ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不像样*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不像样, -不像样-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不像样[bù xiàng yàng, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˋ, 不 像 样 / 不 像 樣] in no shape to be seen; unpresentable; beyond recognition #75,757 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look professional?[CN] 像不像样？ A Very Short Life (2009)
Even the lipstick looks bizarre[CN] 拿支口红都不像样 All's Well, Ends Well 2011 (2011)
My point exactly. Goddamn rules are ruining the game.[CN] 对极了 他妈的规则把比赛搞得越来越不像样了 Leatherheads (2008)
- How unprofessional.[CN] 真是不像样 还是个专业演员呢! Rainbow Song (2006)
Ten bucks, you can rent yourself a tuxedo.[CN] 10块钱你就能租一套礼服了! 不然你就不像样子 Ten bucks you can rent a tuxedo! Carrie (1976)
He cuts himself up bad and he quits.[CN] 把自己割得不像样子 辞职了 Mirrors 2 (2010)
We were all very down before.[CN] 之前我们颓得不像样 The Way We Dance (2013)
But that figure is pretty lame.[CN] 不过那副模样真是太不像样了 One Piece: Strong World (2009)
- The army we have... is on escort duty protecting the folks from Washington... coming here to take this tinhorn shanty... ain't-worth-a-shit city... and turn it into the capitol of the State of Wyoming.[CN] 军队去了保护从华府... 到这不像样城市来的代表团 一点都不像样 The Jack Bull (1999)
Well, the world stinks more each and everyday.[CN] 不行了！ 这个世界越来越不像样 Armageddon (1997)
It seems indecent somehow.[CN] 总之觉得不像样 Scenes from a Marriage (1973)
You're getting worse![CN] 越来越不像样！ Jan Dara (2001)
Hurry, sis! You gotta watch this![CN] 姐姐 快来啊 这边闹得不像样了 Very Ordinary Couple (2013)
He ain't got no flava.[CN] 他一点都不像样 Step Up 3D (2010)
Even though in, like, 10, 15 years she could possibly let herself go and then, like sex could be, like, nauseating for you?[CN] 即使过了10年，15年 她可能老的不像样了 那时，做爱可能会让你恶心也不怕? 50 First Dates (2004)
Good? You might prefer Manischewitz, but it'd look funny on my table.[CN] 也许甜酒比较适合你 但我喝就不像样了 Goodfellas (1990)
You do that, and this tank's gonna get... filthier and filthier by the minute.[CN] 那样一来，鱼缸就很快会脏 不像样子 牙医也就不得不进行清洁 Finding Nemo (2003)
Could you get an I.D. from the skull, or was it too badly charred?[CN] 你能通过头骨确定身份吗 还是它已经被烧得不像样了 El Carnicero en el Coche (2013)
I had a fight with Zoe before I left, so they probably trashed the place.[CN] 在我离开前，我和佐伊打了个赌 他们可能把这里给糟蹋得不像样了 The Pacifier (2005)
Are we really doing this badly?[CN] 我们的婚姻真的已经这么不像样了吗？ The Disappearance of Eleanor Rigby: Him (2013)
And she's jumping around like a child[CN] 还跟小孩子跳得这样，不像样！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And she's jumping around like a child Tropical Fish (1995)
I know. And it gets worse.[CN] 我懂 但是越来越不像样了 The Launch Acceleration (2012)
Thanksgiving's not Thanksgiving without frugal hoosier canned corn, safeway boxed stuffing, and CVS pumpkin pie.[CN] 没了便宜的印第安纳玉米罐头，Safeway超市盒装食品， 便利店南瓜饼，感恩节就不像样了 Thanksgiving VI (2014)
It's been over two years since we received a lousy private dollar and the department funding is so ridiculously low, the only way they can make it clearer they want rid of us is with a marching band.[CN] 两年多了 我们就收着微薄的私人佣金 而且部门资金低的不像样 Red Lights (2012)
This lousy school is really bad[CN] 你这间烂书齐，太不像样子了 Disciples of the 36th Chamber (1985)
The floods last winter wrecked it. It's only fit for ghosts now.[CN] 去年冬天的洪水把它冲坏了 现在都不像样子了 Love and Honor (2006)
But the walls remained bare because Thierry still hadn't decided which paintings to frame and hang.[CN] 但是这些墙仍然很不像样 因为泰瑞还没有决定 到底要挂出哪些画作 Exit Through the Gift Shop (2010)
People want to see him fucked up, but they don't want to see him too fucked up.[CN] 人们想看他颓废的样子 但是又不想看他太不像样了 Get Him to the Greek (2010)
Listen, this is bad date talk.[CN] 喂，这真是个不像样的约会谈话 Honey (2003)
She says she likes the way you look, [CN] 我现在已经挺不像样子了 The Sun Also Rises (2007)
No. I'm not dressed to meet the prince.[CN] 不, 我穿的太不像样了不能见王子. Namastey London (2007)
Somebody set fire to it last night, burnt it down to nothing almost.[CN] 有人昨晚放火把车烧掉了, 烧得不像样子了. Winter's Bone (2010)
If your brows are so thick you have to do something about them.[CN] 太不像样子了 Office Romance (1977)
He used to be polite what's wrong with him today?[CN] 那个不是许老师嘛 他平时很有礼仪的 怎么今天这么不像样呀？ Green Snake (1993)
You cops are going too far[CN] 你们警察越来越不像样 Police Story (1985)
Listen, this is bad date talk.[CN] 喂，这真是个不像样的约会谈话 Honey (2003)
I prefer people like him to your kind![CN] 甘愿他这款的也不要你这不像样的 Din Tao: Leader of the Parade (2012)
Nobody trashes my bike![CN] 我的摩托车已经不像样了 是这样吧! Oppai Volleyball (2009)
When the law is an ass, someone has to kick it.[CN] 法律不像样了 就得有人修正它 Je Ne Sais What? (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top