ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*作用*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 作用, -作用-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
作用[zuò yòng, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,  ] to act on; to affect; action; function; activity; impact; result; effect; purpose; intent; to play a role; corresponds to English -ity, -ism, -ization #349 [Add to Longdo]
作用[fù zuò yòng, ㄈㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,   ] side effect #8,566 [Add to Longdo]
抑制作用[yì zhì zuò yòng, ㄧˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] inhibition #14,591 [Add to Longdo]
光合作用[guāng hé zuò yòng, ㄍㄨㄤ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] photosynthesis #32,455 [Add to Longdo]
作用[zuò yòng lì, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ,   ] effort; active force; applied force #38,138 [Add to Longdo]
作用[fǎn zuò yòng, ㄈㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,   ] opposite reaction #41,431 [Add to Longdo]
心理作用[xīn lǐ zuò yòng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] mental reaction #53,276 [Add to Longdo]
蒸腾作用[zhēng téng zuò yòng, ㄓㄥ ㄊㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] transpiration #131,242 [Add to Longdo]
同化作用[tóng huà zuò yòng, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] assimilation (biol.); anabolic #135,405 [Add to Longdo]
作用理论[zuò yòng lǐ lùn, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ,     /    ] interactive theory [Add to Longdo]
侵蚀作用[qīn shí zuò yòng, ㄑㄧㄣ ㄕˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] erosion [Add to Longdo]
催化作用[cuī huà zuò yòng, ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] catalysis [Add to Longdo]
光化作用[guāng huà zuò yòng, ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] photochemical effect; photosynthesis; photolysis [Add to Longdo]
共轭作用[gòng è zuò yòng, ㄍㄨㄥˋ ㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] conjugation [Add to Longdo]
分解作用[fēn jiě zuò yòng, ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] decomposition [Add to Longdo]
协同作用[xié tóng zuò yòng, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] synergy; cooperative interaction [Add to Longdo]
吞噬作用[tūn shì zuò yòng, ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] phagocytosis (ingesting and destroying foreign matter) [Add to Longdo]
作用[ruò zuò yòng, ㄖㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,   ] weak interaction [Add to Longdo]
核相互作用[hé xiāng hù zuò yòng, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     ] nuclear interaction [Add to Longdo]
杀菌作用[shā jūn zuò yòng, ㄕㄚ ㄐㄩㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] sterilization [Add to Longdo]
沉积作用[chén jī zuò yòng, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] sedimentation (geol.) [Add to Longdo]
烃化作用[tīng huà zuò yòng, ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] alkylation [Add to Longdo]
异化作用[yì huà zuò yòng, ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] dissimilation (biol.), metabolic breaking down and disposal of waste [Add to Longdo]
相互作用[xiāng hù zuò yòng, ㄒㄧㄤ ㄏㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] to interact; interaction; interplay [Add to Longdo]
聚合作用[jù hé zuò yòng, ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] polymerization [Add to Longdo]
变质作用[biàn zhì zuò yòng, ㄅㄧㄢˋ ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] metamorphism (geol.) [Add to Longdo]
超距作用[chāo jù zuò yòng, ㄔㄠ ㄐㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] action at a distance (e.g. gravitational force) [Add to Longdo]
