Search result for

*一番上*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一番上, -一番上-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一番上[いちばんうえ, ichiban'ue] (adj-no) topmost [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This desk is the best of all the desks.この机はすべての机の中で一番上等です。
Put this book on top of the others.この本は一番上に置いてください。
This book goes on the top shelf.この本は一番上の棚です。
Tony speaks English the best in our class.トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
Mary sings best of all of the girls in class.メアリーはクラスの全部の少女の中で一番上手に歌う。
Only one stack had a real bill on top.一束だけ一番上に本物の札がのっていた。
The eldest sister acted for the mother.一番上の姉が母の代わりをした。
The boy who writes best wins the prize.一番上手に書く少年が賞をもらいます。
On top of the statue, Sadako is holding a golden crane over her head.記念碑の一番上で禎子が頭の上に金の鶴をかざしている。
When we arrived at the house, Chin and Chilla were sitting at the top of a broad flight of stairs.私たちがその家に着いたとき、チンとチラが広々とした階段の一番上に座っていた。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。
My oldest brother is single.私の一番上の兄は独身です。
I was called into the office first, my name being at the head of the list.私の名前がリストの一番上にあったため私が最初にオフィスに入るように呼ばれた。
I can't reach the top shelf.私は一番上の棚まで手が届かない。
Taro plays the guitar better than any other boy in his class.太郎は、ギターを弾くのがクラスで一番上手です。
Can you reach the top shelf?棚の一番上に手が届きますか。
His elder sister is older than my eldest brother.彼の姉は私の一番上の兄より年上である。
He plays basketball best of us all.彼は私たちの中で一番上手にバスケットをします。
She always buys nothing but the best of everything.彼女はいつでも何でも一番上等のものしか買わない。
She is by far best player in the club.彼女はクラブの中で抜群に一番上手な選手です。
She is not my mother but my oldest sister.彼女は私の母ではなくて私の一番上の姉なんです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're on deck.[JP] ー一番上のところ Panama (2007)
- Come on![JP] 一番上だ。 早く Kung Fu Panda 2 (2011)
Magnussen's office is on the top floor, just below his private flat.[JP] 彼のオフィスは一番上にある 住んでる部屋のすぐ下だ His Last Vow (2014)
- And on top shelf is a turkey.[JP] - それと棚の一番上は七面鳥だ Rescue Dawn (2006)
Our names are at the Top of the Same hit list.[JP] 私達の名前は、 会社の殺し屋リストの一番上にある。 The Price (2008)
Like we're standing on top of a cake. Yes.[JP] あなたもタキシードを着ないと おかしいでしょ ケーキの一番上に立ってるみたいだ The Lady on the List (2013)
Oh. Top drawer in the dresser.[JP] ドレッサーの 一番上の引き出し The Rager (2012)
Aah! Hey, Matt! You're finally good at something![JP] マット お前が一番上手いよ Chronicle (2012)
Now, picture yourself At the top of a steep flight of stairs.[JP] さあ 急な階段の一番上にいる自分を The Transformation (2009)
The very top.[JP] 一番上だ Invictus (2009)
I need you to go to the top of those stairs up there.[JP] 階段の一番上まで 行ってちょうだい Insurgent (2015)
I'm the oldest of five.[JP] 私は５人兄弟の一番上だ Little Yellow House (2015)
I'm seriously the best one at this and no one will out-fast my hands.[JP] この中では私が 一番上手いかも Martha Marcy May Marlene (2011)
Okay, keep my name on top of the board.[JP] ボードの一番上の名前は消さないでよ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Hank, could you get a syringe out of that top drawer?[JP] ハンク そこの一番上の引き出しから 注射器をお願い出来る？ Chupacabra (2014)
You and your guest lists.[JP] ゲストリストの一番上に書いてあるわ Good Vibrations (2012)
