ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*乱窜*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乱窜, -乱窜-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乱窜[luàn cuàn, ㄌㄨㄢˋ ㄘㄨㄢˋ, 乱 窜 / 亂 竄] to flee in disarray; to scatter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without us, you'd still be swimming around with your head up your ass.[CN] 没有我们，你可能还在那到处乱窜 The Devil's Rejects (2005)
Like a pair of rats.[CN] 你们就像两只乱窜的老鼠! Beyond Re-Animator (2003)
We can't have infected people loose out there.[CN] 我们不能让受感染的人到处乱窜 [ Rec ] (2007)
-Just going to work.[CN] - 先生 请不要在街上乱窜 The Town (2010)
Yeah, well, see, although, you know, my breasts are beautiful and firm they do often have a mind of their own and they can go off in different directions without adult supervision.[CN] 是的 尽管 我的胸部坚挺而美丽 但他们经常很有想法 在没有监护的情况下 他们总是各个方向乱窜 P.S. I Love You (2007)
My new Rome shall spring from the loins of fire a twisting, writhing, breathing flame.[CN] 我的新罗马将从火焰中升起 扭曲乱窜的火舌 Quo Vadis (1951)
Pilot went crazy turning every which way.[CN] 机师落荒乱窜 Saving Private Ryan (1998)
A lunatic terrorist, a raving red, who crops up now we"ve stopped running the world, is now taking refuge in a slum dwelling, a place for squatters.[CN] 一个疯狂的外国恐怖分子 又脏又油的红发鬼佬中的一员 自从我们不是世界霸主就到处乱窜 现在躲进了伦敦北的一处肮脏贫民窟中 此处本就以非法佔屋者居多 Boring (1982)
Because I don't want some goddamn snarling hellhound running around inside of our bar![CN] 我可不想那家伙一边叫着 一边在我们酒吧里乱窜！ Frank's Pretty Woman (2011)
[ clears throat ] "...and watched them scurry toward him like a pack of rats.[CN] [ 清喉 ] "... 看着他们乱窜 朝他喜欢一包老鼠。 Elvis and Anabelle (2007)
And don't swerve, or else you will get under my shells.[CN] 别乱窜 要不会吃我方炮弹的 The Star (2002)
You ain't nothing but a stray fucking dog around here.[CN] 你什么都不是 只是一个在街上乱窜的野狗 Machine Gun Preacher (2011)
Look, I can't have these guys running around Aspen.[CN] 听好 我可不想让那两只鼠辈 在亚斯本到处乱窜 Dumb and Dumber (1994)
Is she the last one?[CN] 还有些小角色在舱底乱窜 Riverworld (2010)
You self-righteous Public Security pissants have no business here![CN] 可不是你们公安 为了那无聊的正义感 就能到处乱窜的地方 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
You just worry about your goddamn presentation tomorrow, Tim, and stop fucking around![CN] 蒂姆，你管好你明天那个该死的演讲就行！ 别再他妈的到处乱窜！ Cedar Rapids (2011)
And we waited and waited, and sure enough, those little black specks started scurrying everywhere, just working hard to build their home back.[CN] 而我们等待，等待， 果然， 那些小的黑色斑点 开始到处乱窜， 只是努力 建立自己的家了。 Hope Floats (1998)
Going around, doing seo-ri all the time.[CN] 在人家的田头里乱窜 The Host (2006)
If you see someone wandering around without ID, it is your duty to challenge him[CN] 如果你看见了有人没有ID卡在外边乱窜，你有责任去质问他 Antitrust (2001)
I'm gonna watch you run around here like a chicken with his head cut off lighting all your little friends on fire.[CN] 然后，我要看你在这里到处乱窜 就像一只被砍头的鸡一样 我还要把你的所有的小朋友也烧了 Four Brothers (2005)
We've got a serious animal control situation.[CN] 有好多的动物乱窜 Jumanji (1995)
Uh, yeah. No shit. I'm running around like an animal out there.[CN] 我在外面像动物似的乱窜 How Mac Got Fat (2011)
