เรียนคำศัพท์จากเพลงฮิต Messy – Lola Young  ถ้าใครเล่น TikTok คงจะได้ยินเพลงนี้บ่อย ๆ เพราะได้รับอิทธิพลจากเหล่า influencer ต่างประเทศที่เป็นเทรนด์ตามกระแสของ Sofia Richie ที่เต้นตามเพลงนี้ ทำให้เพลงนี้เป็นเทรนด์ฮอตฮิตขึ้นมา เรามาดูคำแปลของเพลงนี้กันค่ะ You know I’m impatient คุณก็รู้ว่าฉันเป็นคนใจร้อนSo why would you...
PopThai – Thai Pronunciation for English Words and Sentences พูดภาษาอังกฤษไม่คล่อง ไม่มั่นใจว่าการออกเสียงที่ถูกคือยังไง? Longdo Dict มีตัวช่วยให้คุณแล้ว!! ฟีเจอร์ PopThai – คำอ่านไทยสำหรับคำและประโยคภาษาอังกฤษ คำอธิบาย:ฟีเจอร์ PopThai จาก Longdo Dict ใช้เทคนิค AI แบบ rule-based มาถอดเสียงคำอังกฤษเพื่อให้ได้เสียงที่ใกล้เคียงกับเสียงสัทอักษรมากที่สุด ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ผู้ใช้ที่พูดภาษาไทยสามารถปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ง่ายขึ้น...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
โลก 2 ใบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ช่วงนี้เราอาจจะได้ยินคำว่า โลก 2 ใบกันบ่อยๆ จากกระแสคนดังในวงการบันเทิงมีโลก 2 ใบ แล้วคำนี้ในภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ใครรู้บ้าง? คำว่า “โลก 2 ใบ” ในภาษาอังกฤษ หลายคนอาจจะสงสัยว่าเราสามารถได้ใช้คำตรงตัว “Two Worlds” ได้หรือไม่ คำตอบคือ ได้...
Take off แปลว่าอะไรได้บ้าง? คำว่า “Taking Off” เป็นกริยาวลีที่ได้ยินบ่อยๆ ซึ่งอาจจะดูเป็นคำง่ายๆ แต่จริงๆ แล้วคำนี้มีแปลได้หลายความหมายเลยทีเดียว ทำให้คำนี้เป็นอีกหนึ่งคำที่น่าสนใจ บทความนี้จะพาคุณไปรู้จัก Taking off ในบริบทต่าง ๆ พร้อมอธิบายความหมายและวิธีการใช้อย่างถูกต้องในบทสนทนา ไม่ว่าคุณจะพูดถึงการเดินทาง หรือใช้คำสแลงในชีวิตประจำวัน คำนี้มีประโยชน์มากกว่าที่คิด! มาลองดูกันเลย Meaning (English)...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*作る*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 作る, -作る-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
作る[つくる, tsukuru] TH: ทำ  EN: to make
作る[つくる, tsukuru] TH: สร้าง

Japanese-English: EDICT Dictionary
作る(P);造る(P);創る(P)[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1,759 [Add to Longdo]
べそを作る[べそをつくる, besowotsukuru] (exp, v5r) (uk) (See べそをかく) to be ready to cry; to be on the point of tears [Add to Longdo]
科を作る;しなを作る[しなをつくる, shinawotsukuru] (exp, v5r) to put on coquettish airs; to act flirtatiously; to act kittenish [Add to Longdo]
句を作る[くをつくる, kuwotsukuru] (exp, v5r) to compose a haiku poem [Add to Longdo]
形作る;形づくる;形造る;容作る[かたちづくる, katachidukuru] (v5r, vi) to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up [Add to Longdo]
詩を作る[しをつくる, shiwotsukuru] (exp, v5r) to compose a poem [Add to Longdo]
時を作る;時をつくる[ときをつくる, tokiwotsukuru] (exp, v5r) to crow at the break of dawn (of a rooster, etc.); to mark the dawn; to proclaim the dawn [Add to Longdo]
新語を作る[しんごをつくる, shingowotsukuru] (exp, v5r) to coin a new word; to neologize [Add to Longdo]
組を作る[くみをつくる, kumiwotsukuru] (exp, v5r) to make up a party [Add to Longdo]
畑を作る[はたけをつくる, hatakewotsukuru] (exp, v5r) to farm; to cultivate a field [Add to Longdo]
野菜を作る[やさいをつくる, yasaiwotsukuru] (exp, v5r) to grow vegetables [Add to Longdo]
列を作る[れつをつくる, retsuwotsukuru] (exp, v5r) to form a line (row) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Can you cook a meal?あなたは食事を作ることが出来ますか。
It's easy for that man to compose a good poem.あの人にとってよい詩を作るのは簡単だ。
Please tell me the secret to making good jam.おいしいジャムを作る秘訣を教えてください。
To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences.クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。
I need some sugar to make a cake.ケーキを作るために砂糖がいくらか必要だ。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.ケーキを作るときには、卵、バター、砂糖を使わなければいけない。
I will make some coffee.コーヒーを作るわ。 [ F ]
We need flour, sugar and eggs to make this cake.このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
Could you give me a hand with this stew?このシチューを作るの手伝ってくれないかしら。 [ F ]
The art of making wooden bowls like these has died out.このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