You don't have to be on top of me.[JP] あなたドン2' - tは私の一番上にある_する必要があります。 22 Jump Street (2014)
Top shelf, bedroom closet. Okay? Please.[JP] 一番上の棚　寝室のクロゼットだ 聞いたか？ Red Rover, Red Rover (2012)
A toe, an arm, top of the spine...[JP] 「D'd 第一, 第二頸椎」 足指　腕　脊椎の一番上 Dead Clade Walking (2014)
I was the best in my school.[JP] 学校では一番上手だった。 Good Fences (2007)
And the storm swept me up to a real high point, and then left me at a higher relevation.[JP] 嵐は俺を一番上まで押し上げー 俺に啓示を与え去っていった The Good Dinosaur (2015)
I cleared the dishwasher last night so your favourite mug's in the top cupboard on the left.[JP] 昨日 食器しまっておいた マグカップは 食器棚の一番上な Storage 24 (2012)
Alfred still keeps the condensed milk on the top shelf.[JP] まだコンデンスミルクを 一番上におくんだ Batman Begins (2005)
Straight up to the top floor if you will![JP] - 一番上の階だ Pilot (2010)
Little dove, you must write to Lady Catelyn and your brother, the eldest, what's his name?[JP] 愛しい子よ、 キャトリン婦人に手紙を書きなさい それとあなたの一番上の兄にも 彼の名前は？ The Pointy End (2011)
Card catalog by the window, top drawer on the right.[JP] 窓際の目録カード 右の一番上の引き出し Deus Ex Machina (2014)
The headpiece appears to be the only recent victim.[JP] 一番上が 最近の犠牲者かも Trou Normand (2013)
Representative Binks is the highest-ranking person here.[JP] ビンクス代議員は一番上だ The Gungan General (2009)
OK, we need his age here, right at the top. Yeah.[JP] この一番上に彼の年齢を書いて Episode #1.5 (2013)
Made of frosting, [JP] 一番上に乗っかってるんだが、 The Heap (2014)
You're the first name on my new guest list.[JP] ゲストリストに君の名を 一番上に載せておく Good Vibrations (2012)
Bar, top drawer.[JP] バーの一番上の引き出しだ Canceled (2013)
told you he'llbe coming out of that top window soldier boy.[JP] 彼は一番上の窓から 出てくると言っただろう Sherlock Holmes (2009)
- Top right-hand drawer.[JP] 右の一番上の引き出しに。 Selfless (2008)
- I'll bet he was right at the top.[JP] - 私は彼が一番上に正しかった賭けます。 The Da Vinci Code (2006)
The top sheet?[JP] 一番上の用紙か？ Pilot (2009)
'Cause he's right at the top of our kill list.[JP] 彼は殺人リストの 一番上よ From A to B and Back Again (2014)
Eldest of three, all girls.[JP] 三姉妹の一番上だ Confirmed Dead (2008)
Perhaps especially the eldest Miss Bennet?[JP] 特に一番上の娘さんが Episode #1.2 (1995)
I read the last stack of books.[JP] 一番上に積んであった本 たまたま私も Possibility Two (2013)
And so I went over to the top of the stairs[JP] それで僕は地下室への階段の 一番上の所へ行って Who Shaves the Barber? (2014)
Second level, fourth row, section three... and, yes, top shelf.[JP] ２階の４番目の列 セクション３の─ 一番上の棚だ Hugo (2011)
Dareon sings best.[JP] ダリオンが一番上手い The Climb (2013)
The oldest asked for a wand more powerful than any in existence.[JP] "一番上の兄弟はどんな杖より強力な" "杖が欲しいと言った。" Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Top shelf, third from the right.[JP] 一番上の棚 右から3番目 Lethe (2013)
- Back corner, left, top shelf.[JP] - 角の左 - 一番上だよ Hugo (2011)
Technically that isn'tthe top window, is it Sailor boy.[JP] 厳密には一番上の窓じゃない Sherlock Holmes (2009)
Top drawer.[JP] 一番上の引き出し Prisoners (2013)
Mr. Jaggerman! Top bunk in the centre. Keeper of the keys.[JP] 真ん中の一番上の ジャグルマンが持ってる The Adventures of Tintin (2011)
Three brothers. I'm the oldest.[JP] 弟が３人　私が一番上です Little Yellow House (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top