趋化作用[qū huà zuò yòng, ㄑㄩ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] chemotaxis (movement of leukocytes under chemical stimulus) [Add to Longdo]
造山作用[zào shān zuò yòng, ㄗㄠˋ ㄕㄢ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] orogeny (geol., the process of mountain building) [Add to Longdo]
酵解作用[jiào jiě zuò yòng, ㄐㄧㄠˋ ㄐㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,    ] zymolysis [Add to Longdo]
风化作用[fēng huà zuò yòng, ㄈㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ,     /    ] weathering (of rocks); erosion (by wind etc) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
作用[さよう, sayou] (n, vs) action; operation; effect; function; (P) #3,381 [Add to Longdo]
作用[ふくさよう, fukusayou] (n) reaction; secondary effect; side effect; (P) #3,091 [Add to Longdo]
作用[さようそ, sayouso] (n) { math } operator #16,830 [Add to Longdo]
アーチ作用[アーチさよう, a-chi sayou] (n, vs) arching [Add to Longdo]
バリオン間相互作用[バリオンかんそうごさよう, barion kansougosayou] (n) baryon-baryon interaction (physics) [Add to Longdo]
運搬作用[うんぱんさよう, unpansayou] (n) transportation [Add to Longdo]
化学作用[かがくさよう, kagakusayou] (n) chemical action [Add to Longdo]
加減作用[かげんさようそ, kagensayouso] (n) { comp } adding operator [Add to Longdo]
火山作用[かざんさよう, kazansayou] (n) volcanic action [Add to Longdo]
感応作用[かんのうさよう, kannousayou] (n) induction [Add to Longdo]
作用[ぎゃくさよう, gyakusayou] (n) reaction; adverse effect [Add to Longdo]
強い相互作用[つよいそうごさよう, tsuyoisougosayou] (n) strong interaction [Add to Longdo]
結晶分化作用[けっしょうぶんかさよう, kesshoubunkasayou] (n) crystallization differentiation [Add to Longdo]
幻覚作用[げんかくさよう, genkakusayou] (n, adj-no) hallucinogenic [Add to Longdo]
交互作用[こうごさよう, kougosayou] (n) (mutual) interaction; reciprocal action; interplay [Add to Longdo]
交互作用[こうごさようせつ, kougosayousetsu] (n) (obsc) (See 相互作用説) interactionism [Add to Longdo]
光触媒作用[ひかりしょくばいさよう, hikarishokubaisayou] (n) (See 光触媒) photocatalysis [Add to Longdo]
作用[さよういん, sayouin] (n) (See 動力因) efficient cause [Add to Longdo]
作用[さよかく, sayokaku] (n) (1) working angle; angle of action; (2) (camshaft) duration [Add to Longdo]
作用積分[さようせきぶん, sayousekibun] (n) action integral (physics) [Add to Longdo]
作用対象[さようたいしょう, sayoutaishou] (n) { comp } operand [Add to Longdo]
作用[さようてん, sayouten] (n) point of action (e.g. of a lever) [Add to Longdo]
作用作用の法則[さようはんさようのほうそく, sayouhansayounohousoku] (n) (See 運動の法則) action-reaction law (Newton's third law of motion) [Add to Longdo]
殺菌作用[さっきんさよう, sakkinsayou] (n) bactericidal action; germicidal action [Add to Longdo]
算術作用[さんじゅつさようそ, sanjutsusayouso] (n) { comp } arithmetic operator [Add to Longdo]
自壊作用[じかいさよう, jikaisayou] (n) (the act of) disintegration [Add to Longdo]
自浄作用[じじょうさよう, jijousayou] (n) autopurificatory activity (in the natural world) [Add to Longdo]
質量作用の法則[しつりょうさようのほうそく, shitsuryousayounohousoku] (n) law of mass action [Add to Longdo]
弱い相互作用[よわいそうごさよう, yowaisougosayou] (n) weak interaction (physics) [Add to Longdo]
重力相互作用[じゅうりょくそうごさよう, juuryokusougosayou] (n) gravitational interaction [Add to Longdo]
触媒作用[しょくばいさよう, shokubaisayou] (n) catalytic action [Add to Longdo]
作用[しょくさよう, shokusayou] (n) phagocytosis [Add to Longdo]
精神作用[せいしんさよう, seishinsayou] (n, adj-no) operation (working) of the mind [Add to Longdo]
素粒子の相互作用[そりゅうしのそうごさよう, soryuushinosougosayou] (n) fundamental interaction (i.e. gravitation, electromagnetism, weak interaction, strong interaction) [Add to Longdo]
相互作用[そうごさよう, sougosayou] (n) interaction [Add to Longdo]
相互作用[そうごさようせつ, sougosayousetsu] (n) interactionism [Add to Longdo]
相乗作用[そうじょうさよう, soujousayou] (n, adj-no) synergism [Add to Longdo]
堆積作用[たいせきさよう, taisekisayou] (n) sedimentation [Add to Longdo]
炭酸同化作用[たんさんどうかさよう, tansandoukasayou] (n) carbon dioxide assimilation [Add to Longdo]
