ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*值*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 值, -值-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[值, zhí, ㄓˊ] price, value, worth
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  直 [zhí, ㄓˊ]
Etymology: [pictophonetic] person
Rank: 600

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
值[zhí, ㄓˊ, 值] value; (to be) worth; to happen #861 [Add to Longdo]
价值[jià zhí, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 价 值 / 價 值] value; worth #664 [Add to Longdo]
值得[zhí de, ㄓˊ ㄉㄜ˙, 值 得] to be worth; to deserve #1,082 [Add to Longdo]
升值[shēng zhí, ㄕㄥ ㄓˊ, 升 值 / 昇 值] rise in value; appreciate #4,301 [Add to Longdo]
增值[zēng zhí, ㄗㄥ ㄓˊ, 增 值] appreciation (of a car, house etc); to increase in value #5,400 [Add to Longdo]
产值[chǎn zhí, ㄔㄢˇ ㄓˊ, 产 值 / 產 值] value of output; output value #6,126 [Add to Longdo]
值班[zhí bān, ㄓˊ ㄅㄢ, 值 班] to work a shift; on duty #6,659 [Add to Longdo]
净值[jìng zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄓˊ, 净 值 / 淨 值] net #6,712 [Add to Longdo]
价值观[jià zhí guān, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 价 值 观 / 價 值 觀] value theory #6,858 [Add to Longdo]
有价值[yǒu jià zhí, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 有 价 值 / 有 價 值] valuable #8,378 [Add to Longdo]
总值[zǒng zhí, ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 总 值 / 總 值] total value #9,651 [Add to Longdo]
充值[chōng zhí, ㄔㄨㄥ ㄓˊ, 充 值] to recharge (money onto a phone card) #9,902 [Add to Longdo]
不值得[bù zhí de, ㄅㄨˋ ㄓˊ ㄉㄜ˙, 不 值 得] unworthy #10,108 [Add to Longdo]
正值[zhèng zhí, ㄓㄥˋ ㄓˊ, 正 值] honest; upright #10,521 [Add to Longdo]
数值[shù zhí, ㄕㄨˋ ㄓˊ, 数 值 / 數 值] numerical #11,021 [Add to Longdo]
增值税[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ, 增 值 税 / 增 值 稅] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
贬值[biǎn zhí, ㄅㄧㄢˇ ㄓˊ, 贬 值 / 貶 值] to become devaluated; to devaluate; to depreciate #11,960 [Add to Longdo]
国内生产总值[guó nèi shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄋㄟˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 内 生 产 总 值 / 國 內 生 產 總 值] gross domestic product (GDP) #12,185 [Add to Longdo]
充值卡[chōng zhí kǎ, ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄎㄚˇ, 充 值 卡] recharge card (phone) #12,220 [Add to Longdo]
值钱[zhí qián, ㄓˊ ㄑㄧㄢˊ, 值 钱 / 值 錢] valuable; costly; expensive #13,189 [Add to Longdo]
比值[bǐ zhí, ㄅㄧˇ ㄓˊ, 比 值] specific value; ratio #13,191 [Add to Longdo]
平均值[píng jūn zhí, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 平 均 值] average value #14,000 [Add to Longdo]
面值[miàn zhí, ㄇㄧㄢˋ ㄓˊ, 面 值] face value; par value #14,466 [Add to Longdo]
不值[bù zhí, ㄅㄨˋ ㄓˊ, 不 值] not worth #16,769 [Add to Longdo]
均值[jūn zhí, ㄐㄩㄣ ㄓˊ, 均 值] average value #18,335 [Add to Longdo]
期望值[qī wàng zhí, ㄑㄧ ㄨㄤˋ ㄓˊ, 期 望 值] expected value #22,339 [Add to Longdo]
值勤[zhí qín, ㄓˊ ㄑㄧㄣˊ, 值 勤] watch (i.e. military guard) #22,418 [Add to Longdo]
国民生产总值[guó mín shēng chǎn zǒng zhí, ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄗㄨㄥˇ ㄓˊ, 国 民 生 产 总 值 / 國 民 生 產 總 值] gross national product; gross domestic product (GDP) #23,717 [Add to Longdo]
轮值[lún zhí, ㄌㄨㄣˊ ㄓˊ, 轮 值 / 輪 值] to take turns on duty #28,256 [Add to Longdo]