It took me five hours to make this kennel.この犬小屋を作るのに僕は五時間かかった。 [ M ]
Can I use this area to raise vegetables?この場所を野菜を作るのに使っていいですか。
This is device that produces electricity.これは電気を作る装置だ。
We will be able to build farms and create fields there.そこに農場や畑を作ることができるだろうか。
How do you make a box?どうやって箱を作るのか。
The creation of the film took many months.その映画を作るのに何ヶ月もかかった。
It took a lot of time and money to build the machine.その機械を作るには多くの時間と金がかかった。
Each way of sleeping is likely to produce a different kind of adult.それぞれの眠り方がそれぞれ異なった種類の大人を作る可能性はある。
Those peasants badly need land to grow rice.それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。
Dan likes to make model cars.ダンは模型自動車を作ることが好きだ。
Cheese is made from milk.チーズは牛乳で作る。
But I am able to cook well.でも料理は上手に作ることができる。
Can you give me the recipe?どうやって作るのですか。
Wherever he may go, he is sure to make friends.どこへ行っても、彼は必ず友達を作る。
What are you cooking?なにを作るのですか。
Butter is made from cream.バターはクリームで作る。
We make butter from milk.バターは牛乳から作る。
We make grapes into wine.ぶどうからぶどう酒を作る。
I'm going to make a cake for Mary's birthday.メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.ライザは大変器用なので、自分でネジや同じような小物を作ることさえできる。
I need a lot of cloth to make a long dress.ロングドレスを作るのに生地がたくさんいる。
Nothing is so tasty as the dish you make.君が作る料理ほどおいしいものはない。 [ M ]
Can you imagine me making a cake?君は私がケーキを作るのを想像する事が出来ますか。 [ M ]
A married couple should form a union.結婚した２人は一致した世界を作るべきだ。
Haste makes waste.慌てることは無駄を作る。
Manners make the man.行儀作法が人を作る。
Do you have the stuff you need to make the rug?穀物を作るのに必要な材料はありますか。
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.妻は外食が好きで、だから食事を作る必要がないのです。
Was it difficult to make?作るのは難しかったですか。
Composers create music.作曲家は音楽を作る。
Silkworms spin cocoons.蚕は繭を作る。
The tailor makes the man.仕立て屋は人物を作る。
My sister sometimes makes our dinner.姉が時々夕食を作る。
Children will produce beautiful works when they grow up.子供達は大きくなって美しい作品を作るでしょう。
We are using a new process to make butter.私たちはバターを作るのに新しい工程を用いています。
We made much effort to build the boat.私たちは舟を作るのに非常に努力した。
We came here to build a new town.私たちは新しい町を作るためにここへ来た。
My mother cook a cake.私の母はケーキを作る。
My mother is busy cooking supper.私の母は夕食を作るのに忙しい。
I asked her to make four copies of the letter.私はその手紙の写しを４部作るように彼女に頼んだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-You like to work with your hands?[JP] 作る事が？ Mannequin (1987)
It is written that he who makes the best egg salad shall rule over heaven and earth.[JP] 最高のエッグサラダを作る者が、天と地を支配すると書かれている。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Yes. We can synthesize the antidote.[JP] 今すぐ解毒剤を作る Twin Streaks (1991)
We'll need to make a demo tape.[JP] デモテープを作る必要があるな 可能性を見せるんだ... Brainstorm (1983)
There's no greater story than ours... that of man and woman.[JP] ふたりが作る歴史はきっとすばらしいわ 男と　女の Wings of Desire (1987)
I'll arrange a little meeting.[JP] 会う機会を作るから You're in Love, Charlie Brown (1967)
Do you know how long it took to invent the games, to merchandise them, to get them into the stores by Christmas?[JP] あのゲームを作るのに どれだけ苦労したかだ The Last Starfighter (1984)
You're supposed to knock off three or four of these a day, Switcher! -Now, get back to work![JP] ３、４体は１日で作る数だ もっと しっかり働け Mannequin (1987)
Khan can fix you something.[JP] カーンが何か作るわ Chinatown (1974)
I'll make you breakfast.[JP] 朝食作るわ Soylent Green (1973)
The dumping was hurting the environment... and making survival hard for raccoons and other animals.[JP] ダンピングを傷つけた 環境... とハード生存を作る アライグマや他の動物のために。 Pom Poko (1994)
But I will get one if it's important to you.[JP] でもそれが君にとって重要なことなら作るよ When Harry Met Sally... (1989)
I've got an 18-minute window.[JP] 18分間 時間を作る Jurassic Park (1993)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine, [JP] 結局それは 現実からの逃避であり すべての人間の姿なのだ 名誉を追求する者 法律を作る者 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
-What about quality, boss? Style and grace. These things take time.[JP] 美しく作るには 時間が要ります Mannequin (1987)
