Search result for

*ไม่มีประสบการณ์*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่มีประสบการณ์, -ไม่มีประสบการณ์-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it.บอกตามตรงนะหนูฉันมองไม่เห็น ว่าเธอจะทําได้ เธอไม่มีประสบการณ์ Rebecca (1940)
This guy has no airline experience.หมอนี่ไม่มีประสบการณ์การบินสายการบิน Airplane! (1980)
Well, I do not know who you really are, but by the way you look, I can see you have no experience in war.เอาล่ะ ฉันไม่รู้จริงๆ ว่านายเป็นใคร แต่จากที่เห็น ฉันว่านายไม่มีประสบการณ์Nเกี่ยวกับสงครามสักเท่าไร ใช่ไหม Rambo III (1988)
Well, sometimes, Jimmy-- and I know you don't have that much experience with this-- but... things work out.ก็บางครั้งนะจิมมี่ แล้วฉันก็รู้ว่าคุณไม่มีประสบการณ์มากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้ เท่าไหร่นัก แต่เรื่องมันคลี่คลายได้ The O.C. (2003)
A gun-happy farm girl, an ugly dog a wet-behind-the-ears cop and a spoiled brat.สาวชาวบ้านที่มีปืน หมาน่าเกลียดอีกตัวนึง .... กับตำรวจที่ไม่มีประสบการณ์ และคุณหนูอีกหนึ่งคน Bandidas (2006)
I would also have not experienced that joy, excitement, and memories filled with tears, ฉันก็คงไม่มีประสบการณ์ที่สนุก ตื่นเต้น และความทรงจำที่เต็มไปด้วยรอยน้ำตา Koizora (2007)
I would also have not experienced that joy, ฉันก็คงไม่มีประสบการณ์ที่สนุก Koizora (2007)
The fact that I had no child-care experience mattered little to the matriarchs of the Upper East Side.ความจริงที่ว่า ฉันไม่มีประสบการณ์เรื่องดูแลเด็กเลย เป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับหัวหน้าครอบครัว ที่เป็นผู้หญิงของดิอัพเพอร์ออฟอีสต์ไซด์ The Nanny Diaries (2007)
Lynette, I-I realize you don't have much experience with churches, so this really isn't your fault.ลินเน็ต ฉันรู้ ว่าคุณไม่มีประสบการณ์เรื่องโบสถ์มากนัก เพราะอย่างนั้นนี่ก็ไม่ใช่ความผิดคุณ Sunday (2008)
So, you don't have any retail experience?อืมม คือคุณไม่มีประสบการณ์การขายมาก่อน ? Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
With no field experience.คุณไม่มีประสบการณ์จริง Public Enemies (2009)
It's scary.ไม่มีประสบการณ์ทั้งนั้นแต่ละคน มันน่ากลัว Phoenix (2009)
Too bad you don't have any advertising experience.แย่หน่อยที่คุนไม่มีประสบการณ์เกี่ยวกับโฆษณา Crime Doesn't Pay (2009)
You have no experience.เธอไม่มีประสบการณ์ Gone with the Will (2009)
- There is no way this could be! - Director Kang doesn't even have any experience!เป็นไปไม่ได้ ผ.อ.คัง ไม่มีประสบการณ์การทำงานเลย My Fair Lady (2009)
You're still wet behind the ears, and you're talking down at me? !"ไม่มีประสบการณ์แล้วยังมาดูถูกผมอีก" My Fair Lady (2009)
The maestro Streseman... decidng to debut a pianist with no orchestral experience.มาเอสโตร สเตรซมัน... ตัดสินใจเดบิวต์นักเปียโนที่ไม่มีประสบการณ์ออเคสตร้า Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
She's got no street experience.เธอไม่มีประสบการณ์ ภาคสนามเลย Pilot (2010)
They're all either too inexperienced or too expensive.พวกเธอไม่มีประสบการณ์เลย ไม่ก็แพงเกินไป Let Me Entertain You (2010)
All to a no construction experience Kim Chul-Gyu construction company.ทั้งหมดให้บริษัทก่อสร้างคิมชุลกูที่ไม่มีประสบการณ์ก่อสร้างเลย Dae Mul (2010)
You say that because you don't know what you'll be missing.เธอยังไม่มีประสบการณ์ว่ามันดียังไง เลยทำให้เธอพูดว่าไม่มีเป้าหมายที่จะเป็น Episode #1.10 (2010)
But you're inexperienced.แต่ว่าเธอไม่มีประสบการณ์มาก่อน Episode #1.4 (2010)
Oh, um, I didn't have a painful experience to share in acting class, so I made up this story about my uncle trying to touch my butt.พอดีฉันไม่มีประสบการณ์ที่เจ็บปวด มาแชร์ในคลาสการแสดงน่ะ ฉันก็เลยกุเรื่อง ลุงที่พยายามเล่นประตูหลังฉันขึ้นมา Competitive Wine Tasting (2011)
Nate's got talent, but he's still green.เนทมีพรสวรรค์ แต่เขายังไม่มีประสบการณ์ All the Pretty Sources (2011)
I took a chance on a young, inexperienced author.ฉันเลือกนักเขียนหนุ่มที่เขาไม่มีประสบการณ์ Rhodes to Perdition (2011)
My father and mother wouldn't be in such a mess.พ่อแม่ของฉันไม่มีประสบการณ์ความรักแบบนี้
Our honored guest asks too much of inexperienced hands.ผู้มีเกียรติของเราถามมากเกินไป ของมือที่ไม่มีประสบการณ์ Empty Hands (2012)
Shy, inexperienced with women?ขี้อาย ไม่มีประสบการณ์เรื่องผู้หญิง Not One Red Cent (2012)
It's not like you really have any experience in running a...well, running anything.มันไม่ใช่ว่านายจะไม่มีประสบการณ์ ในการบริหาร เอ้อ บริหารงานอะไรมาก่อนหรอกนะ Lone Gunmen (2012)
The overkill may also show his inexperience.การฆ่าเกินกว่าเหตุอาจจะแสดงถึง ความไม่มีประสบการณ์ของฆาตกร Profiling 101 (2012)
FBI Agent Dylan Rhodes and the lovely, if somewhat inexperienced, Interpol Agent Alma Dray, everyone.เอฟบีไอตัวแทนโรดส์ดีแลน และน่ารักถ้าไม่มีประสบการณ์ค่อนข้าง ตำรวจสากลตัวแทน Alma รถบรรทุกทุกคน. Now You See Me (2013)
Further your target, the longer you have to hold the beam.เขาไม่อยากจะฝึกนักเรียนที่ไม่มีประสบการณ์ กลัวจะมาเจาะแผนสมบูรณ์ของเขา Ender's Game (2013)
A young, inexperienced one.ยังเด็ก ไม่มีประสบการณ์ The Apprenticeship (2012)
So, basically, you guys have no Scaring experience?ดังนั้นโดยทั่วไปพวกคุณไม่มีประสบการณ์กลัว? Monsters University (2013)
Well, if you do, then he'll definitely say "yes." (laughs) Virgin-- a sexually inexperienced woman, ก็ถ้าเธอไปขอ เขาคงตอบ "ตกลง" อยู่แล้ว สาวเวอร์จิ้น ที่ไม่มีประสบการณ์เรื่องเซ็กส์ Pilot (2013)
By any past intimate connection or experience.ไม่มีประสบการณ์ Pilot (2013)
Really?ให้เดานะ เจ้าคงไม่มีประสบการณ์หน้าร้อน Frozen (2013)
But they have not quite yet learned how to fight.แต่พวกมันยังไม่มีประสบการณ์การต่อสู้ Pizza Box (2013)
You're very, uh, inexperienced, and it can get very dangerous.คุณ เอ่อ ไม่มีประสบการณ์ อาจจะมีอันตรายได้ โอ้ ไม่ Red Lacquer Nail Polish (2013)
Because she was just some girl with an okay voice and no resume, and there she was headlining with Deandra.เพราะเธอเป็นแค่ผู้หญิงคนหนึ่ง มีเสียงพอใช้ และไม่มีประสบการณ์อะไร จู่ๆ ก็ได้พาดหัวข่าว กับดีแอนดร้า Behind the Red Curtain (2013)
Mostly I don't believe in all this stuff, but I saw it.ขออภัยทุกท่าน อืมม คือ เขาไม่มีประสบการณ์การทำครัว Life Matters (2013)
- I may not have a lot of experience, but I do have...ถ้าแม้ว่าฉันจะไม่มีประสบการณ์มาก แต่ฉัน.. The Sound and the Fury (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การไม่มีประสบการณ์[kān mai mī prasopkān] (n, exp) EN: inexperience  FR: inexpérience [ f ]
ไม่มีประสบการณ์[mai mī prasopkān] (adj) EN: inexperienced

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apprentice(n) ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์, See also: มือสมัครเล่น
babe in the woods(idm) ผู้บริสุทธิ์, See also: คนซื่อ, คนไม่มีประสบการณ์
colt(n) คนหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์
fresh(adj) ไม่มีประสบการณ์
wet behind the ears(idm) ที่ไม่มีประสบการณ์
inexperience(n) ความอ่อนหัด, See also: ความไม่มีประสบการณ์, Syn. unfamiliarity, ignorance, Ant. experience
naive(adj) ซื่อ (ทั้งการพูดและการกระทำ), See also: ไร้เดียงสา, ซึ่งไม่มีเล่ห์เหลี่ยม, ซึ่งไม่มีประสบการณ์, Syn. fleeceable, gullible, susceptible, Ant. sophisticated
raw(adj) ไม่มีประสบการณ์, See also: ยังไม่ได้รับการฝึกฝน, อ่อนหัด, Syn. inexperienced, immature, unskilled, Ant. experienced
cherry(sl) คนไม่มีประสบการณ์, See also: คนมาใหม่
punk kid(sl) เด็กชายหรือหนุ่มที่ไม่มีประสบการณ์
rookie(sl) ไม่มีประสบการณ์, See also: มือใหม่
rooky(sl) ไม่มีประสบการณ์, See also: มือใหม่
unseasoned(adj) ซึ่งไม่มีประสบการณ์, Syn. inexperienced, new
unworldliness(n) การไม่มีประสบการณ์, Syn. inexperienced

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fledgeling(เฟลดจฺ'ลิง) n. ลูกนกที่เริ่มมีปีก, คนที่ไม่มีประสบการณ์, Syn. tyro
fledgling(เฟลดจฺ'ลิง) n. ลูกนกที่เริ่มมีปีก, คนที่ไม่มีประสบการณ์, Syn. tyro
fresh(เฟรช) adj. สด, ใหม่, สดใส, สีไม่ตก, ไม่มีประสบการณ์ -n. การเริ่มต้น vt. vi. ทำให้สด. -adv. ใหม่, เมื่อเร็ว ๆ นี้, เดียวนี้ adj. ทะลึ่ง, ไม่มีมารยาท, See also: freshly adv. freshness n., Syn. recent, new
greenhornn. คนที่อ่อนหัด, คนที่ไม่มีประสบการณ์., Syn. greenhand
inexperience(อินอิคซฺเพีย'เรียนซฺ) n. การไม่มีประสบการณ์, ความอ่อนหัด, การขาดความชำนาญ, Syn. immaturity
inexperienced(อินอิคซฺเพีย'เรียนซฺทฺ) adj. ไม่มีประสบการณ์, อ่อนหัด, ขาดความชำนาญ
tactless(แทคทฺ'ลิส) adj. ไม่มีไหวพริบ, ไม่รู้จักกาลเทศะ, ไม่มีประสบการณ์ในชีวิต, ไม่ฉลาด, ไม่เหมาะ, See also: tactlessness n., Syn. undiplomatic, rude
unpracticed(อันแพรค'ทิสทฺ) adj. ไม่ได้ปฎิบัติ, ไม่ได้ฝึก, ไม่ชำนาญ, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสบการณ์
unpractised(อันแพรค'ทิสทฺ) adj. ไม่ได้ปฎิบัติ, ไม่ได้ฝึก, ไม่ชำนาญ, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ผล, ไม่มีประสบการณ์

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top