเธอด้วย ปีเตอร์ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | That gentleman barely warrants the name. | สุภาพบุรุษผู้นั้น เกือบไม่มีค่าพอที่จะเอ่ยถึง Pride & Prejudice (2005) | No doctor's fees for that one. | ไม่มีค่าหมอสำหรับไอ้นี่หรอก Innocent Steps (2005) | Without the gold, the paper has no value. | ถ้าไม่มีทอง เงินก็ไม่มีค่าอะไร Bandidas (2006) | Okay? It's not valuable. You can't sell it anywhere. | ของไม่มีค่า ไม่มีใครซื้อหรอก The Pursuit of Happyness (2006) | - Laz, you can't say nothing that's... | \\Laz, คุณอย่าบอกว่ามันไม่มีค่าอะไรเลย Black Snake Moan (2006) | Weak kids like you are not worth a damn. | เด็กอ่อนหัดอย่างแก ไม่มีค่าอะไรเลย Art of Fighting (2006) | Now get your worthless ass on the bed, you peasant. | ตอนนี้ก้นแกมันไม่มีค่าสำหรับเรื่องบนเตียง เธอมันบ้านนอก American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | Is that why you're bummed? | ทำไมล่ะ มันไม่มีค่าเลยเหรอ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | Those from Tokyo aren't worth much here | ของจากโตเกียว ไม่มีค่าเท่าไหร่ที่นี่ Grave of the Fireflys (2005) | That money's worthless | เงินพวกนั้นมันไม่มีค่าแล้ว Grave of the Fireflys (2005) | Your real estate took a bad turn and it's worth nothing. | อสังหาริมทรัพย์ของคุณก็กำลังแย่ มันกำลังจะไม่มีค่า Art of Seduction (2005) | She's such a doormat. | เธอทำตัวไม่มีค่าเลย Super Rookie (2005) | I thought he was a useless fellow, but it seems that he has proper moral values. | ข้าคิดว่าเขาจะเป็นคนไม่มีค่าเสียอีก, แต่ ดูเหมือนเขาจะเป็นคนที่มีมนุษยธรรมดี Episode #1.8 (2006) | It is so futile. | มันช่างไม่มีค่าเลย Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006) | Hanna is worthless, but Jenny is worth a fortune. | ฮันนะไม่มีค่า แต่เจนนี่มีมูลค่ามหาศาล ใช่มั้ยคะ 200 Pounds Beauty (2006) | I have been here for hours trng to replicate her recipe, and nothing has even comclose! | ฉันพยายามมาเป็นชั่วโมงแล้ว ที่จะทำให้เหมือนสูตรของเธอ แต่ไม่มีค่าเลย ไม่ใกล้เคียงด้วยซ้ำ Smiles of a Summer Night (2007) | It's Worthless To You! | มันไม่มีค่ากับเธอเลยนะ! Something's Coming (2007) | If I hadn't met you my life would've been a complete waste. | ถ้าชั้นไม่ได้พบนายชีวิตชั้น ก็คงจะไม่มีค่าอะไร Crows Zero (2007) | In front of shanti's life, my dreams are nothing. | ถ้าเพื่อชีวิตของ ชานติแล้ว ความฝันของฉัน มันไม่มีค่าอะไร Om Shanti Om (2007) | Without you, I'm nothing. | ถ้าไม่มีเธอ ฉันก็ไม่มีค่าอะไร Bad News Blair (2007) | This is nothing much but it's Mrs. Shim gift from her heart. | นี่เป็นของเล็กน้อยไม่มีค่าอะไร แต่คุณชิมขอมอบให้คุณจากใจเธอ Unstoppable Marriage (2007) | It's not worth fighting against a person like you. | คนอย่างคุณไม่มีค่าพอที่ผมจะไปสู้ด้วยหรอก Flowers for My Life (2007) | Any man who made me feel desperate enough to feign a pregnancy wasn't worth fighting for. | ใครก็ตามที่ทำให้ฉันรู้สึกจนตรอกจนต้อง โกหกเรื่องท้องขึ้นมา ก็ไม่มีค่าพอที่จะสู้รบด้วย The Nanny Diaries (2007) | Hardly seems worth it. | แทบไม่มีค่าพอ Teeth (2007) |