電磁相互作用[でんじそうごさよう, denjisougosayou] (n) electromagnetic interaction [Add to Longdo]
淘汰作用[とうたさよう, toutasayou] (n) sifting out; weeding out; selection; sorting [Add to Longdo]
同化作用[どうかさよう, doukasayou] (n, adj-no) assimilation; metabolism; anabolism [Add to Longdo]
作用[はんさよう, hansayou] (n) reaction; (P) [Add to Longdo]
反射作用[はんしゃさよう, hanshasayou] (n, adj-no) reflex action [Add to Longdo]
分娩作用[ぶんべんさよう, bunbensayou] (n) delivery; parturition [Add to Longdo]
変成作用[へんせいさよう, henseisayou] (n) metamorphism [Add to Longdo]
薬理作用[やくりさよう, yakurisayou] (n) medicinal action [Add to Longdo]
有効作用[ゆうこうさよう, yuukousayou] (n) effective action (physics) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Yeast acts as an agent in making bread rise.イースト菌はパンを膨らませる際の作用剤だ。
This medicine is free from harmful effects.この薬には悪い副作用はありません。
This medicine has no side-effects.この薬に副作用はありません。
Then interaction with others becomes important.そこで他人との相互作用が大切になる。
Cause and effect react upon each other.原因と結果はお互い作用し合う。
Acid acts on metals.酸は、金属に作用する。
Acid acts on things which contain metal.酸は金属を含むものに作用する。
Acids act on many things including metals.酸は金属を含む多くのものに作用する。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.暖かい天候の時は、発汗作用が体温の調節をする上で役立つ。
It cannot reasonably be assumed that decreasing the dose would reduce the risk of side-effects.投与する量を減らすことが副作用の危機を減少させるとは考えにくい。
The sunbeam acts upon the skin.日光は皮膚に作用する。
Is there any adverse reaction?作用はありませんか。
Several factors operated to help prices go up.物価を押し上げるのにいくつかの要因が作用した。
If it continues to be stimulated the skin's protective function causes thickening and it becomes stiff and hard with pores that stand out.刺激を受け続けると肌の保護作用により角質が肥厚して、ゴワゴワしたり硬くなって、毛穴が目立ってきます。
This has visual impairment as a side effect.作用としては、視力障害があります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It causes side effects[CN] 有副作用 Love on a Diet (2001)
It's worked so often and so perfectly in the past, let's not break the rule.[CN] 它在过去所起的作用是 如此完美我们不要 打破这个规律 Ninotchka (1939)
Maybe get her on the rebound.[CN] 或许可借反作用占到便宜 一讲到女人 Casablanca (1942)
I can feel it doing me good.[CN] 我能感觉到它正在起作用 Saratoga Trunk (1945)
Brookmyre said it wasn't an antidote, just a strong antibiotic.[JP] ただの抗生物質で 解毒作用はないけど The Crazies (1973)
If the interplay between you two... got a bit...[JP] 2人の相互作用が・・・ 少し・・・ Imagine Me & You (2005)
- Maybe my petition will.[CN] 也许我的请愿会有作用 Devil's Doorway (1950)
Do you know what rebound is?[CN] 你知道反作用是什么意思吗? The Awful Truth (1937)
What are these tunnels for under these lakes?[CN] 这些湖下面的隧道有什么作用 A View to a Kill (1985)
I'll buy a case of scotch.[CN] 嗯 并不全是酒精的作用 The Whole Town's Talking (1935)
Because, as we discovered, their technology is actually engineered in a biological manner to interact exclusively with their DNA.[JP] なぜなら DNAと相互作用する― バイオ技術が 使われていて― District 9 (2009)
More important than most people know regarding... Cerebral regional interaction.[JP] 小脳部位の相互作用は考えられているより重要だ Pilot (2008)
Is it working?[CN] 它起作用了吗? Underground (1995)
NUN: God's will be done?[CN] 上帝的意愿会起作用吗? The Bells of St. Mary's (1945)
This letter will keep you from being annoyed by the police.[CN] 这封信能对你起到保护作用 千万别弄丢了 The Whole Town's Talking (1935)
It worked![CN] 作用了! It worked! Penguins of Madagascar (2014)
So the antidote will only take hold once we've achieved the full reaction.[JP] 解毒剤が効いて来なければ... まともに反作用が現れる。 The Incredible Hulk (2008)
Yeah, I have, and at this point, a higher dosage would have more side effects than the tumor itself.[JP] もう増やしたけど、 これ以上注射すれば、 腫瘍より薬の副作用のほうが強い。 Just Business (2008)
Action-reaction, Mr. Mathieu.[JP] 作用・反作用だ マチュー君 The Chorus (2004)
I'll continue to take the Chamalla. It has other benefits.[JP] カマラの服用を続ければ 他にも作用があるの Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