使用价值[shǐ yòng jià zhí, ㄕˇ ㄩㄥˋ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 使 用 价 值 / 使 用 價 值] usable value #28,381 [Add to Longdo]
等值[děng zhí, ㄉㄥˇ ㄓˊ, 等 值] of equal value #29,741 [Add to Longdo]
阈值[yù zhí, ㄩˋ ㄓˊ, 阈 值 / 閾 值] threshold #29,782 [Add to Longdo]
绝对值[jué duì zhí, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄓˊ, 绝 对 值 / 絕 對 值] absolute value #33,220 [Add to Longdo]
剩余价值[shèng yú jià zhí, ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ, 剩 余 价 值 / 剩 餘 價 值] surplus value #37,319 [Add to Longdo]
币值[bì zhí, ㄅㄧˋ ㄓˊ, 币 值 / 幣 值] value of a currency #37,525 [Add to Longdo]
值日[zhí rì, ㄓˊ ㄖˋ, 值 日] on day duty #42,218 [Add to Longdo]
现值[xiàn zhí, ㄒㄧㄢˋ ㄓˊ, 现 值 / 現 值] present value #53,820 [Add to Longdo]
插值[chā zhí, ㄔㄚ ㄓˊ, 插 值] interpolation #54,798 [Add to Longdo]
阻值[zǔ zhí, ㄗㄨˇ ㄓˊ, 阻 值] numerical value of electrical impedance #56,310 [Add to Longdo]
特征值[tè zhēng zhí, ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄓˊ, 特 征 值 / 特 徵 值] eigenvalue (math.) #56,564 [Add to Longdo]
极大值[jí dà zhí, ㄐㄧˊ ㄉㄚˋ ㄓˊ, 极 大 值 / 極 大 值] maximum value #77,957 [Add to Longdo]
数值分析[shù zhí fēn xī, ㄕㄨˋ ㄓˊ ㄈㄣ ㄒㄧ, 数 值 分 析 / 數 值 分 析] numerical analysis (math.) #82,380 [Add to Longdo]
适值[shì zhí, ㄕˋ ㄓˊ, 适 值 / 適 值] just at that time; as it happens; by good luck, just then #85,683 [Add to Longdo]
值日生[zhí rì shēng, ㄓˊ ㄖˋ ㄕㄥ, 值 日 生] student on duty; prefect #87,213 [Add to Longdo]
净现值[jìng xiàn zhí, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄢˋ ㄓˊ, 净 现 值 / 淨 現 值] net present value (NPV) #90,339 [Add to Longdo]
调值[diào zhí, ㄉㄧㄠˋ ㄓˊ, 调 值 / 調 值] pitch of tones #93,248 [Add to Longdo]
值域[zhí yù, ㄓˊ ㄩˋ, 值 域] range (math.) #96,004 [Add to Longdo]
值夜[zhí yè, ㄓˊ ㄧㄝˋ, 值 夜] on night duty #97,372 [Add to Longdo]
辛烷值[xīn wán zhí, ㄒㄧㄣ ㄨㄢˊ ㄓˊ, 辛 烷 值] octane rating #97,425 [Add to Longdo]
价值工程[jià zhí gōng chéng, ㄐㄧㄚˋ ㄓˊ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ, 价 值 工 程 / 價 值 工 程] value engineering #102,894 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wow, that's old 1783 was a very good year.[CN] 1738年是值得纪念的年份 Highlander (1986)
Brazil deserves it..[CN] 为了巴西这值得 Mysteries of Lisbon (2010)
This stuff must be worth a fortune.[CN] 这些一定很值钱 Highlander (1986)
Several guards are badly wounded.[CN] 好几名值班的士兵都受了重伤 Castle in the Sky (1986)
The Olympics takes place during the 40th Victory Day anniversary.[CN] 奥运会的举办正值胜利日40周年庆典 I Remember You (1985)
Was what worth it?[CN] 它值得一游？ Against the Wild (2013)
Your mother wasn't worth fighting for.[CN] 你妈妈不值得你为她而战 Law of Desire (1987)
I try to decide if what I'm going to say... is worth getting hit for.[CN] 如果要让我来说的话... 你挨打是值得的. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
It worth 80100 thousands[CN] 在外面，市值最少十萬八萬 Coupe de Grace (1990)
Pathetic.[CN] 想想真不值得 Castle in the Sky (1986)
They took $1.2m worth of jewelry[CN] 抢了一批价值一百二十万的珠宝 City on Fire (1987)
A few dimes[CN] 值几毫子 Mr. Vampire II (1986)
That's some nest egg.[CN] 您想保值吗 Three Colors: White (1994)
I'm the most useless thing around[CN] 长柜的，有什么不用的东西吗？ 无论是值钱的不值钱的 破水壶，旧报纸 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
It's not news-worthy[CN] 不會有新聞價值的 Qiu ai ye jing hun (1989)