| ไม่มีค่า | [mai mī khā] (v, exp) EN: be worthless ; be valueless FR: n'avoir aucune valeur ; être sans valeur | ไม่มีค่า | [mai mī khā] (adj) EN: valueless ; without value |
| chaff | (n) เศษของไม่มีค่า, Syn. refuse | cipher | (n) สิ่งที่ไม่มีค่า, See also: สิ่งที่ไม่สำคัญ, Syn. nonentity, cypher | crummy | (adj) ที่ไม่มีค่า, Syn. cheab, shabby | cypher | (n) สิ่งที่ไม่มีค่า, See also: สิ่งที่ไม่สำคัญ, Syn. nonentity | good-for-nothing | (idm) คนไม่มีค่า, See also: คนไม่ได้เรื่อง, คนไม่เอาไหน | next to nothing | (idm) แทบจะไม่มีค่า, See also: เกือบจะไม่มีราคา | no great shakes | (idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่สำคัญ, ไม่น่าสนใจ | not worth a button | (idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา | not worth a cent | (idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา | not worth a penny | (idm) ไม่มีค่า, See also: ไม่มีราคา | separate the grain from the chaff | (idm) แยกส่วนที่มีค่าออกจากสิ่งที่ไม่มีค่า | white elephant | (idm) ของไม่มีค่าสำหรับเรา ที่ได้รับมาเป็นของขวัญจากคนอื่นที่คิดว่ามันมีค่า | inconsiderable | (adj) ซึ่งไม่สำคัญ (คำทางการ), See also: ไม่มีค่า, ไม่น่าสนใจ, Syn. trivial, unimportant, Ant. considerable, important, significant | look small | (phrv) กลายเป็นสิ่งไม่สำคัญ, See also: กลายเป็นไม่มีค่า, Syn. feel small | no-par | (adj) ซึ่งไม่มีค่าที่ปรากฏ | null | (adj) ไม่มีค่า, See also: ไม่สำคัญ, Syn. invalid, vain | nullify | (vt) ทำให้ไม่มีค่า, See also: ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, Syn. annul, invalidate | nullity | (n) ความไม่มีค่า, See also: การไร้ผล | peppercorn | (n) สิ่งเล็กๆ น้อยๆ, See also: สิ่งที่ไม่มีค่า | rent-free | (adj) ซึ่งไม่มีค่าเช่า, Syn. uncharged | run out | (phrv) ไม่มีค่าอีกต่อไป | for chicken feed | (sl) ไม่มีเงิน, See also: ไม่มีค่าตอบแทน, Syn. for peanuts | for peanuts | (sl) ไม่มีเงิน, See also: ไม่มีค่าตอบแทน, Syn. for chicken feed | village | (sl) ไร้ประโยชน์, See also: ไม่มีค่า | straw | (n) สิ่งที่ไม่มีค่า, See also: สิ่งที่มีค่าน้อยนิด | straw | (adj) ไร้ค่า, See also: ไม่มีค่า, มีค่าเล็กน้อย, Syn. worthless | scoff at | (phrv) คิดว่า (บางสิ่ง) ไม่มีค่า | score up against | (phrv) บันทึกว่า (คนอื่น) ไม่มีค่าหรือไร้ค่า | tinsel | (n) สิ่งประดับที่ดูหรูหราแต่ไม่มีค่า | unworthy | (adj) ไม่มีค่าพอ, See also: ไม่คู่ควร, Syn. undeserving, Ant. deserving | vile | (adj) ไร้ค่า, See also: ไม่มีค่า, Syn. worthless, loathsome, foul |
