ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*下来*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 下来, -下来-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下来[xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙,   /  ] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo]
下来[jiē xià lái, ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ,    /   ] to accept; to take; next; following #3,498 [Add to Longdo]
下来[tíng xià lái, ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞˊ,    /   ] to stop #10,159 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, that cup of tea really helped calm me down.[CN] 是啊 那杯茶着实让我冷静下来 Scared to Death (2007)
My girlfriend and I, we're thinking of settling down.[CN] 我打算春天安定下来 Tekkonkinkreet (2006)
San Bao, get us that room over there.[CN] 三宝 把边上那间给他包下来 Crazy Stone (2006)
Once that baby comes, her slate is wiped clean.[CN] 那个孩子生下来后就没她什么事了 Listen to the Rain on the Roof (2006)
And divorced or not, once that child arrives, you will be bound together for as long as you live.[CN] 不管离不离婚 一旦孩子生下来 你们俩就一生联系在一起了 It Takes Two (2006)
Kai-kun.[CN] 对了,海君最好也背下来 The Perfect World of Kai (2007)
You have to help me tomorrow.[CN] 我们有的人脸都吓绿了 我们活下来了, 多谢. Black Sheep (2006)
25 feet to a fire escape. I climbed up and carried you down, that's what happened.[CN] 落在25英尺的逃生梯上 我爬上去背你下来 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
I'll be right down.[CN] 我就下来 Map 1213 (2006)
Stop and think of the word: dis-ease.[CN] 下来想想这个词:"绝症". The Secret (2006)
Guess it don't matter much which goes first.[CN] 反正都要砍下来 无所谓 是不是? The City of Violence (2006)
When Dad's back acts up, we stop.[CN] 爸爸的背痛又发作的时候 我们就得停下来 First Down (2006)
Don't go. Stay with me.[CN] 不要走 留下来陪我 Cinderella (2006)
No, it'll only take a minute. Stay here and relax.[CN] 你留下来好好休息吧 First Down (2006)
Yeah. But he's in prison. He's been there my whole life.[CN] 对,但他在坐牢 我生下来他就进去了,不算 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
But allows us to get by.[CN] 但那让我们活了下来 Bloodlust (2006)
Because, Kate, the next two weeks are going to be very unpleasant.[CN] 因为,凯特... 接下来两个星期会很不舒服 A Tale of Two Cities (2006)
Then how do they stay alive or undead, whatever the hell they are?[CN] 那它们怎么活下来的 它们是不死的 还是什么的? Bloodlust (2006)
"But I really wanna stabilize it a little bit.[CN] "但我想稳定下来. The Secret (2006)
Halil.[CN] 当你到达到月球, 停下来, Black Sheep (2006)
Hold still![CN] 冷静下来,小白 ! Tekkonkinkreet (2006)
Keep digging, talk to more of her friends.[CN] 那你接下来想做什么? Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
We need to stay and fight.[CN] 听我说 我们该留下来反抗 Bloodlust (2006)
I'll tell you goddamn it![CN] 狗东西! 快把我放下来 The City of Violence (2006)
Well, make sure and take regular breaks and stop for a sensible dinner.[CN] 那要记得定时休息 还要记得停下来吃晚餐 It Takes Two (2006)
Or jump to your death![CN] 你还不如自己跳下来 找死的 Crazy Stone (2006)
Okay, okay, everything's okay.[CN] 终于停下来 Tekkonkinkreet (2006)
And I didn't know...[CN] 下来我什么都不知道 Reprise (2006)
They pulled them all down three years ago.[CN] 三年前都被他们扯下来了 现在又长出来了 The Beales of Grey Gardens (2006)
I said, "well, it's where I put all my goals up, I cut them out and put all my goals up that I want to achieve in my life.[CN] 我说, "唔,就是把我的目标放到上面, 我把它们剪下来 把我人生中想要达到的目标都放在上面. The Secret (2006)
I know. Perhaps l-Perhaps I can have one a year for the next -[CN] 也许,接下来我会一年一个... The Beales of Grey Gardens (2006)
Once that baby comes, I'm gonna be stuck raising a child alone.[CN] 一旦孩子生下来 我得自己养她 It Takes Two (2006)
Sit down and write it on a piece of paper.[CN] 下来把它写在一张纸上. The Secret (2006)
Baby, you gotta come down now. Mama's in a hurry.[CN] 宝贝 你得快下来 妈妈要快一点 Listen to the Rain on the Roof (2006)
Stop, watch out![CN] 下来,小心! Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
What happened within the next six to eight weeks was absolutely a miracle.[CN] 下来的6到8周内 确实发生了奇迹. The Secret (2006)
You know, if you're born with something, you're born with it.[CN] 你生下来什么样就是什么样 The Beales of Grey Gardens (2006)
Come down from the table.[CN] 先从桌子上下来 A Tale of Two Cities (2006)
So, yes, you can stay.[CN] 所以 是的 你可以留下来 In My Time of Dying (2006)
Bring me up![CN] 快把我放下来 The City of Violence (2006)
Then shut your mouth![CN] 要是你还想留下来就给我闭嘴! Otis (2006)
I came after the ball.[CN] 我跟着球下来 Cinderella (2006)
That guy was on his bike, [CN] 然后飞起一脚把他从车上踢下来 Crazy Stone (2006)
You're gonna take a picture. We're gonna show it to my dad...[CN] 这时你用相机照下来 然后把照片拿给我爸爸看 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
What we need is tourist business.[CN] 这样的话 还可以把宣传费都省下来 Crazy Stone (2006)
She's poking around into why you jumped off the roof.[CN] 她到处打听你为何 从楼上跳下来的原因 Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
And when you see something that you want in your experience, think about it, find a feeling place of it get inside of it, talk about it and write it down, write a script about it, [CN] 当你看到你希望在 你的人生中出现的东西的时候, 想著它, 为它找一个情感寄托地, 进入它里面, 谈论它, 把它写下来, 写一个情景剧本, The Secret (2006)
I think I know what's going on here.[CN] 我知道接下来该做什么 Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
You want me to come down, come in here and get me down.[CN] 若你要我下来 就进来拉我下来 A Tale of Two Cities (2006)
What would I have to do to persuade you to stay?[CN] 我要怎么做你才会留下来? The Tax Man Cometh (2006)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top