You after those boys running around our building?[CN] 你们是来找那些在我们楼里乱窜的人吗 Witness (2011)
Well... Maybe so. But those bees have it coming to them.[CN] 喔，好像是你的，不过只要这些蜜蜂乱窜 我就会回来 Arthur and the Revenge of Maltazard (2009)
That crackhead's all over the place. He ain't even got a place to live.[CN] 这烟鬼到处乱窜 连个住所都没有 Sugarhouse (2007)
She was an embassy kid and was relocated-- or dislocated is, I think, the word that they used-- every ten months.[CN] 她是个羞怯的小女孩 经常到处乱窜 这话他们每个月都跟我说一次 Eye of the Beholder (1999)
This prowling cat is just like your grandfather.[CN] 这猫每天四处乱窜，跟你爷爷一个样 8½ (1963)
Good idea![CN] - 结果蟑螂到处乱窜，打不到 Kisaragi (2007)
Scurrying around like insects.[CN] 像昆虫似的到处乱窜 Blade: Trinity (2004)
The panic.[CN] 恐慌 人们在街上乱窜 The panic. Angel (1997)
- Mufasa, quick.[CN] 羚羊在峡谷乱窜. The Lion King (1994)
Let them scurry around like rats - we won't be there.[CN] 让他们像老鼠一样乱窜吧 我们才不要回去 Summer with Monika (1953)
He's not going anywhere like that.[CN] 那怪物在外面会乱窜的 The Rig (2010)
They're pooping in my dope.[CN] 在毒品里乱窜 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
The rats crawled in there![CN] 老鼠在里面到处乱窜! An Ambiguous Report About the End of the World (1997)
It won't do Tangles any good if we run round like headless chickens, we stick together, alright?[CN] 闷头乱窜 对唐格斯一点好处也没有 一起走 好吧 The Tunnel (2011)
They'd run and their udders would swing from side to side.[CN] 骑着牛 让它们四处乱窜 James Dean (2001)
- You know, bandits on the run. Yeah. - Okay.[CN] －土匪乱窜．　－好的．我... S. Darko (2009)
-Sir, we need you to stay off the street.[CN] 先生 请不要在街上乱窜 The Town (2010)
I'm just running, running with the animals in the darkness.[CN] 在黑暗中我与一群动物乱窜 Natural Born Killers (1994)
It was not. He's sneaking all over the train.[CN] 不是的，他在火车上到处乱窜 The Narrow Margin (1952)
Oh, I don't know, uh, three years go by, and you scurry back for a TV?[CN] 哦 我不知道 呃 岁月的流逝 你乱窜 一台电视机吗？ She's the One (1996)
I can't leave you free to roam around. I'm sorry.[CN] 我不能让你到处乱窜，为所欲为，对不起 Underworld (2003)
The lieutenant had difficulty getting his head out of his ass and left us in the jungle like a bunch of crazed motherfuckers.[CN] 那个他妈的中尉脑袋不清楚 害我们像群疯子一样 在丛林里乱窜 Casualties of War (1989)
[ THOUGHTS ] Weren't for little Stackhouse bitch, there wouldn't be no vampires comin' around here at all.[CN] 要不是那个Stackhouse臭婊子 就不会有吸血鬼在这里乱窜了 Burning House of Love (2008)
Suits my lifestyle, you know. I like to get out and do stuff.[CN] 正合我的风格啊，你知道的，我喜欢出门乱窜的 Zombieland (2009)
It doesn't make them stampede.[CN] 不会让人一窝蜂乱窜 Cleaning House (2010)
Heavy shelling had begun.[CN] 子弹乱窜，四处都是重跑轰炸 A Very Long Engagement (2004)
They run around like a pack of wolvesl[CN] 他们就像一群狼 在外头乱窜 A Guide to Recognizing Your Saints (2006)
Imagine the millions of tiny thoughts there must be scrabbling around, looking for a way out before their last gasping breath finally deserts them and they become another distant memory of something that was once a half-decent idea.[CN] 想象下那几百万个细小的想法在乱窜, 找着一条他们可以吸最后一口气的方向 接着他们变成个现实的记忆. Scenes of a Sexual Nature (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top