| bauble | (บอ'เบิล) n. การประดับเล็ก ๆ น้อย ๆ , ของฉาบฉวย, สิ่งที่ไม่มีค่า, ของเด็กเล่น, Syn. trifle | chaff | (ชาฟ, แชฟ) -vt., vi. ล้อ, หยอกล้อ -n. การหยอกล้อ, การล้อ, แกลบ, ฟางข้าว, ของไม่มีค่า, ขยะ | cipher | (ไซ'เฟอะ) { ciphered, ciphering, ciphers } n. เลขศูนย์, คนที่ไม่สำคัญ, สิ่งที่ไม่สำคัญ, สิ่งที่ไม่มีค่า, รหัสลับ, เครื่องหมายลับ, สัญลักษณ์ลับ, อักษรไขว้, ตัวหนังสือไขว้ vt. คำนวณเป็นตัวเลข, เขียนเป็นระหัส, คิดออกมา. vi. ใช้ตัวเลขหรืออักษรในการคิดคำนวณ คำศัพท์ย่อย: | junk | (จังคฺ) { junked, junking, junks } n. สิ่งของเก่าแก่, สิ่งของที่ไม่ใช้แล้ว, ของโกโรโกโส, สิ่งสัพเพเหระ, ของไร้ค่า, ของปลอม, คำพูดที่ไร้สาระ, เรือกำปั่น, เรือสำเภา, เรือใบท้องแบนของจีน vt. โยนทิ้ง (เป็นของที่ไม่มีค่าหรือ, ไม่ใช้แล้ว) adj. ถูก ๆ , ไร้ค่า, เศษขยะ, โกโรโกโส | meaningless | (มีน'นิงลิส) adj. ไร้ความหมาย, ไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, ไร้จุดประสงค์, See also: meaninglessness n. | nihil | (ไน'ฮิล) n. สิ่งที่ไม่มีค่า | null | (นัล) adj. ไม่เป็นผล, ไม่มีค่า, ไม่สำคัญ, ไม่มีตัวตน, ไม่มีธาตุ, โมฆะ, เป็นศูนย์, null and void ไม่ชอบด้วยกฎหมาย, ไม่ถูกต้อง, โมฆะ, Syn. ineffectual | peppercorn | (เพพ'เพอะคอร์น) n. พวกเม็ดพริกไทย, สิ่งเล็กที่ไม่มีค่า, เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ค่าเช่าที่มีแต่ตัวเลขแต่ไม่มีนาม. adj. เป็นพวง, เป็นกลุ่ม | scruff | (สครัฟ) n. หลังคอ, ต้นคอกะรุ่งกะริ่ง, มอมแมม, ไม่มีค่า, น่าดูถูก | straw | (สทรอ) n. ฟาง, ฟางข้าว, กองฟาง, สิ่งที่ทำด้วยฟาง, สิ่งที่มีค่านิดเดียวหรือไม่มีค่า, หลอดดูดของเหลว, หมวกฟาง adj. ซึ่งใช้ฟาง, ทำด้วยฟาง, มีค่าเล็กน้อย, ไร้ค่า., See also: strawy adj. -Phr. catch clutch, grasp at a straw ฉวยโอกาส | tripe | (ไทรพ์) n. ผ้าขี้ริ้ว, เครื่องใน, คำพูดหรือข้อเขียนที่ผิดหรือไม่มีค่า, สิ่งที่ด้อยคุณค่า, สวะ, สิ่งเหลวไหล, Syn. nonsense | unrequited | (อันรีควิท'ทิด) adj. ไม่มีค่าตอบแทน, ไม่มีการตอบแทน | whoop | (ฮูพ) n. การร้อง, การกู่ร้อง, การร้องอย่างนกเค้าแมว, เสียงร้องดังกล่าว, เสียงไอกรน vi. vt. ร้องเสียงดังกล่าว interj. คำอุทานดึงดูดความสนใจหรือแสดงความตื่นเต้น หรือเป็นการให้กำลังใจ whooper n. not worth a whoop ไม่มีค่า, Syn. shout |
| bauble | (n) ของฉาบฉวย, ของเด็กเล่น, ของไม่มีค่า | gewgaw | (n) ของเล็กน้อย, ของไม่มีประโยชน์, ของไม่มีค่า | invalid | (adj) เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า | invalidate | (vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้ | nothingness | (n) ความไม่มีค่า, การไร้ความหมาย | null | (adj) ไม่มีค่า, เป็นศูนย์, เป็นโมฆะ, ไม่เป็นผล, ไม่สำคัญ | nullify | (vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้เป็นโมฆะ, ทำให้ไม่มีผล | priceless | (adj) ไม่มีราคา, ไม่มีค่า | scrap | (n) ชิ้น, เศษ, สิ่งเล็กน้อย, ของไม่มีค่า | tinsel | (n) เครื่องประดับ, ของไม่มีค่า, ของเก๊ |
| floccinaucinihilipilification | [/ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃ(ə)n/. [ flok-suh-naw-suh-nahy-hil-uh-pil-uh-fi-key-] (n, uncountable, noun) [ ส่วนใหญ่ใช้ในเชิงตลกขบขัน ] การกระทำหรือนิสัยที่มองว่าบางสิ่งบางอย่างนั้นไม่สำคัญ, ไม่มีค่า, หรือไร้ค่า., See also: disdaining, ignoring, A. esteeming, valuing, praising, Syn. devaluing |
| ehrenamtlich | (adj) ซึ่งเกิดจากการทำงานให้โดยไม่ได้รับผลตอบแทน ยินดีช่วยทำงานโดยไม่มีค่าจ้างตอบแทน เช่น Es können jedoch nicht alle sozialen Aufgaben ehrenamtlich organisiert werden., See also: freiwillig |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |