ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไอ้หนู*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไอ้หนู, -ไอ้หนู-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไอ้หนู(pron) boy, Ant. อีหนู

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ไอ้คำใช้ประกอบหน้าชื่อผู้ชายแสดงความดูหมิ่นเหยียดหยาม, คำประกอบคำบางคำที่ผู้ใหญ่ใช้เรียกเด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่อายุน้อยกว่ามากด้วยความเอ็นดูหรือสนิทสนมเป็นกันเอง เช่น ไอ้หนู ไอ้น้องชาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There you go, kid.แบบนั้นแหละ ไอ้หนู. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You! How many times do I have to kill you, boy?เจ้า อีกกี่ครั้งที่ข้าจะต้องฆ่าเจ้านะ ไอ้หนู Aladdin (1992)
It's OK, Jobe boy.ฟังนะ ไอ้หนูโจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
Aye, you're magic with a machine, boy.อา นายนี่มันน่าทึ่งจริงๆ ไอ้หนู The Lawnmower Man (1992)
Jobe, boy, go ahead and finish what you're doing.โจ๊บ ไอ้หนู เราไปกันได้แล้วล่ะ The Lawnmower Man (1992)
Answer me, boy!ตอบฉันมา! ไอ้หนู The Lawnmower Man (1992)
And I tell you, she wants this young fella.และบอกได้เลย เธอหมายตาไอ้หนูนี่แล้ว The Lawnmower Man (1992)
Go on, you dolt!ไปเลย ไอ้หนู The Lawnmower Man (1992)
Come on, boy. Come on.มาเร็ว ไอ้หนู มาสิ Of Mice and Men (1992)
Come on, boy. Come on.มาเร็ว ไอ้หนู มา Of Mice and Men (1992)
Come on, boy. Come on.มานี่เร็ว ไอ้หนู Of Mice and Men (1992)
Boy, I tell you.ไอ้หนู จะบอกให้นะ Of Mice and Men (1992)
Believe me, kid, you do not have what it takes.เชื่อฉันสิ ไอ้หนู นายไม่มีคุณสมบัติพอหรอก Cool Runnings (1993)
No go, kid.อดไป ไอ้หนู Cool Runnings (1993)
Kid, I hate to say it, but you gotta wake up.ไอ้หนู ผมไม่อยากจะพูดหรอกนะ แต่นายน่าจะตาสว่างได้แล้ว Cool Runnings (1993)
Go get 'em, kid.ไปจัดการพวกมัน ไอ้หนู Cool Runnings (1993)
Here we go, baby. Here we go.เอาเลย ไอ้หนู ไปเลย โอ๊คแลนด์ The Joy Luck Club (1993)
Here you go, boy.ไปเลย ไอ้หนู The Nightmare Before Christmas (1993)
Yeah, put that baby right on the ceiling.ใช่ เอาไอ้หนูนั้นไปติดไว้บนเพดานเลย The Joy Luck Club (1993)
Up here, my boy. - Doctor, I need to borrow some equipment.ขึ้นมานี่ ไอ้หนู/ ด็อกเตอร์ ผมอยากจะขอยืมเครื่องมือซะหน่อย The Nightmare Before Christmas (1993)
We're going to get airborne. kid, I'll tell you that.เราจะบินไปให้สุดขอบฟ้าไอ้หนู ผมจะบอกคุณให้ Don Juan DeMarco (1994)
Quite an auspicious dwelling for a filthy, flying weasel.ออกจะหรูหราไปหน่อยนะ สำหรับไอ้หนูมีปีก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Take that, you winged spawn of Satan!เอาไปกินซะ ไอ้หนูผีนรก Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Die, devil bird!ตายซะ ไอ้หนูผี Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You're even uglier than I thought.-แล้วไอ้หนูผีนี่ล่ะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We're nearly there, Johnny boy, nearly there.เกือบถึงแล้ว ไอ้หนูจอห์นนี่ เกือบถึงแล้ว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You'll all turn to dust but one thing is sure boys Branston Bridge will stand unbroken.แกทั้งหมดจะกลายเป็นเถ้าถ่าน แต่ที่แน่ๆ ไอ้หนูเอ๋ย... ...สะพานแบรนสตันจะอยู่ยง The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The Waco Kid. He had the fastest hands in the West!แว็คโก คิด ไอ้หนูมือไวที่สุดในตะวันตกงั้นรึ Blazing Saddles (1974)
Left. On your feet, boy. On your feet.ซ้าย ซ้าย ลุกขึ้นยืน ไอ้หนู ลุกขึ้นยืน The Little Prince (1974)
Where's your arm, boy? Where? - My arm?- แขนเธออยู่ไหน ไอ้หนู The Little Prince (1974)
Boy, this is your lucky day.ไอ้หนู วันนี้เธอโชคดี The Little Prince (1974)
Speak up, boy. Any questions?พูดมาสิ ไอ้หนู มีคำถามอะไรมั้ย The Little Prince (1974)
Hey, fellows, haul in your sheet. Make it fast.ไอ้หนู เอาเรือขึ้นฝั่ง รีบด้วย Jaws (1975)
Sure it wasn't that retarded kid Timmy up the street?แน่ใจนะว่าไม่ใช่ไอ้หนูทิมมี่หรือเด็กๆแถวนี้ Phantasm (1979)
Boy!ไอ้หนู Phantasm (1979)
You play a good game, boy... but the game is finished.แกทำได้ไม่เลวเลยไอ้หนู แต่หมดเวลาเล่นแล้ว Phantasm (1979)
Boy!ไอ้หนู Phantasm (1979)
Excuse me, sonny. I'll give this to you. You're the tallest one.ไอ้หนู ผมขอโทษ ผมจะให้สิ่งนี้แก่คุณ คุณเป็นคนที่สูงที่สุด The Blues Brothers (1980)
Get out, kid!ลงไปไอ้หนู The Road Warrior (1981)
Boy! Come on, jump!ไอ้หนู มาสิ โดด! The Road Warrior (1981)
boys, it would be a shame to have to kill you now.ไอ้หนู ฉันไม่อยากฆ่าพวกนายให้เปลืองกระสุน Spies Like Us (1985)
Little boy!ไอ้หนูน้อย! Vampire Hunter D (1985)
-Take it back, kid.- ถอนคำพูด ไอ้หนู Stand by Me (1986)
Hey, you, kid!เฮ้ ไอ้หนู! Stand by Me (1986)
You kids, stop teasing that dog!ไอ้หนู เลิกยั่วหมาได้แล้ว! Stand by Me (1986)
Sonny, I'm gonna beat your ass, teasing my dog like that!ไอ้หนู ฉัยจะตีก้นพวกแก ที่มายั่วหมาฉันอย่างงั้น! Stand by Me (1986)
Boy, you don't know nothing.ไอ้หนู แกนี่ไม่รู้อะไรสักอย่าง Stand by Me (1986)
Boy, are you fat.ไอ้หนู แกมันอ้วนว่ะ Stand by Me (1986)
You wasn't planning on taking the body from us, was you, boys?พวกนายคงไม่ได้กำลังคิดจะแย่ง ศพไปจากเรา ใช่มั้ย ไอ้หนู? Stand by Me (1986)
What do you say, kid?นายจะว่ายังไง ไอ้หนู? Stand by Me (1986)

English-Thai: Nontri Dictionary
sonny(n) น้องชาย, ไอ้หนู, เจ้าหนู

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top