He said, "Who's gonna make lunch?" I said:[JP] そしたら彼 "誰が昼飯を 作るんだ"って訊くから The Bridges of Madison County (1995)
I bet. A guy with so many activities, where does he find the time for you?[JP] 多くの活動をする男が どうやって会う時間を作るんだ？ Brewster's Millions (1985)
I don't have a dime to build it with, uh...[JP] 試作車を作る金もない Tucker: The Man and His Dream (1988)
If they make headlines with lies, you'll make bigger headlines with truth.[JP] 真実で　もっと大きな 見出しを作るのよ Tucker: The Man and His Dream (1988)
I'm glad you did that because I'm gonna sue you for so much money you'll be in debt to me for life.[JP] こうなって良かったよ、 君を訴える理由が出来た... ...一生僕に借りを作るんだ Brewster's Millions (1985)
You weren't so shy when you were creating me.[JP] 作る時 見たくせに Mannequin (1987)
But how can I learn the art of forging this gem?[JP] だが　どうやってその宝石を作る術を 習うのだ？ Das Rheingold (1980)
I'll make time. And I need a new out.[JP] 時間は作る、俺には逃げ道が必要なんだ Heat (1995)
You gotta do it for yourself.[JP] お前が自分で作るんだ Crossroads (1986)
I am going to do for you a postmodern fantasy in here.[JP] ここに現代的な 空想世界を作るつもりなの Brewster's Millions (1985)
We better get going... before your brother starts a search party.[JP] 行きましょう。 君の兄は捜索隊を作る前。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
I was just gonna make some.[JP] 今作るから Blade Runner (1982)
And they... they make a really fine aluminum engine.[JP] そこは立派な アルミエンジンを作る Tucker: The Man and His Dream (1988)
" When the dark foe of love in anger begets a son the doom of the blessed ones will not long be delayed "[JP] "もしも　あの陰気な愛の敵が怒りの 力で息子を作る事態となれば 至福な神々の終末は時を移さず実現する" Die Walküre (1990)
- The way I see it if you're going to build a time machine into a car, why not do it with style?[JP] どうせ作るなら カッコいいほうがいい Back to the Future (1985)
Gladly you would have robbed the Rhine of its gold had you so easily found the way to forge it![JP] おまえ自身がラインから黄金を 盗みたかったのだろう 指環を作る技が簡単に得られていたら Das Rheingold (1980)
Relax, John. It's all part of the miracle of cloning.[JP] "クローンを作るためだ" Jurassic Park (1993)
Theoretically, if you can create a vortex barrier. Along the coastline, a wall of wind, [JP] 理論的には 海岸線にそって 空気の壁で渦障壁を作るのよ Deadly Nightshade (1991)
I just do eyes.[JP] わたし　目を作るだけ Blade Runner (1982)
How do I get two babies?[JP] どうやって赤ん坊を 作るんだ？ Future Echoes (1988)
And if we don't have talk shows like this that can help us clear up these issues, we cannot really have good government.[JP] こういう機会がなければ いい政府を― 作ることはできません You're Not Elected, Charlie Brown (1972)
She makes 3, 500 chocolate mousse pies a week.[JP] 彼女は一週間に3, 500個も チョコレート・ムース・パイを作るのよ。 When Harry Met Sally... (1989)
They'll go from your sketch straight to metal.[JP] スケッチどおりの 型を鉄板で作る Tucker: The Man and His Dream (1988)
Here they make water from Luts.[JP] ここでルツから水を作る Kin-dza-dza! (1986)
how nice. It's not everyone that has a friend to serve his breakfast.[JP] 朝食を作る友だちなんて めったにいないよ You're in Love, Charlie Brown (1967)
If you'd known how to love him, he wouldn't have left with other women.[JP] 息子はよそに愛人を 作るんだよ The Scent of Green Papaya (1993)
You cook the first one yourself for your friends and then you go to your grandmother's with your family for the second one.[JP] 友だち用のは君が作る そのあと おばあちゃんの家に行くんだ A Charlie Brown Thanksgiving (1973)
Sadly we cannot compile it anymore.[JP] でも私たちにはもうそれを 作ることができません Cat City (1986)
What about the Jack-O-Lantern?[JP] カボチャのランプはいつ作るの？ Halloween (1978)
They get all their art and literature from dreams.[JP] 夢から作品を作る A Nightmare on Elm Street (1984)
When you made me, didn't you feel inspiration?[JP] 作る時 ひらめきを覚えた？ Mannequin (1987)
- You're gonna make history![JP] - "歴史を作るんだぜ！" Brainstorm (1983)
It's all right.[JP] 大丈夫　みんなのも作るね。 My Neighbor Totoro (1988)
He who made it can make another[JP] 前と同じように 新しいのを作ることが出来る Das Rheingold (1980)
Make it the way it was.[JP] それにそれがあった方法を作る。 Pom Poko (1994)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
作る[もぐる, moguru] machen, anfertigen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top