well, how much do you want?[CN] 好，那义气值多少钱？ Above the Law (1986)
Don't touch her. It's more valuable intact[CN] 不要碰她，要保持完整才值钱的 Mr. Vampire II (1986)
It's not worth it.[CN] 不值得 Lethal Weapon (1987)
A very rare sword. Is it worth much?[CN] 很值钱吗? Highlander (1986)
But you know, a little body ain't worth this sheaf of papers.[CN] 不值得为这堆破纸让自己受伤啊 Insignificance (1985)
See this right arm? Worth a million bucks a year.[CN] 看到这右手吗 这可价值上百万 Bull Durham (1988)
The others aren't worth it.[CN] 其他人可不值一提 La Femme Nikita (1990)
What's most interesting to note is that in his earlier work he still emphasized drawing.[CN] 值得注意的是在他的早期作品中他比较强调绘画技法 The Man with One Red Shoe (1985)
A moving one gets a better price[CN] 会动就更值钱 Mr. Vampire II (1986)
I'm on duty.[CN] - 我值班 Lord of Darkness (2012)
With whom to leave this hard-earned, measly thing?[CN] 把這雖不值錢卻來之不易的 東西留給誰呢？ Hey Babu Riba (1985)
Very valuable.[CN] 非常有价值的。 The Broken Shore (2013)
What price is your justice?[CN] 义气值多少钱一斤呀？ 说出来听听 Above the Law (1986)
It wasn't worth shit to you.[CN] 这地图对你没什么价值. The Blair Witch Project (1999)
It's not worth crying over.[CN] 不值得为此事而哭 The Decline of the American Empire (1986)
He is leaving, and I have to be on duty here alone, day and night![CN] 他现在出发了, 我还得在这里日日夜夜地值班! I Remember You (1985)
Probably worth a fortune by now.[CN] 以后可能会很值钱 Sea of Love (1989)
I know what to do lt is unfair to let him free[CN] 我有办法 这样就让他逍遥法外很不值 Police Story (1985)
Not worth for 50K[CN] 不值五万吧 Silver Medalist (2009)
If you want me to smarten up, I figure you're worth it.[CN] 要是你喜欢我聪明的样子，为了你也是值得的 Insignificance (1985)
Once the dust settled, it was hard to justify the expense of defending British lives, most of them sheep.[CN] 熟客群岛耗资巨大战火平息以后 很难说保卫英国人生命是否值得 Water (1985)
We, military people, forgot the value of a ruble.[CN] 我们当兵的人 早已忘记了金钱的价值 I Remember You (1985)
And if Your Excellency will permit me to give my opinion, we owe today's success mainly to the action of that battery and the heroic endurance of Captain Tushin and his company.[JP] 私見を言わせていただけば 砲兵隊の戦いぶりは 称賛に值します War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
So it is good to invest on the stocks.[CN] 最好系买啲有价证券嚟保值 Huo wu feng yun (1988)
You always have.[CN] 你一直都值得 Sweet Home Alabama (2002)
I felt sorry for your gold earring.[CN] 我替你的黄金耳环不值 I Remember You (1985)
Don't believe the dollar will drop. Don't believe the vacation will be fun.[CN] 別相信美元會貶值 別相信休假會有趣 Hail Mary (1985)
They'd be worth something now.[CN] 现在一定很值钱 Sea of Love (1989)
Was it worth it?[CN] APENA价值？ Against the Wild (2013)
We law enforcers can't be relied on.[CN] 我们这班执法者 是不值得他们信赖的 Above the Law (1986)
That's a Toledo Salamanca broadsword worth about a million dollars.[CN] 那是把无敌夺命剑 约值1百万元，又怎样? Highlander (1986)
- I only hear what's worth listening to.[CN] -我只听值得听的话 The Karate Kid Part II (1986)
By proving she's useless, she helps a system she rejects.[CN] 事實證明她毫無價值, 真是幫了這個她拒絕的社會體系一個大忙 Vagabond (1985)
It's worth a grand, [CN] 它值一千块 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)
It's worth $300.[CN] 它值三百 Henry: Portrait of a Serial Killer (1986)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top