Search result for

*付清*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 付清, -付清-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
付清[fù qīng, ㄈㄨˋ ㄑㄧㄥ, 付 清] pay in full; pay all of a bill; pay off #24,266 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're just incredibly sorry, sir, and we will pay for all the damages.[CN] 我們很抱歉 先生 我們會付清所有的損失 Sex Tape (2014)
Yes, I did.[CN] 是的 付清了 The Higgs Boson Observation (2012)
Please pay by this date.[CN] 请在这个日期前付清 Very Ordinary Couple (2013)
Your meal has been paid by Mr. Van Houten.[CN] 万豪顿先生已经付清了 The Fault in Our Stars (2014)
Time to pay up![CN] 该付清欠税的时候了！ Son of God (2014)
WE'RE NOT ALL PAID UP, ARE WE?[CN] 我们是不是没有付清钱? Lost River (2014)
If difficult to be paid at once, whatifinstallment?[CN] 一次付清比较困难的话 就分期付款吧 Steal My Heart (2013)
I will pay all of a sudden.[CN] 我回头一起付清 Winter Sleep (2014)
I wired half the money to a Swiss bank account and got a phone number in return, and the rest was due after.[CN] 我汇了一半的钱到瑞士银行一个账户 后来收到一个电话号码 剩下的钱完事后付清 Til Death (2012)
"and it's all paid for, fuck you."[CN] "而且贷款都付清了，去死吧" The Gambler (2014)
Payment for those books was made weeks ago.[CN] 书款一个星期前就付清了 Payment for those books was made weeks ago. Ho'oma'ike (2014)
But you're making sure all my bills are being paid?[CN] 但你能确保我的账单能付清? The Fury in the Jury (2013)
Parking tickets, sir?[CN] 确保他付清了罚款 Akanahe (2013)
We're looking into the possibility that he took a contract on Olson as a result of an unpaid debt relating to drugs or prostitution.[CN] 我们在调查 We're looking into the 他是否有可能与奥尔森签过协议 possibility that he took a contract on Olson 因为他需要付清 as a result of an unpaid debt The Vast Abyss (2013)
I trust you paid off those parking tickets.[CN] 我相信你付清了那些违章罚单吧? The Higgs Boson Observation (2012)
Come on Nori. pay up![CN] 接着，诺力，付清了 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
The other, with interest, is usually payable within three bonus cycles, maybe more, depending on how we're doing.[CN] 另一半和利息 一般三次分红后就能付清 也许会久一点 看我们经营情况了 The Seven Day Rule (2013)
- I need you to know that I do not make, nor ever have made, enough money to pay what is due.[CN] Why did you do that? - I need you to know that I do not make, 也从没挣过那么多钱能付清欠款 nor ever have made, enough money to pay what is due. Madame Bovary (2014)
I once paid my bills thanks to his hypochondria.[CN] 由于我没有客户 幸亏他和他的臆想病我才付清了账单 Supercondriaque (2014)
The Vespa's almost paid off.[CN] 摩托车的分期付款快付清了 The Vacation Solution (2012)
Jerome was to pay off his debt in six payments.[CN] 杰若米的债务要分6次付清 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
No, everything's fine. We're paying in full.[CN] 没事，我们付清了 Bad Country (2014)
Please pay my rent?[CN] 拜托付清我的租金? Get on Up (2014)
You're still in debt to me from last time.[CN] 上次还没付清 Zombie 108 (2012)
You run the shop, you pay your bills, and you're the guy that gets fucked![CN] 经营花店 帐单都付清 结果倒霉的却是你 Rob the Mob (2014)
Did you tell them I could offer a quick closing date?[CN] 你说了我可以短期付清吗? Blue Ribbon Panel (2012)
I'm going to pay that in full with the job completion, all right?[CN] 工作一完毕，我就全额付清，好吗？ Heaven Is for Real (2014)
We'll need about a million to pay off the loan and have enough money to get going in Brazil.[CN] 我们需要一百万来付清贷款 还要有多余的钱去巴西 Serena (2014)
You can just come by the store and pay the rest when you have it.[CN] 你可以等有现金时来店里付清 Better Living Through Chemistry (2014)
And the bank loan was supposed to come through to make up the difference, but the bank wanted to talk[CN] 我知道 本来银行贷款到帐后 可以付清余下款项 The Bit Bucket (2013)
It's been over a month now and she did not leave a deposit, so I will require complete payment right away.[CN] 已经拖欠一个多月了 她也没付押金 It's been over a month now and she did not leave a deposit, 所以我要求马上全额付清 so I will require complete payment right away. Madame Bovary (2014)
I write them off through work. Take a look at the date and the time.[CN] 我工作的时候付清的帐，看看日期和时间 Wine and Bear (2013)
I don't care about the car, Sylvie.[CN] 一旦车钱付清了... Sylvie 我不在乎那辆车 Apologies Are Dangerous (2014)
That's why he paid his bill in full.[CN] 所以他才付清了帐 Runnin' with the Devil (2013)
I already paid him.[CN] 我已经付清了 OMG: Oh My God! (2012)
He's scared enough, doesn't call the cops and he goes through with it, he pays up.[CN] 他是惊吓充足， 不打电话给警官 而且他去过 藉由它，他付清。 Life of Crime (2013)
I hope you paid your rent, homes.[CN] 希望你房租已经付清了，老兄 The Gambler (2014)
Kinda reminds me, I gotta mail out some bills before the end of the month.[CN] 这倒提醒我在月底前还有 几份帐单要付清 A Haunted House (2013)
Yes. All on time.[CN] 是的 及时付清 The Fury in the Jury (2013)
You can spend all your money on your fancy fixtures and your wallpaper as long as you keep paper in my pocket.[CN] 你尽可以把钱全用于精致的装修 和漂亮的墙纸 前提是我的钱先付清 Triggerman (2012)
You paid your bill in full, on time.[CN] 您按时并全额付清了帐款 Runnin' with the Devil (2013)
How many more times must I do your job before I've paid my proverbial debt to society?[CN] 这是第几次要我向社会付清我众所周知 的债务之前要帮你擦屁股了？ The Art of the Steal (2013)
It'll pay for itself in three years.[CN] 三天之内一定付清 Atlas Shrugged: Who Is John Galt? (2014)
Have that week to come up with the money.[CN] 在这周内把钱付清 Faults (2014)
You don't pay up next week, I'm taking your fucking tongue.[CN] 你不付清下个星期， 我正在拿你的性交的舌。 A Good Man (2014)
It's done.[CN] 我们说好了，三万美元就能付清一切 It's done. Wild Tales (2014)
The rest when the children are brought back. Alive.[CN] 其余的孩子们活着回来后付清 Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
We flew her out, and it was all-Expenses paid.[CN] 我们让她走了，而且所有的钱都付清了 Faults (2014)
150 a week, in advance.[CN] -对 一星期150块 提前付清 Dead (2013)
His assets have been frozen until the money is paid.[CN] 在税务付清前 他的财产将被冻结 His assets have been frozen until the money is paid. Woman in Gold (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top