Martinelli was still up there. Maybe the phone call hadn't worked.[CN] 马蒂内利还在上面 也许报警不起作用 Dead Reckoning (1947)
- They lead to nothing.[CN] 它们什么作用都没有. The Scarlet Empress (1934)
It's tradition, it's part of the process. It's magical.[JP] 手順に従った あとは魔力が作用する To Love Is to Bury (2008)
Lonesome designed it himself. A reaction machine.[CN] 龙瑟姆自己设计的 反作用电机 A Face in the Crowd (1957)
I have colitis. I get it from nervousness.[JP] 大腸炎になる 神経に作用する Temple Grandin (2010)
I guess the thing I've spent more time on than anything else in this slide show is trying to identify all those things in people's minds that serve as obstacles to them understanding this.[JP] 識別しようと努力する事です 人々の心の中にある全てのこれらの物 それは、人々がこれを理解するのに 障害と作用する An Inconvenient Truth (2006)
-Too big. Gives you an idea of what the war did to my waistline.[CN] 给你一个印象, 战争对我的腰围有什么样的作用 The Best Years of Our Lives (1946)
I could give you a shot, but you wouldn't like the side effects.[JP] 注射をできるが 好ましくない副作用があるぞ Six Degrees of Separation (2004)
It's working, honey![CN] 开始作用了, 亲爱的! Save the Green Planet! (2003)
See what an effect you're having?[CN] 我想试试它带来的作用 The Two Mrs. Carrolls (1947)
But it had. All I had to do was wait.[CN] 但起作用了 我只需做的是等待 Dead Reckoning (1947)
Oh, yes, it will, tremendously.[CN] 有的 有很大的作用 Design for Living (1933)
He'd take your photograph and then we could have it for nothing.[CN] 他拿你的照片 也没什么作用 Shadow of a Doubt (1943)
- You've tipped the scales, Pamela. - It's only the beginning.[CN] 媒体作用了帕伦拉 Water (1985)
All this living by yourself, that's for channel swimmers.[CN] 这都是你的心理作用, 像在 泳道里一样安全 The Damned Don't Cry (1950)
It must be your nerves.[CN] 肯定是神经作用引起的 Apostasy (1948)
- That's a reflex action.[JP] 反射作用だよ Alien (1979)
Your file shows that you've been interacting regularly with Jordan Two Delta.[JP] あなたのファイルは、 定期的に相互作用していることを示しています... ...ジョーダン二デルタと。 The Island (2005)
- We can try pushing the other buttons. - They won't work.[CN] ―我们可以试试按另一个按钮 ―不起作用 The Day the Earth Stood Still (1951)
- That's all in your head[CN] - 心理作用而已 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Play action.[CN] 发挥作用 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
The water goes down to the bottom and it lubricates where the ice meets the bedrock.[JP] 水は底まで流れ落ちます その水は氷と岩盤との接触面で 潤滑剤として作用します An Inconvenient Truth (2006)
I suspect the pheromone acts... as a defence mechanism against competition.[JP] フェロモンが防衛反応のようにライバルに 作用するのだと思ってます Bound (2005)
For your benefit, Hydrocin is a very little-known drug... which has the effect, in a small quantity, of paralyzing the brain... and rendering the victim unconscious for a considerable period.[CN] 为了你好 那是一种 不常见的药 有麻醉头脑的作用 即使只是很少一点 让受害者昏迷好长一段时间 The Lady Vanishes (1938)
There were some unanticipated side effects.[JP] 多くの副作用があった Affliction (2005)
Unfortunately, it merely caused nausea.[JP] しかし吐き気を催させる副作用 The Equation (2008)
His blood won't be able to absorb it before the side-effects kill him.[JP] 直す前に副作用で死ぬぞ Pilot (2008)
Action, reaction.[JP] 作用と反作用 The Matrix Reloaded (2003)
Action-reaction.[JP] 作用・反作用 The Chorus (2004)
It must have been that wine.[CN] 一定是那酒的作用 Monsieur Verdoux (1947)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
加減作用[かげんさようそ, kagensayouso] adding operator [Add to Longdo]
作用対象[さようたいしょう, sayoutaishou] operand [Add to Longdo]
算術作用[さんじゅつさようし, sanjutsusayoushi] arithmetic operator [Add to Longdo]
作用[ふくさよう, fukusayou] reaction, secondary effect, side effect [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
作用[ふくさよう, fukusayou] Nebenwirkung [Add to Longdo]
触媒作用[しょくばいさよう, shokubaisayou] katalytische_Wirkung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top